Son sözü okuyan sevgili okurlar, tanıştığımıza memnun oldum.
Ben, yazar Maruyama.
Bu eser, Overlord’un web novel sürümünün gözden geçirilmiş hâlidir; yeni karakterlerin yanı sıra pek çok yeni ve düzenlenmiş içerik barındırır.
Bu kitabı çoktan satın aldıysanız ne mutlu bana.
Kitaba yalnızca göz gezdiriyorsanız, onu kasaya götürüp parasını ödemenizi sağlamak için psişik güçlerimi kullanacağım. Muuun~!
Bu kitabın ana karakteri, büyük bir kötülük örgütüne önderlik eden iskelet bir büyücüdür; ona bir oyunun son boss’u havasını vermek istedim. Bu nedenle, light novel ve animelerde sıkça görülen ve karşılık beklemeden insanları kurtaran başkahramanlardan hoşlanmayan okurlar bu kitaptan keyif alabilir; çünkü bu karakter kendi çıkarını ön planda tutar.
Ayrıca eser uzun süredir internette yayımlansa da romanlaştırma sırasında yeni ve önemli bir karakter eklendi. Onu herkesin sevmesini umuyorum.
Doğrusunu söylemek gerekirse daha önce hiç son söz yazmadım. Şimdi içten teşekkürlerimi sunmama izin verin:
Öncelikle, çok zahmet verdiğim editörüm F-da’ya ve bu güzel iç sayfa illüstrasyonlarını çizen so-bin-sama’ya teşekkür ederim.
Ayrıca bu güzel kapağı hazırlayan Chord Design Studio’ya ve pek çok şeyi düzeltip gözden geçirmeme yardım eden Ōsako-sama’ya teşekkür etmeliyim. Çok teşekkür ederim.
Bunun yanı sıra görüşlerini benimle paylaşan ve bu eseri okumaya gönüllü olan Web Novel sürümünün okurlarına teşekkür etmek istiyorum. Web Novel’ı ilgi çekici bulan siz okurlar olmasaydınız, eserin romanlaştırılması asla mümkün olmazdı.
Kitaptaki çelişkili ve kafa karıştırıcı birçok yeri düzeltmeme yardım eden üniversiteden arkadaşım Honey’ye de teşekkür ederim. Gelecekte de yardımına ihtiyaç duyacağım. Son olarak bu kitabı satın alan okurlara teşekkür etmek isterim. Overlord’u ilgi çekici bulursanız bundan büyük gurur duyarım.
Bu arada 2. Cilt’te daha fazla sahneyi ve içeriği düzeltip genişletmeyi planlıyorum. Kendimi yeni bir eser yazıyor gibi hissediyorum; bu yüzden vakit darlığından sızlanıp duruyorum.
2. Cilt’i de desteklerseniz çok sevinirim!
Öyleyse son söz burada bitiyor.
Hepinize sonsuz minnettarım. Desteğinizi sürdürürseniz çok sevinirim.
Tekrar görüşmek üzere.
Kugane Maruyama
Temmuz 2012
