Isekai Walking Cilt 2 – Bölüm 12 / Son söz
İlk defa okuyanlara merhaba, diğerlerine ise yeniden karşılaşmak ne güzel. Ben arukuhito. Isekai Walking 2 ~Kutsal Frieren Krallığı Arkı~ kitabını elinize aldığınız için çok teşekkür ederim.
Yazılarımı bir kitabevi rafında görmenin heyecanını ilk kez tattıktan kısa bir süre sonra, büyük bir minnetle ikinci kitabı yayınlama teklifini aldım.
Yeniden yazım çalışmalarına nisan ortasında başladım; tıkanıklık yaşadığımda yürüyüşe çıkıp doğayı seyretmek gibi bir alışkanlığım olduğu için bu iş için mükemmel bir zamandı. Açar tüm o çiçekleri ve dünyadaki bunca yeşilliği görmek, dışarıda olmak için harika bir dönemdi.
Bu kitapta yaşadığım ana sorun Ciel ile iletişimin nasıl ele alınacağıydı. Sora ile baş başa olduğunda bu bir sorun teşkil etmiyor ama bu ciltten itibaren Sora yeni yoldaşlar kazanacak. Kimse onu göremediğinde Ciel’in cazibesi büyük ölçüde azalıyor. Ayrıca sadece Sora’nın Ciel ile oynamasını değil, diğer kızların da onunla vakit geçirmesini yazmak istiyordum!
Bu yüzden konuyu başkalarıyla müzakere edip işe koyuldum; bolca yazıp sildim, web romanının akışını korurken işleri nasıl değiştireceğimi çözmeye çalıştım ve birkaç bireysel hikaye daha ekledim. Genel olarak, doğrudan yüzleşmeleri daha fazla çıkarıp daha ağır ilerleyen unsurlar eklediğimi düşünüyorum… yani sanırım.
Bu yüzden bu bölümün hem ilk kez okuyanlar hem de web romanını zaten okumuş olanlar için eşit derecede keyifli olacağını düşünüyorum. Özellikle web sürümü izdiham olayını neredeyse tamamen görmezden gelmişti, bu da burada endişelenmem gereken pek çok şeye yol açtı.
Şimdi, bir duyurum da var. Bu seri bir manga uyarlaması alıyor. Magazine Pocket’ta yayınlanıyor ve çizimler Ogawa Kei’ye ait. Kakuyomu güncellemelerinde bu konuda daha fazla detay okuyacağınızı umuyorum.
Şimdi, burada sonda, birkaç kişiye teşekkür etmeme izin verin. Eserimi daha da güzelleştirmek için bu kitabı yazarken bana pek çok tavsiye ve öneride bulunan sorumlu editörüm O-shi. Bir kez daha harika çizimler ve çekici karakterler ortaya koyan Yu-nit. Ve çelişkileri, yazım hatalarını belirten tüm düzeltmenler, hepinize çok teşekkür ederim. Bu eseri dünyaya sunabilmemin sebebi hepinizin desteğine sahip olmamdı.
Ve bu kitabı eline alıp buraya kadar okuyan siz değerli okuyucuma ve web sürümünde bana her türlü mesajı gönderenlere çok teşekkür ederim.
Bir sonraki ciltte görüşmek dileğiyle.
arukuhito
