High School DxD Cilt 21 – Bölüm 2 / Yaşam. 1 İmparatorluk Canavarının Ziyafeti Ortasında

High School DxD Cilt 21 – Bölüm 2 / Yaşam. 1 İmparatorluk Canavarının Ziyafeti Ortasında

Kısım 1

Ben — Kiba Yuuto, büyük bir savaşı henüz bitirmiş ve Şeytan dünyasının başkenti olan Lilith’e dönmüştüm. Trihexa’ya karşı yapılan bir savaşta İskandinav Dünyası’nı ucu ucuna savunmayı başardıktan sonra, biz [DxD] ekibi üyeleri geçici olarak dağıldık ve kendi bölgelerimize döndük. Dulio önderliğindeki Melekler, şu anda onarılmakta olan Cennet’e geri döndüler. Yeraltı Dünyası’ndaki iç karışıklıkların patlak vermesini bastırmak amacıyla, Sairaorg Bael ve Seekvaira Agares tedavi gördükten hemen sonra olay yerine koştular. Sona-eski başkan ve ailesi de yardım etmek için onlarla birlikte gitti. Ben de dahil olmak üzere Gremory hanesi, Lilith’in başkentinde bulunan [Serafall Anıt Hastanesi]’ne gittik. Adını Serafall Leviathan-sama’dan alan bu hastane, Yeraltı Dünyası’ndaki en gelişmiş tıbbi ekipmanlara sahip son teknoloji hastanelerden biriydi. Ise-kun tedavi için buraya yatırılmıştı.

Beş gün önce, Agreas’taki savaş sırasında Ise-kun, ailesini kurtarmak için Ejderha İlahlaştırması’nı uyandırmıştı. Ancak böylesine bir güç seviyesine ulaşmanın bedeli yürek burkucuydu; dönüşüm sona erer ermez, yan etkileri hemen kendisini göstermeye başladı. İlk olarak, kalbi ve diğer önemli organları güçbela çalışmaya devam ederken, vücudundaki tüm organlar işlevini yitirdi. Üstelik Asia-san’ın iyileştirme yeteneği neredeyse hiçbir etki göstermiyordu ki bu da Ejderha İlahlaştırması’nın tepkimesinin ne kadar ciddi olduğunu kanıtlıyordu. Hastaneye kaldırıldıktan sonra Ise-kun hemen Yoğun Bakım Ünitesi’ne alındı ve tüm vücuduna her türlü yaşam destek cihazı bağlandı. Yoğun Bakım Ünitesi’nde yatan Ise-kun’a hepimiz kederli bir ifadeyle bakıyorduk. Asia-san, Ise-kun’un başında nöbet tutarken gözyaşlarına boğulmaya devam ediyordu. Ise-kun’un durumu belirsizliğini koruyordu ve hâlâ kritik bir vaziyetteydi—.

Bu esnada bile, Trihexa’nın ve Kötü Ejderhalar ordusunun terör saldırıları devam ediyordu. Grigori’nin ana tesisleri ve Cennet kolayca yerle bir edilmişti. Onunla savaşa girdiğimiz o kısa süre boyunca bile korkudan tir tir titriyorduk—. Ise-kun hastaneye sevk edildikten yarım gün sonra, Maou şehrindeki savaş savaş odasında bulunan Azazel-sensei hastaneye bir mesaj gönderdi. Belli bir şeyi toplayın ve ardından Ise-kun’u onun içine yatırın. Gelen tek mesaj buydu. Hastanedeki sağlık personeli bu Düşmüş Melek’in talimatı karşısında biraz şaşırmış olsa da, yine de o şeyi hastaneden toplamaya başladılar. O şey anne sütüydü. Sadece kadın doğum bölümüne sormakla kalmadılar, hastanedeki süt üretebilen tüm annelerin de anne sütü bağışlamasına izin verdiler. Ancak hastaneden elde edilen anne sütü miktarı Azazel-sensei’nin belirttiği hacme ulaşmadı. Bu yüzden başkentteki tüm hastanelerden anne sütü getirildi ve sonunda muazzam bir miktar toplandı. Tıbbi personel şaşkınlık içinde kalırken, anne sütünü bir insanı içine alabilecek büyüklükte cam bir kutuya aktardı. Beş porsiyon Phoenix Gözyaşı da içine eklendi ve homojen bir hal alması için karıştırıldı. Elde edilen nihai ürün, anne sütü ve Phoenix Gözyaşları’nın bir karışımıydı. Azazel-sensei daha sonra Ise-kun’u bu karışımın içine yatırmamızı ve iyice ıslanmasını sağlamamızı söyledi. Bu tür bir manzara, gören insanların kafasını karıştıracak cinstendi.

Sonsuzluk Ejderhası ve Rüyaların Ejderhası’nın gücünü serbest bıraktığı için ağır fiziksel ve zihinsel hasar görmüştü ve yaşam destek sistemlerine bağlıyken aslında anne sütüne yatırılması gerekiyordu. Ancak oradakilerin hiçbirinin bu öneriye gerçekten bir itirazı olmadı. Bunun gerçekleşmesini engelleyecek tek bir kişi bile yoktu. Sanırım herkes benimle aynı şeyleri düşünüyordu. Belki de bu yöntem gerçekten işe yarayabilirdi. Bu tuhaf bir fikir olsa da, ‘Ise-kun’ ve ‘göğüsler’ kelimeleri birbiriyle inanılmaz derecede örtüşen iki şeydi. Bugüne kadar hep mucizeler yaratan bir ikiliydi bu! Aniden Koneko-chan sessizce fısıldadı:

… Düşündüm de, Ise-senpai bir keresinde böyle bir şey söylemişti.

Süt içtikten sonra tüm yorgunluğum uçup gitmiş gibi hissediyorum.

Ise-kun’un bizzat söylediği şey buydu. Umutlarımızı yavaş yavaş inanca dönüştürdük. Herkes bu öneriyi hayata geçirirken büyük bir beklentiyle bekledi. Ise-kun yaşam destek cihazlarına bağlı bir vaziyette tutulurken anne sütüne daldırılmaya başlandı. Cerrahi maske takıyor olsalar bile, sağlık personelinin son derece şaşkın olduğu her halinden belliydi. Ise-kun anne sütü ve Phoenix Gözyaşı karışımına daldırıldıktan birkaç dakika sonra—. Yaşam destek cihazının EKG ekranı belirgin bir tepki verdi! Sorumlu doktor da hemen çağrıldı.

Bu nasıl olabilir!? Az öncesine kadar organ fonksiyonları yaşam destek ekipmanları olmadan sürdürülemeyecek durumda değil miydi!? S-Sadece anne sütüne batırmak bile organlarının yeniden normal şekilde çalışmaya başlamasına mı neden oldu!?

Bu kelimenin tam anlamıyla akılalmaz bir şeydi. Tıp tarihinde eşi benzeri görülmemiş bir olay gözlerimizin önünde cereyan ediyordu. Ardından Ise-kun’un nefes alıp verişi normale döndü ve bilinci hâlâ kapalı olmasına rağmen hızla iyileşmeye başladığı açıktı. Bu tam anlamıyla bir mucizeydi. Hayır, belki de bu kaçınılmaz bir şeydi? Göğüs Ejderi olarak bilinen Ise-kun için göğüslerle ilgili her şey onun silahı ve aynı zamanda ruhani gıdası sayılabilirdi—. Ise-kun’un yavaş yavaş iyileşmeye başladığını gören kızlar Yoğun Bakım Odası’nın önünde gözyaşlarına boğuldular. Rias-eski başkan şöyle dedi:

… Ah, bu gerçekten harika! Bundan sonra Ise’ye her gün süt içireceğim!

Akeno-san ardından ekledi:

… Evet, Ise-kun için ineklerin yetiştirilebileceği özel bir çiftlik kuracağız!

Asia-san gözyaşlarını silerek konuştu:

Ben de! Anne sütü üretebildiğim zaman, kesinlikle Ise-san’a içireceğim! Ise-san’ın iyileşmesine yardımcı olmak için gelecekte çok çalışacağım!

Ah! Ona daha fazla içirin! İnek sütünün besin değeri çok yüksektir! Doğru ya, Sekiryuutei’yi iyileştirmek bile mümkündür bununla!

Xenovia bile böylesine anlaşılmaz şeyleri haykırırken bir yandan ağlıyordu. Ravel-san, Rossweisse-san ve Gasper-kun gözyaşlarını silerken yüzlerinde gülücükler açıyordu.

Tam olarak anlayamasam da gerçekten Ise-sama’nın tarzına çok uyuyor!

Gerçekten de ben de pek anlamış değilim ama en azından içim rahatladı.

Büyüksün Ise-senpai!

Koneko-chan’ın da gözlerinden rahatlama gözyaşları süzülürken şöyle dedi:

… Ama bu cidden en berbatı.

Kızıl Ejder İmparatoru anne sütü sayesinde iyileşmişti. … Böyle bir şey karşısında ben bile ne diyeceğimi bilemiyorum, Ise-kun… … Neyse, dünya bir kez barışa kavuştuğunda sana bol bol güveç ve en sevdiğin yemeklerden yapacağım. İçinde süt ürünleri kullanıldığı sürece sorun olmaz herhalde. Bu manzarayı gören Ise-kun’un anne ve babası da hafifçe kızararak izliyordu.

… Gerçekten harika bir haber! Ama oğlumuz… O kadar mutluyum ki sevinçten ağlıyorum!

… Küçücük bir bebekken de her zaman benim sütümü bol bol içerdi. Bu haliyle bile oğlumuz hâlâ bir bebek gibi…! Ama gerçekten, çok şükür!

Ise-kun’un amcası ve yengesi utanmış olsalar da, kendi çocuklarının iyileşmesinden dolayı yüreklerinin en derinlerinden büyük bir sevinç duyuyorlardı. Sonrasında Ise-kun’un durumu normale döndü, yaşam destek ekipmanları çıkarıldı ve özel bir hasta odasına nakledildi. Ise-kun hâlâ bilinci kapalı bir haldeydi ama Trihexa onu bekleyecek değildi. Kötülüklerini çoktan İskandinav Dünyası’na yöneltmişlerdi bile. Bizler terörle mücadele ekibi olan [DxD]’nin üyeleri olarak görevlendirilmiştik. Bu sorumluluk oldukça ağırdı. Bilinci kapalı olan Ise-kun’u ailesine emanet ederek savaş alanına doğru yola çıktık.

Ardından, savunmada başarılı olduktan sonra hemen hastaneye geri döndük. Hastaneye koşan üyeler ağırlıklı olarak Doğaüstü Araştırma Kulübü’nün üyeleriydi. Cennet’in ön cephe üssünü onarmak için Irina-san geçici olarak bizden ayrılmıştı. Az önce Sirzechs-sama tüm Yeraltı Dünyası’na acil bir duyuruda bulunmuştu. Hastanedeki hastaların ve ailelerinin endişeli konuşmaları gözlerimizin önünde cereyan ediyordu. Hastanenin her yerinde ‘savaş’ ve ‘tahliye’ kelimeleri kulaktan kulağa yayılıyordu. Sıradan Şeytanlar’ın bu huzursuzluğunu gidermek için ayağa kalkmalı ve öne atılmalıydık. … İşte bu yüzden Ise-kun, senin gücüne ihtiyacımız var. Biz gittikten sonra Ise-kun nasıldı acaba… Rias-eski başkan, Ise-kun’un durumunu sormak için hemşire odasına geçti. Sonunda ise—.

Bu doğru mu?

Rias-eski başkanın az önce söylediği sözleri duyan Asia, gözyaşlarını tutamadı. Buranın bir hastane olduğunu hatırlayarak elleriyle hemen ağzını kapattı. … Ardından sevinç gözyaşları dökmeye başladı. Onun bu tepkisine bakılırsa, görünüşe göre Ise-kun sonunda uyanmıştı! Hemen Ise-kun’un bulunduğu hasta odasına koştuk—. Hasta odasına girer girmez Ise-kun’u yatağında doğrulmuş otururken gördük. Anne ve babası da yanındaydı. Biz İskandinav Dünyası’nda savaşırken Ise-kun sonunda bilincine kavuşmuştu! Büyüklükte yaralar aldıktan sonra bile şu anda dimdik oturabiliyordu… Görünüşe göre Azazel-sensei’nin o saçma sapan tedavi yöntemi gerçekten işe yaramıştı. … Ama bu sadece Ise-kun üzerinde etkili olabilecek bir tedavi yöntemiydi… Ise-kun televizyon ekranını ciddi bir ifadeyle izliyordu, ardından burada olduğumuzu fark edince bize doğru döndü.

Selam millet!

Ise-kun bizi bir tebessümle selamladı. Biz de ona doğru yaklaşırken rahatlamış gülücüklerimizi gizleyemedik. Akeno-san gözyaşlarını sildi.

… Gerçekten iyi olmana çok sevindim. … Eğer ölseydin Ise-kun, ne yapardım hiç bilmiyorum…

İskandinav Dünyası’ndaki savaş sırasında Akeno-san, Kötü Ejderhalar ordusunun üzerine devasa bir Kutsal Yıldırım Ejderhası saldığında cesaretini kanıtlamıştı. Ancak kendisi, ekip arasında zihinsel olarak en hassas olanlardan biriydi. [İblis Canavarı İsyanı] sırasında Akeno-san, Ise-kun’un ölü mü diri mi olduğunu bilmediği anlarda savaşma isteğini kaybetmişti ki bu da onun daha önce hiç görülmemiş bir yönüydü. Ancak o zamana kıyasla Akeno-san’ın zihinsel olarak gelişme kaydettiğini hissettim. Çünkü diğer kadın üyelerle birlikteydi. İskandinav Dünyası’na gitmeden önce sürekli Ise-kun için endişelense de, savaş sırasında herkesten daha cesurdu. Ise-kun’un menajeri Ravel-san bile alevden kanatlarıyla uçarak Kötü Ejderhalar ordusunu silip süpürmüştü. Gremory hanesinin bir erkeği olarak Gasper-kun da şöyle demişti:

Ise-senpai’nin payına düşenle de ben ilgileneceğim!

Ve ardından siyah canavar Balor’a dönüşerek seri üretim Kötü Ejderhalar’ın çoğunu acımasızca savurmuştu. Sadece Gremory hanesi değil. Sitri hanesi ve [DxD]’nin diğer üyeleri de Ise-kun’un yerine savaşmak için ellerinden gelenin en iyisini yapmışlardı. Üstelik ben bile—. Onun sağlıklı görünüşünü görünce herkes rahat bir nefes aldı. Ise-kun, Rias-eski başkana dönerek konuştu:

Özür dilerim, bu hale gelerek herkese çok fazla zahmet verdim…

Rias-eski başkan Ise-kun’un elini tuttu ve hafifçe gülümsedi.

Böyle yapmana gerek yok. Zaten yeterince çetin bir şekilde savaştın. Kayınpederimi ve kayınvalidemi güvenli bir şekilde kurtarmayı başardın, hatta o Rizevim’e ölümcül bir darbe vurdun… Övgümüzü sonuna kadar hak ediyorsun.

Ise-kun, Rias-eski başkanın bu sözlerine karşılık mahcup bir şekilde gülümsedi.

Haberleri gördüm. Rizevim yenilmiş gibi görünüyor. Gerçekten Vali’nin eliyle oldu, değil mi?

Rias-eski başkan, Ise-kun’un sorusuna yanıt verdi:

Son darbeyi Fafnir indirdi.

Bunu duyan Ise-kun ilk başta şaşırdı ama sonra hemen durumu kabullendi. Tavana doğru baktı ve mırıldandı:

… Doğru ya, Fafnir olmalıydı. Rizevim’i asla affetmezdi, çünkü Asia’ya vuran o pisliğin tekiydi.

O gerçekten Altın Ejder Kralı’ydı. Ise-kun sonra başka bir soru sordu:

Peki ya Níðhöggr?

O Kötü Ejderha en sonunda Crom Cruach tarafından ortadan kaldırılmıştı. Bizim savaşa dahil olmamıza bile gerek kalmadan, tamamen tek taraflı bir dövüştü. Başından sonuna kadar Níðhöggr, Crom Cruach’un karşısında tir tir titremekten başka bir şey yapamamıştı. Bunu dinledikten sonra Ise-kun onaylarcasına konuştu:

Evet ya, o pisliğin Crom Cruach’u yenmesine imkan yoktu zaten.

Ama başından beri Ise-kun’un… gözlerindeki ifade hiç normal değildi. Bakışları… kızların göğüsleri arasında mekik dokuyor olsa da… Normal şartlar altında bu tam da ona yakışan bir hareketti. Fakat şu an gözlerinin önündeki manzara karşısında kafası karışmış gibiydi ve eliyle gözlerini ovuşturup duruyordu. Sanki gözlerinin önündekini tam olarak seçemiyor gibi bir hali vardı. Başka herkes de bunu fark etmişti, Asia-san sordu:

Ise-san…? Neniz var?

Davranışları cidden fazlasıyla tuhaftı. Ise-kun gözlerini kırpıştırdı, ardından kızların göğüslerine dik dik bakmaya devam ederek yanıt verdi:

Şey, nasıl desem; Rias’ın, Asia’nın, Akeno-san’ın, Xenovia’nın… kızların—

Ise-kun’un lafı yarım kaldı.

… Garip, söyleyemiyorum. Çok tuhaf. Zihnimde ne söyleyeceğimi gayet iyi biliyorum… şey, göğ…

Belli bir kelimeyi söylemek istiyor gibiydi. Sanırım o kelime ‘göğüs’ olmalıydı. Ne de olsa az önce sürekli ‘kızların göğüslerine’ bakıyordu ve bunu söylemek istiyordu. Ise-kun başını salladı, ardından eliyle boğazını ovuşturup tekrar konuşmayı denedi.

Göğ—. Kahretsin, söyleyemiyorum! Hımm—. … Neler oluyor yahu? Meme—. … Bu bir şaka olmalı, sadece bu kelimeyi söyleyemiyorum…!

Ise-kun umutsuzca ‘göğüs’, ‘meme’, ‘çiftlik’ ve kadın göğüsleriyle ilgili diğer kelimeleri söylemek istiyordu ama bu kelimelerin hepsi takılıp kalıyor, bir türlü ağzından çıkmıyordu. Herkes sonunda durumun artık fazlasıyla anormal olduğunu anladı ve yüzleri anında taş kesildi. İlk konuşan Ravel-san oldu:

Ise-sama, yoksa kadın göğüsleriyle ilgili hiçbir kelimeyi söyleyemiyor musunuz?

Onun bu sorusuna karşılık Ise-kun sessizce başını salladı. Ardından ağzından çok daha sarsıcı bir haber çıktı:

… Sadece bu da değil, nedenini bilmiyorum ama kadınların o kısımlarını söyleyemediğim gibi… göremiyorum da… Görüşümde bulanık bir şeyler var sanki, bu yüzden hiç göremiyorum…!

Ne!?

Ise-kun’un az önce söylediği bu haber karşısında anne babası da dahil olmak üzere oradaki herkes şok oldu, gözlerine inanamadı! O ki kadın göğüslerini herkesten çok severdi; onlar için yanıp tutuşurdu ve göğüslerden güç alarak seviye atlayan Kızıl Ejder İmparatoru’ydu. Göğüslerle ilgili olduğu sürece mucizeler yaratabilir, düşman ne kadar güçlü olursa olsun onları alt edebilirdi. Kendisi de dahil olmak üzere hepimiz onun [Göğüs Ejderi] olduğu konusunda hemfikirdik. O [Göğüs Ejderi] gerçekten de… göğüsleri ayırt edemiyor muydu? Söyleyemiyor muydu bile? Dahası onları göremiyordu bile öyle mi!? Ise-kun’un babası söze girdi:

Ben hayatımda böyle bir hastalık ne duydum ne işittim! Öyle diyorsun da, annenin göğüslerini göremiyor musun yani? Üstelik uyandığında hiçbir anormalliğin yoktu.

Ise-kun annesinin göğüslerine baktı.

Evet, anneminkileri görebiliyorum. Ama hemşirenin iki gözümün çiçeği de bulanık görünüyor, tam seçemiyorum… O sırada yeni uyandığım için görüşümün biraz bulanık olduğunu sanmıştım…

diye yanıtladı. Gerçekten de annesinin varlığı çok güçlüydü. Ise-kun ardından bakışlarını Koneko-chan’a çevirdi.

Her zaman net görebildiğim tek kişi Koneko-chan’ınkiler…

dedi….

Benimkilerin dümdüz olduğunu mu söylemeye çalışıyorsun yani…?

Koneko-chan başını eğerek Ise-kun’a dik dik baktı. … Çok üzücü ama bunun gerçekleşme ihtimalinin oldukça yüksek olduğunu düşünüyorum. Tahminlerime göre… Hayır, Ise-kun’u tanıyan herkes bu sonuca varabilirdi; annesinin ve Koneko-chan’ın göğüslerini görebiliyordu ama bunların dışındaki göğüsleri — göremiyordu. Durum bu olmalıydı. Görülmemiş, duyulmamış bir durumdu bu; ya da tam ona yakışan bir şey mi demek gerekirdi… Aniden Ise-kun acıyla başını tuttu.

… Kahretsin, sadece bunu düşünmek bile başımı sanki bıçak saplanıyormuş gibi ağrıtıyor!

Ne!?

Sözleri karşısında bir kez daha şoke olduk. Nasıl olurdu bu…! Sadece bunu düşünmek bile bu derecede bir acıya mı yol açıyordu!? Gasper-kun elindeki şeyi Ise-kun’a uzattı. Hastanenin kantininden henüz satın aldığı bir şeydi… bir erotik dergi.

Senpai! Bu senpai’nin en sevdiği dergi, Yeraltı Dünyası’nın [Büyük Göğüsler Cehenneme] dergisinin son sayısı!

Ise-kun’un Yeraltı Dünyası’ndan okumak için satın alıp durduğu yetişkin dergisiydi bu. Anne babasının bakışları altında Ise-kun dergiyi hızlıca karıştırdı. Fakat yarıya geldiğinde acıyla göğsünü tuttu.

… Kahretsin…! O kadar acıyor ki sanki vücudum parçalanarak ölecekmiş gibi hissediyorum… çok acıyor! Dehşet verici bir acı bu, bu dergiye bakamıyorum bile!

Ise-kun’un üzerine titrediği o yetişkin dergisi yere fırlatılmıştı!

Bu anormal bir durum. Çabuk sorumlu doktoru buraya çağırın.

Kapıdan tanıdık bir ses yükseldi. Herkes dönüp baktığında doktoru, hemşireyi ve Azazel-sensei’yi gördü. Doktor ile hemşire Ise-kun’un durumunu muayene etmeye koyulurken, Azazel-sensei kısık bir sesle bize döndü:

Ise’nin vücudunda meydana gelen bu değişimin nedeni, Ejderha İlahlaştırması’nın yan etkisi.

Rizevim Livan Lucifer ile yapılan savaş sırasında Ise-kun ile bilinci kapalı olan Ophis birbirine bağlanmış ve Ise sonsuzluk gücünü uyandırmıştı. Bu güç, Süper Şeytan olarak da bilinen Rizevim’i köşeye sıkıştırmıştı. Ancak savaştan hemen sonra vücudunda aşırı değişimler meydana gelmiş, ölümle yaşam çizgisinde gidip gelmişti… Anne sütü sayesinde hayatta kalmayı başarmış olsa da, Ise-kun’un bedeni hâlâ Ejderha İlahlaştırması’nın ağır yan etkilerini çekiyordu… Sensei ardından devam etti:

Ise kadınların göğüslerini göremiyor, değil mi? Hatta haklarında konuşamıyor bile. Ise ne zaman bir mucize yaratsa, bu hep göğüslerin gücünü ödünç alarak oldu. Sonuç olarak, Ise’nin kendisi göğüslerin vücut bulmuş haline dönüştü. Ejderha İlahlaştırması’nın bir seviye atlama olduğu söylenebilir. Geçici de olsa, bedeni gerçekten sonsuzluk gücünü kaldırdı. Sıradan bir Şeytan ya da Ejderha olsaydı, bedenleri bu yüke dayanamaz ve birkaç saniye içinde ölürlerdi. Ise, sırf Great Red’in etini elde ettiği için Rizevim’i alt edebildi. Ancak bu son sınırdır. Sonsuzluk gücünü elde ettikten sonra hiçbir yan etki yaşamamak fazlasıyla tuhaf olurdu zaten. Sanırım kadın göğüslerini kendi ruhani gıdan olarak gördüğün için bu durum ters tepki yaptı ve artık senin zehrine dönüştü. Eh, erotik dergilere bakmak bile sana bu kadar acı verdiğine göre, tahminim pek de yanlış sayılmaz.

Hiç kimse Azazel-sensei’nin söylediklerine karşı çıkmadı. Ophis’in sonsuzluk gücü —bu dünyadaki en mutlak, en güçlü kuvvet olarak bilinirdi; geçici olarak bu güce sahip olunsa bile, her türlü varlık bunun yan etkilerinden ve ağır sonuçlarından muzdarip olurdu. Ise-kun’un şu anda hayatta olması bile bir mucize olarak nitelendirilebilirdi. Ancak göğüsleri görememek, Ise-kun için yaşamla ölümün de ötesinde bir mesele değil miydi? O sapık Ise-kun gerçekten de… kızların göğüslerinin hiçbirini göremiyordu (Koneko-chan hariç)! Rias-başkan hemen sensei’ye sordu:

… Bu durum sadece geçici mi?

Bundan ben de emin değilim. Sonsuza kadar böyle devam da edebilir, yarın düzelebilir de. Ancak kesin olan bir şey var ki… Ejderha İlahlaştırması’nın gücünü kullanmaya devam etmesen çok iyi edersin. Bu seferlik hayatta kalmayı başardın diyebiliriz ama bir dahakine ne olur bilemem. Ejderha İlahlaştırması’nı tekrar kullandıktan sonra sırf anne sütüyle iyileşebileceğini sanacak kadar safsan, bir dahakine sadece göğüsleri görememekle kalmazsın; kalçaları, hatta en kötü ihtimalle bir kadının sadece siluetini gördükten sonra pat diye ölüp gidebilirsin.

Bu sözleri duyan Ise-kun’un gözlerinden derin bir kederle yaşlar süzüldü.

Kızları ayırt edemeyecek miyim yani!? Bir kadının sadece siluetini görüp sonra da ölecek miyim!? … B-Böyle bir şey… böyle bir şey çok acımasızca! Bu benim için resmen ölümle eş değer!

Ise-kun gözyaşlarına boğularak feryat etti. Bu manzara inanılmaz derecede yürek parçalayıcıydı… ama ben tek bir kelime bile edemiyordum…. Ha? Böyle hisseden sadece ben miydim…? Hayır, sadece ben değildim. Benim dışımda Azazel-sensei ve ne yapacağını bilemeyen doktor haricinde herkesin yüzünde son derece ciddi bir ifade vardı. Doktor nereden başlayacağını bilemiyordu. Kusura bakmayın, Şeytanlar arasında böyle bir hastalık gerçekten hiç görülmüş şey değil… Xenovia bağırdı:

Kahretsin! Bu hiç Ise gibi değil! Böyle devam ederse nasıl çocuk yapabiliriz ki…!

Böyle şeyleri yüksek sesle söylemene gerek yok, tamam mı… Burası bir hastane değil mi sonuçta…? Her ne kadar burada bir kadın doğum bölümü bulunsa da… böylesi şeylerin söyleneceği yer burası değil… Rias-başkan, moralsiz haldeki Ise-kun’un başını göğsüne bastırdı.

Ah, benim zavallı Ise’m. … Daha göğüslerime dokunamadın bile…

Rias-başkan ona çok şefkatli bir şekilde sarıldı. Benim için de Ise-kun için de bu durum iyileşeceğimiz anlamına gelmeliydi. Ancak—.

Guwaaaaaaahhh!

Ise-kun aniden acı içinde çığlık attı!

… Canım acıyor, Rias’ın… dokunduktan sonra canım çok acıyor! Çok mutlu olsam da canım inanılmaz acıyor!

Hissettiği şiddetli acı yüzünü bile buruşturmasına neden olmuştu! Nasıl olurdu bu! Rias-başkan… en çok sevdiği kadın tarafından kucaklanırken, sırf onun göğsüne dokunmak bile böyle bir tepkiyi mi tetikliyordu!? Ise-kun’un verdiği bu şiddetli tepkiyi gören hemşire hemen ikisinin arasına girdi:

Lütfen hastaya çok fazla uyarıcı vermeyin!

İkisi birbirinden ayrıldı. Rias-başkan… kalbi gerçekten ağır bir darbe almıştı! Onu kucaklayamıyor oluşunun gerçekliği karşısında çaresizlik hissediyordu. Tam o sırada—. Televizyondan aniden bir şarkının melodisi yankılandı. Bu şarkı, huzursuz çocukları yatıştırmak için çalınırdı. O şarkı Ise-kun’un odasının içinde yankılanmaya başladı. O şarkı Göğüs Ejderi şarkısıydı.

♪

Belli bir ülkenin sınırında yaşar

Göğüs sevdalısı bir Ejderha var

♪

… Kgh! Ah…

Ise-kun, şu anda kendisine acı veren göğüslerle ilgili şarkıyı dinliyordu.

♪

Hava ne zaman güzel olsa, kızları aramak için yürüyüşe çıkar Ejderha ☆

EJDERHA EJDERHA GÖĞÜS EJDERİ

Mıncık mıncık, em em, paf paf

♪

… M-Mın… guah!

Ise-kun yatağına uzanmıştı ve şimdiden acı içinde kıvranmaya başlamıştı.

♪

Çeşit çeşittir göğüsler

Ama en çok büyük olanları sever

♪

D-Doğru ya, büyük severim… büyük… aahhh!

Yüzü acıyla buruşurken başını tuttu!

♪

Göğüs Ejderi bugün de uçar

♪

Belli bir kasabanın kenarında, Göğüs Ejderi kahkaha atar

Fırtınalı bir günde bile, Göğüs Ejderi göğüslere bastırarak mutlu olur ☆

EJDERHA EJDERHA GÖĞÜS EJDERİ

ŞIK-ŞIK ZUM-ZUM İYAAAAN

♪

ŞIK-ŞIK ZUM-ZUM İYAAAAAAAN!

Adeta bir kabusun içindeymişçesine acı dolu çığlıklar atıyordu ve sesi diğer hastaların odalarına kadar ulaşıyordu. Ancak işaret parça parmağı havada belli bir şekil çiziyordu, devam etmek istiyordu.

♪

Çok fazla göğüs gördü

Ama en çok büyük olanları sevdi

Göğüs Ejderi bugün de mıncıklar

♪

Göğüs Ejderi şarkısı şimdidenüçüncü ve dördüncü kıtasına geçmişti. Ise-kun’un durumu daha da kötüleşiyor gibi görünüyordu.

♪

Belli bir denizin kumsalının kenarında

Yaşar göğüs sevdalısı bir Ejderha

♪

Gasper-kun en sevdiği senpai’sinin bu hale geldiğini görünce gözyaşları içinde Ise-kun’un yanına koştu.

Ise-senpai! Lütfen her zamanki gibi enerjik bir şekilde ayağa fırla! Bu Göğüs Ejderi şarkısı değil mi!?

… Bak, Gya-kun. Bu şarkıya karşı Ise-senpai… ve şu anki durumu.

Koneko-chan sakin bir tavırla konuştu.

♪

Yazın deniz kenarı göğüslerle dolu, düşlerle dolu ☆

EJDERHA EJDERHA GÖĞÜS EJDERİ

HOP-HOP ZIP-ZIP SALLAN

♪

Evet, deniz kenarı, hop-hop…… zıp-zıp, sallan…

Ise-kun bu sözleri cılız bir sesle söyledi. Belki de yazın havuza gittiği ya da deniz kenarında oynadığı zamanları hatırlıyordu. Zihni çoktan bir sayıqlama haline girmişti!

Bu hiç iyi değil! Ise fena halde titriyor!

Xenovia da dehşet içinde izliyordu.

♪

Mayolu göğüsler bir harika

Ama en çok büyük olanları sever

Göğüs Ejderi bugün de gider

♪

Belli bir göğsü görünce

♪

Ise-kun’un inlediğini gören Rias-başkan ve Akeno-san, Ise-kun’un iki elini birden tutarak ağlamaya başladılar.

Ise!

Ise-kun!

Ise-kun göz ucuyla baktı — ikisinin göğüslerine. Çok sevdiği iki büyük ablasının göğüsleriydi bunlar ama—. Geçmişte bana şöyle demişti:

Beni dinle Kiba. Rias ve Akeno-san’ın göğüsleri aynı anda karşında belirdiğinde, hangi tarafa dokunursun? Ehehe, ben olsam ikisine birden aynı anda dokunurdum. Ben hayatımı böyle yaşarım işte—

Geçmişte bana söylediklerini aniden hatırladım. Ama—.

♪

Göğüs Sevdalısı Ejderha büyük göğüsleri buldu ve aşık oldu

♪

Ise-kun başını tuttu ve avazı çıktığı kadar bağırdı:

Guuuuuaaaahh! Kafam ikiye yarılacak!

Ardından burnundan kan fışkırdı ve ağzından beyaz köpükler gelmeye başladı!

♪

Düğme Prensesi’nin göğüsleri gerçekten bir harika ☆

EJDERHA EJDERHA GÖĞÜS EJDERİ

HOP-HOP DOKUN-DOKUN SALLAN

Çok fazla göğüs var

♪

Ise-kun hâlâ halsiz bir şekilde kızlara bakıyordu. Sonunda bakışlarını en çok sevdiği kişiye — Rias-başkan’ın bedenine çevirdi.

♪

Ama en çok Düğme Prensesi’ninkileri sever

♪

Ise-kun güçbela hafifçe gülümsedi — ve ardından.

♪

Göğüs Ejderi bugün de uyur

♪

Küt diye bir sesle yastığına yığıldı.

Ise!?

Ise-san!?

Ise-kun!?

Ise-sama! Bekleyin!

Ise-kun’un bayıldığını gören herkes panik içindeydi. Hemşire derhal Ise-kun için yaşam destek cihazlarını hazırlamaya koyuldu.

♪

Çoktur göğüslerin sayısı

Ama en çok Sever O, Anahtar Prenses’inkini

Göğüs Ejderi uçar yine göklerde bugün

♪

Şarkının dördüncü kıtası da nihayet bittiğinde Ise-kun’un ailesi televizyonu kapattı—. Görünüşe göre [Göğüs Ejderi Şarkısı], şu an için Ise-kun adına en tesirli zehir olarak tanımlanabilirdi… O gün Ise-kun, kendisi için en değerli şeyi kaybetti ve kendi varlığının anlamını yitirdi—.

Bölüm 2

Ise-kun bilincini ancak iki saat sonra kazanabildi.

Zaten sakinleşmiş, Asia’nın iyileştirme gücünü almış, Anka Gözyaşlarını içmişti ve artık üst bedenini dik tutarak oturabiliyordu. Azazel-sensei, Ise-kun’un geçirdiği değişimleri özetleyerek açıklamaya başladı.

Kısacası, şu anki durum bundan ibaret. Ejder Tanrı’nın gücünü bir daha kullanmana izin yok.

Sensei daha sonra birkaç şey daha ekledi.

Bunu söylesem de Denge Bozanlar imkansız bir fenomendir. İncil’deki Tanrı artık yok ve Kahraman Faksiyonu’nun hamleleriyle de birleşince son zamanlarda sürekli Denge Bozanlar ortaya çıkmaya başladı. İnsanlığın uzun tarihi boyunca Denge Bozan kullanabilen kişilerin sayısı oldukça azdı.

Doğruydu, Denge Bozan son derece nadir görülen bir olaydı. Ancak bu sayı geçtiğimiz yıl içinde muazzam bir şekilde artmıştı. Belki de bunun sebebi, buna ulaşma koşullarının Kahraman Faksiyonu tarafından dışarı sızdırılmış olmasıydı. Üstelik İncil’deki Tanrı artık var olmadığı için Kutsal Ekipman Sistemi’ni denetleyecek kimse kalmamıştı ve bu da sebeplerden biri haline gelmişti. Benim kutsal-şeytani kılıcım da imkansız bir üründü. Dahası, alt tür Denge Bozanların yanı sıra düşmanlarımızın arasında da pek çok benzer durum ortaya çıkmıştı. Özellikle Ise-kun ve Vali, bu İki Göksel Ejder eşi benzeri görülmemiş bir gelişim kaydetmişti. Azazel-sensei bu konuyu konuşmaya devam etti.

Böyle koşullar altında Ise ve Vali’nin Denge Bozanları, tam anlamıyla bir gelişim olarak adlandırılabilecek yepyeni değişimler geçirdi. Gücünüzü artırmak için başlangıçta seçilen yol, nispeten güvenli ve düşük riskli bir yöntemdi… Ama bu kadar kısa sürede hem sen hem de Vali gücünüzü olağanüstü derecede artırdınız; şu an bu durumu sorguluyorum. Bir Denge Bozan’a ulaşmak gücünüzü artırmanızı sağladı. [Denge Bozan] — yani kısaca BxB. Hal böyle olunca, al zırhın [Kızıl Al] güçlenmesi CxC olur, Ejder İlahlaştırılması ile elde edilen [Diabolos Ejderi] ise DxD. Temelde, kısa sürede gücünü aşırı derecede artırdın. Üstelik bu sadece iki kademeli basit bir artış değil; aksine beş kademeli veya ten kademeli bir evrim. … Vücudunun buna ayak uyduramaması çok doğal.

Kimse buna karşılık bir şey söyleyemedi. Kim olursa olsun, herkes Ise-kun’un gücünün artmasından dolayı gerçekten mutluydu ve bu durum onları yüreklendiriyordu. Öte yandan, çok kısa sürede aşırı derecede güçlendiğinin de farkındaydılar. Özellikle de sonsuzluğun gücüyle elde ettiği o güç artışı… bedenine yüklediği yük olağanüstü derecede ağırdı. Sensei — Ise-kun’un ebeveynlerine döndü ve başını derin bir saygıyla eğdi.

… Ise… oğlunuz, şu an bu hale geldiyse tek sorumlusu benim. Hepsi onun yeteneğine ve gücüne fazla ilgi duymamdan, fazla gururlanmamdan kaynaklandı; çok kısa sürede ondan aşırı mantıksız isteklerde bulundum. Beklentilerimi karşılayabilmek için her türlü zorluğa katlandı… fakat bu yükü taşımak on yedi yaşında bir çocuk için cidden fazlaydı. Bu da… benim hatam.

Azazel-sensei’in sözleri geçmişte söylediği her şeyden daha samimiydi; içindeki pişmanlığı ve suçluluk duygusunu barındırıyordu. Ise-kun’un ebeveynleri, sensei’in alışılagelmişin dışındaki bu tavrı karşısında telaşla ellerini abartılı hareketlerle salladılar.

D-Durun bir dakika, sensei! Lütfen böyle yapmayın! Ben bunu hiç sorun etmiyorum! Çünkü sensei olmasaydı daha da güçlenemezdim!

Ama Ise. En çok sevdiklerinin elinden alınması benim hatamdı.

Öyle olsa bile, bu engel olunamayacak bir şeydi. … Her ne kadar bana ağır ve ciddi bir darbe vurmuş olsa da. Çok ciddi bir darbe olsa da…

Ise-kun etrafındakilere bakıp gülümsedi.

Bu sayede hepimiz hayattayız. Tam da sensei’in rehberliği sayesinde herkesi kurtaracak gücü elde edebildim. Kısa sürede kendimi çok fazla hırpaladığımı ben de kabul ediyorum ama eğer şimdiki gelişimimi sağlamasaydım, buradaki insanlardan birini mutlaka kaybederdim. Kimseyi kaybetmemek adına — bir kolumu veya bacağımı kaybetsem bile buna değer diye düşünüyorum.

Ise-kun’un bu kararlı sözlerini duyduktan sonra, ailesi Azazel-sensei’e karşılık verdi. İlk konuşan Ise-kun’un babası oldu.

Sensei, lütfen başınızı kaldırın. Oğlum artık böylesine saygı duyulacak şeyler söyleyebilecek kadar büyümüş. Bu bana yeter de artar bile. Ise’yi gerçek bir adam gibi yetiştirdiniz, sensei. Bir baba olarak size minnettarım.

Sonra Ise’nin annesi söze girdi.

… Oğlumun vücudunu görünce ben de şok olmuştum. Ne zaman böyle kaslar yapmaya başladığını bile bilmiyordum… Ise’nin buradaki herkes için ne kadar çabaladığını artık anlıyorum. Bir anne olarak artık daha fazla belaya bulaşmasını istemiyorum… ama oğlum, o kimleri kurtardı ki? Anne babası olarak onunla gurur duyuyoruz. Ise’ye böyle yol gösterdiği için Azazel-sensei’e ben de minnettarım.

Azazel-sensei başını kaldırdı ve samimiyetle Ise-kun’un anne babasına baktı.

Siz ikinizin oğlu, Yeraltı Dünyası’nın paha biçilemez bir değeridir. Bu yüzden Ise’nin tekrar tehlikeye girmesine izin vermeyeceğim.

Azazel-sensei, Ise-kun’un başını okşadı.

Gerisini bize bırakın. Ben de… biz üst kademedekiler de bu sefer ön saflara çıkacağız. O yüzden şimdi güzelce dinlenmelisin. … Bunu söylesem bile yine öne atılacaksın ama… Yine de bana bir söz vermen gerek.

Sensei, bunları söylerken Ise-kun’a ciddi bir ifadeyle baktı.

Ejder İlahlaştırılması gücü… Onu bir daha kullanmana izin yok. … Az önce bahsettiğim BxB ve CxC’yi kullanmana izin vereceğim… Ama kendini tehlikeye atamazsın, anladın mı?

Ise-kun dikkatle başını salladı. Ardından bir soru sordu.

… Sensei, benim için AxA veya ExE gibi bir gelişim mümkün olabilir mi?

Onu ben de bilmiyorum. Gücünü artırmak için böyle bir yol izlemeye kararlıysan, gelecekte belki mümkün olabilir… Kısacası Denge Bozan ve Kızıl Al’ı kullanmana izin veriyorum ama Ejder İlahlaştırılması kesinlikle yasak.

Sensei bunu söyledikten sonra Ise-kun doktorun, hemşirenin ve ailesinin bakımına bırakıldı. Azazel-sensei konuştu:

Halletmem gereken bir iş var, bu yüzden şimdilik bana müsaade.

Ise-kun’un ebeveynlerine tekrar başıyla selam verdi ve oradan ayrılmaya yeltendi—.

Rias, Akeno, Kiba, Gasper, Rossweisse, benimle biraz gelin.

Beni, Rias-başkanı, Akeno-san’ı, Gasper-kun’u ve Rossweisse-san’ı yanına çağırdı; diğerleri ise Ise-kun’la konuşmak için geride kaldı. Sensei’i takip ederek hasta odasından çıktık ve aynı kattaki dinlenme alanına vardık. Ve orada — siyah ceketli bir adam, Ikuse Tobio-san ve daha önce hiç karşılaşmadığımız birkaç kişi duruyordu. Ikuse-san, Azazel-sensei’e hitaben konuştu:

Herkes burada.

Biliyorum Tobio. Sizi böyle apar topar çağırdığım için kusura bakmayın. Laflamayın lütfen, biz de [DxD] ile birlikte ön saflara atılmak istiyoruz.

Mütevazı bir güç olsa da, elimizden geldiğince yardım etmemize izin verin.

Ikuse-san böyle yanıt verdi. Sensei ardından bize dönerek konuştu:

Rias, hepiniz dinleyin. Slash Dog ekibim de bu sefer perde arkasından çıkıp ön saflara dahil olacak. Sonrasında ortak kuvvetlerimiz hakkında detayları konuşacağız.

Ne heyecan verici bir haber! Grigori’nin kilit isimleri nihayet sahneye resmi bir giriş yapacaktı! Bu daha önce görülmemiş ölçekte bir savaştı, bu yüzden onların da savaşa katılması kaçınılmazdı. Güçlü birinin daha aramıza katılmasına hayır demeyeceğimiz bir durumun içindeydik. O sırada Akeno-san belli birini fark etti ve şaşkınlığa uğradı. Akeno-san’ın baktığı yere doğru gözlerimizi çevirdiğimizde, yirmi yaşlarında, Akeno-san’a epey benzeyen bir güzel duruyordu. Onun da Akeno-san gibi ışıl ışıl, dalgalı, siyah uzun saçları vardı. O güzel kadın Akeno-san’a gülümsedi.

Akeno.

Akeno-san’ın gözlerinden hızla yaşlar süzülmeye başladı ve hemen koşup ona sarıldı.

Uh! Suzaku-anesama!

Suzaku denen kadın, Akeno-san’ın başını sevgiyle okşadı.

Epeydir görüşemedik, senin için endişeleniyordum. Sağlıklı olduğunu görmek her şeyden güzel.

Ben de… Sizinle iletişime geçemediğim için özür dilerim.

Şimdik özür dilemene hiç gerek yok. Bulunduğun konum düşünülürse, bu elden gelmeyecek bir şeydi.

Suzaku. Bu isme aşinaydım. Himejima Klanı’nın — şu anki aile liderinin ismiydi. Akeno-san ile kan bağı vardı; Akeno-san’ın annesi ‘Shuri’-san ile aile liderinin annesi kardeşlerdi, dolayısıyla bu ikisi teyze çocuklarıydı. Himejima ailesinin şu anki liderini burada gören Rias-başkan, gülümseyerek onu selamladı.

Uzun zaman oldu Suzaku.

Evet, Rias-san. Ailedeki o mızmız insanları biraz susturmam gerekti. Bu sefer ben de Tobio, sen ve diğerleriyle birlikte çalışacağım.

Himejima ailesinin lideri olarak Ikuse-san ile tanışıklığının bir sebebi vardı. Ikuse-san’ın ailesi de Himejima ailesine mensuptu ve Himejima soyuyla aynı kanı taşıyordu. Tıpkı Akeno-san gibi, o da şu anki aile liderinin ikinci dereceden kuzeniydi. Akeno-san’ın durumundan dolayı Himejima ailesi ile Grigori arasında bir husumet vardı ancak son zamanlarda… aile lideri değiştikten sonra bünyelerinde büyük değişimler yaşanmış ve iki taraf da birbirine karşı yumuşamıştı. Bu iki kuzenin şimdi birbirine sarılabiliyor oluşu, o yumuşamanın en büyük kanıtıydı. Ailenin mevcut lideri Suzaku-san’dan bu sözleri duyan Rias-başkan sormaya devam etti:

Yani?

Himejima ailesinin şu anki lideri olarak bu savaşa doğal olarak katılacağım. Diğer dört aile de bu savaşa uzmanlarını gönderip ön saflarda bana katılacaklar.

Diğer dört aile — antik çağlardan beri Japonya’da doğaüstü yeteneklere sahip kişileri koruyan bir grup vardı; bunlar Nakiri klanı, Himejima klanı, Shinra klanı, Kushihashi klanı ve Doumon klanıydı. Bu beş klan — Beş Büyük Aile olarak bilinirdi. Şimdiye kadar doğaüstü olaylardan kaçınan Beş Büyük Aile, bu kez savaşa dahil oluyordu…. Bu da Suzaku-san’ın ikna çabaları sayesindeydi; ayrıca Trihexa’nın yıkımına tanık olmuş ve oluşturduğu tehdidi kavramışlardı. Karışık duygular içinde olsam da, savaş gücümüzün artmış olması beni mutlu ediyordu. Derken başka bir grup yaklaştı. Bu Vali ekibiydi. Rizevim’in sonuna tanıklık ettikten sonra, İskandinav Dünyası’nda ön saflarda o da bize katılmıştı. O ve ekibi, Kötü Ejderha ordusuna karşı verilen amansız savaşta cesurca dövüşmüştü. Şimdilik Vali, baş tanrı Odin’in evlatlığı sayılıyordu ve aynı zamanda Azazel-sensei tarafından eğitilmiş bir öğrenciydi. Savaşa katılmaması imkansızdı. Zaten doğuştan bir dövüş delisi olduğu için savaşa seve seve gitmesi olumlu bir şeydi. Fakat savunma savaşı bittikten sonra ortadan kaybolmuştu…. Yeniden ortaya çıkan Vali, Ikuse-san’ı görünce korkusuz bir gülümseme takındı.

Tobio, demek sen de sahneye çıkıp yüzünü göstermek zorunda kaldın, ha.

Vali, intikamın nihayet bitti mi?

Vali, Ikuse-san’ın bu sorusuna sadece dudağının kenarını hafifçe kıvırarak karşılık verdi. Ikuse-san, Vali ile konuşmaya devam etti:

Bu kez bizim ekibimiz de ön saflarda yer alacak. Fakat bize Trihexa’nın verdiği zararı bastırma emri verildi. Size destek olacağız ve biz de tozu dumana katacağız.

Bunu duyan Vali içten bir kahkaha attı.

Gerçek gücünü görmeyeli uzun zaman oldu, değil mi? Ho, durum çoktan bu noktaya geldi demek. Aslında bunu seninle tekrar dövüştüğümde yeniden görmek istiyordum…

Vali her zamanki gibi yine küstahça konuşuyordu. Ikuse-san biraz mahcup olmuş gibi yanağını kaşıdı ve hafifçe gülümsedi.

Hahaha, o huyunu hâlâ değiştirmemişsin. Demek sen de buradaki savaş alanına çıkacaksın. Lütfen.

Bunu söylerken Ikuse-san’ın arkasına baktı. Arkasındaki kişiyi gördükten sonra Vali’nin yüz ifadesi değişti.

Ne! … Onu da gerçekten beraberinde getireceğini düşünmemiştim…?”

Kapüşonlu bir kız vardı ve Slash Dog ekibinin arasından öne çıkarken kapüşonunu çıkardı. Sarı saçlı bir cadıydı bu. Saçları uzun ve akıcıydı, gözleri ise safir mavisiydi. Yirmi yaşlarında görünüyordu ve tam bir afet gibiydi. Cadı, Vali’ye doğru yaklaşırken yumuşak bir gülümseme sergiledi.

Yine kendi bildiğini okuyup bencillik mi yapıyordun bakayım?

Vali’ye doğru baktım… yanağını kaşıyarak resmen geri çekiliyor gibiydi. O Vali, bu kadının ortaya çıkışıyla resmen sarsılmıştı.

…… Uh!! Lavinia… sen!

Vali’nin Lavinia diye hitap ettiği cadı, Vali’nin elini tuttu.

Mephisto-başkan ve Eski Vali Azazel ön saflara gelmeme izin verdiler, ben de o yüzden geldim. Artık yeniden birlikte dövüşebiliriz, Va-kun.

—Va-kun. Vali’ye böyle hitap edebilen biri, kesinlikle onun yakın olduğu biri olmalıydı. … Anladım, Vali onu tanıyordu. Vali’nin o her zamanki sakin ve havalı havasından eser yoktu; utançtan ne yapacağını bilemez halde, şaşkın bir ifadeyle öylece duruyordu.

Ben, hayır, bu sorun teşkil eder!

Vali’nin cevabını duyan Lavinia isimli kadın üzgün bir ifade takındı.

Va-kun… Grigori’ye ihanet ettin, tek başına dedeni bulmaya gittin ve pek çok insanı bir sürü derde soktun. Bu yaptığın hiç hoş değil ama, biliyorsun değil mi? Bu sefer herkesle birlikte dövüşmek zorundasın. Akıllı bir çocuk ol, tamam mı?

Lavinia ardından Vali’nin göğsüne doğru sokuldu ve ona sımsıkı sarıldı. Kadınlara karşı zerre ilgisi olmayan bu savaş delisinin, şimdi hiçbir direnç gösteremeden, hatta paniklemiş bir suratla elinden geleni yapmaya çalışarak öylece kalakalacağını hiç tahmin etmezdim.

… Uh, ku!

Vali’yi bu halde gören Rias-başkanın bile şaşkınlıktan ağzı açık kalmıştı. … Durumu gayet iyi kavrayan Azazel-sensei ve Slash Dog ekibi ise bu ikilinin etkileşimini sırıtarak izliyordu.

Lucifer ve Ejderha olduğu için kısaca Lucidrago diyebiliriz, o huylarından hâlâ vazgeçmemişsin.

Ama Va-kun’un tarzına yakışması çok güzel.

Slash Dog ekibindeki erkekler ve kadınlar takılmadan edemiyordu. Vali ekibi de kaptanlarının bu tuhaf davranışını izliyordu. Hepsi de kaptanlarının bu beklenmedik halinden keyif alıyor gibiydi.

Kaptanımın karşısında başını dik tutamadığı tek kişi gerçekten de o nya.

[Buz Prensesi]’nin varlığını hissettiği an kaçar zaten. Bu sefer dikkatsiz davrandı, üstelik [Buz Prensesi] de varlığını tamamen gizlediği için Vali onu sezemedi. Kakaka!

Görünüşe göre Kuroka ve Bikou da Lavinia’yı tanıyordu. Ikuse-san bize açıklamada bulundu:

Adı Lavinia Reni. [Grauzauberer] cadılarından biridir — Mephisto Pheles-başkanın en çok değer verdiği emri altındaki kişidir. Hem Vali hem de ben, ikimiz de ondan oldukça çekiniriz. Anlaması biraz daha kolay olacaksa, kabaca Vali’nin ablası sayılır.

Rias-başkan durumu kavramıştı.

… [Mutlak Yıkım]’ın sahibi olan [Longinus]. [Buz Prensesi Lavinia], benim de onu ilk görüşüm…

Ben de adını sadece duymuştum ama kendisiyle hiç karşılaşmamıştım. Büyücü örgütü [Grauzauberer]’e mensuptu ve en güçlü [Buz Prensesi Lavinia] olarak bilinirdi—. Bir Longinus olan [Mutlak Yıkım]’ın taşıyıcılarından biriydi. Ancak Slash Dog ekibiyle bir bağlantısı olduğunu ilk kez öğreniyordum…. Vali’nin zayıf noktasını da böylece ilk kez keşfetmiş oluyordum. Kuroka ve Le Fay sessizce bana sordular:

(Bu arada, Sekiryuutei-chan iyi mi?)

(Burada bazı haberler aldık… Ben de oldukça endişelendim… Aslında hemen buraya koşmak istedim… ama savaşın ortasında öylece çekip gelemezdim… Gerçekten çok üzgünüm.)

İkisi de bir zamanlar Hyoudou hanesinin koruması altında kalmıştı. Ise-kun ile de iyi arkadaşlardı ve onunla gayet iyi anlaşıyorlardı. Ise-kun için sürekli endişeleniyorlardı.

(Evet, yani şu an hayati bir tehlikesi yok. Detayları size daha sonra anlatırım.)

Cevabımı duyduktan sonra ikisi de rahat bir nefes aldı. … Konu göğüsler olunca hasar almak gibi bir durumu kelimelerle açıklamak epey zordu, fakat Kuroka gidip Ise-kun’a sarılsa ne olduğunu hemen anlarlardı…. Ama o durumda Ise-kun yine acı çekmek zorunda kalırdı. Azazel-sensei burada toplanmış olan bizlere bakarak konuşmaya başladı:

Mevcut durum kritik, bu yüzden bu sefer yardımınızı istiyorum. Sadece Yeraltı Dünyası değil, bu kez tüm mitolojiler tehdit altında. Kötülükleri işte bu kadar muazzam boyutta. Geçmişte aranızda bazı anlaşmazlıklar yaşanmış olsa da, bu sefer iyi iş birliği yapmazsanız elimizde hiçbir şey kalmayacak. Dünyanın sonu felaketiyle kıyaslandığında, kimsenin gururunun bir önemi yoktur.

Sensei ardından Rossweisse-san ve Gasper-kun’a döndü:

Rossweisse, Gasper, Kutsal Kase hakkında bazı yeni bilgiler elde ettim. Trihexa’yı alt etmek için fikirlerinize ve yardımınıza ihtiyacım olacak. Bundan sonra kısa bir süreliğine benimle gelebilir misiniz?

İkisi de bir şey söylemedi ama kararlılıkla başlarını salladılar.

Diğer herkes ise lütfen İblis Kralı’nın şehrine gidip beklemede kalsın. Eğer bir şey olursa—

Sensei cümlesini bitiremedi. Takım elbiseli bir adam koridordan koşarak geldi; Şeytanlar tarafında çalışan biriydi. Bir hastanede resmen koştuğuna göre, durum pek de önemsiz bir şey gibi görünmüyordu. Nitekim o kişinin yüzü de bembeyaz kesilmişti. Sensei’in önünde durdu ve haberi ona iletti:

Trihexa ve Kötü Ejderha ordusu yeniden harekete geçti!

Ne!

Herkes şaşkına dönmüştü! … Gerçekten de yeniden harekete geçmişlerdi…! Herkes anında ruh halini değiştirip cesur ifadeler takındı. Rias-başkan adama sordu:

Bu sefer nerede ortaya çıktılar!?

… Şey… Olimpos Dağı’nda—

Olimpos — Yunan mitolojisinin bölgesiydi! Yani İskandinav mitolojisinden sonra sıra Yunan mitolojisine mi gelmişti! Bunu duyduktan sonra herkes yola çıkmak için hazırlandı. Rias-başkan herkese bir çağrıda bulundu:

Öyleyse oraya gidiyoruz! Millet, gidiyoruz—

Ancak adamın raporu henüz bitmemişti—.

Sadece bu değil. … Aynı anda Meru Dağı’nın eteklerinde, Mısır ve Kelt mitolojilerinin bölgelerinde de Trihexa ortaya çıktı!

…….

Sadece tek bir yer değil miydi…? Olimpos’un yanı sıra Meru Dağı’nda, Mısır ve Kelt mitolojilerinin dünyalarında da mı ortaya çıkmıştı…?

Burada neler oluyor böyle…?

Hayal bile edilemeyecek bu olaylar Rias-başkanın kaşlarını çatmasına neden oldu. Üstelemeden edemedi. … Fakat Azazel-sensei bir şeyleri kavramış gibiydi ve ifadesi anında sertleşti. Adam konuşmaya devam etti:

Trihexa kendisini birden fazla bedene böldü ve farklı faksiyonların bölgelerine gönderdi, olan şey bu!

Ne!

Herkes bir kez daha şaşkına dönmüş, nutku tutulmuştu. … Bölünmüş müydü… Bedenini… birden fazla parçaya mı ayırmıştı? Yani Trihexa bedenini bölüp aynı anda farklı faksiyonlara mı saldırmıştı…? Azazel-sensei acı bir ifadeyle konuştu:

… Tam da rapor ettiği gibi olmalı. O canavar bedenini böldü ve aynı anda farklı yerlere saldırdı.

… Birden fazla kafası olduğu için kendisini birkaç bedene bölebileceği anlamına mı geliyor bu…? Rias-başkan savaşın gidişatı karşısındaki şaşkınlığını engelleyemeyip bunu ağzından kaçırdı.

İskandinav Dünyası’nda dövüşürken Trihexa’nın akıl almaz savaş gücüne zaten tanık olmuştuk. Tüm gücümüzle yaptığımız saldırılara ve tanrı sınıfı varlıkların darbelerine rağmen Trihexa tamamen hasarsız görünüyordu. Dış kısmı yansa, eti koparılsa bile bir anda kendini iyileştirebiliyordu. Öte yandan, akılalmaz derecede güçlü ve devasa alev nefesi üzerimize biniyordu. Toprak yarılmış, dağlar yok olmuş ve bizim tarafımız trajik kayıplar vermişti. Tek bir darbesi bile çevrenin şeklini değiştirmeye yetiyordu—. Şimdi ise kendini birden fazla parçaya bölen işte bu canavardı! Böyle birkaç canavar şu an aynı anda saldırıyordu…! Ancak bölünmek gücünü de dağıtıyorsa…. Bunu düşünmek imkansızdı; öyle olsa bile her yerde muazzam sayıda seri üretim Kötü Ejderha ve sahte Sekiryuutei vardı. Düşmanı dikkatsizce hafife alamazdık. Akeno-san, Rias-başkana konuştu: Bu durumda, şu an Yeraltı Dünyası’ndaki huzursuzluğu bastıran üyelerin savaş gücüne de ihtiyacımız olacak.

Sona, Sairaorg ve diğerleri şu an neredeler?

Şu an onlarla iletişime geçebilirsek en iyisi olur. Sitri klanı üyeleri, Bael klanı üyeleri ve Agares klanı üyeleri şu anda Yeraltı Dünyası’nın dört bir yanında patlak veren isyanları bastırıyordu.

Ama mevcut durum artık sadece yerel polise ve askeri birliklere bırakılabilirdi. Derhal Trihexa’nın bulunduğu yere intikal etmemiz gerekiyordu. Biz bunu düşünürken, bize rapor veren adam yeni bir bilgi aldı. Kendisi de gelen yeni haber karşısında şaşırmıştı. Tsk!

Gerçekten mi… Yeni bilgiyi hemen bize aktardı:

Bael ve Sitri üyeleri şu anda Bael bölgesinin başkentindeler.

… Bael şehri şu anda asi güçlerin saldırısı altında! —Durum hızla kötüleşmişti!

Evet, biz Şeytanların her zaman yüzleşmek zorunda kaldığı şey kendi derinliklerimize yerleşmiş olan o kaos ve karanlıkla dolu şeydi—. High School DxD Cilt 21 – Bölüm 3 / Yaşam.

Büyük Kral’ın Bael Aslanı —Büyük Kral— Kısım 1

Bu ne zamandan beri başlamıştı—.

Bael kalesinin bu halini görmek içimi acıtıyordu—.

Bael Hanesi’nin mevcut liderinin ikinci oğlu — Magdaran Bael ve korumaları, kargaşa içindeki kalenin koridorunda ilerliyorlardı.

Yaklaşık yirmi dakika önce bu Bael kalesi asilerin saldırısına uğramıştı. Trihexa’ya karşı bir önlem olarak, Büyük Kral tarafının tamamı yerel siyasetçilerle görüşme halindeydi. Hangi koşulda olursa olsun, Bael şehrinin kalesi diğer tüm bölgeler arasında rakipsizdi; bunun sebebi üzerine elliden fazla bariyer katmanı çekilmiş olmasıydı. Düşmeyeceği söylenmek şöyle dursun, bu sağlam kale, eski hükümete karşı yapılan savaşta bile daha önce hiç ele geçirilmemiş olmasıyla övünürdü. —Ancak bu kale şimdi bir krizle karşı karşıyaydı. Kale, bariyerleri aşıp geçen saldırılar almıştı. Koridorların pencerelerinden dışarı bakıldığında, muhafızların isyancılarla çatışmaya girdiğini görmek mümkündü. Muhafızlar, yüzleri maskeli isyancıların savurduğu tekniklerle birbiri ardına katlediliyordu. Bael’in seçkin muhafızları çaresiz kalıyordu; bu da asilerin ne kadar ölümcül olduğunu açıkça gözler önüne seriyordu. Magdaran, avluya dikilmiş olan parlak çiçeklerin nasıl solup gittiğini de gördü. Bael’i hedef almalarının sebebi neydi?

… Bir an düşününce sebepler gayet netleşiyordu. Ancak son zamanlardaki bir kin ve nefret olayından bahsetmek gerekirse, bu [Şah] taşına yönelik eleştiriler ve Derecelendirme Oyunları’ndaki usulsüzlük şikayetleri olmalıydı. Magdaran ilkini şimdilik bir kenara bıraktı, zira ikincisini az çok idrak etmişti. Ancak kendisi Oyunlara katılmadığı için Oyunlarda bir usulsüzlük olsa bile bir sorun yaşamadan hayatına devam edebilirdi, bu yüzden bunu bir problem olarak görmüyordu. Vatandaşlardan da epeyce iyi gizlenmişti, bu yüzden böyle bir davranışın herhangi bir dezavantaja yol açacağını düşünmemişti. —Fakat bu gerçeği ifşa edenin bizzat Şampiyonun kendisi olacağını hiç tahmin etmemişti. İlerideki koridorun köşesinde tuhaf bir aura yayan ve kapkara zırhlar giymiş biri belirdi. Magdaran Bael’in korumaları onu korumak için etraftan toplandılar… Magdaran zırha bürünmüş kişiyi tanımış gibi göründü ve korumalara durmaları için işaret etti. …

Sona-dono’nun üyelerinden biri. Doğruydu, Magdaran böyle bir bilgi almıştı.

Sona Sitri’nin üyeleri arasında kapkara zırhlara bürünmüş eski bir insan olan [Piyon] vardı. Sona Sitri’nin [Piyon]’u — Saji Genshirou, kaskını çıkardı ve yüzünü açığa çıkardı. Demek Sairaorg-sama’nın…

… gelecek klan liderinin küçük kardeşisiniz, değil mi? Ben Sona Sitri’nin grubundan bir [Piyon]’um. Yardıma geldim.

Görünüşe göre ağabeyi için —Sairaorg ile birlikte dövüşen [DxD] üyelerinden biri; isyanın bastırılmasına yardım etmek için Bael şehrine koşup gelmişti.

… [DxD] ha. Onlardan yardım alacağım hiç aklıma gelmezdi.

Kendi açısından bakınca, bunun kaderin bir cilvesi olduğunu hissetmekten kendini alamıyordu. Böyle bir cevap duyan Saji kafasını yana eğdi, başının üzerinde adeta bir soru işareti belirdi…. Magdaran devam etti:

Gerçekten büyük bir yardım bu.

Ardından Saji’nin önderliğinde Bael şehrini terk etmeyi planladılar. Sivilleri yatıştırmak ve tüm bölgedeki isyanı bastırmak için Magdaran’ın kendi grubu dışarı çıkmıştı, Bael kalesinde ise sadece onun [Vezir]’i kalmıştı. Ve şimdi, o [Vezir] de güvenli bir kaçış yolu sağladıklarından emin olmak için dışarı çıkmıştı. Trihexa’ya karşı alınacak önlemleri görüşmek üzere babası, inzivaya çekilmiş olan ilk nesil Zekram Bael ile buluşmaya gitmişti. Annesi ise sığınacak bir yer bulmak için iki gün önce buradan erken ayrılmıştı. Bir sonraki Klan Lideri —ağabeyi Sairaorg, terörle mücadele ekibinin bir üyesi olarak bölgeden ayrılmıştı. Bir başka deyişle, bu Bael kalesinde ne Lord ne de bir sonraki varis vardı; burada olan tek şey ikinci oğuldu. Mevcut İblis Kralları tarafından bile saygı duyulan Büyük Kral tarafı, Lord’un kalesi bile şimdi bomboş kalmıştı…. Magdaran alaycı bir şekilde gülümsedi.

Gerçekten de, babası işte böyle biriydi. Ne zaman bir karar verilmesi gerekse, hemen önceki neslin ve ilk neslin inzivaya çekildiği yere koşar ve onlardan tavsiye isterdi. Siyasi bir mesele ya da bir aile meselesi olması fark etmeksizin, asla tek başına bir karar almamıştı. Bu yüzden, gururunu ve dış görünüşünü koruduğu sürece, karısını ve çocuklarını bile tereddüt etmeden gözden çıkarabilirdi. Yıkım gücünü devralmadığı için üvey ağabeyi bir zamanlar Bael bölgesinin dış mahallelerine terk edilmişti. İkinci oğul Magdaran ise yıkım gücüyle doğmuştu; bu yüzden Sairaorg sürgün edilmiş ve Magdaran erkenden bir sonraki varis olarak seçilmişti. Geleceğin klan lideri kimliğiyle büyütülen Magdaran, küçüklüğünden beri sıkı bir eğitim almıştı. Magdaran’ın savaş gücünün çok yüksek olduğu söylenemezdi ama yıkım gücünü devraldığı için çok sıkı antrenman yapmak zorunda kalmamıştı. Bael Hanesi dışındaki bir ailede doğup çok daha güçlü yıkım gücüne sahip olan insanlar vardı, bu yüzden Magdaran her zaman Gremory kardeşlerle kıyaslanırdı. Sürekli sıkı bir eğitim ortamında yaşamış olan Magdaran, Sirzechs ve Rias’tan nefret ederdi. Çok geçmeden Klan Liderlerinin ne düşündüğünü anladı.

Derken, bir gün dünyası değişti. Üvey ağabeyi Sairaorg dış mahallelerden geri döndü ve bir sonraki Klan Lideri olma pozisyonunu arzuladığını ilan etti. Mevcut klan lideri olan babası ve ilk nesil klan lideri Sairaorg’a güldüler. Yıkım gücüne sahip olmayan bir Bael’in bunu söylemeye çalışması saçmalıktan ibaretti. Mevcut klan lideri başlangıçta ağabeyinin sözlerini bir şaka olarak bir kenara atmak istedi ama bunu ebeveyn-çocuk ilişkilerini gerçekten koparmak için bir fırsat olarak kullanmaya karar verdi ve Magdaran’a onun rakibi olmasını emretti. Bir sonraki Klan Lideri olmak için yapılan karşılaşmanın başlamasından birkaç dakika sonra —ağabeyinin ezici zaferi ilan edildi. Yerde yatan kişi, yıkım gücünü devralmış olan Magdaran’dı. Magdaran çaresizdi; vücudunu eğiten ağabeyinin hızı ve gücü tüm beklentileri aşmış, Magdaran’ın yıkım gücünü tamamen hiçe saymıştı. Mevcut Klan Lideri olan babası da yerde yatan Magdaran’a baktı ama sanki bir çöp yığınına bakıyormuş gibi bir bakıştı bu. O zamandan beri Bael kalesinde tuhaf bir yaşam başladı—.

Kalede yaşayan Bael ailesi üyeleri sadece dört kişiden oluşuyordu: Mevcut Klan Lideri olarak babası, Magdaran’ın annesi olan ikinci karısı, bir sonraki Klan Lideri olan ağabeyi Sairaorg ve elinden bir sonraki Klan Lideri pozisyonu alınan ikinci oğul Magdaran. Yemek sırasında ya da başka şeylerde olsun, sadece bu dört kişi vardı. Mevcut klan lideri olarak babası büyük oğlunu kabullenmekte isteksizdi ve karar konusunda sürekli önceki nesil ile ilk nesilden tavsiye istiyordu; oğlunun elinden bir sonraki Klan Lideri pozisyonu alınan anne ise acı bir kin besliyor ve büyük oğulla birlikte yaşamaktan duyduğu memnuniyetsizliği gizlemiyordu. Magdaran geleceğin klan lideri olma eğitimini almıştı, bu yüzden pozisyonunu elinden alan ağabeyine yardım etmek zorundaydı. Yemeğe her oturduklarında, sessizlik içinde yemek yerken hiçbir konuşma geçmezdi. Anne her seferinde erkenden çekilirdi. Anne, kocasına ve çocuğuna karşı umutsuzluk, Sairaorg’a karşı ise nefret duyuyordu ama yine de Bael karısı pozisyonundan vazgeçmiyordu. Doğal olarak, hükümet işleri dışında sadece Magdaran’ın grubu onunla konuşurdu. Babası ve annesi evde onunla konuşmazdı. Hayır, geçmişi düşündüğünde, bir sonraki Klan Lideri olarak yetiştirilmeye başladığından beri, bir çocuğun sahip olması gereken sevgiyi hiç almamıştı. En fazla ‘Bael’in Gelecekteki Büyük Kralı’ olarak görülmüş ve mantıklı bir şekilde devam etmişti. … Diğer soyluların çocukları arasındaki toplantılara katılmıştı ve onların oğullarından biri Magdaran’a şöyle demişti:

—Annem kulaklarımı temizlediğinde gerçekten çok rahat hissettirmişti.

Kulak temizliği—. Magdaran doğduğundan beri hizmetçilerden başka kimseden bir şey görmemişti. Aileleriyle birlikte insan dünyasının plajlarında eğlenmeye giden bazı çocuklar vardı. Bael bölgesini denetlemek dışında, Magdaran Bael bölgesi dışına hiç yolculuk yapmamıştı. Ailesiyle birlikte bir tatil yapmak şöyle dursun—. Aile… sonuçta aile ne içindi? Bu kale, damarlarında Bael kanı akanların ikametgahıydı… bu aile. Ve burada yaşayan Bael’ler… onlara da ‘aile’ üyeleri denmeliydi. Sonuçta kendisi neydi? İkinci oğul olarak doğmuş ve aynı zamanda bir sonraki Klan Lideri olarak yetiştirilmişti. Sonra bu elinden alınmış ve yokmuş gibi muamele görerek yapayalnız bırakılmıştı… Bu giderek daha da acı verici geliyordu. Artık kendi hayatının anlamını kavramıyordu —kendi kaderini bilmiyor ve bu Bael kalesinden nefret ediyordu. Ne zaman olduğunu bilmediği bir şekilde, onunla konuşacak tek bir kan bağı olan akrabası kalmıştı, o da üvey ağabeyi Sairaorg’du.

Son zamanlarda nasılsın?

Bu arada, bu bizim bölgemizde epey popüler oldu—

[DxD] Takımı’nda Hyoudou Issei adında bir adam var, çok ilginç biri—

Ağabeyinin söylediği tüm bu şeylere Magdaran sadece katı bir şekilde ‘Anlıyorum’, ‘Evet’, ‘Oh’ diye cevap verebiliyordu. Magdaran ağabeyinin güçlü olduğunu kabul ediyordu, o kadar saçma bir şekilde güçlüydü ki bir sonraki liderlik pozisyonunu geri almaya çalışmayı düşünmüyordu bile. Bir Bael olarak eğitildiği için Bael yaşam tarzı dışında hiçbir şey bilmiyordu—. Diğerlerinden daha çok öne çıktığı tek alan, bitkiler hakkındaki detaylı bilgisi ve anlayışıydı. Küçüklüğünden beri Magdaran bitkilere ve çiçeklere özellikle meraklıydı. Bael şehrinin her yerinde güzel mor çiçekler açardı. O çiçekler avluya da dikilmişti. Üç Faksiyon arasındaki savaş sırasında bir kez soyları tükenmişti. Magdaran yaptığı bir araştırmayla iyi durumda korunmuş tohumlar keşfetmiş ve onları yeniden canlandırmak için modern teknikler kullanmıştı. Bael ailesindeki herkesin mor gözleri vardı. Bu yüzden mor renk de onların aile rengi olarak kabul edilirdi. Magdaran, bu çiçeği Bael amblemine dahil etmekten daha uygun bir şey olamayacağını düşünüyordu. Buna ek olarak, nadir bir elma türü yetiştirmişti. Magdaran bitkiler üzerindeki araştırmalarına devam etti. Magdaran’ın araştırmalarının çoğunun övgü alması şaşırtıcı olmazdı, ancak aldığı şey Büyük Kral Hanesi’nin mevcut liderinden kendi işine bakması yönünde bir uyarıydı. Büyük Kral Hanesi yıkımla sembolize edilirdi, bu yüzden bitki araştırması önerisi tek kelimeyle utanç vericiydi. Annem de onu hiç övmemişti. Yetiştirdiği elmaları bir kez olsun denememişti. Dinlemeye hevesli olan tek kişi —ağabeyi Sairaorg’du. Sairaorg, Magdaran’ın yetiştirdiği çiçekleri ve meyveleri satmak üzere Bael bölgesindeki yerlere gönderirdi. Küçük kardeşinin yetiştirdiği elmaları neşeyle yerken ağabeyi şöyle derdi:

Elma, Bael bölgesinde bir uzmanlık alanıdır. Yetiştirdiğin elmalar Yeraltı Dünyası’nın en iyisi bile olabilir. Bunu kesinlikle başarabileceğini düşünüyorum. Nedenini soracak olursan, bu elma gerçekten çok lezzetli.

Magdaran başını sallayarak abisiyle yaptığı konuşmaların anılarını zihninden uzaklaştırdı ve koridorlarda ilerlemeye devam etti. … Bugüne kadar, ister abisi ister ailesi olsun, ister çiçekler ister yıkımın gücü olsun, bu tür şeylerle kafasını yormasına hiç gerek kalmamıştı. Eğer Trihexa Yeraltı Dünyası’nı yok edecek olursa, bu kadere uysalca boyun eğmekten başka yapabileceği bir şey yoktu. Sarayın içinde ilerlemeye başlayalı birkaç dakika olmuştu ki, Saji Genshirou içeri girdiği arka kapıyı gördü. O arka kapının ötesinde muazzam büyüklükte açık bir alan vardı; tavanı çok yüksekti, geçici olarak sığınan siviller için ayrılmış bir yer olmalıydı. Arka kapı tam karşılarındaydı ancak en önde duran Saji Genshirou aurasını serbest bırakarak kapı girişinin önünde savunma pozisyonu aldı. İleride tekinsiz bir atmosfer hakim idi. Dikkatlice bakıldığında, arka kapının diğer tarafında çoktan biri dikiliyordu—. Tam önlerinde, Magdaran’ın çok iyi tanıdığı biri yatıyordu. Pelerin ve hafif bir zırh giymiş gri saçlı bir adam, kan havuzunun içinde uzanıyordu. Bu kişi Magdaran’ın [Vezir]’i, Sectaas Barbatos’tu. Yetmiş İki Sütun’a mensup Barbatos Hanesi’nden geliyordu ve aynı zamanda Magdaran’ın hizmetkarıydı. Üst Düzey bir Şeytan olarak doğmuş ve Magdaran’ın [Vezir]’i olmuş böyle biri, şimdi bir kan havuzunun içinde yığılıp kalmıştı….

Sectaas! İyi misin!?

Magdaran’ın sesini duyan [Vezir]’i, ağzından taze kanlar öksürmesine rağmen yine de efendisinin canını her şeyin önüne koyarak konuştu:

… Lütfen hemen… buradan kaçın.

Saji zırhından çıkan dokunaçlardan birini Sectaas’a doğru uzattı. Dokunaçla Sectaas’ı sıkıca sarıp onu hemen geriye, kendi yanlarına çekti. Magdaran ve muhafızlar [Vezir]’in yaralarını kontrol etti. Bütün üst ve alt bedeni iblis enerjisi atışlarıyla delik deşik edilmişti; böyle devam ederse kan kaybından ölecekti. Son derece yetersiz kalacağını bilmesine rağmen Magdaran kıyafetini yırttı ve Sectaas’ın bedenini bununla sardı. Kapının ötesindeki biri bu manzarayı görünce alkış tuttu.

Gerçekten takdire şayan. Büyük Kral’ın böyle bir davranış sergileyeceğini hayal etmek bile zor.

Arka kapının diğer tarafından, içeri doğru yaklaşan tok ayak sesleri duyuldu. Aristokrat kıyafetleri giymiş sarışın bir beyefendiydi bu. Yüz hatlarına bakılırsa otuz yaşlarında görünüyordu… Ancak Şeytanlar dış görünüşlerini değiştirebildikleri için, dışarıya yansıttıkları yaş her zaman doğruyu göstermezdi. Gerçekten de, orada bulunan herkes bu adamın kim olduğunu çok net biliyordu. Doğal olarak, çünkü bu adam televizyona çıkmış biriydi—. Soylu kıyafetleri içindeki beyefendi kibarca eğilerek selam verdi.

İyi günler.

Magdaran o adamın adını telaffuz etti.

… Derecelendirme Oyunları üçüncüsü… Bedeze Abaddon-dono.

Doğru ya, bu adam — profesyonel bir Derecelendirme Oyunu oyuncusu ve üç numara olan Bedeze Abaddon’du. Abaddon Hanesi’nden gelen bir Sıra Dışı İblis’ti. Aynı zamanda bu Bael kalesine yapılan saldırının arkasındaki beynin ta kendisiydi. Bedeninden sızan o tekinsiz aura ve öldürme arzusu çok net bir şekilde hissedilebiliyordu. Bedeze keyifle gülümsedi.

Bu beyefendi mevcut aile liderinin… ikinci oğlu-dono olmalı, değil mi? Mevcut lideri ve önceki nesilleri görmek isterdim, beni onlarla tanıştırabilir misiniz?

Ne yazık ki chichiue ve önceki nesiller burada değil. Ayrıca bir hainin Bael Büyük Kralı ile görüşmesi için hiçbir sebep yok.

Bedeze, Magdaran’ın bu sözlerine karşılık eğlenircesine gülümsedi.

Dürüst olmak gerekirse, Sona Sitri’nin hizmetkarlarından [Piyon] burada olsa bile, karşılarındaki Derecelendirme Oyunu üçüncüsü olan bu [Şah]’ı yenmek imkansızdı. İlk On’daki tüm [Şah]’lar Üst Düzey Şeytan’dır ve ilk üçte yer alanlar güç bakımından İblis Kralı Seviyesi sayılırlar.

Yani bu, Magdaran, Saji ve muhafızların bir İblis Kralı’na karşı savaşması gibi bir şeydi. Tek kelimeyle sinir bozucuydu. Magdaran, Bedeze’ye sordu:

Buraya gelmekteki amacınızı söyler misiniz?

Geçmişte Büyük Kral ile birkaç kez temasım olmuştu. Diehauser her şeyi ifşa etti ve ben de bu karanlığı tüm vatandaşların gözleri önüne sermek istiyorum.

Magdaran duydukları karşısında iç çekmekten kendini alamadı. Magdaran hemen yanındaki Saji’ye sessizce sordu:

(Diğer hizmetkarlar ve takım üyeleri nerede?)

(Biz Sitri hizmetkarları dışarıdaki o maskeli kişilerle savaşıyorduk…) (onların her biri de oldukça güçlüydü, sanırım 3 numaranın hizmetkarları olmalılar.)

Demek olay buydu; demin beri dışarıdan gelen o kükreme sesleri, Sitri hizmetkarları ile Abaddon hizmetkarları arasındaki savaşın sesleriydi muhtemelen. Saji devam etti:

(Sairaorg ve hizmetkarları da yakında buraya ulaşır…)

Görünüşe göre ani Sairaorg ile de iletişime geçilmişti. Ama, zamanında yetişebilecek miydi…? Yine de, zamanında ulaşsa bile, ani ne kadar güçlü olursa olsun, İblis Kralı Seviyesinde bir rakiple savaşmak çok…

Bedeze bunlara hiç aldırış etmeden Saji’ye sordu:

Şu taraftaki, Sona Sitri’nin hizmetkarlarından biri, değil mi? O siyah auranı, gençlerin arasındaki o maçın video kaydından hatırlıyorum. Serafall’un imouto-kun’u olarak, o Sona gerçekten de… Yeraltı Dünyası’nda herkesin gidebileceği bir okul kurmak istiyor ve hatta bunun için mücadele ediyordu, değil mi? Bael’in müstakbel lideri de bu konuda iş birliği yaptı. Hımm… Bir şey sorabilir miyim, kendisi gelecekte Oyunlar’da yarışacak mı?

Evet, çünkü bu benim efendimin hayali. Bir Derecelendirme Oyunu okulu kurabilmek için, Derecelendirme Oyunu performansında belli bir derece elde edip başarım göstermeli, aksi takdirde inandırıcılıktan yoksun olur. Kesinlikle zirveye oturacağız.

Bedeze elini çenesine koyarak başını salladı ve ardından konuştu:

Anlıyorum, mantıklı, bir dereceye kadar strateji ve taktikler önemlidir. Ancak, Şampiyonluk konumuna ulaşmak imkansızdır. Daha doğrusu, İlk Beş’e girmek bile imkansız olacaktır. Bu yüzden beklentileri çok yüksek tutmamak en iyisidir.

… Neden böyle söylüyorsunuz?

Bedeze, Saji’nin sorusunu yanıtladı:

Çünkü… Bizzat tecrübe ettim de ondan. Beni iyi dinleyin, söyleyeceklerimi aklınıza mutlaka kazıyın. Dönem ne olursa olsun, Şampiyon olan kişi son derece anormal ve mutlak bir güce sahip olan kimsedir. Sizin jenerasyondan bahsetmem gerekirse… Bence, Kızıl Ejder İmparatoru’na sahip olan Rias Gremory buna en yakın olanı. Ancak Çaylak Dörtlüsü arasından kim olursa olsun, hepsi o canavarın yanında çok sönük kalır. Diehauser Belial işte bu derecede bir canavardır. Sıradan insanların ona dokunabilmesi kesinlikle mümkün değildir. Ama bu elden gelen bir şey değil. Hangi çağda olursak olalım, bu kadar güçlü bir veya iki kişi mutlaka ortaya çıkar. Tıpkı Sirzechs-sama ya da belki Ajuka-sama gibi. Böylece, yeteneğin somutlaşmış hali denebilecek o kişilere yaklaşabilmek için belli başlı yollara başvurmak gerekiyordu.”

… Yani bu yüzden mi [Şah] taşını kullandın?

diye sordu Magdaran.

Birkaç gün önce Diehauser Belial, [Şah] taşını kullanan kişileri ifşa etmişti — bunlardan biri de Bedeze Abaddon’du. Üstelik ikinciliğe sahip Roygun Belphegor bile onu kullanmıştı. Bedeze yaptıklarından en ufak bir pişmanlık duymuyordu, hatta dudakları alaycı bir tavırla yukarı kıvrıldı.

Doğru ya, aynen dediğin gibi. Statüm ve gücüm vardı, tek eksiğim En Üst Düzey Şeytan olmaya yetecek bir yetenekti. Bu yüzden ben de onu elde ettim. Ardından da Derecelendirme Oyunları’nda üçüncü sıraya yükseldim. Nihayet o onura kavuşmuştum. Gayrimeşru yollara başvurarak mı? Ama üst sıralardakilerin maçları belli bir dengeyle yürütülüyordu. Diehauser haricinde, diğerlerinin galibiyet ve mağlubiyetleri bir denge içindeydi. Elbette resmi olarak denetlenmeyen pek çok maç da vardı. … Yine de o oyuncuların maçlar konusunda belli anlaşmalar yaptığını bildiğimi de inkar etmiyorum.”

Saji Genshirou’nun yüzüne derin bir şaşkınlık ve inanamama ifadesi kazınmıştı. Efendisinin hayali, herkesin eşit şartlarda katılabileceği bir Derecelendirme Oyunu okulu inşa etmekti. Ancak Oyunlar’ın perde arkasındaki kirli pazarlıkları bizzat öğrenmişti; üçüncülük koltuğundaki oyuncu bile şikeli maçlarda pişkince boy gösteriyordu, bu durum onun için ağır bir darbe olmuştu. Oyunlar’daki bu usulsüzlüklerin yanı sıra ‘Haneler arasındaki ilişkiler uğruna maçın sonucunda taviz vermek’ gibi şeyler de mevcuttu. Böyle şeyler yaşanmıştı — [DxD] Takımı ile bağlantısı olan Riser Phoenix bile geçmişte bunu yapmıştı. Ve onlar da bunu biliyorlardı. Soylular arasında gerçekleşen bu tür pazarlıkların niteliği, Bedeze’in bahsettiğinden tamamen farklıydı ve Yeraltı Dünyası’nın sıradan halkı da bunun farkındaydı. Düşük ve Orta Düzey Şeytanlar bunu eleştirse bile, soylu toplum yapısını korumak adına bu düzen devam ettiriliyordu. Riser da ailesinin çıkarı uğruna iki kez bilerek maç kaybetmişti. İnsan dünyasındaki karşılığıyla, bir nevi ‘iş golfü’ gibi bir şeydi bu. Oyunlar’a hiç ilgi duymayan ve katılmaya da hiç niyeti olmayan Magdaran içinse; ister Bedeze’in bahsettiği o gizli ‘anlaşmalar’ olsun, ister halkın bile bildiği soylular arasındaki o ‘eğlenceler’ olsun, dürüst olmak gerekirse hepsi karanlık ve günahla lekelenmişti. Saji Genshirou ya da halk bu duruma ne kadar ağıt yakarsa yaksın, Oyunlar’ın kendisi aslında siyasi kısıtlamalardan uzak uluslararası etkinlikler olarak tasarlanmıştı; ancak komite soylu sınıfın üyelerinden oluştuğu sürece bunu sağlamak tamamen imkansızdı. Mevcut Derecelendirme Oyunları’nın bu denli karanlık olmasının sebebi tam da buydu. Yaşlı Şeytanlar kendi çıkarları için harekete geçmişti; bunun işlerine yarayacak bir değeri olduğuna inandıkları için haklarını İblis Kralı Ajuka Beelzebub’ın elinden söküp almışlardı. Magdaran, Bedeze’ye sordu:

Halk [Şah] taşının varlığını çoktan kabullendi, peki bu neden Büyük Kral’ın güvenliğini korumaya yetmiyor?

Bedeze bıyık altından güldü.

Çünkü hayranlarım da gelip bana bunu sormaya başladı. Mevcut şartlar altında, yapılan usulsüzlüklerin gerçeğini gizlemek zor olduğuna göre, ben de bu usulsüzlüğün kaynağını ortadan kaldırırım olur biter. Yani, Büyük Kral’ın kellelerini alarak, halka bu olayın arkasındaki faili ortadan kaldırdığımı beyan edeceğim.”

Bedeze’in gözleri, hırs ve açgözlülük içinde boğulmuş birinin bakışlarını yansıtıyordu. Bedeze başını iki yana salladı ve kederli bir ifadeyle konuştu:

Sıradan halk aptaldır. Karşılarına geçip gözyaşı dökerek Büyük Kral tarafınca sömürüldüğümü ve bu dertlerden kurtulmak için Bael Hanesi’nin kellelerini aldığımı söylersem, kesinlikle şaşırırlar ve ardından beni desteklemeye başlarlar. Üst sınıftakilerin karıştığı skandallardan ölesiye nefret ederler, bu yüzden soyluların rezil olduğunu duymak onları her şeyden çok mutlu eder. Özellikle de İblis Kralı tarafına siyasi olarak muhalif olan Büyük Kral faction’ı böyle bir skandala karışmışken, bazı siyasetçiler görünürde üzgünmüş gibi yapacaktır, böylece seyirciler de benim bu hamlemi övmekle yetinecektir.”

Kendi onurunu koruyabildiği sürece, kamuoyunu manipüle etmek ve kendisini adalet savaşçısı gibi göstermek adına bu sözde ‘adaleti’ uydurmaya dünden razıydı. Elleri usulsüzlüklerle kirlenmiş bu adamın akıl ettiği yöntem son derece basitti — Magdaran, bu derece üç numarasının içindeki kötülüğün ve günahkarlığın boyutları karşısında büyük bir şaşkınlığa uğramıştı. Magdaran konuştu:

… Anlıyorum, siyasetçiler çoktan ayarlanmış.

Siyasetçiler bile onun bu planlarına alet edilmişti…. Büyük Kral faction’ına ya da Büyük Kral’ın siyasetçilerine karşı olan pek çok siyasetçi vardı. İblis Kralı tarafına mensup olmasalar da, İblis Kralı’ndan bile daha radikal fikirlere sahip siyasetçiler mevcuttu. Onlar için bu skandaldan daha mükemmel bir hareket bahanesi olamazdı. Bu saldırı gerçekleşmese bile, parlamento oturumları sırasında azil istemiyle karşı karşıya kalacaklardı. Bedeze ardından Saji Genshirou’ya dönerek bir soru sordu:

Sona Sitri’nin hizmetkarı olan genç, benimle iş birliği yapmak istemez misin? Bunu arkadaşlarına da iletebilir misin?

Bedeze’in niyeti, Büyük Kral’ın kellelerini alma konusunda onu da yanına çekmekti. Herkesin katılabileceği bir Derecelendirme Oyunu okuluna en sert şekilde karşı çıkanlar… Büyük Kral faction’ıydı. Müstakbel lider Sairaorg şimdilik Sona Sitri ile birlikte çalışıyor gibi görünse bile… mevcut lider ve tüm siyasetçiler sürekli fırsat kolluyor, bunu ellerinden geldiğince çabuk yok etmek için her yolu deniyorlardı. Ancak Saji Genshirou bu teklifi reddetti.

… Bu kabul edilemez. İş yapmanın bu şekli… kabul edilemez! Sen Derecelendirme Oyunları’nın üçüncüsü değil misin? Gerçekten böyle bir şey yaparsan, buna öfkelenip üzülecek hayranların olacak!

İçinde en ufak bir sahtelik barındırmayan, anında verilmiş bir cevaptı bu. Siyasetçilerin ne düşündüğünü ya da üst kademelerin durumunu umursamıyor, sadece kendi dosdoğru düşüncelerini dile getiriyordu. Bedeze bunu hiç umursamadı.

Şampiyon Diehauser usulsüzlüklerle ilgili gerçekleri gün yüzüne çıkardı ve üçüncülük koltuğundaki biri olarak ben de suçlu gösterildim. … Sen de bunun iyi bir şey olduğunu düşünmüyor musun?

Saji Genshirou’nun yüzü acı, öfke ve kederle kaplanmıştı—.

… Düşüncelerin çok yüzeysel. Böyle bir şey… çok saçma…! Gerçekten böyle bir şey yaparsan, sadece bizlerin daha da fazla nefretini kazanırsın!

Sıradan halk için bu kadarı kafidir. Halk böyle sade, basit ve direkt şeyleri hemen kabullenir. Bu mesele kapandıktan sonra, yapılan usulsüzlüklerin sorumluluğunu üstlenip Oyunlar’dan emekli olacağım. Doğru ya, tüm usulsüzlüklerin kökünü kazımak adına, üç numara kendi isteğiyle istifa edecek.”

Bedeze’in planı tam olarak buydu. Onurunu koruyacak, Büyük Kral’ın üst kademesini devirecek ve bunu da kendi istifası için bir mazeret olarak kullanacaktı. Bedeze devam etti:

Sen… Kızıl Ejder İmparatoru’nun bir nakama’sısın. Onun… nesi var ki? Halkın desteklediği Göğüs Ejderi olarak, İblis Kralı tarafınca kamuoyunu kendi lehlerine çevirmek için bir piyon gibi kullanıldı. Bana kalırsa… bu oldukça komik. Son derece aptalca bir şey. O velet sırf bu tarz şeyler yüzünden Derecelendirme Oyunları’na ilgi duyacaktı ha…. Burası en başından beri sadece seçilmiş kişilerin yarışabileceği bir alandı. Yalnızca yeteneğe ya da sıradan insanlardan farklı özel bir şeye sahip olanlar veya özel ayrıcalıkları bulunanlar katilabilirdi. İlk On dediğin şey tam olarak böyledir. O aptalları Derecelendirme Oyunları’na girmeleri için gaza getirsen ne olur ki? Çoğu insanın hayalleri yıkıldı, hevesleri kursaklarında kaldı; sadece oturmuş gelecekteki ölümlerini bekliyorlar.”

Bedeze derin bir iç çekip konuşmaya devam etti:

Çaba dediğin şey, salak hükümetin aptallara sunduğu tatlı bir hayalden ibarettir. Dahası bu hayal; yeteneği, parası ya da statüsü olmayan o ezikler için nihai bir hedeftir. Ama ben farklıydım. Tam da servetim ve statüm olduğu için, yetenek eksikliğimi bunlarla kapattım. Soylu biri olduğum için gerçekten şükrediyorum.

Üç numaralı oyuncunun bu sözleri Saji Genshirou’nun yüz ifadesini tamamen değiştirdi.

… Onu aşağılıyor musun sen? O herkesten çok daha fazla çabaladı, sen kalkmış benim nakama‘mı küçük mü görüyorsun!?

Saji Genshirou’nun gözlerinden yaşlar boşanırken hiddetle haykırdı:

O, Yeraltı Dünyası ve nakama‘ları uğruna sürekli canını ortaya koydu! Kaç defa ölümün kıyısından döndü, ne kadar çok çabaladı haberin var mı senin!? Ya sen, sen ne yaptın!? Trihexa ve Kötü Ejderha ordusuna karşı savaşmak için canını ortaya koymadığın gibi, kalkıp buraya böyle bir pislik yapmaya geldin…! Lütfen gidip savaşın…! Yeraltı Dünyası için ve size hayran olan o taraftarlar için savaşın!

Elbette savaşacağım. Ama önce Büyük Kral’ın kellesini almam gerek.

Bedeze’in bu umursamaz cevabı, Saji Genshirou’nun öfkesini patlama noktasına getirdi.

Siyah alevlere bürünmüş vahşi bir aura dışarı fışkırdı.

SENİ PİSŞŞLİİKKKKK!

Saji Genshirou kaskını tekrar kuşanırken, zırhından çıkan dokunaçları Bedeze’ye doğru fırlattı; ancak Bedeze son derece sakindi. Mekanın ortasında, hiçbir şeyin olmadığı boşlukta aniden bir delik belirdi. Uzaydaki bu yırtık, Abaddon Hanesi’ne özel bir yetenek olan [Delik]’ti. Saji Genshirou’nun uzattığı tüm dokunaçlar bu [Delik] tarafından içeri çekildi. [Delik] kapandığı anda dokunaçlar kökünden kesilip koptu. Abaddon ailesi boşluğun her noktasında bir delik açabilir, oradan her şeyi emebilir ya da dışarı fırlatabilirdi. Bu özel iblis gücü, soyunun her nesline miras kalmıştı.

Lanet olsun!

Saji Genshirou kendi bedenini kaplayan siyah alevleri Bedeze’ye doğru yöneltti. Bu siyah alevler ağır bir lanet taşıyordu. Normalde bastırılmış halde dururlardı fakat savaşa başladığı anda çevresi yoğun, lanetli bir cehennem ateşiyle kaplanırdı. Rakip bu siyah alevlere maruz kalırsa, tüm bedeni amansız bir lanete uğrar ve mahvolurdu. Ancak Saji Genshirou’nun saldığı siyah alevlerin tamamı, boşlukta beliren sayısız [Delik] tarafından emildi. Doğru ya, Magdaran bunu daha önce televizyonda görmüştü, bu yüzden gayet iyi biliyordu; Bedeze pek çok [Delik]’i kontrol ederek üçüncülük koltuğunu korumuştu. Usulsüzlük yapmış ve şu anki gücünü [Şah] taşı sayesinde elde etmiş olsa bile, doğuştan gelen gücü kesinlikle hafife alınacak bir şey değildi. Bedeze bu Bael kalesine de işte bu [Delik] yeteneği sayesinde sızabilmişti. Saji Genshirou’nun yanı başında bir [Delik] belirdi ve az önce emilen siyah alevler doğrudan ona doğru geri püskürtüldü. Ancak Saji bu siyah alevleri kendi bedenine geri emdi ve bizzat bodoslama bir saldırı için öne atıldı. Gözle takip edilemeyecek bir hızla Bedeze ile arasındaki mesafeyi kapattı… fakat Bedeze hemen arkasında tezahür eden [Delik]’in içine atlayıverdi. Saji Genshirou’nun yumruğu boşa çıktı. Ancak hemen ardından arkasından yediği tekmeyle Saji Genshirou duvara fırladı. Bedeze, bir [Delik] kullanarak arkasında belirmeyi başarmıştı. Gerçekten de Bedeze [Delik]’i saldırılardan kaçmak için kullanabiliyordu fakat yakın dövüşte de son derece uzmandı. Buna rağmen Saji Genshirou pes edecek en ufak bir belirti göstermedi; dokunaçlarını, siyah alevlerini, tekme ve yumruklarını Bedeze’ye odakladı; ancak hepsi ya ıskaladı ya da [Delik] tarafından engellendi. Bedeze’ye ulaşması neredeyse imkansızdı. Aksine Bedeze tek elini bir [Delik]’in içine sokuyor, Saji Genshirou’nun yakınında çıkan başka bir [Delik]’ten eli belirerek tam isabet yumruğu indiriyordu. Bedeze iblis enerjisini de kullanıyordu; mesafe algısının yok olduğu bu durumda Saji Genshirou [Delik]’lerden neyin fırlayacağını veya nereden çıkacaklarını asla kestiremiyordu.

Saji Genshirou tamamen rakibinin avucunun içindeydi. [Delik]’lerin nerede belireceğini tahmin edemiyordu; tekmelerden sıyrılmayı başarsa bile aniden bir [Delik] açılıyor ve Bedeze’in uzanan ayağına takılıp yere kapaklanıyordu. Bedeze sayısız [Delik]’i ustalıkla açabiliyor ve onları dilediğince kontrol edebiliyordu. Rakibinin tüm saldırılarını emebiliyor, kendi yaptığı her bir hamleyse hedefini tam isabet vuruyordu—. Bedeze bir [Delik]’in içine tek bir iblis enerjisi dalgası yolladı; enerji [Delik] içinde kaybolduktan sonra başka bir [Delik]’ten tekrar belirdi. Kendi asıl saldırısını bir şaşırtmacayla birleştirerek, önündeki [Delik]’e defalarca iblis enerjisi saldırısı gönderdi. Bunu birkaç kez tekrarladıktan sonra, saldığı iblis enerjisi bir [Delik] tarafından katlanarak emilmiş oldu. Ardından saldırısını fırlatmak için Saji Genshirou’nun yakınındaki alanı hedef aldı. Sadece tek bir noktadan gelseydi çaresine bakabilirdi, fakat aynı anda üç, beş, on veya daha fazla yerden birden fırlayınca, hangi [Delik]’ten ne tür bir iblis enerjisinin çıkacağını anlaması imkansızlaşıyordu. İblis enerjisi patlamalarının yanı sıra Bedeze’in yumruk ve tekmeleri de vardı; Bedeze’in her bir darbesi Saji Genshirou’nun zırhının parçalarını kolayca unufak ediyordu. Saji Genshirou’nun zırhı kırıldıktan sonra yeniden oluşuyor, ardından tekrar kırılıp yeniden onarılıyordu; bu döngü böylece sürüp gitti. Ancak bu yenilenme sonsuz değildi; zırhın yenilenme hızı giderek yavaşladı ve zırhın kırılıp çıplak etinin açıkta kaldığı noktalar doğrudan hedef alındı. Bütün bedeni yaralar içindeydi, ağzından defalarca taze kan fışkırdı. Saji Genshirou bir savunma tedbiri olarak hızla bir alev duvarı ördü; fakat geniş alanlı saldırıların darbe gücü onu savurmaya yettiği için, aradaki mesafeyi kıssa da açsa da darbe almaktan kurtulamıyordu.

Magdaran, yüz hatları iyice gerilerek bu savaşı izledi. Abaddon’un [Delik] yeteneğini çok iyi biliyordu. Bedeze’in maçlarını televizyonda izlemiş olmasının yanı sıra, abisi Sairarorg’un [Vezir]’i Kuisha Abaddon da Bedeze’in akrabasıydı. Kuisha da [Delik]’leri manipüle edebiliyordu ve kendi kuşağı içinde oldukça hatırı sayılır bir güce sahipti. —Ancak Bedeze bambaşka bir boyuttaki bir canavardı. Dövüşte iyi olmayan Magdaran bile Saji Genshirou’nun bir Ejderha Kralı ile boy ölçüşebilecek güce sahip olduğunu gayet iyi biliyordu. Ama yine de Bedeze’e rakip olamıyordu; bunun bir sebebi tarzlarının uyuşmamasıysa, daha da önemli sebebi Bedeze’in kendi yeteneğini mükemmelen kavramış ve onu aşırı profesyonelce kullanıyor oluşuyordu. [Şah] taşını kullandıktan sonra elde ettiği o sözde yetenek işte buydu…. Magdaran, [Şah] taşının bu ‘anormalliği’ karşısında bir kez daha dehşete düşmüştü.

… Kahretsin.

Yere diz çöken Saji Genshirou hırpalanmış bir halde derin derin nefes alıyordu, zırhı çoktan berbat bir hale gelmişti. İş bir yıpratma savaşına dönse bile, önce onun dayanıklılığı tükenecekti—. Rakibine gelince, Bedeze toplam iblis enerjisinin yüzde birini bile harcamamıştı, yani hala gayet rahattı. Bedeze ortalığı öldürme arzusuyla doldurarak, yere diz çökmüş olan Saji Genshirou’ya doğru ağır ağır yürüdü—. Derken aniden, muazzam bir toukiye sahip biri arka kapıdan Bael kalesine fırtına gibi daldı. Bedeze saldırıdan kolayca sıyrıldı — fakat içeri dalan kişinin yarattığı artçı şok kaleden bir parçayı yerle bir etti. Sadece yumruğunun şok dalgasıyla yıkım yaratabilen bir Şeytan—. Böyle Şeytanların sayısı bir elin parmaklarını geçmezdi. Hele ki Bael bünyesindeki biriyle sınırlıysa—. Bedeze Abaddon ile Saji Genshirou arasında aniden dikilen kişi, aslanın altın zırhını kuşanmış bir adamdı—. Adam — Saji Genshirou’ya hafifçe gülümsedi.

Ne oldu, Saji Genshirou? Senin hislerin bu kadardan ibaret olamaz, değil mi?

Sairaorg’un gelişini gören Saji Genshirou sevinçle haykırdı:

… Usta!

Ani Sairaorg, Bedeze’in önünde dikildi. Bedeze korkusuzca kıkırdadı.

Bak sen, Sairaorg Bael demek. Gençler arasındaki en güçlü [Şah] olarak bilinen kişi…

Sairaorg, Bedeze’ye konuştu:

Bedeze-dono, yol yakınken geri dönmeniz için henüz geç değil. Lütfen gurur duyduğunuz o üçüncülük unvanınızın lekelenmesine izin vermeyin.

Konuşma tarzından da bana karşı galip gelebileceğini sanıyor gibisin. Hoho, beni gerçekten çok fazla hafife alıyorsunuz, müstakbel Büyük Kral Hanesi’nin Lideri-dono.

Tavrından en ufak bir şey kaybetmeyen Bedeze’ye karşı Sairaorg da savaşma kararlılığını kuşandı ve iki yumruğunu birden sıktı.

Maden öyle dediniz, bana da terörle mücadele takımı [DxD]’nin bir üyesi olarak üstüme düşen sorumluluğu yerine getirmek düşer.

Gençlerin bir numarasını rakip olarak almak ha, ne kadar da ilgi çekici!

Bedeze, Sairaorg’un etrafında acımasızca sayısız [Delik] tezahür ettirdi.

Hatta bazılarının içine bir dalga dolusu iblis enerjisi saldı. Sairaorg bedenini bükerek bunlardan sıyrıldı ya da touki ile kaplı yumruğunu kullanarak onları saptırdı. Bizzat rakibinin iblis enerjisi saldırılarını doğrudan göğüslemeyi seçen bu adam ile yine [DxD]’den olan Kızıl Ejder İmparatoru tamamen aynı kafadaydı. Sairaorg aralarındaki mesafeyi anında kapattı; yumruklarının her biri hiçbir gereksiz hareket barındırmayacak şekilde son derece iyi eğitilmişti ve rakibine en hızlı yumruğunu savurdu. Fakat Bedeze doğrudan kendisine gelen bu yumrukla yüzleşip kafasını çevirerek hamleden sıyrıldı. Beklenmedik olansa, Sairaorg’un touki kaplı yumruğunun yarattığı artçı şok yüzünden Bedeze’in yüzünde bir yara izi kalmış olmasıydı. Buna karşılık Bedeze neşeyle kahkaha attı. Doğrudan kendisine gelen o yumruk tahmin ettiğinden de hızlı çıkmıştı, bu da onu daha da heyecanlandırmıştı. Rakibine nefes alacak zaman tanımayan Sairaorg bir tekme, ardından bir yumruk, sonra bir yumruk daha savurarak seriye taktığı saldırılarını sürdürdü. Ancak Bedeze’in Derecelendirme Oyunları üçüncüsü olması sadece gösterişten ibaret değildi. Yeni gelen birinin en güçlü hamleleriyle yüzleşiyordu sonuçta. Sairaorg’un keskin tekmelerinden hafif yan adımlarla kolayca sıyrıldı, ardından sürpriz bir karşı saldırı yaparak Sairaorg’un yüzüne doğru bir yumruk çıkardı. Sairaorg bu baskın saldırıları umursamayıp hamlelerine devam etti.

Bedeze [Şah] taşıyla güçlenmişti fakat yakın dövüş yeteneği aslında bilfiil savaş tecrübelerinden birikmişti. Üst sıralardaki maçlarda tecrübesini sürekli olarak katlamıştı. Bedeze aniden dövüş seviyesini bir üst perdeye çıkardı. Bu kez saldırılarına [Delik]’leri de dahil etti. Sairaorg’un arkasında bir [Delik] belirdi ve içinden iblis enerjisi patlamaları fırladı. Sairaorg da bunu fark edip kenara kayarak sıyrıldı. Ancak sanki Bedeze’in beklentilerini takip edercesine, Sairaorg’un ayağının dibinde başka bir [Delik] belirdi. Bedeze’in eli oradan dışarı uzandı. [Delik] vasıtasıyla Sairaorg’un ayağını sıkıca yakaladı. Bacağı sabitlenen Sairaorg kaçamadı ve arkasındaki [Delik]’ten fırlayan iblis enerjisi üzerine çöküverdi. Sırtını koruyan zırh parçalandı ve cildinden kanlar süzüldü. Bedeze’in [Delik]’leri kullandığı o amansız bombardıman böylece başladı. Tıpkı az önce Saji Genshirou ile dövüştüğü andaki gibi; [Delik]’lerin varlığı yüzünden Sairaorg bırakın saldırı yapmayı, savunma bile yapamıyordu, Bedeze’in saldırılarıysa genç Büyük Kral’ı vurup duruyordu. Yine de Saji Genshirou’dan farklı olan bir şey vardı. Kör noktasındaki [Delik]’lerden fırlayan iblis enerjisi atışlarının hepsi Sairaorg’a isabet etmiyordu. İster bir canavarın içgüdüleri olsun ister biriktirdiği o büyük tecrübe, Sairaorg bir dereceye kadar bunlardan sıyrılmayı başarıyordu. —Ancak hepsi bu kadardı. Bedeze’in saldırıları daha da şiddetlendi. Sairaorg karşı saldırıya geçmek isteyip yumruğunu öne savurdu, fakat yumruğu tam önünde beliren bir [Delik] tarafından emildi; ardından yüzünün yanında bir [Delik] belirdi ve emilen o yumruk diğer [Delik]’ten dışarı çıkarak tam yüzünün ortasına indi.

… İlk defa kendi yumruğumla vurulup buna dayanıyorum. … Şimdi anlıyorum, Hyoudou Issei’nin dediği kadar etkiliymiş.

Yalpalayan Sairaorg kendi yumruğunun gücüne güldü. Hiç öngörmediği bir darbe almıştı ve darbenin gücü kendi beklentilerini bile aşmıştı. Ne de olsa antrenmanı asla bırakmayan bir gencin yumruğuydu bu, bedeninin buna dayanamamasına şaşmamak gerekirdi. Ağzının kenarındaki kanı silen Sairaorg nefesini düzenledi ve dövüş pozisyonunu tekrar aldı. Yine de Sairaorg’un saldırıları Bedeze üzerinde hiçbir etki yaratmıyordu. Az önceki Saji Genshirou ile kıyaslandığında, Bedeze ile tarz uyumsuzluğu çok daha berbattı. Hayır, bunu yeniden düşünmek en iyisiydi. Bedeze’i rakip olarak alan neredeyse herkes dezavantajlı duruma düşerdi. Bu durum, Bedeze Abaddon’un [Delik] yeteneğini manipüle etme biçiminin ne kadar boyut ötesi olduğunu gözler önüne seriyordu. Karşısında ne tür bir rakip olursa olsun kendi ritmini koruyabiliyordu… tek kelimeyle teknik tipin somutlaşmış haliydi—. En nihayetinde Sairaorg aşırı fazla hasar aldı ve tek dizinin üstüne yere çöktü. Magdaran, Sairaorg’un Grendel ile yaptığı dövüşü görmemiş olsa da… bu dövüşün çok daha zorlu olduğunu anlamıştı.

Guh…

Saldırıları boşa gitmiş, ağır yaralar almıştı; bu yüzden Sairaorg mevcut durum karşısında acı bir ifade takındı.

… N-Nasıl olur, Sairaorg Usta bile mi…!

Saji Genshirou bile Sairaorg’un bu halini görünce yıkılmış hissetti. Fakat Bedeze başını iki yana salladı.

Siz ikiniz yanılıyorsunuz, bu kadar iyimser olmamalısınız. Dürüst olmak gerekirse ben de şaşırdım. Benim için sık sık İblis Kralı seviyesinde güce sahip derler. Niyetim olsa devasa bir [Delik] açar ve içine bu kalesinin tamamını uçurabilecek bir iblis enerjisi boca ederdim. Bunu yapsaydım kazanan çok erken belli olurdu, işte bu yüzden olaylar şu an bu seyirde ilerliyor. Ancak iblis enerjimi sıkıştırmadan normal boyuttaki bir [Delik]’ten geçirmek, ne şu taraftaki Vritra’ya ne de müstakbel lider-dono’ya zarar vermeye yeter. Yani demek istediğim, sizin gibi [DxD] Şeytanları zaten kayda değer bir güce sahip.

Bedeze çenesini tutarak başını salladı.

Pek çok ölüm kalım savaşı tecrübe ettim. Söylemeye gerek yok ki, güçlenmenin en büyük yöntemi budur. … Sizin gibilerin içinde bulunduğu duruma bir kez daha hayranlık duydum.

Üst sıralardaki bir Derecelendirme Oyunu oyuncusunun samimi övgüsüydü bu. Ardından konuşmasını sürdürdü:

Tam da bu yüzden. Sairaorg, sen de kendi yeteneğin ve soyun hakkında endişelenen birisin. Öyle değil mi? Sen de onu kullanmak istiyorsun, değil mi? O [Şah] taşını kullanmayı.

Bedeze elini öne doğru uzatırken ağzından dökülen baştan çıkarıcı sözleri savurmaya devam etti. Sairaorg kaşlarını çattı.

… Ne demek istediğinizi sorabilir miyim?

Sairaorg’un sorusu karşısında Bedeze cevap verdi:

O yaşlı Şeytanların elinde [Şah] taşları olduğunu duydum. Büyük Kral’ın kellelerini aldıktan sonra iş birlikçilerimle birlikte çalışıp o taşlardan birini sana vereceğim. Onu kullanabilir ve gerçek bir Büyük Kral olabilirsin. Halkın desteğini arkasına almış senin gibi bir Şeytan, kesinlikle çok daha görkemli bir hane düzeni inşa edebilir. Yepyeni bir Büyük Kral seninle başlayacak.

Bedeze; Sairaorg, Magdaran ve Saji Genshirou’ya bakarak konuştu:

İyi dinleyin genç çaylaklar, bu söyleyeceklerimi aklınıza kazıyın. Derecelendirme Oyunları soylulara ait bir şeydir. Sadece üst sınıf için bir eğlence biçimidir. Yeteneği, serveti ya da statüsü olmayan alt sınıf Reenkarne Şeytanların kendilerini Derecelendirme Oyunları’nın tadını çıkarmakla kandırmaları, gerçekten ne kadar büyük bir komedi.

Bu patavatsız sözler gerçekten de sadece üst sınıf bir geçmişten gelen birine aitti. Belli bir dereceye kadar gerçeklik payı da vardı. Büyük değişiklikler ya da reformlar olmadan işler böyle gitmeye devam ederse, Derecelendirme Oyunları vasıtasıyla terfi almak epey zordu. Sairaorg — bu sözlere karşılık sadece tek bir şey söyledi.

… Reddediyorum.

Bedeze duyduklarına inanamamış gibi görünerek Sairaorg’a bir kez daha sordu:

… Ne dedin sen?

Sairaorg titreyen bacaklarına direnip dik durdu ve sözlerinin ne anlama geldiğini açıklamak üzere dimdik durdu:

Şimdiye kadar yaşadığım hayatı asla reddetmeyeceğim! Bugüne dek yürüdüğüm o yol benim gururumdur! Şimdiye kadar tattığım tüm acıları, pişmanlıkları, kahkahaları, sevinçleri, zaferleri ve yenilgileri bir kenara atmamı mı istiyorsun benden!? Bunu kesinlikle reddediyorum! Bu iki yumruk, bu beden, bu ruh ve benim hizmetkarlarım… Hepsi savaşarak elde ettiğim paha biçilemez hazinelerdir! Sahte bir yetenek uğruna bunları çöpe atmak… Asla yapmayacağım bir şey bu!

Sairaorg her adımı güç ve azim dolu bir şekilde Bedeze’ye doğru yaklaştı.

Sadece ben değil, buradaki Saji Genshirou da, Kızıl Ejder İmparatoru Hyoudou Issei de aynı kafada. Binbir güçlükle elde edilen o gücün taşıdığı değer…! Geçtiğimiz bir yıl boyunca yaşadıkları tüm o çetin zorlukları unutup böyle uyduruk bir şeyin peşinden gitmelerini mi istiyorsun!? Tecrübeli bir yarışmacı olman da yaşlı Şeytanların kuklası olman da umurumda değil, seni tam da burada en ufak bir tereddüt duymadan devireceğim!

Sairaorg’un bu şiddetli kükremesi Saji Genshirou’yu gözyaşlarına boğdu.

… Usta… usta!

Sairaorg’un bakışları — aniden bu tarafa çevrildi.

Endişelenme Magdaran. Seni ne pahasına olursa olsun koruyacağım.

Sairaorg’un yüzünde hafif bir tebessüm belirdi. … Kendi de anlamıştı. Bu adam, sürekli burayı da kollayarak dövüşüyordu—. Bedeze’in saldırılarının bu tarafa sıçramasını önlemek adına, onun bu tarafa hamle yapmasına izin vermiyor ve gözünü bir an bile buradan ayırmıyordu. Magdaran bunu fark etti. Böyle olmasaydı, dövüş çok daha başa baş geçebilirdi. Yine de… o adam ‘korumayı’ seçmişti.

—Ona bir daha asla öyle seslenmeyeceğime yemin etmiştim.

Ani, aniue… Ona bir daha asla öyle hitap etmemeye çoktan karar vermiştim. Magdaran, müstakbel Hane Liderliği konumunun elinden alındığı o anı henüz unutmamıştı. Fakat Magdaran’ın zihninde canlanan şey bir çocukluk anısı oldu. Sadece birkaç yıl sürmüş olsa da, Sairaorg’un peşinden koştuğu, her gün abisiyle oynadığı o günler zihnine üşüştü. Bael kalesinde birlikte avluda koşuşturdukları, Bael kalesinde kurdukları o gizli sığınakta her gün beraber oynadıkları zamanlar—.

—Ona öyle hitap etmeye hakkım yok.

Bir gün Magdaran nadir bir çiçek bulabilmek için Bael kalesinin yakınındaki bir dağa gitmiş ve iblis canavarlarının saldırısına uğramıştı. Yanına hiçbir muhafız almadan tek başına çıkmıştı dışarı. Küçük Magdaran için, o iblis canavarının onun canını alması işten bile değildi. İşte o anda — abisi Sairaorg, Magdaran’ı kurtarmak için olay yerine fırtına gibi dalmıştı. Onu korumak adına iblis canavarının karşısına cesurca dikilmişti; kendisiyse abisinin arkasından izlemişti onu—.

—Ona bu şekilde seslenemem ki.

Abisinin o günkü sözleri zihninde yankılanıp duruyordu:

Değerli ototo‘mdan uzak durun! Rakibiniz benim!

Kendi kardeşinin bedenini siper edip korumak — her şeyden çok övünülmeye değer bir şeydi ve o herkesten daha havalıydı.

Sen benim değerli ototo‘msun. Seni ne pahasına olursa olsun koruyacak ve karşındaki rakibi devireceğim!

İblis Kralı seviyesindeki bir rakip karşısında tek bir adım bile geri çekilmeyen Sairaorg’un o heybeti gözlerinin önüne kazınmıştı. Ani… kardeşine yardım etmek için bir kez daha önünde siper oluyordu. Geçmişteki abisinin silueti ile şu an önünde duran abisi birbiriyle örtüştü; Magdaran’ın gözlerinden sicim gibi yaşlar dökülmeye başladı.

…… Ani… ue…! Ben hatalıydım…! Sana affedilemez bir şey yaptım. Yıkımın gücünü devralamayan senden içten içe tiksindim. Müstakbel liderlik makamını elimden alan senden ölesiye nefret ettim! Senden gerçekten nefret ettim! Senden seni öldürmek isteyecek kadar nefret ettim!

Tüm bunlar gerçekti. Ondan gerçekten nefret etmişti. Onu gerçekten öldürmek istemişti. Abisinin zaferi onun tüm hayatını hiçe saymıştı, bunu nasıl kabullenebilirdi ki? Magdaran konuşmasını sürdürdü:

Ben… aşağılık biriyim. Seni gizlice hor gördüm ve defalarca işlerine çomak sokmaya çalıştım. Sen de fark etmiş olmalıydın. Yine de ben o haldeyken bana hiçbir şey yapmadın! Bana nefret dolu tek bir kelime bile etmedin!

Evet, abisini devirmek, onu zora sokmak için siyasette ona karşı sürekli kişisel bir kin beslenmişti. Onu defalarca durdurmaya çalışmış, işlerini bozmak için elinden geleni yapmıştı. Abisinin gerçekten çetin durumlarla yüzleşmek zorunda kaldığı birkaç an bile olmuştu. —Buna rağmen abisi onu hiç suçlamamıştı. Sadece kendi gücünün yetersiz olduğunu, yeterince saygı görmediğini söyler, suçu hep kendinde arardı. Kardeşini en ufak bir şekilde bile itham etmemişti. Sairaorg… başını geriye çevirip konuştu:

Müstakbel liderlik konumunu senin elinden ben aldım. Beni terk eden insanlara gücümü kanıtlamak için yaptım bunu, yani tamamen kendi bencilliğimdi. İşte bu yüzden kararımı verdim. Bana karşı bir hoşnutsuzluk olduğu sürece hepsini seve seve göğüsleyeceğim. İster gibo olsun ister sen, nefretiniz ne kadar derin olursa olsun hepsini kabullenmeye hazırım.

Sairaorg öz kardeşine dönüp baktı. Yüzü kardeşine karşı sıcak duygularla doluydu, tam bir abi ifadesi vardı üzerinde. Sairaorg ardından aynı mesele için özür dilemeye devam etti—:

Magdaran, ototo‘m. Benim de senden özür dilemem gerek. Sana çok fazla acı çektirdim. Bu kadar işe yaramaz bir abi olduğum için lütfen beni bağışla.

Biliyordum. Abim her zaman bunu kendi sorumluluğu olarak görürdü—. Çiçekleri ve bitkileri severdim. Müstakbel lider olmaktansa bir botanikçi olmayı her şeyden çok isterdim. Fakat yıkım gücüyle doğduğum için müstakbel lider olmaktan başka çarem yoktu. Mor çiçeklerin yeniden açmasına izin vermem, nadir elmaları yetiştirmem… Tek bir Bael bile beni takdir etmezken, beni kabul eden tek kişi ağabeyimdi.

Üvey kardeşinin başarıları tüm Yeraltı Dünyası’na duyurulmalıydı. Beni bir aile üyesi olarak kabul eden tek kişi ağabeyimdi. Bir aile ferdi olarak işte bu sözleri söylemişti. İster kendisinin ister ağabeyinin olsun, Bael Hanedanı ikisinin de hayatını mahvetmişti—. Bu yüzden… Ağabeyinden nefret eden o eski hali… cidden çok aptalcaydı. Bael Hanedanı’na karşı iki kardeş olarak birlikte direnmek çok daha iyi olurdu. Magdaran haykırdı:

Ağabey! Lütfen kazan! Sen, sen benim ağabeyimsin, Bael Hanedanı’nın bir sonraki liderisin! Lütfen bana göster! Bael Hanedanı’nın ‘yıkımını’!

Üvey kardeşinin kendisine seslendiğini duyan Sairaorg, cesur ve yiğit bir tebessüm sergiledi.

Ha şöyle, anladım.

Bedeze Abaddon ile yüzleşen Sairaorg yumruğunu sıktı.

Üvey kardeşim Magdaran… Zekası benden çok daha iyidir ve her işi titizlikle yapar. İnsanların ince duygularını her zaman fark eder, bu yüzden siyasete benden çok daha uygundur. O, bir gün Bael Hanedanı’nın başına geçecek adamdır. Kardeşimle gurur duyuyorum, Bael Hanedanı’na kesinlikle ışık tutacaktır. Ne de olsa o da benim gibi inatçıdır; hedefine ulaşmak için elinden gelen her şeyi ortaya koyar!

Sairaorg yumruğunu öne doğru uzatarak Bedeze’ye haykırdı:

Bedeze Abaddon-dono! Gel ve hayatımı adadığım bu darbeyi bizzat tecrübe et!

Bunları söyledikten sonra Sairaorg kendi toukisini şahlandırdı.

Haydi gidelim! Benim tecellim olan Aslan Regulus!

[Bedenin arzuladığı sürece, bu ilahi zırhla hepsini yok et!]

Efendisinin çağrısına yanıt veren göğsündeki aslanın gözleri göz kamaştırıcı bir ışık saçtı. Toukisi bir kez daha yükseldi ve tüm alanı kapladı. Sairaorg güç mantrasını okumaya başladı—.

Bu beden, bu ruh sonsuz bir uçuruma düşecek olsa bile!

Aslan cevap verdi:

[Efendim ve ben, bu sonsuz krallık yolunda yükselmek için bu bedeni ve bu ruhu sonuna kadar tüketeceğiz!]

Yerle bir et, zafer kazan, oyna ve ışılda!

[—İşte bu bir Şeytani Canavar’ın bedenidir!]

Yumruğumun üzerinde konuşlanan, şanlı bir imparatorluk kudretidir!

Toukisi şiddetli bir kasırga yarattı ve arka kapıda esen o güçlü rüzgar, sayısız mor çiçek yaprağını havalandırdı. Bael kalesinin dört bir yanında bulunan, gururla açmış o mor çiçekler, rüzgara kapılarak Sairaorg’un etrafında dans etmeye başladı.

Dans et!

[—Dans et!]

[Açın!!!]

Magdaran birden genç oldukları ve bir şeytani canavarın saldırısına uğradığı o günü hatırladı; ağabeyi onu kurtarmaya gelmiş ve ikisi o dağda can havliyle koşmuşlardı. Kaçtıkları son yer… Çiçeklerin rengarenk açtığı bir deniz gibiydi. Orada bir rüzgar esmiş ve havalanan rengarenk yapraklar havada dans etmişti.

Evet, çok güzeldi. O zamanlar gerçekten büyüleyiciydi.

Touki ile sarmalanan Sairaorg’un bedeni daha da devasa bir hal aldı.

[Breakdown The Beast, Climb Over!!!!!!!!!!!!!!]

Bu son nefesle birlikte gücü patlama yaşadı! Orada duran şey… Son derece saldırgan bir aslanın zırhına bürünmüş, haşmetli bir varlıktı. Altın ve mor renklerin harmanlandığı yeni bir zırhtı bu—. Altın zırha, Sairaorg’u sarmalayan mor bir touki eşlik ediyordu. Yoğunluğu o kadar muazzamdı ki uzakta duran Magdaran bile iliklerine kadar ürperdi. Saji Genshirou’nun lanetli alevleri bile geçici olarak bastırılmıştı. Bu sonucu gören Bedeze şaşkınlığa uğradı.

…… Nasıl olur! Bu mutlak hakimiyetin uyanışı mı…!

Breakdown The Beast.

Evet, ağabeyi Longinus’un içinde mühürlü olan gücü geçici olarak serbest bırakmıştı. Bu, yalnızca içinde efsanevi bir şeytani canavar mühürlenmiş olan Kutsal Ekipmanların bürünebileceği bir formdu… Fakat yanında çok büyük bir risk getiriyordu. İki Göksel Ejderha’nın mühürlendiği Kutsal Ekipmanların serbest kalması gibi — tıpkı Juggernaut Drive gibi, aktifleştirildikten sonra kullanıcısının yaşam enerjisini tüketiyordu. Nitekim Sairaorg ağzından kan saçarken etkileri çoktan baş göstermişti. Dişlerini kenetleyen Sairaorg haykırdı:

Regulus Rey Leather Rex Imperial Purpure, Hükümranlığın Canavarı. Bu, yıkımımın sınırlarına kadar zorlanmış tecellisidir. Yaşam enerjimi bir kaynak olarak kullanarak geçici bir güç patlaması sağlar… Her ne kadar bu ‘yıkım’ gücüne sahip olmayan bir yumruk olsa da sana Bael’in ‘yıkım’ gücünü armağan edeceğim!

Sairaorg gözden kayboldu; Saji Genshirou bile ağabeyinin ilk hareketlerini kavrayamadı ancak Bedeze bunu sezebildi ve önünde koruyucu bir büyü çemberi oluşturdu. Bu sıradan bir büyü çemberi değildi. Oldukça ince görünmesine rağmen, katman katman sıkıştırılmış güçlü bir bariyerdi. En ufak bir ses bile çıkarmadan Bedeze’nin önünde beliren Sairaorg, aniden bir yumruk savurdu. Yumruğu yoğun altın ve mor bir touki ile kaplıydı. Koruyucu büyü çemberi tek bir yumrukla zahmetsizce parçalandı, yine de Bedeze bunu umursamadı ve anında bir [Delik] açtı. Bu [Delik] yumruğu yutacak ve daha önce olduğu gibi kendi saldırısıyla vurulmasını sağlayarak karşılık verecekti. Ancak—. Çat! Keskin bir ses duyuldu. O [Delik] adeta tuzla buz oldu ve o yumruk doğrudan Bedeze’nin karnına indi! Güm! Bu tek darbe Bedeze’nin şiddetle öksürmesine ve kan kusmasına neden oldu. Bu tek yumruk tüm Bael kalesini sarstı. O yumruğun ezici gücü Bedeze’nin bedenini delip geçti ve arkasındaki duvarları yerle bir etti; şok dalgası ise çok daha uzaklara ulaşmaya devam etti. Gözle bile görülemeyecek kadar uzak bir yere kadar uçtu—. Önündeki zemin bile tamamen oyulmuştu. Karnını tutan Bedeze aradaki mesafeyi açmak için geriye çekildi, yüzü dehşetle kaplıydı.

Benim [Delik]… Tek bir yumrukla paramparça mı oldu!?

Tam dediği gibi, [Delik] tek bir yumrukla parçalanmıştı. Şimdiye kadar [Delik] her türlü saldırıyı yutmayı başarmıştı. Fiziksel bir olguyla tamamen yok edilebileceği hayal bile edilemezdi. Yine de Sairaorg’un tek bir darbesi bu düşünceyi tamamen yerle bir etmişti.

Yumruğum yalnızca yıkım içindir. Ne olursa olsun, sadece yok eder! Antrenmanlarla elde ettiğim bu tek darbenin tadını bedeninle iyice çıkar!

Sairaorg bir kez daha muazzam bir hızla ileri atıldı. Mevcut şartlar altında onunla yüzleşen Bedeze, bu hıza hâlâ ayak uydurabilen bir canavardı—. Fakat artık saldırılardan yalnızca kaçabiliyordu. Fiziksel refleks hızını aşan yumruklar, doğrudan bedenine batan tekmeler, iblis gücü ve özel yeteneği olan [Delik]… Hepsi yerle bir edilmişti. Bael kalesi bir kez daha sarsıldı. Tavanın bazı kısımları yavaşça ufalanıp çöktü. Bunun da ötesinde, Bedeze ister o yumruk ve tekme sağanağına maruz kalsın ister kaçsın, oluşan şok dalgaları hâlâ şehir dışını bile etkileyecek kadar devasa bir güce sahipti. Bu mutlak bir saldırı gücüydü—! Gücü sürekli ama sürekli artmaya devam eden katıksız bir fiziksel saldırıydı. Hiçbir aldatmaca yoktu; yalnızca dosdoğru, aleni bir yumruk ya da bodoslama bir tekmeydi—. Eskisinden farklı olan tek şey, gücünün İblis Kralı seviyesindeki bir rakibin bile dayanamayacağı bir noktaya ulaşmış olmasıydı. Basit bir güçlenme, Derecelendirme Oyunları’nın üçüncü sırasındaki ismi köşeye sıkıştırıyordu. Teknik tipin tecellisi, katıksız güç tarafından ezilip geçilmişti! Birkaç saniye sonra, yerde tek dizi üzerine çöken kişi — Bedeze Abaddon’du. Yüzündeki ifade inançsızlık, kafa karışıklığı ve dehşetten ibaretti.

… Bu nasıl mümkün olabilir… Bu da ne, ne halt bu böyle…? Altı üstü sıradan bir yumruk ve sıradan bir tekme, değil mi… Öyleyse neden benim [Delik] parçalanıyor? Neden bütün iblis gücüm yok oluyor!?

Ancak Sairaorg da tamamen iyi durumda değildi; savaşın akışı içinde o da kendi ömründen yiyordu. Zırhının yarıklarından taze kanlar sızarken bedeni de acıyla çığlık atıyordu. Ağzının kenarından da kanlar süzülmekteydi. Buna rağmen Sairaorg kendisini touki ile sarmaladı ve bunu hiç zayıflatmadan Bedeze’ye doğru ilerledi. Sairaorg, Bedeze’nin önünde durdu ve konuştu:

Yetersiz olan yeteneğini satın almak için parayı kullandın. Ben ise yetenek eksikliğimi kapatmak için antrenmanları ve hayatımın onurunu kullandım. Olay bundan ibaret.

Azim dolu bu sözler Bedeze’nin — tüm bedeninde bir tehlike hissetmesine ve bir ışınlanma büyü çemberiyle kaçmak istemesine neden oldu. Fakat o farkına varmadan, kolu siyah bir dokunaç tarafından sarılmıştı bile! Bu Vritra’nın bir dokunacıydı. Saji Genshirou, dokunaç vasıtasıyla siyah alevleri aktardı.

Kaçmaya kalkışma.

Saji Genshirou ayağa kalktı ve ardından seke seke, adım adım Bedeze’ye doğru ilerledi.

Ha! B-Bu Vritra’nın dokunacı mı!? Ne zaman oldu bu!?

Bedeze’nin şaşkınlığını gören Saji Genshirou gülümsedi. Kaçmasını engellemek adına dokunacı daha da sıktı.

Görmeyesin diye formunu ortadan kaldırdım. Ne de olsa göremediğin en az bir tanesi mutlaka üzerine yapışacaktır. … Usta… beni de sayabilirsin. Üst Sıraların üçüncüsü olsun ya da olmasın, tek bir yumruk bile atmadan kaçıp gitmesine gerçekten izin veremem.

Saji Genshirou yumruğunu sıkarken yavaşça yaklaştı. Dokunaç hâlâ etrafına sıkıca sarılıyken kaçmak istedi, ancak bir anda öfkeyle yanan Saji’nin hızı Bedeze’ninkini aştı! Tam karşısındayken yumruk atmak için pozisyon aldı.

Hyoudou Issei’yi bir aptal yerine koymak ha… Herkesi korumak için canını ortaya koyan en değerli dostumu aşağılamaya nasıl cüret edersin! Bunu asla affetmeyeceğim!

Güçlü bir patlama sesiyle Saji Genshirou’nun yumruğu Bedeze’nin suratına sertçe indi. Ardından Saji Genshirou’nun simsiyah alevleri Bedeze’nin bedenine yayıldı.

… Çok sıcak, bu da ne, bu siyah alevler de ne… Aagghh!

Bunlar Vritra’nın nasıl söndürülürse söndürülsün yok olmayan lanetli alevleriydi. Bedeze anında irkildi, bu sırada Sairaorg da ona yaklaştı.

Bu sürekli yanan bir alevdir, canlılara takıntılı bir şekilde yapışan bir saldırıdır.

Saji Genshirou’nun darbesinden ağır bir şekilde etkilenen Bedeze’nin artık buradan kaçacak gücü kalmamıştı. İki bacağı da titriyor, olduğu yerde bocalıyordu. Zerre kadar acıma veya merhamet kırıntısı göstermeyen Sairaorg yumruğunu kaldırdı.

Bedeze Abaddon-dono, hırsın bu yumrukla yok edilecek.

Sadece sıradan bir yumruk değil mi o, ne yapabilir ki!?

Bunu avazı çıktığı kadar haykırırken Bedeze önünde birkaç katmanlı koruyucu büyü çemberleri ve [Delik]ler oluşturdu — fakat Sairaorg’un yaşam enerjisini tüketen o darbesi bunları kolayca un ufak etti. O yumruk doğrudan Bedeze’nin göğsüne saplandı! Anlık bir gürültüyle birlikte o darbenin şok dalgası her yerde yankılandı. Zemin, tavan ya da duvarlar fark etmeksizin hepsi yıkıldı ve Bedeze ölümcül bir darbe aldı.

…… B-Ben… üçüncü sıradayım… İblis Kralı olarak tanınan… seviyede biriyim……

Bu son cümleyi de söyledikten sonra Bedeze yere yığıldı. Sairaorg yerdeki Bedeze’ye döndü ve konuştu:

Yumruk dediğin böyledir. İster ben olayım, ister Hyoudou Issei, ister Saji Genshirou, isterse [DxD]’ye mensup bir adam. Bir erkek en değerli şeyini işte böyle korur.

Canlarını ortaya koydukları bir savaştı bu—. Ağabeyi ile Bedeze arasındaki fark, ‘inançların savaşı’ gibi bir şeydi, sadece bundan ibaretti. Oyunları yalnızca bir oyun olarak gören biriyle, Oyunları bir savaş alanı olarak gören birinin düşünceleri farklıydı. Ve zafer ile yenilgi işte burada belli olmuştu—.

Bölüm 2

Ağabeyi + Saji Genshirou ile Bedeze Abaddon arasındaki savaş sona ermişti. Hem ağabeyi hem de Saji Genshirou savaştan bitap düştükleri için zırhlarını serbest bıraktılar. O sırada dışarısı yatışmış gibi görünüyordu. Yoksa ağabeyimin ve Sona Sitri’nin hanedan üyeleri Abaddon’un hanedan üyelerini bastırmayı başarmış mıydı? Tam bunu düşündüğüm sırada, görünüşe göre isyancıları bastırmak için bir başka kişi daha yardıma gelmişti. Arka kapıdan bir yardımcı belirdi. Kafasında iki boynuzu olan, uzun, dalgalı, kiraz çiçeği renginde saçlara sahip bir kadındı. Derin yırtmaçlı çekici bir elbise giymişti ve yirmi yaşlarında görünüyordu. Orada bulunan herkes onu tanıyabilirdi. Kadın Bedeze’ye baktı ve ardından iç çekti.

Bedeze’nin Bael kalesine saldırdığını duydum, bu yüzden onu durdurmak için aceleyle buraya geldim… ama görünüşe göre iş çoktan bitmiş.

Roygun Belphegor. Derecelendirme Oyunları’nın ikinci sırasındaki isim ve en üst düzey yarışmacılardan biri. Boynuzlu bu kadının gerçek kimliği buydu. O, Belphegor Hanedanı’nın şu anki lideriydi. Serafall Leviathan ve Grayfia Lucifuge ile birlikte Yeraltı Dünyası’nın az sayıdaki güçlü güzelliklerinden biri olarak anılıyordu. Bedeze’nin yerde yattığını gören Roygun gözlerini süzdü.

Onun gibi ben de [Şah] taşını kullandım, ben de sözde o usulsüzlük vakalarından biriyim. Ancak Aslan Kral-kun, bu güç veya statü konusunda en ufak bir pişmanlığım yok. Bedeze gibi davranıp suçu başkasına atmak için Yeraltı Dünyası’na yalanlar yaymaya da çalışmayacağım… Ben sadece o sahnede rekabet edebilecek bir güç istedim, hepsi bu. Üst kademelerin zorlama maçları bir yana, ben gerçekten çok eğlendim.

Evet, Roygun da Diehauser Belial tarafından [Şah] taşını kullanan bir yarışmacı olarak ifşa edilmiş biriydi. Fakat Bedeze gibi asi bir kalbe sahip değildi.

Şu anda, ordu ve polisin bile seferber edildiği böyle acil bir zamanda, o isyancılarla savaşmanızda size yardım edeceğim.

Bize yardım edeceğini söyledi.

Roygun ardından Sairaorg’a sordu:

Aslan Kral-kun, Derecelendirme Oyunları’nı seviyor musun?

Bu aniden gelen soru karşısında Sairaorg ne diyeceğini bilemedi. Roygun hafifçe gülümsedi ve devam etti:

Ben Derecelendirme Oyunları’nı seviyorum. Diehauser da aynı şekilde. O adam bu Oyunları her şeyden çok sever. Ama gerçekten çok üzgünüm, birinci sıradan üçüncü sıraya kadar hepimiz ne kadar da aptalız…

Bunları söyledikten sonra Roygun, Bedeze’yi kaldırdı ve arka kapıda hazır bekleyen muhafızlara teslim etti. Roygun Belphegor’un duruşundan bir yalnızlık hissi okunuyordu.

Sairaorg-sama! Magdaran-sama!

Ancak şu anda Derecelendirme Oyunları’nın geleceği hakkında endişelenme lüksleri yoktu, zira kalenin içindeki muhafızlar yüzleri sararmış ve titreyerek koşa koşa yanlarına geldi.

Ne oldu? Sakin olun ve rapor verin.

Sairaorg’un sözleri, panik içindeki muhafızların nefeslerini düzene sokmasını sağladı.

E-Evet. Ş-Şey… Trihexa insan dünyasında belirdi! Avrupa’da — bir de Japonya açıklarında!

Trihexa gerçekten de insan dünyasında belirmişti—. En çok endişe duyulan şey nihayet gerçekleşmişti—.