Önlerindeki yol alçaldı ve sis etraflarında dönmeye başladı.
Savaş sesleri oradan geliyor, diye düşündü Haruhiro.
Moyugi grubun başındaydı, yanında iblisi Moira ile sisin içinden ilerliyordu.
“Huwuh?!” Yume garip bir çığlık attı. “Kuroron nereye gitti?!”
Haruhiro şaşkına dönmüştü. Kuro gitmişti. Ortadan kaybolmuştu. Bir dakika önce tam önlerindeydi.
Haruhiro buna şaşırmıştı ama acele edip Moyugi ve Moira’ya yetişmezlerse geride kalacaklardı. Kim bilir nerenin ortasında Yume ile yalnız kalırsa, bu en kötüsü olurdu.
O ve Yume hızlarını artırdılar. Şimdilik bir şekilde Moyugi’yi görüş alanında tutmayı başarıyorlardı. Ama aynı zamanda kendilerini gittikçe daha derine sokuyorlarmış gibi hissediyorlardı, belki de? Shihoru ve diğerleri endişelenmeye başlamış olmalıydı.
Ve Ranta… Ranta’nın aptalca bir şey yapmayacağını umuyordu.
Lanet olsun.
Lider olma kararlılığını daha yeni pekiştirmiş ve dikkatli olmak için elinden geleni yapıyordu ki böyle korkunç bir hata yaptı. Hiçbir şey onun istediği gibi gitmiyordu. Bu durum onu ne kadar vasat biri olduğuna çok ama çok kızdırmıştı.
Hepsi bir yana, buradalar. Devam ediyorlar. Bu bir savaş. Dövüşüyorlar.
Haruhiro sisi yaran bir adamın boğuk sesini duyabiliyordu. Bu bir insandı. Başka sesler de vardı.
Moyugi durdu. Moira tek başına sisin içine girdi ve gözden kayboldu. Haruhiro ve Yume Moyugi’ye yetiştiler, sonra durdular.
Gözlerini kısarak baktığında Haruhiro belli belirsiz insansı bir figür seçebiliyordu.
Figür oldukça büyük bir kılıç sallıyordu. Muhtemelen boğuk sesin sahibiydi. Ona saldırmaya devam eden grup Orklar mı? Yoksa başka bir ırk mıydılar? Haruhiro pek bir şey söyleyemiyordu ama bire karşı birçok kişi vardı.
Bariz sayısal dezavantajına rağmen, boğuk sesli adam tek bir adım bile geri atmadı. Bununla birlikte, tek başına savaştığı açıktı.
“Um, Moyugi-san?” Haruhiro tereddütle sordu. “Bu adam insan, değil mi? Ona yardım etmemiz gerekmiyor mu…?”
“Eğer gerekli olsaydı, elbette ederdim. Bunu söylemeye gerek yok. Nesin sen, bir tür aptal mı?”
“Sadece soruyordum. Kafamı ısırmana gerek yok…”
Moyugi, “Soru sormakta sorun yok ama önce kendin düşün,” diye tersledi.
“Basitçe söylemek gerekirse, beni bir tür üst olarak görüyorsun ve sana emir vermemi bekliyorsun, değil mi? Başka bir deyişle, sen bir aptalsın.
Bir aptaldan ne yaparsan o olur derler ve söylemeye gerek yok, senden çok iyi faydalanabilirim. Buna ne diyorsun, aptal Haruhiro-kun?”
“…Bundan sonra sormadan önce düşüneceğim.”
“Lütfen düşün. Düşünme sürecimin aptalların sorularıyla kesintiye uğramasından nefret ediyorum.”
“Moyugin gerçek bir kabadayı.” Yume öfkeyle yanaklarını şişirdi ama Moyugi sanki onun için önemli değilmiş gibi hafifçe gülümsedi. Moyugi haklı bir argüman ortaya atmıştı ve tam da bu konuda haklıydı. Moyugi onlardan daha uzun süredir bu işin içindeydi. Şüphesiz, o da daha yetenekliydi. Ondan daha iyi oldukları bir şey bulmak zor olurdu. Bu yüzden Moyugi Haruhiro’nun çok üstündeydi ve bu yüzden Haruhiro onun dediğini yapmaya karar vermişti. Bu ilişkiyi doğal olarak kabul etmişti.
Moyugi sivri diliyle bunu sorgulamıştı. Bu senin için sorun olur mu? diye soruyordu.
Moyugi, Haruhiro ve Yume’nin sadece kuyruklarını sallayıp onu takip eden sadık küçük köpekler gibi davranmaları halinde onları yem veya tek kullanımlık piyonlar olarak kullanmaktan mutluluk duyacağını, ancak onlara bundan daha iyi davranmayacağını açıkça belirtmişti. Hepsi Gün Kırıcıları’nın üyesiydi ama ne olmuş yani? Eğer bunun onları yoldaşı yaptığını düşünüyorlarsa, büyük bir yanılgı içindeydiler ve başlarına büyük bir bela açmışlardı. Kendilerini kabul etmesi için bir şeyler yapmaları gerekiyordu – söylediği buydu.
Sert bir şekilde ifade edilmişti ama oldukça düşünceli davranıyordu. Ya da en azından, Haruhiro’nun düşünmeye karar verdiği şey buydu. Haruhiro, “Tamam, beni kabul etmeni sağlayacağım” diye düşünüp heyecanlanacak kadar ciddi değildi ama kendisinin bir yem ya da piyon olarak kullanılmasına da izin veremezdi.
Şimdilik, Moyugi ve Kuro ile omuz omuza duramasalar bile, üzerinde düşünülmesi gereken şeyler üzerinde düşünebilirlerdi. Öğrenilmesi gerekenleri öğrenebilirlerdi. Geliştirmeleri gereken şeyler üzerinde çalışabilirlerdi. Aralarındaki mesafeyi, uçurumu yavaş yavaş daraltabilirlerdi.
Bu bizim için çok mu fazla? diye merak etti. Başarmak zor olsa bile, girişimde bulunabiliriz.
Düşünmek. İyi düşünün. Hayır, sadece düşünmek yeterli değil. Daha doğrusu, düşünmeden önce üzerinde çalışacak malzemeye ihtiyacım var. Bilgiye ihtiyacım var. Gözlerimle ararım, kulaklarımla duyarım. Tenimle hissediyorum.
Burada neler oluyor? Moyugi ve diğerleri ne yapıyor? Düşmanlarla savaşıyorlar. Ne tür düşmanlar? Orklar vardı. Ama muhtemelen orklardan daha fazlasıdır. Peki ya şu boğuk sesli adamın savaştığı düşmanlar?
Onlar sadece orklar mı? Yoksa başka ırklar da var mı? Bilmek istiyorum. Daha fazlasını öğrenmeliyim.
“Biraz daha ilerlememin sakıncası var mı?” Haruhiro başladı. “Hayır, aslında ben yukarı çıkıyorum.”
Haruhiro cevap beklemeden Moyugi’nin önünden yürüdü. Yume de onunla birlikte geldi.
Artık görebiliyordu. Adamın elinde alışılmadık bir şekli olan inanılmaz büyüklükte bir kılıç vardı ve onu sağa sola sallıyordu.
Ne kılıç ama, diye düşündü Haruhiro. Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.
Her kılıcın bir ağırlık merkezi vardı. Bu, kılıcın tutulduğu ve bir terazi gibi kendini dengelemesine izin verildiği takdirde, her iki taraftaki ağırlığın eşit olacağı noktaydı. Genel olarak, kılıcın kabzayla buluştuğu noktadan on ila yirmi beş santimetre kadar uzakta bir yerde değilse, kılıç inanılmaz derecede hantal hale gelirdi. Hatta kullanılamaz hale gelirdi. Ama yine de.
Yine de adamın kılıcı bir buçuk metreden daha uzun olmalıydı ki bu bile tek başına kılıcı aşırı büyük yapmaya yeterdi. Ve ucu da genişti. Dev bir mantarın ince bir dilimine benzediği söylenebilecek bir şekli vardı. Böyle bir şekle sahip olunca, ağırlık merkezinin uca inanılmaz derecede yakın olması gerekiyordu. Sonuç olarak, vuruşları daha yavaştı.
Büyük ve yavaş vuruşlar yapmak zorunda kaldığı için çok fazla açıklık bırakıyordu.
Adam bu sorunu kılıcından başka bir şey kullanarak çözdü.
Ayaklarını.
Bir düşman ona yaklaştığında, adam bir tekme savuruyordu. Bu tekmelerin arkasında inanılmaz bir güç vardı. Ne de olsa adam bir ork kadar, belki de daha güçlü bir yapıya sahipti.
Eğer Haruhiro o kütük gibi bacaklardan birinden tekme yerse, muhtemelen bir daha asla ayağa kalkamazdı. Kendini bir kalkan ya da zırhla savunmaya çalışsa bile, adamın devasa mantar kılıcına karşı duramayacağını söylemeye gerek yok. Yaklaşmaya çalışsa tekmelenecek, yaklaşmasa o devasa mantar kılıç tarafından ikiye bölünecekti. Kendini o adamla düşman olarak karşı karşıya bulursa ne yapacaktı?
Haruhiro’nun tek bir cevabı vardı.
Kaçmak. Başka ne yapabilirdi ki?
Adama bakmak bile dehşet vericiydi. Kask takmıyordu, kel kafasını gösteriyordu ve bıyık iyi olabilirdi ama neden güneş gözlüğü takıyordu? Korkutucu değilse hiçbir şey değildi. Nereden bakarsanız bakın, bu adam delinin tekiydi.
Bağırdı ve devasa mantar kılıcını savurarak bir düşmanı cesede dönüştürdü. Üç kez daha bağırdı ve her savuruşunda bir ceset daha çıktı. Kılıcını savurmayı bitirdiğinde bir düşman ona saldırmaya çalıştı ama o düşmanı tekmeleyerek geri püskürttü ve ardından bir kez daha bağırarak hemen ikiye böldü.
Haruhiro izlerken cesetler üst üste yığılıyordu. Tamam, bu biraz abartılı olabilirdi ama adamın devasa mantar kılıcı, dinamik kılıç teknikleri ve onun yapısındaki bir adam için oldukça çevik olan tekmeleri Haruhiro’nun bu şekilde tanımlamak istemesine neden oldu.
Bir şey daha eklemek gerekirse, bu adam sisi de kendi avantajına kullanıyordu. Onun için kendisine yaklaşmaya çalışan herkes düşmandı ama düşmanları aynı şeyi söyleyemezdi. Görüş mesafesi bu kadar kötüyken, düşmanın her iki yanında on ila yirmi adamla onu çevreleyip içeri doğru bastırması zor olurdu.
Haruhiro şimdi Moyugi’nin neden çatışmaya katılmaya çalışmadığını anlayabiliyordu. Eğer dikkatsizce yaklaşıp yardım etmeye çalışsaydı, sadece adamı rahatsız etmeyi başarabilirdi. Durum böyleyken, ona uzaktan destek olamazlar mıydı?
Hiçbir şekilde Haruhiro’nun yapmayı düşündüğü bir şey değildi bu.
Ama sonra dikkatsizce kendini düşmana fark ettirdi. İşte bu kadar.
“Yume!” Haruhiro stiletto’sunu ve el korumalı bıçağını hazırladı.
Düşmanlar düşündüğünden daha yakındı.
Geliyorlar. Yeşil derililer. Orklar. İki taneydiler. Biri mavi saçlı, diğeri kızıl. Metal zırh giyiyorlar. Kılıçları muhtemelen tek ağızlı. Kavisli. Katana olabilir mi?
Eğer birlikte üzerine gelirlerse, o ve Yume muhtemelen kısa bir süre bile dayanamazlardı. Önce orkları ayırmaları gerekiyordu, Haruhiro ve Yume birer tane alacaktı.
Haruhiro mavi saçlı orka saldırdı ve iki kılıcıyla bir dizi darbe indirdi. Hem kesikleri hem de hamleleri hıza odaklanmıştı. İsabet etseler bile fazla hasar vermeleri mümkün değildi. Yine de orkun yelkenlerindeki rüzgârın bir kısmını almayı başardı.
Yume’nin de palasını kullanarak kızıl saçlı orka darbeler indirirken bağırdığını duyabiliyordu. Haruhiro mavi saçlı orku savunmaya çekerken, pozisyonunu arkası Yume’ye dönük olacak şekilde ayarladı. Bu şekilde, yeni düşmanlar gelse bile, en azından arkadan saldırıya uğramaktan kaçınabilirlerdi.
Moyugi, Moira, Kuro, herhangi biri, gelip bizi kurtarabilir mi lütfen? diye düşündü umutsuzca.
Fazla umutlanma, diye kendini uyardı. Bunu kendi başına halledemezse, nasıl bir şey yapabilirdi ki?
Aslında, başkalarına güvenmeye çalıştığı için, mavi saçlı ork saldırıya geçtiği anda geri çekilmeye çalıştı.
“Ah…!” Haruhiro bağırdı.
Oha! Lanet olsun! Çok hızlı!
Mavi saçlı ork boğazına vahşi bir darbe indirdiğinde, Haruhiro sol elindeki bıçağı kullanarak onu savurdu. Bileğinin ani bir hareketiyle ork başının üstünden ona doğru savruldu. Haruhiro’nun sol elindeki bıçak zamanında yetişemedi. Sağ elindeki stiletto ile Savuştur’u kullandı.
Tam olarak saptıramadı.
Mavi saçlı ork ona sapladı. Sol elini kullanırsa daha güçlü olacakmış gibi görünüyordu, bu yüzden Haruhiro sağ elindeki stiletto’yu Savuştur, Savuştur, Savuşturiçin kullandı.
Bu ork çok güçlü.
Her darbenin ağır olması beklenen bir şeydi ama orkun darbeleri de ustacaydı. Ork yalnızca gücüne güvenmiyordu; tekniği kesin ve isabetliydi. Eğer Haruhiro bunu bir orkla dövüşmek gibi
İnsan, orkları çok mu hafife alıyordu? Yine de Haruhiro böyle hissediyordu.
Bu adam farklı görünüyordu ama insandı.
İnsan mı?
Hayır, değildi. Sadece vücudu bir insanınkinden daha büyük değildi, aynı zamanda daha da güçlüydü. Bunun üzerine daha zeki ve daha becerikli olsaydı, bu, genel olarak bir insandan daha büyük olduğu anlamına gelirdi.
Mavi saçlı orkun katanasını savuşturmak için Savuştur’u dikkatli bir şekilde kullanırken Haruhiro ürperdi. Bunca zamandır bir şeyleri yanlış anlıyor olabilirdi.
Hayatsız Kral yaklaşık bir buçuk asır önce ortaya çıkmış, ölümsüzleri doğurmuş ve orkları, koboldları, goblinleri ve diğerlerini tek bir grupta birleştirmişti. Nananka ve Ishmal insan krallıklarını yok etmişler ve Arabakia Krallığı’nı Tenryu Sıradağları’nın güneyine çekilmeye zorlamışlardı. Bunun sonucunda, orklar ve ölümsüzler artık Grimgar sınırındaki iki güçlü gruptu.
Bu sadece Hayatsız Kral’ın ne kadar inanılmaz olduğunu gösteriyordu. Her nasılsa Haruhiro da sonunda böyle düşünmeye başlamıştı.
Orklar zeki ve insanlardan daha güçlüydü ve bu yüzden sınırda insanlardan daha iyi bir konumdaydılar. Haruhiro bu olasılığı bir kez bile düşünmüş müydü?
Dürüst olmak gerekirse, hayır, düşünmemişti.
Belki de Haruhiro orkların gerçekte neye benzediğini bilmiyordu.
“Yume!” Haruhiro, mavi saçlı orkun bir sonraki saldırısını, yatay bir saldırı ile alçak bir saldırıdan oluşan iki vuruşlu bir komboyu kıl payı savuşturmayı başardıktan sonra Yume’ye baktı. Onu sadece kısa bir an görebildi ama mücadele ettiği açıktı.
Dayanamayacağımızı fark etti. Bu şekilde olmaz.
İşler böyle giderse Haruhiro da Yume de er ya da geç batacaktı.
Bu, Moyugi ve grubunun ne kadar güçlü olduğunu taze ve net bir şekilde hatırlatıyordu. İşler açıkça umutsuzdu ve zaten kazanamazlardı, bu yüzden pes mi etmeliydi? Hayır, bu bir seçenek değildi. Zekice. Zekice davranmak zorundaydı. Haruhiro gerçek bir orkun neye benzediğini bilmiyor olabilirdi ama düşmanları da onlar hakkında hiçbir şey bilmiyordu.
“İki, bir…!” diye seslendi.
“…Miyav!” Yume birden döndü. Aynı anda Haruhiro da arkasını döndü.
Yer değiştirdiler.
Mavi saçlı ork Haruhiro’nun dövüş stiline alışmaya çalışıyordu ve kızıl saçlı ork da muhtemelen Yume’nin nasıl hareket ettiğini anlamaya çalışıyordu. Eğer rakipleri aniden değişirse, bu herkesin kafasını karıştırırdı.
İnsan ya da ork, hiç fark etmezdi.
Haruhiro şimdi saldırıya geçti. Doğal olarak rakibini anlamıyordu, bu yüzden riskliydi. Yine de, işlerin gidişatına bakılırsa, kazanma şansları çok azdı, bu yüzden şansını deneyip saldırmak zorundaydı.
Haruhiro kendini buna adadı ve kızıl saçlı orka yaklaştı. Tokat ve Paramparça’yı kullandı ve Vurucu’yu kullanmaya çalışıyormuş gibi yaptı ama sonra Kes ve bir Paramparça daha kullandı. Darbelerin hepsi yüzeyseldi, ama kızıl saçlı ork onun kombinasyonu karşısında şaşkına dönmüştü.
Şimdi, diye düşündü Haruhiro.
Orkun yanından geçip arkasına geçti. Stiletto’suyla bir sırt bıçağı yaptı.
Sadece bir atış değildi. Önce iki, sonra üç oldu. Zırhı deldi ama bu ölümcül bir darbe değildi.
Kızıl saçlı ork yüzünü ona döndü.
Etrafında dönerek tekrar orkun arkasına geçen Haruhiro, bir başka üçlü Sırttan Bıçak kombosu yaptı.
Kızıl saçlı ork sendeledi ama “Orrrsh!” diye bir çığlık atarak ayakta kalmayı başardı.
Bunu tahmin eden Haruhiro hemen onu arkadan yakaladı.
Kızıl saçlı ork bir kask takıyordu. Bununla birlikte, gözler ve ağız için büyük açıklıklar vardı ve orkun kızıl saçları içinden dışarı çıkıyordu.
Haruhiro bıçağını el siperiyle birlikte ağız deliğine soktu, ardından stiletto’sunu orkun sağ gözüne sapladı. İkisini de bir anda çekip kurtardı ve sıçrayarak uzaklaştı.
Kızıl saçlı ork inleyerek bir dizini yere koydu ama henüz düşmemişti.
Bu adam ne kadar sert? Haruhiro merak etti. Ölüyor olsa bile, tamamen ölene kadar ne yapabileceğini bilemeyiz. Bu şekilde düşünmeliyim. Kalbimi sertleştirmeliyim.
Haruhiro kızıl saçlı orku tekmeleyerek yere düşürdü ve hemen ardından stiletto’sunu orkun sağ gözüne sapladı.
“Bunun için üzgünüm!” diye bağırdı.
Ölmek. Ölmek. Öl. Öl. Öl. Öl. Lütfen, öl.
Artık hareketsiz olan kızıl saçlı orku olduğu yerde bırakan Haruhiro, Yume’ye baktı. Mavi saçlı orkun kılıcını savuşturmak için Wan-chan’ı kullanıyordu ama yorgun olduğu her halinden belliydi. Hemen oraya gidip yardım etmek istedi-
Ama acele etme, diye kendini uyardı. Haruhiro’nun işleri halletmek için kendine has bir yöntemi vardı.
Önce nefesini rahatlatmalı, kontrol altına almalı, vücudundaki fazla gerginliği atmalı ve varlığını silmeliydi. Sisi yok edemezdi ama zihnini temizleyebilirdi.
Görüş alanı hızla genişledi. Görebiliyordu. Duyabiliyordu. Hissedebiliyordu. Zihni bedeninden ayrılmıştı ve kendisi de dahil olmak üzere etrafına belli bir açıyla bakıyormuş gibi hissediyordu. Bunun Barbara-sensei’nin ona öğrettiği Gizlilik becerisinden biraz farklı olduğunu hissetti ama Haruhiro bu şekilde en iyisini yapıyordu.
Moyugi daha önce bulunduğu yerden bir adım bile kıpırdamamıştı ve orada öylece duruyordu, sanki bana neyin olduğunu göster der gibiydi. Haruhiro bunu bekliyordu, bu yüzden onu kızdırmadı. O adamın hayranlık dolu bir inilti çıkarmasını sağlayamayacaktı ama elinden geleni yapacaktı.
Sisle bütünleşmiş gibi sakince hareket eden Haruhiro, Yume’nin yumruklaştığı mavi saçlı orkun arkasından dolandı. Sadece mavi saçlı ork onu fark etmemişti, Yume de Haruhiro’nun hareket ettiğini fark etmemişti.
O çizgiyi göremiyordu ama en ufak bir kararsızlık yaşamadan hareket etti. Bıçağını kılıfına sokarak, stiletto’suyla bir arkadan bıçaklama hamlesi yaptı. Derin bir darbe aldı ve mavi saçlı ork bir anlığına durdu.
Haruhiro hiç vakit kaybetmeden Tutuklama’yı kullandı. Mavi saçlı orkun sol kolunu yakaladı. Gafil avlanmıştı ve Haruhiro dirseğini o kadar sıkı kavramıştı ki aralarındaki boyut farkının pek bir önemi yoktu. Dengesini bozmak ve ona çelme takmak kolaydı. Haruhiro stiletto’sunu yere düşen orkun sağ gözüne sapladı.
“Miyav!” Yume atılarak kavisli bıçağını orkun sağ bileğine sapladı. Orkun elini kesmeyi başaramasa da, tuttuğu kılıç uçtu gitti.
Muhtemelen o anda mavi saçlı ork “işim bitti” diye düşündü. Umutsuzluğu aşikârdı. Yine de, mavi saçlı ork bir kez daha ayağa kalkmayı denemek için irade gösterdi.
Sana izin vermeyeceğim, diye düşündü Haruhiro.
Orkun üzerine bindi, stiletto’sunu çekip kurtardı ve tekrar sapladı. Serbest bıraktı ve tekrar sapladı. Mavi saçlı orkun yüzünü kesti.
Stiletto saplama konusunda uzmanlaşmış bir silahtı, bu yüzden delici gücü ve ölümcül yaralar açma yeteneği korkutucuydu. Mavi saçlı orkun ölmesi uzun sürmedi.
Bunu nasıl buldun? Haruhiro düşündü. Söyleyeceği bir şey değildi ama Moyugi’ye bakmak için döndü. Orada bile değil.
Bir dizi bağırış ve homurtuyla, güneş gözlüklü kel adam hala iş başındaydı, daha önce olduğu gibi, devasa mantar kılıcıyla düşmanlarını kesiyor, geri çekilmeleri için onları korkutuyor ve tekmelerle onları geri püskürtüyordu.
Güneş gözlüklü kel adam tarafından tekmelenerek yere düşürülen ork ayağa kalkmaya çalıştı ama başaramadı. O kalkamadan, bir ara oraya doğru ilerlemiş olan Moyugi ince kılıcını orkun ensesine sapladı.
“Şimdi, o zaman.” Kılıcını çeken Moyugi, sol elinin orta parmağını kullanarak gözlüğünün pozisyonunu ayarladı. “Zamanı geldi diyebilirim.
Sekize kadar saydığımda bu işi bitirmiş olacağız. Bir…”
Savaşın gidişatında gözle görülür bir değişiklik oldu. Şimdiye kadar güneş gözlüklü kel adama odaklanmış olan düşmanlar dağılmaya karar verdi. Belki de düşmanın yarısı hedeflerini Moyugi olarak değiştirmişti.
Çok geçmeden içlerinden biri yere düştü.
Bir ok, ha?
Bu Kuro’nun işi olmalı. Ama başka bir düşman Moyugi’ye saldırdı.
Kaçmadı. Onun yerine, “İki” dedi, hala gözlüklerini ayarlıyor ve sayıyordu.
Bu adam ne yaptığını sanıyor? Bu tehlikeli değil mi?
Neredeyse aynı anda bir başka düşman da iki okla vurularak yere yığıldı.
Ardıllık.
“Üç” diye sayarken, Moyugi başka bir düşmanla, bu seferki beyaz saçlı bir orkla kılıçlarını çarpıştırdı. O anda Moyugi Haruhiro’ya baktı.
Ne? diye düşündü, irkilerek. Sonunda bizi kullanıyorsun, öyle mi?
Şey, umursadığımdan değil.
Haruhiro Gizliliği kullanarak sisin içinden yüzdü. Beyaz saçlı orkun arkasına geçtiğinde, Moyugi “Dört” diye saydı, sonra rakibine olan ilgisini kaybetmiş gibi sola döndü ve sıradan bir yürüyüşe çıkmış gibi uzaklaştı.
Beyaz saçlı ork hazırlıksız yakalanmış, muhtemelen öfkelenmiş ve Moyugi’ye saldırmaya çalışmıştı.
Sırtı tamamen açıktı. Bu konuda yapılacak tek bir şey vardı.
Moyugi, Örümcek’e doğru ilerleyen ve beyaz saçlı orkun işini bitirmek için büyük çaba sarf eden Haruhiro’ya ilgisiz bir bakış atarak yavaşça ilerliyor ve diğer düşmanların arasından koşuyordu.
“Beş, altı.”
Cidden, bu adamın nesi vardı?
Düşman sayısı hızla azalıyordu.
Sisin içinde gizlenen Kuro onları vurarak öldürdü. Moira, düşmana saldırmak için Moyugi’yi yem olarak kullandı. Moyugi onları rahatça bıçaklayarak öldürüyordu. Güneş gözlüğü takan kel adamın da devasa mantar kılıcıyla düşmanları vurmaya devam ettiğini söylemeye gerek yok.
Düşmanları nasıl öldürdükleri Haruhiro’nun bile anlayabileceği bir şeydi. Ama işlerin bu kadar yolunda gitmesi tuhaf değil miydi? Kendisine sihirli bir numara gösteriliyormuş gibi hissediyordu.
“Yedi.” Moyugi geri çekildi, her an tökezleyecekmiş gibi görünüyordu.
Bu bir ork değildi; dört kollu insansı bir düşman Moyugi’ye saldırıyordu.
Moira düşmanın üstüne çıktı.
“Noooooo… Noooooooo… Noooooooooooooooooooooo…!”
Düşmanını tarifsiz bir şekilde öldüren Moria’ya bir bakış atan Moyugi, zarif bir hareketle ince kılıcını kınına geri koydu. “Sekiz. Bitti. Tam hesapladığım gibi.”
“Whoo…” Yume etrafına bakındı.
Haruhiro sadece iç çekebildi. Başını iki yana salladı.
Orklar gitmişti. Onlardan çok fazla vardı. Ama en azından onun görebildiği kadarıyla, bir tanesi bile ayakta kalmamıştı.

Moyugi sekize kadar saydığında gerçekten de sona ermişti.
Moyugi sayımı kendisi yaptığı ve süreyi istediği gibi ayarlayabildiği için bu pek adil görünmüyordu ama yine de.
“Hrmm…” Güneş gözlüklü kel adam hafif bir inilti çıkardı, devasa mantar kılıcını yere sapladı ve ardından başını yavaşça iki yana çevirdi. “Gerçekten de öyle.”
“İyi işti.” Kuro bir anda ortaya çıktı ve güneş gözlüklü kel adamın omzuna bir tokat attı. “Kajita.”
Kajita dediği güneş gözlüklü kel adam gülümsedi ve ona başparmağıyla onay verdi.
Moira yavaşça ayağa kalktı. Dört kollu düşmanı hiç kıpırdamadı bile. Daha doğrusu tanınmaz bir haldeydi. Düşman olsun ya da olmasın, cesedi gerçekten bu kadar kötü parçalamak zorunda kalmış mıydı?
Yoksa iblisler böyle miydi? Ranta’nın Zodyak-kun’u da eninde sonunda böyle mi davranacaktı?
Haruhiro bu tatsız düşünce karşısında yüzünü buruşturdu.
“Um…” Haruhiro başını salladı. “Buna ne dendiğini bilmiyorum, dört kollu düşman… nedir bu?”
“Ne? Bilmiyor musun?” Kuro abartılı bir kızgınlık ifadesiyle konuştu. “Bu bir ölümsüz, elbette. Dört kollu olanlara çift kollu denir. Ya da daha doğrusu, kendilerine böyle diyorlar.”
“Bu bir ölümsüz…” Haruhiro boğazını ovuşturdu.
Moira’nın öldürdüğü tanınmayacak kadar tahrip olmuştu, bu yüzden bir tane bulmak için diğer cesetlere baktı ve işte oradaydı. Burada, orada, her yerde, ork olmayanların hepsi ölümsüz olmalıydı.
Ölümsüzler insanlara benzemiyordu. Aşağı yukarı insansılardı, ama çift kollu denilenlerin dört kolu vardı ve garip bir şekilde uzun olan iki kolu olan başkaları da vardı ya da kısa bacaklı aşırı uzun gövdeleri, gerçekten büyük popoları ya da garip bir şekilde büyük kafaları vardı. Ayrıca, çok az açıkta kalan derileri vardı. Vücutları kumaş, deri ya da metalle kaplıydı ve ortaya çıkan nadir et parçaları korkunç derecede kararmış, kahverengi, gri ya da soluk maviydi.
Orklarla aralarındaki bir diğer fark da yaralarından kan akmıyor olmasıydı. Bunun yerine, rahatsız edici yeşil bir mukus dışarı sızıyor gibiydi.
“Hımm…” Yume tereddütle yürüyüp ölümsüzün cesedinin yanına çömeldi. “Bak şimdi, Yume’nin bir süredir merak ettiği bir şey var.”
“Elbette.” Kuro yürüdü ve Yume’nin yanına çömeldi. “Sor bakalım.
Gerçi cevabı bilmiyorsam, yapabileceğim tek şey sana yalan söylemek olur.”
“Yalan söyleyeceksen, Yume’ye yalan olduğunu söyle, tamam mı, böylece inanmaya gitmez. tamam mı?”
“Wah ha ha!” Kuro güldü. “Tabii, tabii. Sen halledersin. Bunu yapacağım.”
“Dinle, undead, onlar yani… ölüler ya, hani şu… un olanlar, değil mi?” (Anlamını tam karşılasın diye bozmadım, un-dead latifesi.)
“Hah? Ne, ne? Un olan ölüler mi? Ne demek şimdi bu?”
“Yani, onlar ölü… ve un işte, değil mi? Un un’dur! Değil mi?”
“Wah ha ha!” diye kıkırdadı Kuro. “Komik bir şaka bu, ama ne demek istediğini hiç anlamadım, tamam mı? Ama biliyor musun, sen sevimlisin. Sanki bir hayvan gibi.”
“Murrgh! Yume bir hayvan olabilir ama insan da, tamam mı! Gerçi insanlar da hayvan sayılıyor…”
“Ha ha! Nesin sen, her ailenin istediği evcil hayvan mı? Wahahahaha!” Kuro, Yume’nin başını kendine doğru çekti ve deli gibi okşadı. “Hey, Moyugi, Kajita, onu alabilir miyim?”
“Onu besleme zamanı geldiğinde, bunu kendin yaptığından emin ol.” Moyugi’nin gözlerinde ürpertici bir parıltı vardı.
Kajita sırıttı ve ona başparmağıyla onay verdi. “Kesinlikle.”
“Temel olarak…” Bu bir yere varmayacağından, Haruhiro onun yerine yorumlamak için elinden geleni yaptı. “… ‘ölü’ ölüm anlamına geliyor ve ‘un-‘ olumsuzlama ön eki, sanırım şunu demek istiyor, ölümsüzlerin ölmemesi gerekmiyor mu?”
“Haru-kun, işte bu!” Yume, Kuro’nun elini itti. “Tanrım! Şimdi de gidip Yume’nin saçlarını karıştırdın!”
“…Yume, sanırım aradığın kelime ‘fussed’ değil…”
“Hoh? Tussed mi? Hussed mi? Ah, Yume artık bilmiyor.”
“Heh heh heh…” Kuro iki büklüm olmuş, yanlarını tutarak gülüyordu. “Ah, lanet olsun. Yanlarım ağrıyor. Beni öldürüyorsun, cidden. Tamam tamam, ne demek istediğini anladım. Görüyorum. Haklısın. Kanjiyle yazınca ‘ölümsüz ırk’ gibi duruyor ama bu herifler baya kolay ölüyor.”
Kanji mi? Haruhiro irkilerek düşündü. Doğru ya, kanji. Eğer kanji ile yazarsan
-Bekle, ha…?
Kanjinin ne olduğunu biliyorum. Onlar yazılı karakterler. Grimgar’da da kullanılıyorlar. Ama bir şey var. Evet, doğru. Kanji mi?
Kimsenin onlara kanji dediğini sanmıyorum, değil mi?
Onlar bir tür yazı karakteri ve ben onlara sadece ideograf dendiğini duydum. Bir isimleri olabilir ama ben hiç duymadım. Kanji oldukları kesin olsa bile.
“Sorun nedir, ufaklık?” Kuro ona sordu.
Haruhiro başını kaldırıp baktığında Kuro’nun yüzünde aptal bir sırıtış olduğunu gördü ama gözlerinde keskin bir parıltı vardı.
“Seni rahatsız eden bir şey mi var? Konuşsana.”
“…Hayır.” Haruhiro başını salladı. “Önemli bir şey değil.”
“Öyle mi?” Kuro kısa bir nefes aldı, sonra çenesiyle ölmüş zombi bedenlerini işaret etti. “Her neyse. Ölümsüzlere dönelim.
Çekirdek denen bir şeyleri var ve eğer onu kırarsan ölecekleri düşünülüyor. Çekirdek genellikle kafanın içindedir, bu yüzden boyundan yukarısı sağlam olduğu sürece, kendilerini yeniden canlandırmak için yeterince ölü vücut parçası toplarlar.
Garip, değil mi?”
“Sadece spekülasyon mu?” Haruhiro kaşlarını kaldırdı. “Doğru düzgün doğrulanmadı mı? Bu çekirdeğin ya da her neyse onun var olduğu?”
“Kesinlikle. Çekirdek henüz keşfedilmedi,” dedi Moyugi yumuşak bir sesle. “Yaşayan ölülerin başlangıçta Hayatsız Kral’ın laneti tarafından yaratılmış bir ırk olduğu söyleniyor. İşin aslı şu ki, şu anda bile, eğer bir insan yaşam fonksiyonları sona erdikten sonra ortalıkta bırakılırsa, bu lanet yüzünden eninde sonunda hareket etmeye başlayacaktır. Bu sadece insanlarla sınırlı değil. Sadece elfler, cüceler, orklar, goblinler, koboldlar, sentorlar ve gnomlar değil, diğer bazı zeki yaratıkların da ölümlerinden üç ila beş gün sonra zombi dediğimiz şeye dönüştüğünü biliyoruz. Bununla birlikte, zombiye dönüşebilmelerine rağmen, ölümsüz olamazlar. Bunun nedeni nedir?
“Bunun Hayatsız Kral’ın bu dünyadan gitmiş olmasıyla ilgili olduğunu söyleyenler var, ancak durum ne olursa olsun, laneti hala işliyor. Dahası, Hayatsız Kral hala ortalıktayken, ölümsüzler bu lanetten doğdu. Buna dayanarak, çekirdek denen şeyin ölümsüzlerin içinde bir şey olmadığını, ancak bir şekilde içlerinde ikamet eden bir şey olduğunu teorileştiriyorum. Bu form bozulduğunda, ölümsüz olmaktan çıkıyorlar. Başka bir deyişle…”
“Bu çok uzun.” Kajita başparmağını kaldırdı ve sonra başparmağını indirdi. “Çok uzun.”
Moyugi dilini şaklattı. “O zaman bu kadarla bırakalım. Bir süredir çok uzun konuştum. Operasyonunhâlâ devam ettiğini söylemeye gerek yok. Hadi, bir sonraki aşamaya geçiyoruz. Haydi!”
“Ha…?” Haruhiro ve Yume bakışlarını değiştirdi.
Yume bir süredir dalgındı. Doğruyu söylemek gerekirse, Haruhiro da öyle.
“Sıradaki derken ne demek istiyorsun?” diye sordu.
“Sanırım gitmeliyiz.” Kuro ayağa kalktı, gerindi ve parmaklarını çıtlattı.
“İki tane daha kaldı. Bu benim gibi yaşlı bir adam için çok zor.”
Kajita devasa mantar kılıcını sanki hafifmiş gibi omuzladı.
“Gerçekten de öyle.”
“Hayır, Kajita, öyle görünmediğini biliyorum ama sen benden çok daha gençsin, tamam mı? Bahse girerim bu senin için kolaydır. Çocuk oyuncağı, değil mi?” Kajita ona sessiz bir başparmak işareti yaptı.
Moyugi, Moira ile birlikte çoktan ilerlemişti.
“İki tane daha…” Haruhiro dengesiz bacakları üzerinde yürüyordu. “Sanırım onları çabucak bitirmemiz gerekecek?”
Bu iyi miydi? Yoksa değil miydi? Artık gerçekten bilmiyordu.
Sis hâlâ yoğun ve derindi.
