Giderek uzaklaşan Elroad başkentini seyrederken—
“Hey, sonuç olarak ortada pek de gerçek bir gezi ya da eğlenceli şeyler yapmadık değil mi?”
diye mırıldandı Aqua. Dizlerini kucaklayarak at arabasının arka koltuğunda oturuyordu.
“Ne saçmalıyorsun sen? Hepimiz arasında gittiğin her yerde ortalığı karıştırma ihtimali en yüksek olan kişi sensin, o yüzden ne saçmalıyorsun sen be?”
“Hey bir dakika bekle seni yatak sızıntısı NEET. Bu seyahat için biraz daha harçlığım olsaydı, kendimden çok daha fazla keyif alabilirdim. kapıları açmak için… Axel’a döndükten sonra harçlığımı artır! Bunu yaparsan bir günlüğüne yemek pişirme görevini üzerime alırım tamam mı?”
Bu kız…!
“Az önce ne dedin sen!? Bana yatak sızıntısı NEET mi dedin az önce!? Sana karşı sıfır ilgi duyuyorum. Ahırlarda birlikte uyuduğumuz zamanı ne kadar uzun sanıyorsun? Arkadaşım sana o zaman tek bir şey bile yapmadım!”
“O hışırtı seslerinin hepsi senden çıkmıyor muydu!? Yani, benim gibi güzel genç bir kadınla yan yana uyudun sonuçta değil mi? Hiçbir cinsel fantezi kurmamış olmana imkan yok seni yalancı NEET!”
Seni cadı!
Uzun zamandır ilk kez sabrımın son həddine ulaşmıştım ki, hareket eden at arabasına aldırış etmeden sürücünün yanındaki koltuktan kalkıp Aqua’nın yanına yürüdüm.
Şimdi bakalım onu nasıl ağlatacaktım?
Yaklaşmakta olan tehlikeyi sezmiş gibi Aqua teslim olmak üzere ellerini havaya kaldırdı.
Artık bunun için çok geç.
Onu azarlamak üzereydim ki—
“Ahahahaha-!”
Megumin’in yanında oturan Iris aniden tuhaf bir şekilde gülmeye başladı.
“Ahahahahaha-! Ahahahahahaha-!”
Iris’in gülüşü karşısında ne yapacağımı bilemeyerek apışıp kaldım ve gönülsüzce Aqua’nın yanına oturdum.
“Eğer seni affetmemi istiyorsan, bu haftaki yemek nöbetini devralacaksın tamam mı?”
“Olur, ama günde üç öğün natto yemeğe hazır ol tamam mı?”
Iris hiç de pişmanlık duymuyor gibi görünen Aqua’ya baktı.
“Etrafımdayken her gün gerçekten çok eğlenceli, onii-sama. Bu koruma görevini kabul ettiğin için teşekkür ederim.”
Ve masum bir gülümseme takındı.
“Yok canım, önemli değil, ben de oldukça eğlendim. Beni en çok şaşırtan şey, aramızda en kısa süredir benimle olan Iris hariç, diğer herkesin benim sahtekarımı fark edememiş olmasıydı. Sizin zoru ne lan? Her birinizle ne kadar zamandır birlikteyim ben?”
Derken, ansızın sürücü koltuğunun yönünden itiraz dolu bir ses yükseldi.
“Bekle Kazuma, ben şey ettim-, bir tek ben seni fark ettim! İlk başta kandırıldım ama hemen ardından sen olmadığını onayladım biliyor musun!?”
“Senin de onlardan aşağı kalır yanın yok doğrusu. O sahtekara yaptırmaya çalıştığın şeyi hatırlıyor musun? Herif yaptıkların karşısında gerçekten biraz afallamıştı hani!?”
Megumin ile Aqua ani bir hareketle başlarını başka yöne çevirdiler.
“Bunu daha önce prens Revi’ye de söylemiştim ama insan sarraflığıma güvenim tamdır biliyor musunuz?”
Iris kendine güvenen bir gülümseme sergiledi.
“Hey Iris, ne zaman Kazuma’ya ‘onii-sama’ diye hitap ederek hayranlık duysan, gözlerin hep bulanık oluyor biliyor musun?”
“Aman ne konuşma ama, kendini ‘bulutsuz’ ilan eden Aqua-san. Sen bir canavarın kılığını bile fark edemedin, o yüzden şimdi sana ne denmeli? Ha?”
Aqua kulaklarını kapatıp hiçbir şey duymuyormuş gibi davranırken bir şeyi hatırlayıp cebimden çıkardım.
“Doğru ya. Iris, bütün o süre boyunca çalıştığın için kasabayı gezip dolaşma fırsatı bulamadın. Ucuz bir şey ama sana bir hediye aldım.”
Kasabada çocuklar için aldığım o küçük yüzüğü çıkardım.
Alt tarafı 400 erislik ucuz bir eşyaydı. Yazık oldu ama orada geçirdiğimiz süre zarfında biraz daha pahalı bir şey aramayı unutmuşum.
Ucuz hediyemin reddedileceğini düşünmüştüm ama Iris bunu görünce gözlerini kocaman açtı.
“Gerçekten mi? Bunu gerçekten bana mı veriyorsun?”
“Evet, yani sonuçta her zaman taktığın o yüzük ortada yok artık, değil mi? Oradaki beyaz iz çok belli oluyor, ben de onun yerine sana bir şeyler alayım dedim.”
O ucuz yüzüğü sanki çok değerli ve hassas bir şeymiş gibi iki eliyle birden teslim aldı.
“Kazuma Kazuma, benim için de böyle bir şeyin yok mu? Ben evlenme çağında bir kızım, o yüzden bana da böyle bir şey verirsen hiç de fena sayılmam hani.”
Iris ile arama aceleyle atılan Megumin için ayarladığım şeyi çıkardım.
“Al bakalım, bu bir Elroad pirinç krakeri. Aslında bu var ya, Iris’in yüzüğünden çok daha pahalıydı biliyor musun?”
“…………..”
Megumin pirinç krakeri torbasını iki eliyle birden aldı.
Torbanın içindekileri karışık bir ifadeyle yemeye başlayan Megumin’i görmezden gelerek—
“Kazuma-san Kazuma-san, ya ben? Benim için bir hediye falan yok mu?”
“Sana da altınla karışmış gibi duran şu taşı getirdim. Altın madenlerindeki Ejderha alt etme maceramız sırasında keşfetmiştim bunu.”
Altın cevherine benzeyen o taşı Aqua’ya uzattım. Hiç söylenmeden kabul etti ve sessizce taşa dikti gözlerini. Memnun kalmış mıydı acep?
Sürücü koltuğunda oturan Darkness ara sıra kaçamak bakışlarla beni süzüyordu.
Madem araba sürüyorsun, seninki de sonra gelecek artık.
Dahası, bir düşününce sizler Iris’ten farklısınız. Hepinizin dilediğiniz gibi dışarı çıkıp kasabada dilediğiniz gibi eğlenme şansınız vardı, dolayısıyla sizlere hediye almaya gerek kalmış mıydı ki?
Ben bunları düşünürken….
“Heh-, Ehehehehe…”
Yüzüğü çok değerli bir hazineymiş gibi inceleyen Iris ansızın kıkırdamaya başladı.
“Onii-sama! Ah, hayır… Şey, öhm…”
Bir şeyler söylemeye çalışan Iris aniden derin ve kararlı bir nefes aldı.
“Teşekkür ederim, onii-chan!”
Bunu söyleyerek kocaman gülümsedi—
Yazarın Son Sözü
Öncelikle, onuncu cildi satın aldığınız için teşekkür etmeme izin verin. Ben Akatsuki Natsume; Saitama’ya taşınalı bir yılı aşkın süredir neredeyse tamamen eve kapanık yaşayan o kişi.
Sonunda Akihabara’ya otuz dakikalık mesafede yaşıyor olmama rağmen, şehrin tadını hâlâ tam anlamıyla çıkarabilmiş değilim.
Aslında özellikle çok meşgul olduğumdan değil, anlıyor musunuz? Evde oyun oynayarak epey bir zaman harcıyorum sadece.
Yine de, ne hikmetse, dağlarda yaşarken olduğumdan daha çok bir ermiş gibi yaşıyorum.
Bu türden bir yazarın-durum-güncellemesinin oldukça anlamsız olduğunu düşünüyorum, o yüzden başka bir şeyden bahsedelim.
Şu sıralar, ‘Bu Harika Dünyaya Patlamalar Hediye Edelim, Devam Ediyor’ adlı eser, Sneaker Bunko’nun ana sayfası Sneaker WEB üzerinde tefrika ediliyor.
Bir süre önce anime uyarlamasıyla birlikte bir popülarite anketi düzenlenmişti ve ben de birinci olan karaktere dayanan bir yan hikaye planlamaya başladım.
Başlangıçta sadece bonus bir kısa hikaye yazmayı düşünüyordum, fakat bu kadar çok oy geleceğini asla tahmin etmemiştim. ‘Eğer sadece birkaç sayfa olursa, millet sinirlenir değil mi’ diye düşünerek web tefrikası üzerinde hızla çalışmaya başladım.
Sonuç olarak, birinci olan Megumin ikinci yan hikayesine kavuşmuş oldu. İlgilenenler varsa, mutlaka göz atın derim.
Ayrıca şu sıralar pek çok manga da yayında – Monthly Magazine Dragon-Age’de ana hikaye ve antoloji, Monthly Magazine Comic-Alive’da patlama serisi ve Web Comic Clear’da 4-koma manga tefrika ediliyor. Dilerseniz lütfen bunları da okuyun.
Bu cilt uzun süredir görüşemediğimiz kız kardeş hakkındaydı, ancak sorunlu çocuklar grubu sonraki ciltte yeniden sahneye çıkmaya hazırlanıyor, o yüzden lütfen sabırsızlıkla bekleyin!
Demem o ki, bu cilt; illüstratörümüz Mishima Kurone-sensei’nin, sorumlu editör S-san’ın, tasarımcı-san’ın, musahip-san’ın, pazarlamacı-san’ın ve sürece dahil olan daha pek çok kişinin yardımları sayesinde hiçbir aksilik yaşanmadan raflardaki yerini alabildi.
Bu kitabın ortaya çıkmasındaki katkılarından dolayı her birine ayrı ayrı minnettarım.
Her şeyin ötesinde, bu kitabı elinde tutan tüm okuyuculara en içten şükranlarımı hediye etmek istiyorum!
Akatsuki Natsume
Dijital Özel Eserden:
Yan Hikaye: Çalışkan Tanrıça.
Saat sabahın on biri.
Aqua, üzerinde hâlâ pijamalarıyla merdivenlerden sallana sallana indi. Belki de hâlâ uykuluydu.
Ardından Aqua, kanep uzanıp o gün yemek nöbetçisi olan Megumin’in, hem kahvaltısı hem de öğle yemeği olacak yemeğimizi hazırlamasını izledi.
Görünürdeki uykululuğuna rağmen herkesin iki katı kadar yemek tıka basa yedi ve kanepedeki yerine geri döndü.
İmparator Zell’i karnının üzerine yerleştirip öğle uykusuna yattı.
Öğleden sonra saat bir.
Öğle uykusunu tamamlayan Aqua, odasına geri dönüp her zamanki kıyafetlerini giydi.
Her halükarda, boş vakti olduğu için yürüyüşe çıkmayı planlıyor gibi görünüyordu.
Siyah çayını yudumlayıp kitap okuyan Darkness’a gidip biraz harçlık dilendi.
Yarınki bulaşık nöbeti karşılığında, okuması bölünen Darkness Aqua’ya biraz bozuk para verdi.
Öğleden sonra saat iki.
Nedense mahallede yaşayan yaşlı bir adam Aqua’ya saygılarını sundu.
Bu, geceleri ortalıkta dolanmasıyla ünlü olan o ihtiyar dedeydi. Sanırım bu biraz tehlikeli olabilirdi.
Tapınıldığı için mutlu olan Aqua, dedeye “İyileştir” büyüleri yapıp yoluna devam etti.
Kıvrılmış uyuyan bir kedi fark edip dik dik baktı ve olduğu yerde kaldı.
Kediyi sevmek istiyor gibi görünse de, Chomusuke’nin her zamanki tepkileri yüzünden bundan vazgeçmiş gibiydi.
“Seni uyandırırsam yazık olur, o yüzden bu seferlik seni bağışlıyorum” diye yüksek sesle ortaya ilan etti. Ardından memnuniyetle başını sallayarak oradan ayrıldı.
Bu arada, kedi onun yüksek sesiyle uyanmıştı.
Öğleden sonra saat üç.
Saatin geçtiğini belirten çan çaldığında Aqua, özel bir şey yapmadan etrafta dolaşmaya devam etti.
Bir krep tezgahı fark edip, Darkness’ın biraz önce verdiği parayı hemen krep almak için kullandı.
Kısa süre önce o kadar çok yemek yemesine rağmen, görünüşe göre hala daha fazlasını yemeyi planlıyordu.
‘Saat üçteki ikindi kahvaltısını’ adeta bir görev olarak görüyor olması muhtemeldi.
Ardından, büyük bir gururla “Bugünün krepleri fena değilmiş” diye ilan etti. Görünüşe göre bu krep dükkanının müdavimiydi.
Ayrıca krepler kesildikten sonra artan çiğ hamurdan da kendisine verilmiş gibiydi.
Krepinden büyük bir neşeyle ısırık alarak yoluna devam etti.
Öğleden sonra saat üç buçuk.
Aqua, parkta kumdan kaleler yapan bir çocuk grubunun arasına daldı.
Kumu ıslatmak için “Su Yarat” büyüsünü kullanarak birebir ölçekte bir goblin heykelciği yaptı.
Yüzünde çocuksu ve zafer kazanmış bir ifadeyle, yaptığı goblin için çocuklardan övgüler aldı.
Çocuğun kim olduğunu pek çıkaramadım ama – övgülerden memnun kalmış gibi görünen Aqua çocuklara “Değiştirin, yok edin, onunla ne istiyorsanız yapın” deyip oradan ayrıldı.
Bu arada, goblin yaramaz bir çocuğun uçan tekmesiyle hemen yerle bir edildi.
Öğleden sonra saat dört.
Kasabanın süs havuzuna balıklama dalarak, sanki en doğal şeyi yapıyormuş gibi bir madeni para aldı.
Yaptığı hareketten dolayı onu uyaran yoldan geçen polisin sinirlenmesi gerekirken, aksine sinirlenen taraf kendisi oldu. Havuza atılan paranın suları kontrol eden bana, yani tanrıçaya bir adak olduğunu söyleyerek kavga başlattı.
Sözlerinden ve hareketlerinden Aqua’nın bir Axis Tarikatçısı olduğunu anlamış gibi görünen polis, yüzünde hoşnutsuz bir ifadeyle “peki peki anladım” diyerek olay yerinden hızla uzaklaştı.
Beladan uzak durmak istediği anlaşılıyordu.
Öğleden sonra saat dört buçuk.
Wiz’in Sihirli Eşya Dükkanı’na girdikten birkaç dakika sonra Aqua dışarı çıktı.
Onun hemen ardından Vanir üzerine tuz fırlattı. Görünüşe göre bir haltlar karıştırmıştı ve kapı dışarı edilmişti.
Vanir doğrudan Aqua’nın yüzünü işaret ederek bir şeyler söyledi ve dükkana geri döndü. Ardından, kendisine laf söylenen o kişi kapıya büyü yaptı.
Kapı beyaz bir ışıkla parlamaya başladı. Öfkesini çıkarmak için kapıya bir tür bariyer büyüsü yaptığı anlaşılıyordu.
Dükkanın içindeki Vanir bir şeyler bağırıp çağırmaya başladı ama Aqua kulaklarını tıkadı, hiçbir şey duymuyormuş gibi yaptı ve kaçtı.
Bu rafine süreçten anlaşılacağı üzere, bu ilk kez yaşanan bir şey değildi.
Öğleden sonra saat beş.
Sokaklarda dolaşmaya devam eden Aqua, balıklar için temiz su yapmak adına “Su Yarat” büyüsünü kullandığı için bir balıkçının dükkan sahibi tarafından teşekkürle karşılandı, hemen ardından alkol varillerinden birini dikizleyerek bir meyhane sahibini sinirlendirdi.
Çarşıyı zihninin içi gibi bildiği anlaşılıyordu. Dükkan sahiplerini selamlıyor ve su şişelerini temiz suyla doldurduğu için övgüler alıyordu. Her halükarda keyfi yerinde gibi görünüyordu.
Teşekkür olarak kendisine verilen kuru mürekkep balığını çiğneyerek nihayet Eris Tarikatı’nın kilisesine vard.
Kuru mürekkep balığını çiğnemeye devam ederek fakirlere yemek dağıtımı sırasına girdi. Görünüşe göre buranın da müdavimiydi ve Eris tarikatının rahibesi ona bir parça ekmek verirken iç çekti.
Ardından tekrar tekrar sıraya girdi ve defalarca ekmek aldı.
Sonunda azarlanıp durması söylendikten sonra, elinde kocaman bir ekmek yığınıyla oradan uzaklaştı.
Öğleden sonra saat altı.
Axis Tarikatı’nın kilisesine varan Aqua, Cecily ile birlikte yoldan geçenlere ekmek dağıtmaya başladı.
“Durumu olmayanlara yemek dağıtan tek tarikat Eris Tarikatı değildir. Axis Tarikatı da aynı şeyi yapar.” Axis tarikatı şöyledir, Axis tarikatı böyledir. Böyle şeyler haykırıyordu.
Bu kadarını onayladıktan sonra daha fazla bir şey yapmama gerek olmadığını düşünerek eve döndüm.
“—Hey Kazuma, dinlesene beni. Bugün kutsal bir mesleğe sahip birine yakışacak pek çok iyi iş yaptım biliyor musun? Bir dedeye iyileştirme büyüsü yaptıktan sonra bana tapınıldı, çocuklar tarafından övüldüm, içinde bir iblisin yaşadığı dükkanı mühürledim, çarşıdaki insanlar tarafından bana teşekkür edildi ve kiliseyle birlikte hayır faaliyetlerinde bulundum. Övgüye değer, sıkı çalışmamın karşılığı olarak biraz harçlık alabilir miyim acaba…”
“Günlük hayatta ne haltlar karıştırdığın sorusunun cevabını bulmak için sabahtan beri ‘Gizlenme’ becerimi kullanıp seni izledim ya lan!? Senin bir tanrıça olmana imkan ve ihtimal yok, değil mi!?”
Gamers İlk Baskı Sınırlı Sayısından:
Yan Hikaye: Prensesin Ergenliği Üzerine
Kumarhaneler Büyük Ülkesi, Elroad.
Şuradan buradan ötürü, Iris’in korumaları olmamıza rağmen şu sıralar oldukça lüks bir otelde kalıyorduk.
Ve otelin bir köşesinde, Iris’in odasında—
“Yani Lalatina ile ben, daha çocuk olduğum zamanlardan tanışıyoruz. Lalatina’ya bir abla gibi hayrandım ve sık sık arkasından yürürdüm.”
Yakındaki bir sandalyeye oturarak Iris ve Darkness’ın geçmişten bahsetmelerine katıldım. Üstlerinde pijama vardı ve yatakta oturuyorlardı.
“Ben hâlâ sarayda yaşarken, değil mi? Ne kadar nostaljik… Iris-sama henüz düzgün konuşamazken, bir şekilde ağlamasını durdurmak için ona atçılık oynamıştım hatırlıyorum da…”
Bunu söylerken Darkness nostaljik, sıcak bir gülümseme sergiledi.
“Merakımdan soruyorum ama bu ‘atçılık’ özel ilgi alanlarınla alakalı bir şey değil, değil mi?”
“Benimle Iris-sama’yı aklında kirletme! Benim de saf ve masum olduğum bir dönemim vardı, tamam mı!?”
Darkness sinirli bir bakış fırlatarak benim yöneye doğru gözlerini kıstı.
“… E-, Artık saf ya da masum olmadığını mı söylüyorsun…?”
Özet geçermişçesine yaptığım cevaba karşılık Darkness üzerime atladı.
“Senin bana yaptığın türlü türlü şeyler yüzünden artık saf ya da masum olmadığımı söylüyorum! Çıplak halimi gördün. Sırtımı keselendin. Beni iplerle bağladın ve hatta düşününce iç çamaşırlarımı bile çıkardın…!”
“HAAEEEHHH!?”
Darkness öfkeyle sayıp söverken, Iris refleks olarak haykırdı.
“Yahu seni var ya, durup dururken Iris’in önünde neler saçmalıyorsun sen. Hayır yani, her zamanki gibi sırf varlığın bile çocuk eğitimine zararlı.”
“Y-Y-Y-Y-, Yanlış anladın! Iris-sama, o sadece bir nevi lafın gelişiydi, yani…!”
Açığı çıkan Darkness paniğe kapıldı.
“D-, Düşününce, onii-sama bana bundan daha önce bahsetmişti; Lalatina’nın onun sırtını keselendiği bir zaman olmuştu diye…”
“Iris-sama’ya ne tür şeyler öğretiyorsun sen beha! Oi, ona her şeyi mi anlattın sen!”
Iris’in söylediklerini duyan Darkness kendi mezarını kazmaya devam etti.
‘Ona her şeyi mi anlattın?’ diyormuş. Bu, söylediğim her şeyi onaylamakla neredeyse aynı şeydi.
“Ah… Lalatina, bir zamanlar kendime bire-sama olarak hayranlık duyduğum o Lalatina, ben farkına varmadan yetişkin biri olup çıkmış. Şimdiyse uzaklara doğru gidiyor, öyle değil mi…”
Ona bir kız kardeş gibi bakan o gözler, şimdi bir yetişkin kadın gibi bakıyordu. Darkness yaşadığı şaşkınlığı gizleyemedi.
“Yanlış anladın, Iris-sama! Bu adamın anlattığına bakma, eminim ki çoğunlukla kazadan ibaretti ve…!”
“Ne demek ‘kazadan ibaretti’? Daha biraz önce bana külotunu çıkaramadığını söyleyip banyonun mahremiyetinde iç çamaşırını benim çıkarmamı söyleyen sen değil miydin.”
“Kazuma, yalvarırım sana, daha fazla bir şey söyleme artık!”
Konuşmamıza tanık olan Iris kıkırdamaya başladı.
“I-, Iris-sama?”
Olayların bu şekilde gelişmesi karşısında şaşıp kalan Darkness’a bakarak Iris neşeyle güldü.
“Abim olarak gördüğüm onii-sama ile ablam olarak gördüğüm Lalatina’nın böyle kavga ettiğini görünce, tıpkı kardeşlerin dalaşmasına benziyor.”
Ne yapacağımızı bilemeyerek Darkness’la aynı anda birbirimizin bakışlarına çevirdik gözlerimizi.
Iris abisini sık sık göremediği ve başka kardeşleri de olmadığı için, muhtemelen kardeş dalaşı yaşama fırsatı pek olmamıştı.
Darkness, Iris’in o sıcak gülümsemesini görünce—
“Iris-sama, belki biraz saygısızlık olacak ama uzun zaman sonra ilk defa, kardeşler gibi birlikte uyusak nasıl olur? Neyse ki oda bu otelin en üst sınıf odası ve gördüğünüz üzere yatak oldukça geniş…”
“Evet! Tıpkı çocukluğumuzdaki gibi olurdu… … Şey, onii-sama? Bir sorun mu var?”
Iris’le birlikte neşeyle gülümserken, sandalyemden heyecanla zıpladım. Bunun üzerine Iris başını çevirip bana merakla baktı.
“Yok, eğer üçümüz kardeşler gibi uyuyacaksak, ben de pijamalarımı giymeye gidecektim de.”
“Ölsene sen!”
Darkness’ın mantıksız azarlamalarına maruz kalırken, Iris şaşkın bir ifadeyle konuştu.
“Onii-sama da benimle birlikte uyumak mı istiyor? Şey, eğer Lalatina’nın için de sakıncası yoksa, benim için pek bir mahsuru yok…”
“Iris-sama, söylediğin şeyin farkında mısın!? Bunu dile getirmem kaba kaçabilir biliyorum ama şu an söylediğin şey kesinlikle akıl almaz ve aptalcaydı!”
Darkness –beklendiği gibi– zamanı hiç hesaba katmadan itiraz ederken, Iris’ten izni kopardığım gibi pijamalarımı ve yastığımı almak için aceleyle odama yöneldim…
“Lalatina, onii-sama başkalarıyla uyurken onlara herhangi bir şey yapacak türden biri değildir. Karşı tarafın onayı olmadan kesinlikle çizgiyi aşmaz.”
“Ö-, Öyle miymiş…”
Oi.
“Gördün mü Darkness? Beni benden çok daha uzun süredir tanımana rağmen, Iris bile beni senden daha iyi anlıyor. Hem başından beri, eğer üçümüz birlikte uyuyacaksak, bu durumda ‘kendini kaptırıp eğlenmesi’ en muhtemel kişi sen değil misin? Dinle Iris, kendisine hayranlık duyduğun bu onee-san, ben içeride olmama rağmen kendi iradesiyle banyoya dalıp, ‘hadi birlikte yetişkinler olalım’ diyerek beni baştan çıkardı ve üstüne bir de durup dururken beni öptü, biliyor musun?”
“Lala-!?”
“Yanlış anla-…! Iris-sama, yanlış anladın! H-, Hayır, öyle değil… L-, Lütfen bana öyle bakma Iris-samaaaaa!”
Toranoana İlk Baskı Sınırlı Sayısından:
Yan Hikaye: ‘Axel’ın Numarası Bir Numarası…’
Öğleyi çoktan geçe uyandığımdan, başımı uykulu bir şekilde iki yana sallayarak merdivenlerden aşağı yürüdüm. İşte o an—
“Ey ahlaksız sNİT! Kızıl yumruğumu ye ve sonraki hayatında hak yolunda yürü!”
Sağ gözünü tek eliyle gizleyip son derece çunibyo tarzı bir poz takınan Megumin, diğer eliyle parmağını şaklatıp beni işaret etti.
“… Neden kavga aradığını bilmiyorum ama madem kaşındın, seninle kapışırım o halde.”
“Ay ay ay ay ay ay! Lütfen dur, özür dilerim, ne olur dur!”
Beni işaret eden parmağını büktüğümde, Megumin merhamet dilendi.
“Yani, bunun anlamı neydi bakalım? Eğer durduk yere bana sövdüysen, ‘günde bir patlama’ işini yapamayasın diye büyü gücünü emmek için dokunma yeteneğini kullanırım, ha?”
“D-, D-, D-, D-, Lütfen dur! D-, Düşüncelerin gerçekten de korkunç. Sanırım Vanir’den bile daha şeytanisin!”
‘Bir gün boyunca büyü kullanamamanın’ ne kadar büyük bir olay olduğunu pek anlamamıştım ama her halükarda Megumin üzerinde müthiş bir etkisi olmuştu.
Parmağını tuttuğum ellerimi serbest bırakınca Megumin temkinli bir şekilde birkaç adım geriledi.
“Aslında, Axel yakınlarında yaşayan Kızıl Büyü klanı üyeleri çeşitli konular hakkında konuşmak için ara sıra bir araya gelirler de.”
“… Ama senden ve Yunyun’dan başka köyden ayrılmış tek bir Kızıl Büyü klanı üyesi bile düşünemiyorum. Sizin gibi baş belası bir klan, mümkün olduğunca ‘Kızıl Büyü Köyü’ adı verilen tecrit tesisinde tutulmalı.”
“Kimin klanına baş belası diyorsun sen!? Bir paralı asker ya da şövalye grubuyla görüşmeye gitsek hemen işe alınırız! Hangi maceralar loncasına gidersek gidelim büyük talep gören Kızıl Büyü klanı üyeleriyiz biz!”
Şey, her halükarda Kızıl Büyü klanı üyeleri bu dünyadaki en güçlü büyücü örgütüydü ama bu kıza bakınca o ifadenin arkasındaki gerçeğe şüpheyle yaklaşmaktan kendimi alamıyorum.
“Peki, sözde bu ‘Kızıl Büyü klanının’ bir parçası olmakla bana sövmenin ne alakası var?”
“Aslında, bir sonraki buluşmamızda yakınlarda yaşayan Kızıl Büyü klanı üyeleri en havalı imza söze kimin sahip olduğunu belirlemek için düello yapacaklar.”
Kızıl Büyü klanı üyeleri gerçekten dünyanın en güçlü büyücü grubu muluuydu ya?
Şaşkınlıkla bakan gözlerimi fark eden Megumin—
“O bakışın anlamı da neymiş öyle!? Kızıl Büyü klanı üyeleri için imza söz seçmek son derece önemli bir görevdir. Bir anlamda, insanın ölürken ettiği son sözler ya da ömürlük bir özdeyiş gibidir. Öyle bir şey işte.”
“Yani ‘ey ahlaksız sNİT’ lafı ya da onun tarzındaki şeyler senin ömürlük özdeyişin olsun diye mi planlamıştın?”
“Yanlış anlama. O sadece uyandıktan sonraki ahlaksız ve acınası halini gördüğümde aklımdan geçenleri dile getirmemden ibaretti.”
Megumin’in söylediklerini duyunca onu demir gibi bir kavrayışla tutup ‘Dokunma’ yeteneğini aktive ettim.
“B-, B-, B-, B-, BEKLE! Söylediklerim için özür dilerim, o yüzden büyü gücüm hariç ne istersen al!”
Bir hafta sonra.
“… Hey, neden sana eşlik etmek zorundayım ki ben?”
Ne hikmetse, Kızıl Büyü klanı üyelerinin imza söz düellosuna sürüklenmiştim.
“Neden olmasın ki? Zaten boş vaktin var. Dün bütün gününü cımbız kullanarak Aqua’nın kaktüsünün dikenlerini tek tek yolmakla boşa harcamadın mı? Bugün havalı yanıma şahit olmana izin vereceğim. ‘Axel’ın bir numaralı imza söz kullanıcısı’ unvanının ellerimin arasına düşmesini sağlayacağım.”
“Bunun bir anlamı vardı biliyor musun? Sadece epey bir zaman öldürmekle kalmadım, üstüne bir de özenle ikram ettiğim o yüksek kaliteli neroidi sinsice kafaya dikip hüngür hüngür ağlayan Aqua’yı izleme fırsatı buldum.”
“Ondan sonra Aqua kaktüse sürekli ‘İyileştir’ spamleyip durdu. Bu sabah gördüğümde boyutu birkaç katına çıkmıştı. Yetişkin bir kaktüs gerçekten de oldukça akıllıdır, o yüzden bundan sonra ona yaklaşacak olursan muhtemelen üzerine diken yağdıracaktır.”
Gerçekten mi?
Bu dünyadaki bitkilerin düşünebilmesi zaten başlı başına mantıksız olsa da, görünüşe göre öfke de hissedebiliyorlardı.
“Hı? Kazuma-san? H-, Hey Megumin, Kazuma-san’ı neden yanına getirdin ki!?”
Varlığımdan rahatsız olan bu kız, bu kasabada bulunmasına rağmen sağduyuya sahip olan o kızdan başkası değildi.
Sözde buluşma yeri burası mıydı?
Kızıl Büyü klanı üyeleri tarafından ele geçirilmiş olan parktan varlığımı fark eden Yunyun bize seslendi.
“İyi denk geldik. Görünüşe göre bu adam biz Kızıl Büyü klanı üyeleri için imza sözlerin önemini anlamaktan oldukça uzundu, ben de onu zoruyla beraberimde getirdim.”
“Durun artık! Utanç verici! Ben de önemini pek anlamış değilim zaten, o yüzden Kazuma-san gibi sıradan bir insanı bu işe bulaştırmayın!”
Kargaşayı fark edip daha önce hiç karşılaşmadıkları beni gören diğer Kızıl Büyü klanı üyeleri kendilerini tanıtmak için sabırsızlanıyor gibi görünüyorlardı.
Aralarından ‘Sürüklendi mi? Son dakikada mı katıldı?’ ve benzeri fısıltılar duyabiliyordum.
“Yahu çok gürültü yapıyorsun Yunyun. Kazuma’nın katılacağını hiçbir zaman söylememiştim ki?”
“AHH Çok özür dilerim! Kazuma-san, çok özür dilerim, benim suçum!”
Ağlamaklı bir halde özür dileyen Yunyun’un arkasında duran Kızıl Büyü klanı üyeleri bana bakarak heyecandan titriyorlardı. ‘Onların beklentilerine karşılık verme’ tohumu içimde filizlenmişti.
İmza söz………… Havalı bir imza söz, ha.
“—Pekala, son dakikada katılan Satou Kazuma’nın en havalı imza söze sahip olduğu oy birliğiyle kararlaştırılmıştır!”
“Kazuma neden burada bir numara oldu ki şimdi!? Bu işte bir tuhaflık yok mu? Hey bu işte bir tuhaflık yok mu diyorum!? Öyle ‘pat pat pat pat’ tarzında ortalığa böyle havalı imza sözler savurmasının imkanı yok ki!”
“Sizin aranızda yayılan bu hastalık benim ulusumda yayılanla kıyaslanamaz bile. Atalarımın geride bıraktığı o çunibyo lekeli sözlerin yenilmesine imkan yok.”
“Bir kez daha! Lütfen biraz önce söylediklerini bir kez daha söyle lütfen!”
Axel’ın bir numaralı şöhreti haline geldim.
