“U naa?” = “Ne kadar?”
“Faa noo” = “Merhaba” / “Zee naa” = “Güle güle”.
A=1 Muu=2 Son=3 Jo=4 Do=5 Kua=6 Shi=7 Zaa=8 Zama=9 Zamu=10 Zan=11 Zaji=12
Yume ve Ranta demirciye ve dev yengeç bakkalına çeşitli şeyler söylemeyi denemişlerdi ve bu şeylerin hepsinden nispeten emindiler.
Sayılar biraz karmaşıktı. Haruhiro ve diğerleri 10 tabanlı matematiğe alışkındı, çünkü muhtemelen insan olarak on parmakları vardı. Ancak Kuyu Köyü sakinlerinin parmak sayıları farklıydı. Yani sekiz parmağı olanlar 8 tabanını, iki eli arasında toplam on iki parmağı olanlar ise 12 tabanını kullanıyordu. İşler böyle yürüyor gibiydi. Eğer parmaklarını gösterip “U naa?” diye sorarlarsa, dükkân sahibi onlara fiyatı göstermek için parmaklarını kaldırıyordu. Ancak, dükkân sahibinin kaç parmağı olduğunu bilmiyorlarsa, bu yanlış anlamalara yol açabilirdi.
Üç farklı boyutta siyah para vardı. Haruhiro ve diğerlerinin daha büyük olduğunu düşündükleri orta boy olanlardı ve küçük olanlar onlardan biraz daha küçüktü. Bakkal büyük madeni paralardan birini görmelerine izin verecek kadar nazikti. Orta boy paralardan belirgin şekilde daha büyüktü, kalındı ve üzerinde gümüş renkli çizgiler vardı.
Büyük sikkelere rou, orta boy sikkelere ruma ve küçük sikkelere wen denirdi. Görünüşe göre rou oldukça değerliydi, bu yüzden ticaretin çoğu ruma ve wen ile yapılıyordu. Peki, bir ruma için kaç wen vardı? Belirli bir değeri yokmuş gibi göründüğü için bu da sıkıntılıydı.
Bunun nasıl işlediğine gelince, demirci ve bakkalda 8 wen 1 ruma’ya eşitti. Ancak, giysi ve çanta dükkanında 12 wen 1 ruma’ya eşitti ve maske dükkanında 5 wen 1 ruma’ya eşitti. Dükkandan dükkana, daha doğrusu kişiden kişiye değişiyordu.
Durum böyleyken, demirci “Son zaa” dediğinde, yani üçün ardından sekiz geldiğinde, üç parmağını kaldırıp sekiz parmağını kaldırdığında, bu üç kere sekiz anlamına geliyordu, yani 24 wen ya da 3 ruma.
Eğer giysi ve çanta satıcısı “Jo zaji” derse, ki bu dört ve ardından on iki demektir, dört parmağını kaldırır ve ardından her iki elindeki on iki parmağını da kaldırırsa, bu dört kere on iki anlamına gelir ki bu da 48 wen veya 4 ruma eder.
Bir yerdeki 3 ruma ile diğer yerdeki 4 ruma arasındaki farkın wen’deki miktarın neredeyse iki katı olduğu tuhaf bir durumdu. Ancak, görünüşe göre bu durum Kuyu Köy’de tamamen normal bir durumdu.
Cesedin üzerinde ve nehir yatağında buldukları paraların ikisi de orta büyüklükteydi. Dev yengeç bakkalı fiyatlar konusunda oldukça gevşekti ve 1 ruma ödedikleri takdirde altısının doyana kadar yemesine izin veriyordu. Kuyu suyuna gelince, ilk kez ödedikleri 1 ruma’dan sonra bir daha ödeme yapmaları istenmemişti. Muhtemelen kullanım başına bir ücret değil, kuyuya erişim hakkı için tek seferlik bir ödemeydi.
Evet, bu hiç akla yatkın değil. Şu anda Dünya’da baz-27 kullanan insanlar var. Tarihte 60 tabanını kullanan insanlar oldu ve daha pek çokları. İletişim için ortak bir matematiksel tabanda karar kılmış olmaları çok daha akla yatkındır ve bunun parmaklara dayanması gerekmez.
Cesaretlerini toplayıp demirciye kısa bir kılıcı bilemenin ne kadara mal olacağını sordular. Fiyat olarak 3 wen gösterdi. Ranta fiyatı düşürmek için elinden geleni yaptı ama işe yaramadı. Başka çareleri olmadığından, Ranta’nın şiddetli itirazlarına aldırmadılar ve 3 wen ödeyerek işi hallettiler.
Bu noktada, partinin servetinin toplamı 1 ruma idi. Bu da herkesin karnını doyurmaya yetti. Yengeç bakkalıyla pazarlık yaparak böcek yahnisi dışında alabilecekleri her şeyden istediler ve doyana kadar yediler.
Demirci bu arada kısa kılıcı bilemeyi bitirdi. Mükemmel bir işti ama gece olmuştu ve kapı artık kapalıydı. Kapı kapalıyken, onu kırmadan dışarı çıkmaları mümkün değildi.
Yatmak ve uyumak için rastgele bir yer bulmak istemediler, bu yüzden Kuyu Köyü’nde dolaşmaya karar verdiler. Bu arada, Korkuluk-san henüz köyden ayrılmamıştı ve Gözcü Kulesi A’nın yakınında uzanıyordu.
Köyde, meydanın ortasına bakan demirci, giysi ve çanta dükkânı, maske dükkânı, bakkal ve genel mağazanın yanı sıra dokuz bina daha vardı. Bunların en büyüğünü meydanın diğer tarafında görebiliyorlardı. Üst üste yığılmış taşlardan yapılmıştı ve inanılmaz bir şekilde, biraz bulanık olsalar da cam pencereleri vardı. Pencerelerden dışarı ışık sızıyordu, bu yüzden orada birileri yaşıyormuş gibi görünüyordu, ama ziyaret etmek için uğramak istemediler.
Geri kalanına gelince, plazanın solunda, kuzeyde dört bina vardı. Karşı tarafta, yani güneyde de dört bina vardı. Bunların hepsi ahşap ya da çamurdan yapılmış, sazdan ya da ahşap kiremitten çatıları olan barakalardı. Eğer malzemeleri olsaydı, parti muhtemelen onları taklit edebilir ve bunlardan biri gibi basit bir baraka inşa edebilirdi.
Birkaç sakinin yanından geçtiler. Bazıları insansı, bazıları insansı olmayanlardı ama hepsi de yüzlerini saklıyordu. Parti, ne olacağını görmek için onları “Faa noo” diye selamlamayı denedi ama görmezden gelindi.
Hendek içindeki nehir yatağına kurulmuş bir iskele vardı. Ancak kötü bir şekilde eskimiş ve yer yer çürümüştü. Herhangi bir tekne izi yoktu.
Kuyu Köyü’nün içindeki nehir yatağını kullanırlarsa belki güvenli bir şekilde yıkanabilirlerdi. Akıllarına gelen bir fikirdi ama kazmaya başlamalarına izin verileceğinden emin değillerdi. Ne de olsa Haruhiro ve diğerleri yeni gelenler ve yabancılardı. Aptalca bir şey yapıp sakinleri rahatsız etmek istemiyorlardı. Eğer bunu deneyeceklerse, durumu daha iyi anladıktan sonra yapmaları gerektiği konusunda hemfikirdiler.
Hiçbir binanın olmadığı boş bir arazide kamp kurmaya karar verdiler, böylece hiçbir sakini rahatsız etmemiş olacaklardı. Hava soğuktu ama pelerinlerine sarınırlarsa yine de uyumayı başarabilirlerdi.
Kızlar sıcaklığı paylaşmak için birbirlerine sokuldular. Dürüst olmak gerekirse, erkekler kıskanmıştı ama bu şekilde sarılmalarının imkânı yoktu. Dayanmak daha iyiydi. Bu şekilde düşünmeye devam edebildikleri sürece, bir şekilde bunu başaracaklardı.
Çok geçmeden Ranta yüksek sesle horlamaya başladı. Kızlar da kendi aralarında fısıldaşıyorlardı. Kuzaku’nun dönüp durmasına bakılırsa o da uyuyamıyordu. Tabii ki uyuyamazdı. Burada tuhaf olan Ranta’ydı.
Haruhiro birkaç kez Kuzaku ile sohbet etmeye yaklaştı ama her seferinde kısa kesiyordu. Sonunda kızlar sessizleşti ve Kuzaku dönüp durmayı bıraktı.
Uyumalıyım, uyuyacağım, hadi, uyu. Haruhiro uyumak için kendini zorluyordu ama ne kadar zorlarsa o kadar az uykusu geliyordu. Sadece her türlü anlamsız saçmalığı düşünebiliyor ve içinde bulundukları durumun umutsuzluğu karşısında cesareti kırılmış bir şekilde yatıyordu.
Bu hiç iyi değil, diye düşündü. Seçim yapmam gerekiyor. Düşünebileceğim ve düşünemeyeceğim şeyler var. Bugün yaptıklarımızı gözden geçir. Ne öğrendiğimi not al. Sonra, yarın. Yarın ne yapacağımızı düşün. Yarın gelene kadar. Ondan sonrasını unutmak daha iyi. Yani, düşünsem bile, ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yok. Hayır, sanırım bir kısmını biliyorum. Hepimiz bir gün öleceğiz. Kesin olan tek şey bu. Evet, kesinlikle öleceğiz. Ne olursa olsun. Bu her şeyi anlamsız kılmıyor mu? Er ya da geç, ben öleceğim. Yoldaşlarım ölecek. Nasıl olacağını merak ediyorum. Acıyacak mı? Korkutucu olacak mı?
Manato. Moguzo. Öldüğünüzde nasıl hissettiniz? “Hayır, ölmek istemiyorum” ya da buna benzer bir şey düşündünüz mü? En azından makul ölçüde tatmin olmuş bir şekilde ölebilecek miyim? Şu anda ölecek olsam, pişmanlık duyacağımı biliyorum. Henüz ölmek istemiyorum. Daha fazla ölü yüzü görmek istemiyorum. En iyisi bunları düşünmemek. Çok korkutucu. Dün ve bugün ne yaptık? Yarın ne yapacağız? Eğer sadece buna odaklanırsam, zaman geçip gidecek ve…
“Boweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!”
“Whuh…?!” Haruhiro ayağa fırladı ve etrafına bakındı.
Görünüşe göre yoldaşları da uyanmışlardı.
Yume gözlerini ovuşturdu. “Bu birine kalp krizi geçirtecek,” dedi.
“Horoz muydu sence?” Shihoru göğsünü tutuyordu.
“Bu beni şaşırttı…” Merry fısıldadı.
“Nngh…!” Ranta gerindi. “Uyanmak için ferahlatıcı bir ses!”
“Nasıl?” Kuzaku homurdandı.
Bunu tekrar söyleyebilirsin, diye düşündü Haruhiro.
Etraflarına baktıklarında, kuyu kovasının asılı olduğu çubuğun tepesinde kahverengimsi tavuğa benzer bir yaratık olduğunu gördüler – ama muhtemelen tavuk değildi. Ne de olsa bunun için çok büyüktü.
“Boweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!”
Görünüşe göre uğursuz böğürtü o yaratıktan geliyordu. Uyanmak için ne korkunç bir yol.
“Bütün vücudum ağrıyor…” Kuzaku omuzlarını yuvarladı ve sırtının alt kısmına vurdu.
“Bugün yine elimizden gelenin en iyisini yapalım.” Haruhiro görev bilinciyle onları cesaretlendirmeye çalıştı ama sesi inanılmaz derecede zayıf çıkıyordu.
“Yine de kahvaltı yapmadan gidiyoruz!” dedi Ranta ve ardından kahkahalarla güldü.
“Sorun değil,” dedi Yume, maskesinin altında yanaklarını şişirerek. “Bunu diyet yapmak gibi düşünün.”
“Eğer o küçük memelerinin etini daha fazla kaybedersen, ne yapacaksın?” Ranta sordu.
“Yume’nin göğüsleri o kadar da değişmemiş!”
“O zaman bırak da dokunayım! Senin için kontrol edeceğim!”
“Biraz fazla doğrudan konuşuyorsun, değil mi?” Kuzaku ürkmüş görünüyordu. “Talepleriniz ve arzularınızla…”
“Burada açlıktan ölüyorum!” Ranta Kuzaku’ya bağırdı. “Küçük göğüsleri ya da ne bulabilirsem onu alacağım! Sadece bir şeyler sıkmak istiyorum! İçinde bulunduğumuz bu tehlike yüzünden cinsel dürtülerim tavan yaptı! Ohhhhhhhhhhhhh! Üremek istiyorum!”
“Çok tehlikelisin dostum…” Haruhiro Ranta için endişelenmeye başlamıştı.
“Keşke ölseydi…” Shihoru söyledi. Muhtemelen en azından yarı ciddiydi.
“Sabah olduğu için mi…?” Merry’nin cevabı bir muammaydı. Hâlâ yarı uykulu olabilirdi.
“Ranta.” Yume oturmaya devam ederken geri çekildi. “Çok tatsızsın.”
Bunu söyleme şekli o kadar ciddiydi ki, Ranta gibi (berbat) bir çöp parçası bile biraz incinmiş hissedebilirdi.
Ranta havada bir şeyi kenara koyuyormuş gibi yaptı. “Tamam, bu şakayı aradan çıkaralım, devam edelim.”
“Bu şekilde oynayabileceğini mi sanıyorsun?” Shihoru’nun buna tahammülü yoktu.
“Evet, sanırım yapabilirim! Bana bir iyilik yap ve izin ver!”
“Neden sana iyilik yapalım ki?” Haruhiro içini çekti. “Her neyse, kahvaltı yapmadan gitmek zor olacak. Bunun tekrarlanmaması için bugün en az 3 ruma kazanmamız gerekecek.”
“Tamam, Parupiro, bunun tekrarlanmasını önlemek için nasıl yeterince kazanacağımıza dair bize ayrıntılı bir açıklama yap. Sizi dinleyeceğim. Minnettar olsanız iyi olur.”
Haruhiro’nun inanılmaz bir planı yok gibiydi. “Kara paralar ve diğer değerli şeyler için Ceset Bataklığı’nı arayın. Dört gözlü canavar ve benzeri yaratıklara karşı tetikte olun.” Hepsi bu kadardı.
Ranta “Booooring!” diye bağırdı ve buna şiddetle karşı çıktı, ancak partinin geri kalanı destekliyordu. Kuyu Köyü’nden ayrıldılar ve Ceset Bataklığı’na doğru yola çıktılar.
Tetikte olmaya çalışmak iyiydi ama dört gözlü bir canavar ortaya çıkarsa pratikte ne yapabilirlerdi? Hâlâ bilinmeyen başka tehditler de olabilirdi. Onlarla başa çıkabilirler miydi? Endişelenmek için pek çok neden vardı ama şu anda para kazanmak için sahip oldukları en güvenilir yol buydu. Bunu yapmak zorundaydılar.
O gün 1 ruma, 5 wen, paslanmış bir kılıç ve bir mızrak ucu buldular. Neyse ki dört gözlü canavar hiç ortaya çıkmadı.
Kuyu Köy’e döndüklerinde demirciye kılıcı, mızrak ucunu ve bir gün önceki ganimetlerini, Yume’nin kısa kılıcını ve Kuzaku’nun kılıcını getirdiler. Demirci dört parmağını kaldırdı. Görünüşe göre bu, hepsi için birlikte 4 wen ödeyeceği anlamına geliyordu. Büyük olasılıkla bunları hurda metal olarak kullanacaktı, bu yüzden muhtemelen her birine 1 wen, toplam 4 wen değer biçiyordu.
Bu konuda biraz düşündüler ama demirci pazarlık yapmalarına izin verecek biri değildi ve kullanmayacakları silahları yanlarında taşımak sadece fazladan ağırlık demekti. Silahları sattılar ve ellerine geçen 4 wen ile birlikte toplamda 1 ruma ve 9 wen nakit paraları oldu. Bakkaldaki herkesi 8 wen ya da 1 ruma karşılığında doyurabilirlerdi, yani iki öğün için fazlasıyla yeterli yiyecekleri vardı. Uyumadan önce yiyebilirlerdi, sonra sabah uyandıklarında tekrar yiyebilirlerdi!
Dolu bir mideyle işe gitmek iyi hissettiriyordu. Açlık onları her zaman gerginleştirirdi.
Bugün dünden daha fazla kazanalım, diye düşündü Haruhiro. Hedefimiz 3 ruma.
Dört gözlü canavar korkutucuydu ama yakınlarda bir yerde olduğunu hissetmedi. Yume, Merry ve Haruhiro arka arkaya 1 orta boy sikke, 2 küçük sikke ve iki kılıç buldu. Her şey yolunda gidiyordu.
“Hm?” Ranta su havuzundan uzun bir şey çıkardı. “Nedir bu?”
“Myeeeek!” Yume geriye doğru sıçradı. “Etrafta sürünüyor!”
“Ohh?! Haklısın! Hareket ediyor, ha?!” Ranta onu fırlatmaya gitti. Ancak, şey kendini Ranta’nın sağ koluna sardı ve bırakmadı. “Ne? Ne?! Bu bir yılan mı?!”
“Ah…” Kuzaku yere baktı. “Benim bacağımda da bir tane var…”
Başlarını çevirip baktıklarında, Kuzaku’nun sol bacağının etrafında gerçekten de uzun bir şey dolanıyordu.
Yılan mı? Öyle miydi? Tehlikeli miydi? Zehirli mi? Nereden bileceklerdi ki?
“Kıpırdama Kuzaku,” diye kekeledi Haruhiro. “Hayır, belki de hareket etmelisin…?”
“Hangisi?”
“Gwahhhhhhhhhh!” Ranta umutsuzca yılana benzeyen şeyi üzerinden atmaya çalıştı ama başaramadı. “Bu da ne, bu da ne, bu da ne böyle?! Korkunç, korkutucu, korkutucu!”
“Ah…!” Shihoru kaskatı dondu. “Orada… onlardan bir sürü olabilir… tam altımızda…”
“Ha…?” Merry kısa asasını sanki ağırmış gibi kaldırdı. Bunu neden yapsın ki?
Yılan benzeri şeylerden biri de etrafına sarılmıştı.
“C-C-C-C-C-Sakin ol.” Haruhiro derin bir nefes aldı. “Bize saldırdıkları falan yok. Saldıracak gibi de görünmüyorlar. Sorun yok. Ben eminim. Sadece söylüyorum. Muhtemelen.”
“Kehe…” Zodiac-kun az önce Ranta’nın hemen yanındaydı ama şimdi nedense onlardan çok uzaktaydı. “Kanıt olmadan inanmak… aptallıktır… Kehehe…”
“Zodiac-kun beni ekmeye mi çalışıyor?! Bu cidden kötüye işaret!” Ranta sol elini kullanarak yılan benzeri şeyi üzerinden çekmeye çalıştı. Ancak, onu çıkarabileceğine dair hiçbir işaret yoktu. “Nnnngh! Yardım edin! Biri bana yardım etsin! Kurtarın beni, sizi aptallar!”
“Hayııııııır!” Merry kısa asasını çılgınca sallıyordu. Tüm bunlara rağmen yılana benzeyen şey hâlâ onu sıkı sıkı tutuyordu.
“Uwahhhhhhhhhhhh.” Kuzaku tökezliyordu.
Ne, ne, ne? Sadece sol bacağı değil miydi? Sağ bacağında da yılana benzer bir şey mi vardı? Hayır, iki, üç tane daha vardı, Kuzaku’nun bacaklarında sürünüyor ve onu tuzağa düşürmeye mi çalışıyorlardı?
“O-Ohm, rel, ect, del, brem, darsh…” Shihoru etrafına bir gölge elementi sarmak için Zırh Gölgesi yaptı. Yapılacak en sakin ve mantıklı şey bu olabilirdi. Ancak, dürüst olmak gerekirse, Haruhiro onun bunu yapmasını pek de onaylamıyordu.
“H-Haru-kun?!” Yume telaşla Haruhiro’ya baktı.
Hayır, bana sorma, diyemediği bir şeydi. Ne de olsa lider Haruhiro’ydu.
Doğru. Ben liderim. Ama lider olsam da olmasam da yapamayacağım ve bilmediğim şeyler var, anlıyor musun? Yine de, eğer bir şey yapmazsam, işlerin kötüye gideceği apaçık ortada, değil mi?
“Hadi sudan çıkalım!” Haruhiro seslendi. “İlk işimiz bu! Onlarla burada başa çıkmaya çalışmak biraz garip olurdu!”
Yume ve Shihoru koşmaya başladı. Ranta ve Merry de onları takip etti; biri kolunu, diğeri de asasını sallayarak. Haruhiro koşarken Kuzaku’yu kolundan çekti.
Onlar giderken, Ranta çığlık attı. Sanki bir yeri ısırılmış gibiydi.
“İyi misin, Ranta?!” Haruhiro bağırdı.
“Seni moron! İyi olmama imkan yok! Git öl! Kahretsin, acıyor!”
Çığlık atıyor ve hala hareket ediyor, yani oldukça iyi görünüyor, diye düşündü Haruhiro.
Şans eseri, Ceset Bataklığı’ndan çıktıklarında yılan benzeri şeyler doğal olarak geri çekildi. Yine de sadece bir an için rahatladılar çünkü Ranta yere yığıldı ve kasılmaya başladı.
“Gweh… guhguhguhguhguhguhguhguhguh, oughhhhhhhh, gurbbbbbbbb…”
“Ranta?!” Yume, Ranta’nın kaskını çıkardı. “Yikes?!”
Bir bakışta bile kötü olduğu belliydi. Ranta’nın ağzından köpükler çıkıyordu. Zehir. Yılan benzeri şeyler zehirli olmalıydı.
Merry zehri yok etmek için hemen Arındırma büyüsü yaptı ama Ranta hâlâ orada yatıyordu.
“Urgh… Kendime inanamıyorum. Orada neredeyse ölüyordum. Lanet olsun…”
“Ehehe… Neden sadece Skullhell tarafından kucaklanmadın? Ehe… Ehehe…”
“Hadi ama Zodiac-kun, böyle bir zamanda ona zorbalık edersen, o zaman bam! Dayağı yersin!” Yume, Ranta’ya karşı alışılmadık derecede nazik davranıyordu.
Aslında Haruhiro bunun ne zaman ve nasıl olduğundan emin değildi ama Yume onun başını kucağına yaslamasına izin veriyordu. Bu o kadar alışılmadık bir şeydi ki gözlerinden şüphe etti.
“Bekle… Zehir gitti mi? Ölecekmişim gibi hissediyorum. Üzgünüm, Yume. Biraz daha böyle dinlenmeme izin ver…” Ranta inledi.
“Ha? Elbette, Yume’nin bir sakıncası yok.”
“Bir saat daha…”
“Bu biraz uzun değil mi?”
“Peki, sadece otuz dakika o zaman…”
“Miyav…”
“Geh heh… Sen de kandın… Ranta seni kandırdı… Geh heh heh…”
“Ha? Öyle mi?”
“Ben yapmadım!” Ranta bağırdı. “Neden bahsediyorsun, Zodiac-kun? Kendimi cidden ama cidden çok kötü hissediyorum! Mide bulantım, baş ağrım ve karın ağrım var, tamam mı? Bunları uydurmuyorum!”
“Bu kulağa çok sahte geliyor! Sen de oldukça enerjik davranıyorsun!” Yume ağladı.
Elbette Ranta, Yume’nin kucağından zorla indirilmişti. Bunun bir önemi yoktu ama yine de şimdi zor durumdaydılar. Ceset Bataklığı’nda siyah sikke elde etmek için kullandıkları güvenilir ve garantili yönteme sadece dört gözlü canavar tehdidi değil, şimdi ikinci bir tehdit daha eklenmişti: zehirli bataklık yılanları. Artık güvenilir bir yöntem olduğu söylenemezdi.
“Ee? Şimdi ne yapacaksın, Parupiro?”
Ranta bunu huysuz bir ses tonuyla sorduğunda Haruhiro neredeyse patlayacaktı.
Ne demek “Ne yapacağım?” Bunu bana mı yüklüyorsun? En azından “Ne yapacağız?” diye sor. Önce konuşarak başlamalıyız, tabii ki!
Haruhiro kafasının içinde Ranta’yı iyice azarlarken, bu onu sakinleştirmeye yardımcı oldu. O (pislik) (boktan) (aptal) çöp parçasını terslese ve hatalı olduğunu açıkça ortaya koysa bile, adam çöptü, bu yüzden fikrini değiştirecek gibi değildi. Eğer Haruhiro onu terslerse, bu sadece onu yoracaktı. Mükemmel bir öfkenin boşa harcanmasıydı.
“Belki ormana gitmeyi deneyebiliriz…” Haruhiro başladı.
O bu fikri ortaya attığında, diğerleri şaşırtıcı bir kolaylıkla kabul etti.
Bu iyi mi? diye merak etti. Diğer herkes tüm bunlar hakkında yeterince düşünmüyor mu? Elinde olmadan böyle hissediyordu ama belki de sadece düşünecek enerjiyi bulamıyorlardı. Gerçek şu ki, Haruhiro da bazen aynı şekilde hissediyordu. Bu kötü bir gidişattı. Bununla birlikte, hiçbir şey yapmadan duramazdı. Bir şey yapmazlarsa, herhangi bir şey, yaşamaya devam edemezlerdi.
Şimdilik, Kuyu Köyü’nün köprüsüne yakın bir yerde ormana girmeye karar verdiler. Beklediklerinden daha zor oldu. Kıvrımlı, beyazımsı ağaçlar o kadar sık büyümüştü ki, tek bir kişinin geçebileceği büyüklükte bir boşluk bulmak bile zordu. İlerlerken onları kesmek zorunda mı kalacaklardı?
Kuzaku umutlu bir şeyler söyledi. “Eğer böyleyse, muhtemelen büyük canavarlar ya da buna benzer bir şey yoktur.”
Shihoru hoş olmayan bir şeye dikkat çekti. “Yılanlar ya da onlara benzer bir şey olabilir…”
“Shihoru-” Haruhiro söylemeye başladı, sonra başını salladı.
“Ha? Ne oldu?”
“Hayır, hiçbir şey. Haklısın. Yılanlar olabilir, ha… Zehirli olanlar…”
“Geri dönsek nasıl olur?” Ranta korkmuştu.
Haklısın, diye düşündü Haruhiro. Ama kendisi de yılanlarla uğraşmak konusunda pek hevesli değildi. Ranta gibi ısırılmak istemezdi.
“Dikkatli olun,” diye uyardı Merry onları. “Arındır’ı sadece İyileştir’i kullanabildiğim kadar kullanabilirim.”
Yume batıyı işaret ederek, “Hey, hey,” dedi. “İşte orada, görüyorsun, çok uzakta, ama orada parlayan bir şey var, belki?”
“Parlayan…” Haruhiro gözlerini kısarak o yöne baktı. “Hey, haklısın.”
Ne olduğunu kesin olarak söyleyemiyordu ama ağaçların ötesinde kesinlikle ışık gibi bir şey vardı. Ya da en azından öyle görünüyordu.
“Sence oraya ulaşabilir miyiz?” Kuzaku fısıltıyla sordu. “Gece olmadan o kadar yolu gelebilir miyiz?”
“Ne kadar uzakta olduğunu söylemek zor, sonuçta…” Ranta alışılmadık şekilde çekingen davranıyordu.
Bu arada, Zodiac-kun onlarla birlikte ormana bile gelmemişti. İblis dallara falan takılabilir gibi görünüyordu, belki de bu nedenle reddetmişti. Eğer yanında Zodiac-kun olmasaydı, Ranta sadece bir çöp parçasıydı ve bir çöpten daha değersizdi.
Shihoru tereddütle, “Geri dönelim mi?” diye sordu.
Haruhiro Kuzaku, Yume ve Merry’ye baktı. Hiçbiri bir şey söylemediği gibi, fikir beyan edecek bir şey de yapmadı.
“Evet…” Ranta, Shihoru ile aynı fikirde olan tek kişi olduğunu söyledi.
Bu hiç iyi değildi. Bu atmosfer hiç de iyi değildi. Bunu değiştirmek istiyordu ama nasıl? Haruhiro’nun hiçbir fikri yoktu.
En azından şimdilik, düşünmek için zaman istiyordu… belki? Ama düşünse bile bir cevap bulabilecek miydi? Zaman istiyordu. Hayır, öyle değildi, sadece şimdilik bu durumdan kaçmak istiyordu, değil mi? Bu sadece Haruhiro olmayabilirdi; belki de hepsi böyle hissediyordu.
Evet, bu hiç iyi değil, diye düşündü Haruhiro. Bu şekilde yürümeyecek. Olmayacak. Bu konuda iki yol yok, bu iyi değil… ama yine de.
“Şimdilik geri dönmeye ne dersiniz?” Haruhiro önerdi.
Devam etmiş ve söylemişti. Lider olarak onları düzeltmesi gerekse de. Yoldaşlarını azarlaması ya da cesaretlendirmesi gereken bir zamandı ve bunu çok iyi biliyordu ama yapamıyordu. Umutsuzluğun ötesindeydi. Gücü onu terk etmişti.
Bundan sonra da bu şekilde devam edebilecek miyiz?
