“Limia nasıl bir yer?”
“Büyük bir ülke. Zaten birincilik ve ikincilik için kapışan büyük bir güç değil mi?” (Makoto)
Senpai’den muğlak bir soru geldi.
Daha somut bir soru sorsaydı farklı cevap verebilirdim gerçi ama Limia hakkındaki izlenimlerimi aktardım.
Başıboş soylular hakkında birkaç kötü izlenimim var ama… illa iyi bir yanını söylemem gerekseydi, dürüst olmak gerekirse pek bir izlenimim yoktu.
“Fufufu, büyük bir güç ha. Bu doğru. Ama görüyorsun ya, aslında senin ve benim hayal ettiğimiz büyük güç kavramı epey farklı. Burası aynı zamanda yarım yamalak bir ülke.” (Hibiki)
“Yarım yamalak mı?” (Makoto)
Büyük bir gücün yarım yamalak olabileceğini sanmıyorum.
Büyük bir güç çünkü orada çok insan yaşıyor, değil mi?
Öyleyse, onu destekleyen üstün bir sistem olmadan bir ülke olarak işleyemezdi.
“Mesela nüfus. Makoto-kun, sence Limia’nın nüfusu ne kadar?” (Hibiki)
N-Nüfus mu?
Bu dünyaya geldiğimden beri hiç umursamadığım bir konu bu.
“…Limia’nın toprakları geniş, belki on milyonlar veya yüz milyonlar civarındadır?” (Makoto)
Sadece topraklarına bakacak olursak, en az bu kadar olmaları garip olmazdı diye düşünüyorum.
“Doğru cevap: Bilmiyorum.” (Hibiki)
“Hah?”
Bu da ne demek şimdi?
Bu hile sayılmaz mı?
“Bu dünyada, Limia da dahil olmak üzere, nüfusunu net olarak bilen neredeyse hiçbir ülke yok. Bildiğim kadarıyla bunu başarabilen tek yer Tsige. Üstelik bu bilgiye sahip olanlar da ülkenin hükümet yetkilileri değil, tek bir şirket.” (Hibiki)
Ciddi misin?
Tek bir şirket mi?
…Bu tanıma uyan sadece bir kişi var gibi hissediyorum.
Acaba şu anki ani artışlarda bile nüfusu takip edebiliyor mudur, Rembrandt-san.
“Muhtemelen zordur… herhalde.” (Makoto)
İnsan sayısını把握 etmek… seçmen kütüğü, hayır, nüfus sayımı ha.
Bir dakika, Japonya’da bu epey uzun zamandır var olmalıydı…
Yani, zor olmamalı?
Tabii oldukça kaotik bir çağda değilsek.
Bu dünya şu an savaşta ama benim önceki dünyamda bunun başladığı zamanı düşünürsek, yapabilmeleri garip olmazdı.
Eğer belgelerin yanıp kül olduğu ve insanların zihinlerinin bu tür şeyleri akılda tutamayacak kadar çalkalandığı bir kaostan bahsediyorsak, bu… Ounin dönemi devrimi falan mı acaba?
Geçmişte boş zamanlarımda o dönemi araştırdığımda bile pek anlayamamıştım.
Düşmanlar müttefik olmuş, her iki gücün liderleri aynı safta yer alsa bile savaş devam etmiş ve farkına vardığımda zaten Sengoku dönemine girilmişti.
Bu dünyanın aynı durumda olduğunu sanmıyorum.
“Bunu yapma niyetleri yok, yapmak için bir sebep bulamıyorlar; sadece bu yüzden. Hasadın yaklaşık bir tahminini rapor ediyorlar ve o rapordan vergiyi belirliyorlar. Böyle bir sistemle, nüfus sayısını kontrol altında tutmanın pek bir anlamı kalmıyor.” (Hibiki)
“A-Anlıyorum.” (Makoto)
Vergiyi toprağa göre belirliyorlar ha.
Bunu yaparak geri kalanı soylulara bırakabildikleri kesinlikle doğru.
Sanki tüm sorumluluğu başkalarından atıyorlar gibi hissediyorum ama gelir düzgün bir şekilde geliyorsa, bu bir sorun gibi görünmüyor.
“Ama bir ülke güç elde etmeyi düşünüyorsa, bu göz ardı edilemeyecek bir konudur. Ve aslında, Limia’nın nüfusunun 50 ila 70 milyon civarında olduğunu söylerdim, ancak vergi gelirleri bu sayının sadece yarısı kadar. Yani istedikleri kadar vergiden kaçabiliyorlar.” (Hibiki)
“Yarısı… Geri kalanı zimmete geçirme oluyor ha.” (Makoto)
Limia ne de olsa pratikte soyluların despotizmi altında.
“Evet. Olay olup bittikten sonra iznini istediğim için üzgünüm ama şu anda bu kısmı iyileştirmek için senin yardımını kullanıyoruz.” (Hibiki)
“Benim mi?” (Makoto)
Ben bir şey mi yaptım?
“Gerçekten çok yardımcı oldu. Teşekkürler.” (Hibiki)
“Hayır, yani, pek farkında değilim ama yardımcı olduysam… ne güzel. Daha doğrusu, Senpai, sen iyileştirme gibi şeylerle bile mi uğraşıyorsun?” (Makoto)
Sanki bu iş ülkenin temelleriyle ilgiliymiş gibi hissediyorum.
“İyileştirme ne de olsa Japonya’dan gelen özel bir yetenek. Paralel bir dünyadayım diye kullanmayacak değilim ya? Nüfus konusunu bir örnek olarak açtım ama bu dünyada daha iyiye doğru değiştirilebilecek çok şey var.” (Hibiki)
Bu biraz abartılı bir ifade değil mi?
İyileştirme sadece Japonya’nın yaptığı bir şey değil, tüm Dünya gezegeninde yapılıyor.
“Yani kullanılmamalı demiyorum ama… bu ülkeye epey bir hevesle sarılmışsın gibi görünüyor.” (Makoto)
“…Burası benim çağrıldığım ülke.” (Hibiki)
“Bunu biliyorum.” (Makoto)
“En çok insan tanıdığım ve en çok insanın beni tanıdığı ülke. Benden beklentileri olan ülke. Onun hakkında derinlemesine düşünmem gayet doğal değil mi?” (Hibiki)
“Özür dilerim.” (Makoto)
Sanki eleştiriliyormuşum gibi hissettim, bu yüzden özür diledim.
Gerçi ben de Asora’yı derinlemesine düşünüyorum, yani aşağı yukarı aynı şey olmalı.
Eğer öyleyse, anlayabiliyorum sanırım.
Asora’dan farklı olarak Limia’nın diğer ülkelerle kara bağlantısı var ve düşmanlar varsa saldırıya uğrayabilirler tabii.
“…Senin de bu ülkeyi sevmeni istiyorum. Bunu arzu etmek… zor mu?” (Hibiki)
…
Senpai’nin gözleri ciddiyetle boyanmıştı.
“Makoto-kun, bu dünya ve Tanrıça, orijinal dünyamızın sağduyusundan çok farklı olduğu kesinlikle doğru. Kesinlikle öylece kabul edemeyeceğin şeyler ve mantıksız gelen şeyler var.” (Hibiki)
“…”
“Tanrıça’ya karşı olumlu duygular beslemediğini biliyorum. Bu seferlik, bunları bir kenara atmanı söylemeyeceğim. Sadece, bu uzun savaşı bitirmek adına… bize gücünü ödünç veremez misin? Elbette, sana savaşı öğrenmeni de söylemeyeceğim. Bize uygun bir fiyata mal tedarik etmen yeterli.” (Hibiki)
“…”
Yani Limia’ya mal tedarik etmemi söylüyor.
Sadece Senpai’ye güç ödünç vermek olsaydı durum farklı olurdu, ama savaşı bitirmek için mal tedarikinde iş birliği yaparsam, bu hyumanların tarafını tuttuğum anlamına gelirdi.
Yani, dolaylı da olsa savaşa katılmış olurdum.
Yok, olmaz.
Reddetmekten başka çare yok.
“…Ne dersin?” (Hibiki)
“Üzgünüm, yapamam. Eğer sadece kişisel olarak Senpai’ye bir şeyler satmaksa, bunu sorun etmezdim.” (Makoto)
“Anlıyorum. Yani ‘savaşı sona erdirmek adına’ iş birliği yapmayacaksın, ha.” (Hibiki)
…Ah.
Senpai’nin cümlenin ikinci yarısındaki kelimeleri vurguladığını ben bile anlayabildim.
Demek iblis ırkıyla bir bağlantım olduğundan zaten şüpheleniyorlar, ha.
Ama kesin bir kanıtları olmadığı için bu suçu sorgulayamazlar.
“Kuzunoha Ticaret Şirketi’nin kapılarını ihtiyacı olan herkese açmayı düşünüyorum. Lütfen tarafsızlık anlamında iş birliği yapmama izin verin.” (Makoto)
“Biliyor musun, Makoto-kun… Ben Tanrıça’nın tüm eylemlerinin doğru olduğunu düşünmüyorum.” (Hibiki)
“?!!”
Senpai?!
Hayır, bir dakika, bu bir kahramanın söylememesi gereken bir şey değil mi?!
“O, bizim düşündüğümüz ‘Tanrı’ değil. Bir kişiliği ve bireyselliği var. Bu dünyada ondan başka Tanrıların varlığını duymadım, bu yüzden tek Tanrı olduğunu söylemek yanlış olmasa gerek.” (Hibiki)
“…”
Bu doğru. Öyle bir şeyi Tanrı olarak kabul etmeme imkân yok.
Senpai’nin bahsettiği Tanrı muhtemelen her şeye gücü yeten olan.
Öyle bir Tanrı’yla ben de tanışmadım.
Ama… o Tanrıça’nın istediği gibi davranmasına izin vermenin doğru olmadığını düşünüyorum.
“Bu dünyayı yöneten ve gözeten varlık. Var olan Tanrılar muhtemelen bu tür işleri yapan kişiler. Dürüst olmak gerekirse, hâlâ onun kişiliğinde sorunları olan bir kadın olduğunu düşünüyorum.” (Hibiki)
“Senpai…” (Makoto)
“Ama Makoto-kun, o nasıl bir varlık olursa olsun, bizden farklı bir yerde yaşıyor, başka bir deyişle, bizimle hiçbir ilgisi olmayan bir varlık, anlıyor musun? Bizim için bile, o gece tanıştığımız gün sondu. O zamana kadar Tanrı’nın varlığına inanmıyordum. Yani, o sadece kısa hayatlarımızın ufacık bir anında tanıştığımız bir varlık değil mi?” (Hibiki)
“…”
“İçindeki o yenilgi hissini koruyarak ne yapacaksın ki? Bu, dünyada doğal olarak var olan yasalardan ve olgulardan şikâyet etmek gibi bir şey. Anlamsız değil mi?” (Hibiki)
“Senpai neden…?” (Makoto)
“Eh?” (Hibiki)
“Senpai neden bu dünyaya geldi? Orada başarı dolu bir hayatın güvence altındayken.” (Makoto)
Hiç anlamıyorum.
“Bu dünyaya neden geldiğimin sebebini mi bilmek istiyorsun?” (Hibiki)
“Evet.” (Makoto)
“Başlangıçta bu dünyayla hiçbir ilişkisi olmaması gereken benim gibi birinin neden bu dünyaya geldiğinin sebebini mi merak ediyorsun?” (Hibiki)
“!”
Senpai biliyor mu yoksa?
İkimizin de çağrılmasının benim ve ailemin suçu olduğunu.
“…Çünkü ilginç olduğunu düşündüm.” (Hibiki)
“Asıl sebep bu mu?” (Makoto)
“Yani, Japonya’daki hayatıma dönme isteği duymuyor değilim. Ancak o zaman, o anda, paralel bir dünyada olmanın çekici olduğunu kesinlikle hissettim. Bu yüzden buradayım. Sonuçta, burada olmamın tek sebebi o anki hislerim. O zamandan beri bu dünyada giderek daha fazla bağ kurdum ve artık kolayca ayrılamam.” (Hibiki)
“O anki hisler.” (Makoto)
Demek Senpai’nin şimdilik geri dönme niyeti yok.
Bunu ondan hissedebiliyorum.
Biraz dönmek istediğini söylese de, Senpai’nin sözlerinde en ufak bir sıla hasreti izi bile hissedemedim.
“İmparatorluk’taki Tomoki de aynı olmalı. Gerçi, Tanrıça ona bir gün önce ya da bir gün sonra sorsaydı, cevabı farklı olabilirdi. Farklı kahramanların çağrılma ihtimali de yüksekti ve o zaman o ve ben şu anda Japonya’da huzurlu bir hayat yaşıyor olurduk.” (Hibiki)
“…”
Doğru.
O gün, sadece o anda, ikisi de kahraman olmaya karar verdi.
Karar karardır.
Ama buna etraflıca düşünülmüş bir karar diyecek olursak, beklendiği gibi, öyle olmazdı.
“Seni suçluyor değilim, Makoto-kun. Öyle bir surat yapma. Konuyu ilerletelim. Bu dünyada Tanrı’nın müdahalesi kesin bir şey falan değil. Bu dünya büyük ihtimalle giderek daha fazla değişecek. Savaşı bir an önce bitirip hyumanlar ve iblisler arasındaki kavgayı yatıştırabilirsek, o kadar zamanı dünyayı değiştirmek için kullanabiliriz.” (Hibiki)
“Dünyayı… değiştirmek mi?” (Makoto)
“Aynen öyle. Kolayca yapılamaz ama hyumanların ve yarı-insanların birbirine ayrımcılık yapmadığı bir toplum yaratmanın mümkün olduğunu düşünüyorum.” (Hibiki)
Hyumanların düşünce yapısını kökünden değiştirmek, öyle mi?
Ama bu düşüncenin temeli Tanrıça’nın öğretilerinde yattığı sürece bunun imkânsız olduğunu düşünüyorum.
Ruhların öğretilerinde bile yarı-insanların hyumanların altında varlıklar olduğu söyleniyor, biliyor musun?
“Bir kahraman olsan bile, bu biraz fazla idealist değil mi? Burası, çok sayıda hyumanın senin bu idealine tamamen karşı bir dine inandığı bir dünya.” (Makoto)
“Bu olasılığı bizzat sen göstermiyor musun, Makoto-kun? Rotsgard ve Tsige’de. Bu eylemlerle tüm hyuman toplumunu uyandırmak mümkün, değil mi? Tanrıça’nın kendilerini değiştirmek isteyen insanları zorla yola getirebileceğini sanmıyorum. Onun on yıllardır süren faaliyetlerini araştırdım ama kendisi uysal ve sadece güzel hyumanlara derin bir sevgi besliyor; kendi istediğinden farklı düşünen hyumanları cezalandırmıyor. En azından kamuoyunda bu şekilde biliniyor.” (Hibiki)
Yani Senpai, Tanrıça’nın dünyasını içeriden değiştirmeye mi çalışıyor?
Ama eğer durum buysa, düşünceleri benimkine yakın olmalı, yine de neden Senpai’nin bu kadar uzakta olduğunu hissediyorum?
“O zaman, Senpai, mesela Tanrıça artık bu dünyada var olmasa bile; yerine başka bir Tanrı geçse bile, senin için sorun olmazdı, değil mi?” (Makoto)
Gerçi, başka bir Tanrı desem de aklımda belirli bir Tanrı yok.
Sadece tepkisini görmek için söylüyorum.
Ama eğer Senpai gerçekten böyle düşünüyorsa, onunla bir iş birliği ilişkisi kurmanın mümkün olabileceğini düşündüm.
Eğer yarı-insanların ayrımcılığa uğramadığı bir toplumun daha iyi olduğunu düşünüyorsa, iblislerle de konuşmak mümkün olurdu.
“…Tanrıça gitse bile mi?” (Hibiki)
“M-Mecazi anlamda söylüyorum.” (Makoto)
Eğer onunla gerçekten savaşıp, kazanıp onu cezalandırırsam, Tanrıça’nın bu dünyayı her zamanki gibi yönetmeye devam edip etmeyeceğini bilmiyorum.
O durumda, bir Tanrı gittiği için yerine başka bir Tanrı’nın geleceğini düşünmüştüm.
“Eğer dünyaya hiçbir etkisi olmayacaksa, umursamam. Sadece…” (Hibiki)
“Sadece…?” (Makoto)
“Eğer Tanrıça giderse, onun hizmetkârları olarak çalışan Ruhlar da gider ve sonra o –bu dünyanın yöneticisi– gitmiş olur. Bunun, bu dünyanın çekirdeği olan büyü gücüne ne gibi bir etki getireceğini kim bilebilir? Üstüne üstlük, lütuflar ve ilahi koruma ortadan kalkar ve Kilise’nin statüsü düşer. Tanrıça’nın öğretilerinin de bir kenara atılması korkusu var.” (Hibiki)
“…”
Bu kadar ilerisini düşünmemiştim.
Çünkü Tanrıça gücünü kaybettikten veya en kötü ihtimalle öldükten sonra bu dünyaya ne olacağı hiç umurumda değildi.
Sığınmak isteyenleri önce Asora’ya getirmek yeterli olur, hem en başında, Tanrıça yokken de var olan bir dünyaydı burası.
O zamanlar Root gibi insanlar varmış gibi görünüyor, bu yüzden yaşanması imkânsız hale geleceğini sanmıyorum.
Bu yüzden bundan daha fazlasını düşünmedim.
Ama görünüşe göre Senpai, Tanrıça’nın düşmesi durumunda olacakları düşünmüş.
“Farzımuhal, o an barış sağlansa bile, dünya anında büyük bir kaosa sürüklenir ve cehennemin kopma ihtimali inanılmaz derecede yüksek. Özellikle Tanrıça’nın sevgisini kazanmış olan hyumanları diğer ırkların düşman olarak görme ihtimali var.” (Hibiki)
“Böyle bir ihtimal olduğu kesinlikle doğru.” (Makoto)
Hatta kesinlikle öyle olur.
Lütuf ortadan kalkacağı için gerçek güce sahip olanlar bir yana, hyumanların çoğu zor zamanlar geçirir.
Ayrıca, ortak dil ortadan kalkarsa, Babil Kulesi gibi bir karmaşaya dönüşebilir.
Şimdiki gibi büyük bir ülke kuramazlardı, bu yüzden dünyanın hegemonyası muhtemelen başka bir ırka geçerdi.
“Eğer dünyaya bunun gibi tek bir etki bile göstermeyecek bir yöntemin olduğunu söylüyorsan, benim için sorun değil.” (Hibiki)
“Peki ya Senpai’nin belirttiği gibi bir etki olursa?” (Makoto)
“Hayatıma mal olsa bile, buna karşı çıkarım.” (Hibiki)
“…Hayatına mal olsa bile mi?” (Makoto)
“Eğer biri böyle bir şey planlıyorsa, bu iblis ırkıyla aynı şey olurdu; dünya çapında bir terörist. Huzur içinde yaşayan insanları acımasızca köşeye sıkıştırıp hayatlarını ellerinden almak. Buna saf kötülük demek yeterli. En çok hasarı hyumanlar alırdı ama yarı-insanlar da istisnasız bu işe karışırlardı.” (Hibiki)
“Terörist. İblisler farklı bir ırk, bir ülkeleri var ve savaşta savaştığınız rakipler. Onlarla savaş halinde olmanıza rağmen onlara bu şekilde hitap ediyorsun. Biraz fazla önyargılı değil misin?” (Makoto)
Terörist, beklemediğim bir kelimeydi.
İblislerle olan savaşa terörizm demek…
“Evet. Bu, ne denerlerse denesinler çoğunluğa karşı üstün gelemeyeceklerini bilen azınlığın başlattığı bir savaş gibi. Muhtemelen bu yüzden Tanrıça sabırsızlanıp kahramanları çağırdı.” (Hibiki)
“İblis ırkı azınlık mı?” (Makoto)
Aklıma Rusya ve Çin gibi yerlerin çatışmaları ve istilaları geliyor.
Zef’in sözlerini hatırlıyorum.
Doğru hatırlıyorsam, iblis ırkı nüfusunun en fazla 1 milyon veya 1,5 milyon olduğunu söylemişti.
Eğer Limia’da Senpai’nin dediği gibi birkaç milyon varsa, hyuman nüfusu büyük ihtimalle bunun 4 katından fazladır.
Dört büyük güç olarak anılıyorlar, o yüzden bunu bekliyordum gerçi.
Yani 50 milyonsa, 200 milyon mu?
İki yüz milyona karşı birkaç milyon.
Denkleme diğer yarı-insanlar da eklenirse, on milyonlara çıkar mıydı?
İblis birlikleri zaten karışık ırklardan oluşuyor.
Hayır, öyle bile olsa, hyumanlara kıyasla inanılmaz derecede düşük bir sayı olurdu.
Her halükârda, bu savaş seviyesinde değil.
Senpai’nin dediği gibi, bu küçük bir isyan seviyesinde.
Bu dünyanın nicelikten çok niteliğe önem verdiğini hesaba katsak bile, iblis ırkının iyi bir mücadele vermesi dürüst olmak gerekirse inanılmaz.
“Eğer iblis ırkı talep etseydi, bu Tanrıça’nın reddine ve onun intikamına yol açardı… Yani, o kadar ileri gitmezdi ama en azından daha iyi bir muamele talep edebilirlerdi. Yaptıkları şey, içinde yaşadıkları bu dünyanın sosyal sistemini inkâr etmek.” (Hibiki)
“Eğer bunu yapmasalardı soyları tükenebilirdi.” (Makoto)
“Burada gerçekten de iblislerin tarafını tutuyorsun.” (Hibiki)
“Tanrıça’nın ayrımcılığının ne kadar şiddetli olduğunu fark etmemi sağlayan bir şey gördüm ne de olsa. O zaman, iblis ırkının eylemleri hayatta kalma ihtiyacından kaynaklanıyordu.” (Makoto)
“Evet, bu sefer ordu kurmaları muhtemelen kaçınılmaz bir şeydi.” (Hibiki)
“O zaman—!” (Makoto)
“Bu, artık çok geç olduğu anlamına geliyor. İşler bu hale gelmeden önce bir şeyler yapmaları gerekiyordu. Hor görüldükleri o ortamı biraz olsun iyileştirmek için, hyumanların kendilerini kabul etmesini sağlamaya çalışmalıydılar. Silaha sarılmak dışında bir yöntemle tabii.” (Hibiki)
Yok artık, bu kadarı da fazla.
İblis ırkı söz konusu olduğunda, sanki Tanrıça ilk adımı atıp onlara defolun demiş ve onları köşeye sıkıştırmış gibiydi.
“Bu biraz fazla şey istemek değil mi?” (Makoto)
“İblislerin ve hyumanların tarihine bir göz attım. Tabii ki, bu hyumanların tarihi kayıtlarındandı, bu yüzden büyük ihtimalle önyargı vardır. Sadece, iblislerin hyumanlara karşı olumlu davrandığı pek fazla olay olmamış. Ve o az sayıdaki insanın içinde hiçbiri uzun süre devam etmemiş.” (Hibiki)
“Tarih. Hyumanlar ve iblisler arasındaki tarih.” (Makoto)
Sadece kabataslak detayları biliyorum.
“İblisler için hyumanlar ezici bir çoğunluk, üstelik tek bir din altında toplanmışlar ve bireysel savaş güçleri de daha iyi olan bir rakip, biliyor musun? En başından beri savaşma seçeneği akıl kârı bir şey değildi.” (Hibiki)
“…Doğru.” (Makoto)
Tanrıça’nın lütfu yüzünden iblis ırkı büyü gücü konusunda da hyumanlar tarafından eziliyordu, yani bu işin iyi bir yanı yoktu.
Düşündükçe, iblislerin hyumanlara karşı iyi bir mücadele verebilmesine daha da hayran kalıyorum.
Gerçi, sonsuza dek savaş halinde de değillerdi. Çoğunlukla ayrımcılığa ve baskıya katlanıyorlardı.
“Ama iblisler hyumanlarla birkaç kez savaştı, kaybetti ve yine de olaylarla başa çıkma yöntemlerini değiştirmediler.” (Hibiki)
“…”
“Bunu yapmak için birkaç fırsatları olmalıydı. Tıpkı yarı-insanlar gibi hyumanların arasına girme şansı.” (Hibiki)
“Eh?” (Makoto)
“Ben olsaydım, öyle yapardım. Eğer rakip büyükse ve gücümüzle hiçbir şey yapamıyorsam, onlara katılır ve onları içeriden değiştirirdim. İçeri sızmak için bir fırsat yaratır ve oradan bir şeyler başarırdım. Bu, azınlığın hayatta kalmak için sahip olduğu birkaç seçenekten biri değil mi?” (Hibiki)
“Hyumanların arasında köle olarak yaşamaları gerektiğini mi söylüyorsun?” (Makoto)
“…Başlangıç çizgisi kölelik konumu bile olsa, tırmanarak yükselmek mümkün. Ama onlar sonuna kadar silaha sarıldılar. Hepsini yok etme niyetim yok ama bir örnek teşkil etmesi için onları o son sınıra kadar köşeye sıkıştırmazsak kimse bunu kabul etmez. En azından, ülkelerini yönetenleri, ordularını ve onlarla iş birliği yapanları; hepsini ortadan kaldırmamız gerekir.” (Hibiki)
“Kabul etmek diyorsun. Bu da Tanrıça’nın çarpık öğretileri yüzünden değil mi?” (Makoto)
Keşke bu dünyayı aptalca öğretileriyle kirletmeseydi, işler bu hale gelmezdi.
O Tanrıça’nın varlığı bu sorunun ana nedeni, bu yüzden bir noktada onunla yüzleşmeleri gerekecek muhtemelen.
Öyleyse, şu an yaşayan insanları biraz sıkıntıya sokacak olsa bile, bu garip düşünce tarzını yayan o Tanrıça’yı ortadan kaldırmak çok daha iyi değil mi?
“Tanrıça’nın çarpık öğretileri ha. Ama bu, tüm dünyanın takip ettiği din, biliyorsun. Bu da ezici bir azınlığın silaha sarılmasıyla aynı şey değil mi?” (Hibiki)
“Yani kaderlerine boyun eğmeleri gerektiğini mi söylüyorsun? Tanrıça’nın öğretilerine yapacak bir şey olmadığını ve iblis ırkının bir daha ayağa kalkamaz hale gelmesine de yapacak bir şey olmadığını mı? Bu şartlara çabucak uymadıkları ve hayatta kalmak uğruna köle olmadıkları için bundan daha kötü bir muamele görmelerinin normal olduğunu mu? Böyle mi düşünüyorsun, Senpai?” (Makoto)
Sinirim bozulmaya başladı.
Kim olursa olsun, baskı altındaysa bir iki şikâyette bulunmak ister.
Bu tür insanlardan sakince duruma bakmalarını, geleceği düşünmelerini ve ırkın hayatta kalması için iyi bir yol bulmalarını beklemek… bunu yapamadıkları için onları kim suçlayabilir ki?
Ne zaman olursa olsun soğukkanlı davranabilmek, herkesin yapabileceği bir şey değil.
Böyle düşünürken, farkında olmadan Senpai’ye sert bir tonda konuştum.
“Aynen öyle.” (Hibiki)
“!!”
Senpai’nin sıkıntılı bir ifade takınacağını düşünmüyordum… ama en azından bir tereddüt göstereceğini sanmıştım.
Senpai’nin anlık cevabı sözlerimi tıkadı.
“Az önce de söyledim ama iblis ırkı ve hyumanlar artık çok geç denilebilecek bir durumdalar. Bu savaşa bir son verilmeden, iki ırk da ilerleyemez. İki taraf arasında o kadar çok nefret birikti. Elbette, Limia ile birlikte savaşan ben de bir istisna değilim. Tanrıça’nın öğretileri, ona olan bağımlılıkları, yarı-insanlara karşı ayrımcılık; tüm bu sorunlar ancak bu savaş bittikten sonra ele alınabilecek sorunlar. Bu tek nokta artık değiştirilemez veya oynatılamaz. Kimse bunu yapamaz.” (Hibiki)
“Kimse…” (Makoto)
Bu doğru mu?
Eğer her ikisiyle de bağlantısı olan Kuzunoha Ticaret Şirketi ise, bir şekilde işe yaramaz mı?
…Hayır.
Ondan önce, sadece o Haşere’yi (Bug) yola getirsem işler epey değişmez mi?
“Kimse. Makoto için bile bu imkânsız. Ailelerini iblislere kurban veren hyumanların içlerinde nefret büyüdü ve bu nefret onlara yönelen dişlere dönüştü. Ailelerini hyumanlara kurban veren iblisler için de durum aynı. Bu kayıplar zinciri… silinemez.” (Hibiki)
Senpai bir anlığına acı dolu bir ifade takındı.
Şu anki Senpai buz gibi soğuk ve kayıtsız bir ifadeyle konuşuyor, bu yüzden o bir anlık görüntü zihnimde kaldı.
Anılar silinemez ha.
Rotsgard’da yaşamak çok daha kolaylaştı ama o anıyı silmenin zor olacağı kesinlikle doğru.
Ne kadar çok olursa, o kadar çok ölüm olur ne de olsa.
“Nefret ve hüzün. Kolayca kaybolan şeyler değil. Ben… bunu anlayabiliyorum.” (Makoto)
Düşündüğüm gibi, o Tanrıça hakkında çabucak bir şeyler yapmalıyım.
Senpai sonrası için endişeleniyor gibi görünüyor ama sonuçta Tanrıça kalırsa mevcut durum değişmeyecek.
Haşere’ye (Bug) karşı tavrımı gözden geçirmem gerekecek.
“Azınlık olan iblisler, ezici çoğunluk olan hyumanlara ve Tanrıça’ya karşı çıkıyor. Bu dünyadaki insanların çoğunun istemediği, teröristlerin başlattığı bu devrimi, bu savaş çılgınlığını en kısa zamanda bitireceğim. Makoto-kun, tekrar söylüyorum. Lütfen bize gücünü ödünç ver.” (Hibiki)
Senpai başını derince eğdi.
Ama düşüncelerim değişmeyecek.
Aslında, Senpai’nin bu konuyu fazla gerçekçi bir şekilde abarttığını düşünüyorum.
Tanrıça’nın istediğini yaptığı bu dünyada, zaman ayırıp deneseler bile değer yargılarını değiştirebileceklerini sanmıyorum.
“…Senpai, ben de tekrar söylüyorum. Reddediyorum.” (Makoto)
“Açıkça söyleyeyim, siz Kuzunoha Ticaret Şirketi’nin takındığı tavır iblis ırkına avantaj sağlayabilir. Bir savaşta her iki tarafa da mal tedarik etme eylemi, bir tüccarın idam fermanını istemesi demektir, biliyor musun? Kuzunoha Ticaret Şirketi savaş mı istiyor ve bundan kâr elde etmeyi mi amaçlıyor?” (Hibiki)
“Hayır. Ben de savaş olmasa daha iyi olur diye düşünüyorum. Sadece, tüm bu olanların sebebinin o Tanrıça olduğunu ve sadece onun düşünce tarzını değiştirebilirsek, bundan doğacak sayısız yöntem olacağını düşünüyorum.” (Makoto)
“Ne demek istiyorsun? Sebep Tanrıça olsa bile, sen ne yapmayı planlıyorsun, Makoto-kun?” (Hibiki)
“Kuzunoha Ticaret Şirketi’nin politikasının ihtiyacı olan herkesi memnuniyetle karşılamak olduğu yanlış değil ama… ben şahsen o Tanrıça’yı bir kez aşağı indirmenin daha iyi olacağını düşünüyorum.” (Makoto)
“Tanrıça’yı aşağı indirmek…” (Hibiki)
Senpai kısa bir mırıltıyla sustu.
“Dünyanın geçici bir kaosa sürükleneceği ve büyücülerin kullanabileceği büyüye bir sınır getirebileceği kesinlikle doğru. Hyumanlar ve yarı-insanlar arasında bir Yüzyıl Sonu durumu yaşanabilir ama buna rağmen, en iyi planın o kadını yaslandığı Tanrı pozisyonundan tekmelemek olduğunu düşünüyorum.” (Makoto)
“…Nasıl?” (Hibiki)
“Yani, zorla.” (Makoto)
“Zorla diyorsun. Rakip bir Tanrı, biliyorsun değil mi? Farzımuhal, onu alt etsen bile, onun yerine geçebilecek misin?!” (Hibiki)
“Alt etmek mi? Onu bilemem ama onun yerine geçme niyetim yok.” (Makoto)
“O zaman sadece bir Tanrı’yı ortadan mı kaldıracaksın?” (Hibiki)
Senpai başını tuttu ve amaçsızca salladı.
Hayır hayır hayır, onu ortadan kaldırmayı planlamıyorum.
Sadece onu yarı ölüden biraz hallice bırakmanın yeterli olacağını düşünüyordum.
Sonuçta hâlâ hayattayım ve Tomoe ve diğerleriyle tanışmamın bir nedeni de o Haşere’ydi.
“Hayır, yani, tek Tanrı o değil, biz işimizi hallederken yerine bir başkası gelir, muhtemelen.” (Makoto)
“…Sanki başka Tanrılarla tanışmış gibi konuşuyorsun. Gerçi, ben de şüpheli bir birey tarafından garip bir yere götürülmüştüm.” (Hibiki)
“Nasıl desem, o Tanrıça’nın bir tanıdığı gibi görünen bir Tanrı-sama ile tanıştım.” (Makoto)
“…Bu yüzden mi o Tanrıça’nın düşünce tarzını zorla değiştireceğini söylüyorsun? Bunun neden olabileceği sonuçları hiç düşünmeden.” (Hibiki)
“Bir şey olursa, işler durulana kadar bir yere sığınırız olur biter.” (Makoto)
“Hyumanların krizine karşı gerçekten kayıtsızsın. Yarı-insanlara ayrımcılık yapmıyorsun ama hyumanlara ayrımcılık yapıyorsun ha.” (Hibiki)
!!
Hayır hayır!
Hyumanlara ayrımcılık yapmıyorum.
“Yarı-insanlara ya da hyumanlara ayrımcılık yapmıyorum.” (Makoto)
“…Bunu ciddi ciddi söylüyorsun. O zaman bu durum ciddi.” (Hibiki)
“Ne demek istiyorsun?” (Makoto)
“Makoto-kun’un konuşmalarından ve davranışlarından, ‘hyumanlar Tanrıça ile birlikte istediklerini yaptılar, o yüzden yapacak bir şey yok’ düşüncesini sezdiriyorsun.” (Hibiki)
“Yani, hyumanların uzun süredir istediklerini yaptığı doğru, değil mi?” (Makoto)
Bu ayrımcılık değil, gerçek.
“Evet, ama bu yüzden soğuk davranmak, ayrımcılık sayılmaz mı?” (Hibiki)
“Hyumanlar bu dünyayı sayılarıyla ezen güçlüler. Ayrımcılık kelimesi neden onlar için geçerli olsun ki?” (Makoto)
Ayrımcılık, toplumun güçlülerinin zayıflara yaptığı bir şey değil midir?
“Eee, ne olmuş yani?” (Hibiki)
“Eh?”
“Yöneticilere ayrımcılık yapılsa bile bunun ayrımcılık sayılmayacağını mı söylüyorsun? Hyumanların yarı-insanlara yönelttiği bakışlar tuhaf, ama fark ettin mi? Makoto-kun, zaman zaman sen de hyumanlara o tür bakışlar yönelttin. Burada da, Rotsgard’da da.” (Hibiki)
“Öh…” (Makoto)
İşin içine bakışları katarsa, bunun bilincinde olduğumu söyleyemem.
Ama güçlülere karşı ayrımcı eylemler göstermenin sorun olup olmadığı sorulursa, olmadığını söylerim.
“Hey Makoto-kun, bu dünyanın yapısında sen ve ben yabancıyız, değil mi? O zaman, geçmiş tarihi hesaba katmadan hyumanlar ve yarı-insanlarla eşit zeminde temas kurmak, ayrımcılık yapmayan birinin davranışı olmaz mı? Önünde zor durumda bir insan varsa, o kişinin o zamana kadar nasıl yaşadığına ve sosyal statüsüne bakılmaksızın elini uzatman gerekmez mi? ‘Hyumanlar istediklerini yapmışlar, bu yüzden katlanmalılar; yarı-insanlar zavallı, onlara yardım et.’ Buna hyumanlara karşı ayrımcılık demez misin?” (Hibiki)
“Ama hyumanlar yarı-insanları hizmetkârları olarak kullanmışlar ve bunu sırtlanarak yaşamışlar. En başından, onlara bir Aziz’in gözleriyle bakmam mümkün değil.” (Makoto)
“İşte bu yüzden. Bizim sağduyumuzla düşündüğün için böyle düşünüyorsun. Burası Japonya değil, paralel bir dünya. Bu dünyanın sağduyusunda, hyumanlar ve yarı-insanlar böyledir. En başından beri iblis ırkı o sağduyuya savaş açtı ve bir savaş başlattı, biliyor musun?” (Hibiki)
“…Bu yanlış bir sağduyu.” (Makoto)
“Bir Japon olarak, evet. Hyumanlara karşı soğuk davranmanın temeli, doğal bir sağduyuya dayanıyor ve çoğu insan bunun için eleştirilmeyi anlamaz. Hyumanlar arasında bile, yarı-insanlara karşı tavırlarını ve güzelliğe olan bağlılıklarını çıkardığında, ayrımcılıktan düzgün bir şekilde nefret eden insanlar var.” (Hibiki)
“Çıkarılmaması gereken şeyleri çıkarsan bile, bu benim kabul etmemi sağlamaz.” (Makoto)
“Onların kök bilişini değiştirmek için zamana ihtiyaç var, bu da savaş bittikten sonra olmak zorunda. Ama eğer Tanrıça’ya karşı bunu zorla yapmak isteyen Makoto-kun varsa, her şey yerle bir olur.” (Hibiki)
“Pek sayılmaz. Kaybedebilirim de, Senpai’nin savaşa devam etmesinde bir sakınca yok. Ben kendi düşüncelerimle hareket edeceğim. Senpai bile olsan, söylediğin her şeyi onaylayıp itaat edecek değilim.” (Makoto)
“Eğer kaybedersen, bu…” (Hibiki)
Senpai iki kolunu da tırabzana koyup vücudunu öne eğdi.
“…Olması için bolca ihtimal var. Öyle olsa da, o hâlâ bir Tanrı ne de olsa.” (Makoto)
Yüzünü gizlemiş olan Senpai’den kelimeler döküldü, kaybetmemi bekleyen bir mırıltı.
Şu ana kadarki konuşmadan, bunun onun için hoş bir gelişme olacağını anlayabiliyordum.
Biraz şok oldum ama elden bir şey gelmez.
Senpai, Tanrıça ile savaşma fikrime tamamen karşı görünüyor ne de olsa.
Yine de, Senpai’nin dediği gibi dünyaya getireceği etkileri neredeyse hiç düşünmüyorum.
Böyle bir dünyayı yönetmeyi reddediyorum ve Tanrı olmak da istemiyorum.
Böyle anlamsız şeyleri düzenlemek yerine, Tomoe ve diğerleriyle birlikte Asora’ya gidip gelebilirken orijinal dünyama dönmek için bir yöntem bulmak çok daha önemli.
“Kaybedeceğini hayal edemiyorum.” (Hibiki)
Sanki bana gücenmiş gibi, Senpai suratını asarak bana döndü.
“Ş-Şey, teşekkürler.” (Makoto)
“Çok uzakta olmak, ölçeğin çok büyük olması ya da sayıların çok fazla olması gibi şeyler hakkında bir şey yapamayacağımı biliyorum ama bu, ne yaparsam yapayım bir bireyi asla geçemeyeceğimi ilk kez hissettiğim an. Şu anki halimle tam güçle saldırsam bile.” (Hibiki)
Şu anki Senpai’nin tam gücü ha.
Düşündüğüm gibi, belki de Sakai’ninkine benzer bir güç elde etmiştir.
Öyle olmasa bile, kesinlikle bir şeyler var.
“Yok canım, Senpai de güçlüydü, biliyorsun. Tam ‘bir kahramandan beklendiği gibi’ydi.” (Makoto)
“Hiç de ciddi olmadığın halde. Heh~, o zaman, ben ve Şeytan Lordu arasında kim daha güçlü?” (Hibiki)
“…Eğer Şeytan Lordu ile savaşsaydım, sana cevap verebilirdim.” (Makoto)
“O zaman, Io’ya, Beyaz Olan’a ne dersin?” (Hibiki)
“…O güçlü saldırı gücüyle, belki Io’ya karşı kazanabilirsin?” (Makoto)
O kişiyle savaşmak için, onun o yenilenme gücünü ne kadar aşabildiğine bağlı olurdu ne de olsa.
Ama yenilenemeyecek hale gelene kadar denersen, bu inanılmaz bir dayanıklılık savaşına dönerdi.
Savaşı tek seferde bitirmek gerektiğini düşünüyorum.
Senpai onunla acı dolu deneyimler yaşamıştı, değil mi?
Doğru hatırlıyorsam, ona karşı neredeyse berbat bir uyumu vardı.
Ama eğer şu anki Senpai ise, onu yenebilir.
Böyle düşününce, o tehlikeli biri.
Çünkü bu, o korkunç görünümlü devden daha güçlü olduğu anlamına geliyor.
“Beyaz Olan’dan bu bilgiyi almak özgüvenimi artırdı. O herif… ne olursa olsun yenmem gereken biri ne de olsa.” (Hibiki)
“Anlıyorum.” (Makoto)
Savaş alanında birkaç kez karşılaştıktan sonra, kader gibi bir şey doğuyor belki de.
Benim pek öyle bir durumum yok.
O Tanrıça dışında.
“Hm.”
Senpai tırabzanı bıraktı ve vücudunu dikleştirdi.
Belki de kendo deneyimi yüzünden Senpai’nin duruşu iyi.
“Yani bu, Kuzunoha Ticaret Şirketi ve Raidou’nun başı dertte olan herkesin müttefiki olduğu anlamına geliyor, değil mi? Tamam, anladım.” (Hibiki)
“Hah?” (Makoto)
B-Bu olur mu?
Gerçi bu benim işime gelir.
Limia ile iş birliği yapmamı ne kadar isterse istesin, başımı sallamayacağım ne de olsa.
“Üstelik, Tanrıça’ya tamamen düşman olan baş belası biri olduğunu da öğrendim. Neyse, bu konuda sırrını saklayacağım.” (Hibiki)
“…Teşekkürler.” (Makoto)
“Tanrıça da muhtemelen duymamıştır zaten. Başkente baskın yapılmasıyla, lütuf ve ilahi koruma bir yana, ondan neredeyse hiç tepki gelmedi. Ne düşündüğü bir muamma.” (Hibiki)
Tepki yok mu?
Yani, Kilise’nin veya kahramanların çağrılarına cevap vermemiş mi?
Başkente yapılan saldırı… Anlıyorum, o Tanrıça’nın o Tanrılarla buluştuğu zamana denk geliyor.
Acaba hareket edememesine neden olan bir tür anlaşma mı yaptılar?
Detayları bana anlatılmadı, o yüzden…
“Garip bir konuşma da yaptık ama evet. Geçici olarak konuşursak, Tanrıça’nın etkisini ve çarpıklığını ortadan kaldırmak istediğimi ve bunu bilmen bugünün yeterli olduğunu düşünüyorum.” (Hibiki)
“Sanki bu oldukça uzak bir gelecekte olacakmış gibi geliyor kulağa.” (Makoto)
Biz öldükten çok sonra yani.
Belki de bu yüzden Senpai’yi bu kadar uzak hissettim.
Senpai’nin omuzladığı hedefler, her zaman kendi kendine çözmeye çalıştığı şeyler değil.
Onları yavaş yavaş çözüyor ve eğer kendisiyle mümkün değilse, bu işi gelecek nesle bırakıyor.
“Biz hislerini aktarabilen bir ırkız, biliyorsun. Bunu yaparak, zamanı da müttefikimiz haline getirebiliyoruz. Her şeyi kendi çağında tek başına yapmaya çalışmak, anlamsız acılar getirebilir ve amacını saptırabilir.” (Hibiki)
“Kendi karar verdiğin şeyi kendin başarmalısın. Bence bu harika bir şey. Zaman anıları soldurabilir ve bir sonraki neslin seninle aynı hislere sahip olacağının bir garantisi yok ne de olsa.” (Makoto)
“Yani bir bütün olarak hareket etmeyi düşünmeyeceksin… hareket ederken bu dünyanın toplumuna inanmayacaksın ha.” (Hibiki)
“Tıpkı Senpai’nin bana öğrettiği gibi, temelinde muhtemelen hyumanlara karşı bazı ayrımcı hisler var. Kelimeleri anlamanın ama kabul edememenin anlamı bu sanırım. Senpai bana onların değişimine inanmamı söylese bile, yapamam. Üzgünüm.” (Makoto)
“…Anladıktan hemen sonra ortadan kaldırılabilecek bir şey değil. Özür dilemen gereken bir şey de değil. Bundan sonra, müşterin olarak sana güveneceğim, Makoto-kun.” (Hibiki)
“Evet… ben de.” (Makoto)
Yakın görünüyoruz ama Senpai ve ben uzağız.
Bunu bilmek istemiyordum ama sonunda öğrendim.
Bu, Tomoki’ye duyduğum tiksintiden farklı, böyle bir şeyin olmasını istememek gibi bir uyuşmazlık.
Senpai, o Tanrıça’nın mevcut dünyasını kabul ediyor.
Üstelik, bu rahatsızlık hissini dünyaya anlatmaya ve yavaş yavaş değiştirmeye çalışıyor.
Bunun çok büyük bir zaman alacağının farkında.
Ben ise o tür şeyleri umursamadan, Tanrıça’nın bir an önce yola gelmesini ve hyumanlarla yarı-insanların eşit bir ilişkiye girmesini istememin doğal olduğunu düşünüyorum.
Ne kadar ya da kaç tane sonuç getireceğini umursamadan.
Bu dünyanın ve bu Tanrıça’nın bakış açısından… Muhtemelen şeytanî bir terörist gibi görünüyorumdur…
Yine de, dünyama arzu ettiğim bir şekilde dönmek için bir yöntem bulabilirsem, harekete geçerim sanırım.
Tanrıça ile bir kez savaşmak uğruna.
Merak ediyorum, o zaman geldiğinde, Senpai ile savaşmak zorunda kalır mıyım?
O kişiyle benim aramdaki bir savaşın bir sonuca varacağını sanmıyorum ama mümkünse Senpai’nin bana kılıç doğrultmasını istemezdim.
