Yume kendini çok funya-funya hissediyordu.
Funya-funya neydi?
Yume bunu kendisi de bilmiyordu ama funya-funya hissediyordu, yani funya-funya diyebileceği tek şey buydu.
Kendini funya-funya gibi hissettiği için kalkmak bile istemiyordu. Bu yüzden Yume gönüllü asker lojmanındaki odasında yatağın en alt ranzasında yüzüstü yatıyordu.
Arada bir yuvarlanıyordu. Ama kendini funya-funya hissettiği için, dönmek bile bir angarya gibiydi.
Aslında, uzun bir süredir işemesi gerekiyordu ve bunu içinde tutuyordu. Tuvalete gitmesi gerektiğini biliyordu. Aslında gitmek zorundaydı. Bu kesin olarak bildiği bir şeydi ama kendini funya-funya gibi hissettiği için gitmek için kendini motive edemiyordu.
“Yume,” diye seslendi Shihoru ona.
Yume cevap vermek istedi. Ama kendini funya-funya hissediyordu, bu yüzden sesini yükseltmek bile çok çaba gerektiriyordu.
Sonunda sadece “…Mmm?” dedi.
“…Aç mısın?” Shihoru sordu.
“Nnnn…”
Yume bunu merak ediyor, diye düşündü. Yume bunun hiç aç olmadığından kaynaklandığını düşünmüyor. Eğer Yume yemek yiyecek olsaydı, muhtemelen bir sürü şey yiyebilirdi. Sadece gerçekten yemek istemiyor. Yume yemiyorsa, yememek de sorun değil sanırım.
“…Nnnn,” dedi.
“Yemek yemelisin,” diye itiraz etti Shihoru. “Yemek yememek sağlığın için kötü bence…”
“Nnnn…”
“Yume?”
“Mmm?”
“Dinliyor musun?”
“Mmm…”
Bu hiç iyi değil, diye düşündü Yume funya-funya hissederken. Yume’nin ona uygun bir yanıt vermesi gerekiyor. Yume bunu biliyor ama yapamıyor.
Yume bunu onunla uğraşmak için yapmıyor. Yume’nin enerjisi yok. Sadece vücudu değil, biliyorsun. Yume’nin duyguları da tamamen funya-funya.
Shihoru gerçekten çok küçük bir sesle, “…Beni rahat bırak,” diye mırıldandı. Gerçekten çok küçük bir sesti, bu yüzden Yume’nin duymasını isteyip istemediğinden emin olmak zordu.
Her iki durumda da Shihoru kesinlikle sinirlenmişti. Bunu söylerken sesi kızgın geliyordu. Shihoru ilk kez böyle konuşuyordu. En azından Yume onun böyle konuştuğunu daha önce hiç duymamıştı.
Yume dönüp yanındaki yatakta oturan Shihoru’ya baktı. Shihoru başını öne eğmiş, aşağıya doğru bakıyordu.
“…Üzgünüm,” dedi Yume.
Özrü duyan Shihoru başını ileri geri salladı. “…Hayır… Ben özür dilemeliyim.”
“Ama özür dileyecek bir şey yok Shihoru,” dedi Yume.
“Ama….”
“Shihoru, sen yanlış bir şey yapmadın.”
“Bu… doğru değil.”
“Yapmadın.”
“Aynı fikirde olduğumu söyleyemem. Kabul ediyorum.”
“Oh, öyle mi?” Yume sordu.
Shihoru tereddüt etti. “…Bundan sonra… ne yapmamız gerekiyor?”
“Hmm…”
Yume düşünmeye çalıştı. Ama düzgün düşünemiyordu. Düşünceleri aniden duruyordu.
Yine de düşünmeye devam etti. Yume umutsuzca düşünüyordu, en azından Yume’nin standartlarına göre. Kelimeleri bulmaya çalıştı.
“Hey, Shihoru.”
“Öyle mi?”
“Yume, bu tür şeylerle başa çıkmakta iyi değil,” dedi Yume. “Buna ne diyorsunuz…? Zor şeyler, acı verici şeyler, gerçekten nefret eder. Herkes nefret eder.”
“…Evet.”
“Bakın, bu sadece bir örnek ama çok şiddetli yağmur yağdığını düşünün.”
“Tamam,” dedi Shihoru yavaşça.
“Çok şiddetli yağmur yağıyor ve dışarıda dolaşamıyorsunuz, bu yüzden içeride kalmanız gerekiyor, bilirsiniz. Yağmurla ilgili bir şey var, durmasını isteseniz bile durmayacak.”
“Evet,” dedi Shihoru.
“Sanki kime soracaksın ki?” diye sordu Yume. “Yani, böyle zamanlarda, gerçekten yardım edecek bir şey yok, anlıyor musun?”
“Elimden bir şey gelmez…” Shihoru mırıldandı. “Öyle mi düşünüyorsun?”
“İşlerin bu hale gelmesine engel olamadığımızı söyleyebiliriz, ama şimdi öyle olduğuna göre yapacak bir şey yok. Yume’nin kastettiği buydu. Yine de her şey yalanmış gibi geliyor. Yume işlerin bu hale geleceğini hiç düşünmemişti.”
“Evet… burada da aynı,” dedi Shihoru üzüntüyle.
“Yume bunu neden düşünmedi?” Yume sordu. “Bunun olması hiç de garip değil, biliyorsun. Yume bunu bilmeliydi.”
Bu ilk kez olmuyordu. Bu ikincisiydi.
Ama yine de, bir yoldaşlarını kaybedebileceklerini hayal bile etmemişti.
Moguzo’nun öleceğini.
“Yume çok aptal.” Yume yüzüstü uzandı. Tüm vücudu funya-funya ve korkunç derecede ağır hissediyordu. “…Yume, o çok aptal, biliyorsun. Yume çok aptal olduğu için muhtemelen işler bu hale geldi.”
Shihoru hiçbir şey söylemedi.
Yume biraz yorulmaya başlamıştı. Ama uyuyamayacağından emindi. Yume sırt üstü yatmayı denedi. Vücudu eskisinden daha da funya-funya ve ağır hissediyordu.
Hareket etmek istemedi. Bir süre daha hareket edemeyeceğini düşünüyordu.
