Yasaka-san’ın ani ziyaretinin ertesi günü (Rias ve evimde yaşayan diğer kızlarla bir fincan çay içtikten sonra Kyoto’ya dönmüştü), biz Okült Araştırma Kulübü üyeleri okuldan sonra bir toplantı yaptık; okul gezisinden sonra gelen bir sonraki etkinlik olan sonbahar etkinliğinde, yani okul festivalinde yapacağımız programı kararlaştırmak için. Beyaz tahtanın önünde duran Başkan Yardımcısı Kiba kanepede oturan üyelere seslendi,
“—Ve bununla birlikte zaman az olduğu için okul festivalinde ne yapacağımıza karar vermek istiyorum.”
Irina elini kaldırdı ve konuştu,
“Neden geçen yılki Okült Köşkümüzü tekrar yapmıyoruz? O da oldukça popülerdi.”
Öğrenci Konseyi’nin şu anki başkanı olan Xenovia buna karşılık verdi,
“Ancak iki yıl üst üste aynı şeyi yapmak sıkıcı geliyor.”
Irina, Xenovia’nın sözlerine cevap verdi,
“Öğrenci Konseyi Başkanı da amma katıymış.”
“Elbette.”
Xenovia kollarını kavuşturdu ve başını öne eğdi. Öğrenci Konseyi başkanlığı programından vakit ayırıp OAK toplantısına katılmıştı. Irina’nın bahsettiği [Okült Köşk], geçen yılki okul festivali sırasında tüm eski okul binasını mekan olarak kullanarak yaptığımız programdı. Tüm Okült Araştırma Kulübü üyelerinin katıldığı bir programdı; sevimli garson kıyafetleri giyen kızların olduğu bir kafe, ben, Kiba ve Gasper’ın canavar kılığına girdiği bir perili ev ve Akeno-san ile Koneko-chan’ın fal köşesinden oluşuyordu. OAK’ın yaptığı program öylesine başarılı olmuştu ki biletler peynir ekmek gibi satılmıştı. Yani absürt miktarda satmıştık. Irina’nın aynı şeyi yapmanın öne çıkacağını düşünmesinin sebebi buydu.
Rias ve Akeno-san mezun olup üniversiteye gitmiş olsalar da güzellerle dolu olduğumuz ve ayrıca kızlar arasında popüler olan yakışıklı çocuklar Kiba ile Gasper’a sahip olduğumuz için hâlâ oldukça popülerdik. Üstelik Le Fay, Bennia, Tosca-san, Kunou (yedek üye) ve Ingvild gibi güzel yeni üyelerimiz de vardı. Ayrıca geçen yıla göre daha fazla kişiye sahiptik. Ancak Xenovia’nın dediği gibi iki yıl üst üste aynı şeyi yapmak sıkıcı hissettiriyordu. Rias hâlâ başkan olsaydı o da ‘İki yıl üst üste aynı şeyi yapmamızı istemiyorum’ derdi. Boynumu büktüm ve konuştum,
“Geçen yılki programı başka şeylerle aşmak istiyorsak zorluk birdenbire artıyor.”
Ondan sonra az önce söylenen ‘Geçen yılkiyle aynı olmamalı’ koşuluyla herkesin fikrini sorduk. Örneğin,
“Bir tiyatro oyununa ne dersiniz?”
Bu Gasper’ın fikriydi. Ama zaten tiyatro kulübü vardı, bu yüzden onlarla çakışırdı… Ayrıca [Meme Ejderhası] etkinliklerinde sahne alma deneyimi olan bazı insanlarımız olsa da OAK nasıl bir oyun sergileyebilirdi ki…? Sıradaki Koneko-chan’ın fikriydi.
“…Yemek yapmaya ne dersiniz?”
“Yemek pişirmede sana yardım ederim.”
dedi beyaz saçları örgülü olan Tosca-san. Kafe veya yemek tezgahı açacak başka kulüpler de vardı. Üstelik geçen yıl zaten bir kafe açmıştık. Her ne kadar bu klasik bir şey olsa da Asia ardından fikrini söyledi.
“O zaman bir araştırma teması/konusu sunmaya ne dersiniz?”
İblislerin, Meleklerin veya Youkai’lerin yaşam tarzlarını gösteren resimlerden pek emin değilim ama sağlam bir fikirdi. Yine de geçen yılki kadar çekici olmazdı. Sonra Le Fay’in fikri geldi.
“Neden okült temalı bir film çekmiyoruz?”
Ancak bu yıl muhtemelen film çekecek olan sinema kulübü de olduğu için yine çakışacaktı…
“<>”
Kadın Azrail Bennia önerdi… O, Sona Sitri-senpai’nin asaletinin [Şövalye]’si, Üst Düzey Azrail Orcus’un kızı ve aynı zamanda bir insan-Azrail melezidir. Azrail Kurabiyeleri gerçekten çok ilgimi çekmiş olsa da… içindekiler tehlikeli görünüyordu. Tilki kız Kunou ardından elini kaldırdı.
“Gerçek Youkai’lerle bir perili eve ne dersiniz? …İyi değil mi?”
Biraz durgunlaştığımız sırada böyle bir fikir geldi. Evet, Kunou dışında hepimizin doğaüstü varlıklarla, süper güçleri olan insanlarla ve canavarlarla birçok bağlantısı vardı… Buna rağmen dışarıdan normal bir okul olan bu yerin okul festivalinde onlarla uğraşmak zor olurdu.
“…”
Ingvild’e gelince, toplantının ortasında yarı uykulu bir hale gelmişti. Tabii ki hâlâ uyku hastalığı için tedavi görüyordu ama muhtemelen toplantının rahat ortamı yüzünden uykululuğu zirveye ulaşmıştı. Beyaz tahta çeşitli programlarla dolu olmasına rağmen üzerinde karar kılabileceğimiz tek bir program bile yoktu… Bununla birlikte önceki başkanın (efsanevi Rias) fikrini sormayı göze alamazdık çünkü onun karizmatik sözleri herkesin fikrini birleştirebilirdi. Bunun yerine şu anki başkanımız Asia’nın önderliğinde şimdiki OAK’ın programının herkes tarafından kararlaştırılması gerektiğini düşünüyorduk. Üstelik bu konular hakkında Rias’a sorular soracak olsaydık eminim ki sertçe şöyle cevap verirdi:
“Bunu kendiniz düşünün.”
Kulüp faaliyetlerinin zamanı neredeyse sona ermek üzereydi ve henüz herkes tarafından kabul gören bir fikir bulamamıştık. Kiba kaleminin kapağını kapattı ve konuştu.
“Görünüşe göre aklımıza hiçbir şey gelmeyecek, değil mi? Pekala, o zaman burada bitirelim.”
“Millet, lütfen bir sonraki toplantımıza kadar programlar hakkında düşünün.”
Asia bunu herkese söylediğinde kulüp üyeleri “Anlaşıldı” diye karşılık verdi. Ondan sonra Kiba, Xenovia’ya baktı ve konuştu,
“Yakında bir karar vermezsek Öğrenci Konseyi’nin başımızın etini yiyeceğini herkese bildireceğim.”
Xenovia başını salladı.
“Aynen öyle. Size hiç acımadan baskı yapacağım. Ama tabii ki ben de bir fikir düşünüyorum.”
—Kulüp faaliyetleri sona erdiğinde Ravel’e bundan sonraki programımı sordum.
“Şey, İblis İşimize başlamadan önce — ilk olarak şu işimiz var, değil mi?”
“Doğru. Rias-sama da gelecek gibi görünüyor.”
Ravel ve benim İblis İşimizi yapmadan önce gitmemiz gereken bir yer vardı. Xenovia konuşarak karşılık verdi,
“Ondan mı bahsediyorsunuz?”
Başımı salladım.
“—Doğru, mesele Ryuuteimaru.”
Rias, Ravel ve benim ziyaret edeceğimiz yer — Düşmüş Melekler derneği [Grigori]’ye ait Yeraltı Dünyası’ndaki tesislerden biriydi. Kendi hava araçlarını ve özel taşıtlarını üretmek amacıyla insanların yaptığı tanklar ve uçaklar üzerinde analizlerin yanı sıra hareketli silahlar hakkında araştırmaların yapıldığı bir tersaneydi. Ve biz o yerdeki belirli bir güverteye doğru ilerledik. Ziyaret ettiğimiz güverte aslen büyük hava araçlarının taşındığı bir yerdi, bu yüzden alan oldukça genişti. Orada saklanan şey… benim sihirli gemi benzeri tanıdığım — Ryuuteimaru, yani Skíðblaðnir idi. Skíðblaðnir, İskandinav Mitolojisi’nin Ivaldi ailesi tarafından yaratılan olağanüstü büyülü bir gemiydi (Thor’un Mjolnir’ini yapanlar da onlardı). Rias’ın ağabeyi Maou Sirzechs Lucifer’in [Kale]’si Surtr Second-san’dan aldığım bir şeydi.
İlk başta küçük bir plastik modele benziyordu ama aynı zamanda yaşayan bir gemi olarak da adlandırılıyordu; bu ismi efendisinin aurasını kaynak olarak kullanarak büyümesinden alıyordu. Üstelik efendisinin aurasına bağlı olarak çeşitli formlara dönüşebilir ve hatta evrimleşebilirdi. Ejderha İlahileştirmesi yapabildiğimde tüm takım üyelerime kolayca sığabilecek dev bir gemiye dönüşmüştü. Şekli de bir Ejderhaya benziyordu. Ancak — Ryuuteimaru’da başka bir değişiklik daha başlamıştı. Gözlerimizin önünde duran şey ince kırmızı bir zarla sarılmış bir gemiydi. Ryuuteimaru’m aniden koza benzeri bir zarla kaplanmıştı. Sihirli gemimde meydana gelen değişikliğin ardındaki sebebi belirlememe yardım eden birçok araştırmacı Ryuuteimaru’nun yakınında hazır bulunuyordu. Bunu yaklaşan turnuva için takım üyelerimle antrenman yaparken keşfetmiştim. Ryuuteimaru’yu stratejilerimizden birinde kullanıp kullanamayacağımızı tartışıyorduk ve onu çağırdığımda çoktan bu haldeydi; bu da herkesi şaşırtmıştı. Ondan sonra hemen Grigori ile iletişime geçtim ve Ryuuteimaru’mu analiz etmelerini rica ettim. Ve bugün bu yerde saklanan durumunu kontrol etmeye gidiyorduk. Koza halindeki Ryuuteimaru’ya baktım. Boyutu onu ilk getirdikleri zamana kıyasla küçülmüştü! Dev bir gemi olduğu zamana kıyasla o kadar çok küçülmüştü ki!
“…Epey küçülmüş.”
Ravel’in söylediği şey buydu. Ryuuteimaru istikrarlı bir şekilde büyürken aniden bu kadar küçülmesi beni oldukça şaşırtmıştı! Ryuuteimaru’nun koza haline bakan Rias konuştu,
“…Ama koza haline bakılırsa iç kısmı da değişmiş olabilir.”
Evet, ince kırmızı zardan iç kısmını biraz görebiliyorduk… Ve şekli çok değişmişti. …Uçan bir gemiden ziyade…
“Herkese merhaba.”
Biri bizi selamladı. Başımızı çevirdiğimizde — Grigori’nin şu anki valisi Shemhazai-san orada duruyordu. Shemhazai-san da Ryuuteimaru’nun araştırmasında yer almıştı. Ona bakarken Shemhazai-san’a sordum,
“Nasıl gidiyor?”
“Bu koza benzeri şeyin içinde kesinlikle iç kısmı değişiyor.”
“…Uçan bir gemiden neye dönüşmeye çalışıyor sizce??”
Doğrudan Shemhazai-san’a sordum.
“O konuda uzmana sormanız daha iyi olabilir… Araştırma ekibinin bir parçası olmakta ısrar eden şuradaki kıza.”
Shemhazai-san odaya doğru baktığında uzun ve soluk yeşil tonlu sarı saçlı güzel bir kız, Seekvaira Agares-san belirdi! O, Agares ailesinin bir sonraki reisi ve Rias, Sona-senpai ve Sairaorg-san ile birlikte gelecek vadeden genç İblislerden, yani [Çaylak Dörtlü]’den biriydi! Seekvaira-san ardından gözlüklerini parlatırken gülümsedi.
“İyi günler Rias-san, Hyoudou Issei-kun ve Ravel Phoenix-san.”
Birbirimizi selamladıktan sonra Seekvaira-san’a sordum,
“Seekvaira-san! Demek araştırma ekibine sen de katıldın!”
“Evet. İlginç şeyler duydum, anlarsınız ya.”
Bunun ardından Seekvaira-san yürümeye başladı.
“Her neyse, lütfen buraya gelin.”
Biz de Seekvaira-san’ı takip ederek Ryuuteimaru’nun yanına gittik. Seekvaira-san parmağıyla işaret etti.
“İnce kozadan çoktan fark etmişsinizdir sanırım ama şurada, şurada, şurada, şurada ve sırtında itici benzeri çıkıntılar belirdi. Bunların şeytani güç… aura pompalayarak hızı artıracağına inanıyorum.”
Gerçekten de Seekvaira-san’ın dediği gibi ince kozadan itici benzeri çıkıntıların belirdiğini görebiliyorduk. Daha önce geminin çeşitli yerlerine takılmış şeytani güç pompalamak için kullanılan şeyler olsa da bu seferki iticilerin boyutu daha büyüktü…
“…Neler oluyor? Daha doğrusu uçan gemi… gemiden farklı bir şeye mi dönüşüyor…?”
Seekvaira-san bana cevap verdi.
“Geminin… uçma yeteneğine sahip olduğuna inanıyorum. Ancak bir gemiden ziyade daha çok uçan bir ünite haline geliyor gibi görünüyor.”
“Bu herif ne olmaya çalışıyor böyle?”
Bunu mırıldanmaktan başka çarem yoktu. …Sihirli bir gemi. Gemi kısmı ve uçan gemi şekli çoktan değişiyordu… Ayrıca yelkene yazdığım ‘Ryuuteimaru’ yazısı da yelkenle birlikte yok mu olmuştu yani?
“Güvertenin ikinci katına çıkalım.”
Yeniden yürümeye başlayan Seekvaira-san’ı takip ettik. Bir şekilde Seekvaira-san’ın bu durumdan mutlu olduğunu hissediyordum… Robotları ve mekaniği sevdiği düşünüldüğünde bu onun uzmanlık alanı olduğu için kaçınılmazdı sanırım. Daha doğrusu onun hobisiydi. İkinci kata vardığımızda Rias, Ravel ve ben koza halindeki Ryuuteimaru’ya yukarıdan baktık. Seekvaira-san parmaklarıyla işaret ederek bize açıklamaya başladı.
“Her iki yanında da toplar beliriyor. Büyük miktarda aura ateşleyebiliyor olmalılar.”
Seekvaira-san tabletini çıkardı ve Ryuuteimaru’nun kozasının içinde meydana gelen şeyleri bize 3D olarak gösterdi. Tabletine dokunduğunda Ryuuteimaru’nun 3D modeli hareket ederek geminin her iki yanında beliren topları net bir şekilde gösterdi. Seekvaira-san ardından tabletinde Ryuuteimaru’nun tüm parçalarına dokundu.
“Gövdenin her yerinde açılıp kapanan geçitler var. Bunu Grigori’den insanlarla da tartıştım ve silah depoluyor olabilecekleri sonucuna vardım.”
…Devasa iticiler, toplar ve vücudunun her yerinde silahlar… Rias ve Ravel konuştular,
“Oldukça saldırgan bir form.”
“…Bu şekilde büyümeye devam ederse sanırım üssümüzü tek başına savunabilecek.”
…Silahlarla doluydu ha. Ryuuteimaru, aklından ne geçiyor senin dünyada—? Seekvaira-san ardından belirli bir yeri işaret etti. Bunun üzerine herkes oraya odaklandı. Orada… delik benzeri bir şey vardı. Seekvaira-san o kısmı yakınlaştırdı ve açıkladı.
“Ortasında mağara benzeri bir delik var. Boyutu tam olarak tek bir kişiye uyuyor. Bunun sizin tanıdığınız olması bu boşluğun—”
Tam o andaydı, Seekvaira-san sözlerini bitiremeden önce. Seekvaira-san’ın repliklerini bölen bir ses duyuldu.
“…Muazzam.”
Başımızı çevirdiğimizde gotik lolita bir kız — Ophis orada duruyordu. Yanında diğer benliği olan Lilith vardı. İkisi el ele tutuşuyordu. Ejderha Tanrısı kardeşlerin ani ortaya çıkışı karşısında şaşkına dönmüştük. Yani çünkü her zaman Hyoudou Malikanesi’nde olan ikili aniden bir Grigori tesisine gelmişti! Şaşırmak son derece doğaldı!
“Ophis! Neden buradasınız!?”
Ophis cevap verdi,
“Kendi enerjimin, Great Red’in enerjisinin ve Ise’nin enerjisinin karıştığını hissettim. Bu yüzden buraya geldim.”
Ophis ve Lilith’in boyunlarını saran ince ve uzun bir şey vardı. Gökkuşağı renkli bir ışık yayan şey — uzun gövdeli, yılan benzeri bir Ejderhaydı.
“Hey Ophis, boynundaki şey olgunlaşmamış bir Hayalet Ejderha mı?”
Doğru, eski Ejderha Krallarından biri olan [Alevli Meteor Ejderi] Tannin-amca bizden nadir bulunan Hayalet Ejderha’nın yumurtasını çatlayana kadar saklamamızı istemişti. Yumurta güvenli bir şekilde ikiz bebek Ejderhalar olarak çatlamıştı. …Bebekler yumurtanın boyutuna kıyasla oldukça küçüktü. ‘Gökkuşağı Ejderhası’ olarak da adlandırılan bu Ejderhaların pulları yedi rengin tümünde parıldıyordu. Henüz bebek olmalarına rağmen çok güzel Ejderhalardı. Doğana kadar yumurtaya bakan Ophis’e bağlanmış gibi görünüyorlardı. Ophis boynuna dolanan bebek Ejderhanın gövdesini okşadı.
“Biraz büyüdükleri için oynamaya geldiklerini söylüyorlar.”
…Hâlâ oldukça küçük olduklarını düşünüyordum. Gerçi tamamen büyümüş hallerinin bundan çok daha büyük olduğu söylenirdi, bu yüzden şimdiden büyümeye başlayacaklarına inanıyordum. Ayrıca Ejderhalar bazen kuyruklarını ağızlarına alarak Ophis’in Ouroboros sembolünü — sonsuzluğun sembolünü oluşturuyorlardı. Bu Ophis yüzünden miydi? —Şey, bebek Ejderhalarla ilgilenmek güzel olsa da Ophis’in az önce söylediği şeye geri dönelim. Ophis’e sordum,
“Hey, Ophis’in sonsuzluğunu ve bedenim haline gelen Great Red’in etini mi kullanıyor?”
“Ise’nin siyah zırhı, en güçlü form. Artık yapman gereken tek şey daha fazla deneyim kazanmak ve kendi gücünü artırmak; sırf bunu yaparak bile oldukça güçlü olacaksın. Ama —, benzer gücün somutlaşmış halini kendi dışında barındırırsan durum farklı olacaktır —Sonsuzluğun ve Düşlerin gücü daha da güçlenecek.”
Ophis elini silah şeklinde yaptı ve Ryuuteimaru’ya doğrulttu. —Ophis ve Great Red ile ilk karşılaştığımda yaptığı hareketin aynısıydı. Ophis hafif bir tebessüm etti ve konuştu,
“—Great Red’in gücü, bu cevabın tezahürüdür.”
—.
…Great Red’in gücü… İçimde ikamet eden şeyin cevabı, tezahürü mü…?
“Hey Ophis, yani demek istiyorsun ki—”
Bunu Ophis’e sormaya çalıştığım sırada Shemhazai-san güverteye çıktı ve enerjik bir şekilde konuştu.
“Ooh Ophis, ne güzel bir tesadüf. Fikrinizi sormamda bir sakınca var mı? Şu tarafta beliren Vahiy Kitabı benzeri şeyi temsil eden bir şey—”
Shemhazai-san’ın araştırmacı kalbi alev almıştı ve çok hızlı konuşmaya başladı. Bunun sebebi Ophis’i böyle bir yerde bulması olabilirdi. Shemhazai-san’ın bu yönü gerçekten çok nadirdi. Ancak Grigori’nin üst kademesi ağırlıklı olarak araştırmacılardan oluşuyordu. Eski Vali Azazel-sensei bile bu tür şeyleri severdi, bu yüzden şimdiki Vali Shemhazai-san’ın da aynı olması kaçınılmazdı. Söyledim,
“Azazel-sensei burada olsaydı daha ayrıntılı bir açıklama duyabilirdik… Ancak Ophis’in bize anlattıkları da iyi bir ipucu olabilir.”
“Evet, haklısın. Azazel-sensei’nin burada olmaması çok yazık. Ayrıca Beelzebub-sama bu konuda bilgilendirildi mi?”
Ravel cevap verdi ve Seekvaira-san’a sordu.
“Evet. Bir şey keşfederse Beelzebub-sama’nın kişisel uzmanının bize haber vereceğine inanıyorum.”
Ryuuteimaru’nun durumunu hâlâ tam olarak anlayamamış olsak da Grigori ve Beelzebub-sama soruşturmaya devam ederse içimiz rahat edebilirdi sanırım. Ne de olsa bu konuda hiçbir şey bilmiyordum. Shemhazai-san’ın sorularıyla bombardımana tutulan Ophis’e doğru baktım. …Ejderha Tanrısının siyah zırhı, Ophis’in sonsuzluk gücünün bir tezahürüydü. Ve ardından Ryuuteimaru’da meydana gelen değişiklik de Great Red’in…
Bedenim bir zamanlar [Şeytani Canavar İsyanı] sırasında Yeraltı Dünyası saldırıya uğradığında en güçlü Ejderha Katili, yani [Ejderha Yiyen] Samael’in zehri yüzünden yok edilmişti. Daha sonra Ophis’in gücünü ve Great Red’in etinin bir kısmını ödünç alarak bedenimi yeniden kazanabilmiştim. Sonuç olarak bedenim, Ophis’ten ödünç aldığım güç içimde ikamet ederken Great Red’in bedeniyle aynı şey kullanılarak inşa edilmiş inanılmaz bir varlığa dönüştü.
[Kıyamet Ejderhası] Great Red, [Ouroboros Ejderhası] Ophis. Bu iki Ejderha Tanrısının güçleri bedenimde akıyordu. Beelzebub-sama da daha önce Great Red’in gücünün bedenimde hâlâ uyuduğunu söylemişti. Bu serbest kaldığında — seviye atlayacağım anlamına mı geliyordu…? Kendi ellerime baktım ve bunu düşündüm.
Kısım 2
“Kyoto’dan bahsediyorsak [Aoi] Japon Restoranı olmazsa olmaz, değil mi? Buharda pişmiş çipurası gerçekten harika.”
“Ara, ama [Ooraku] Japon Restoranı’nın tavuk yemekleri de harikaydı. Ayrıca Serafall-sama’nın da önerdiği bir yer.”
“Size Urakyoto halkının gizlice gittiği ilginç bir yer tanıtacağım!”
Kyoto’ya hareket etmelerinden önceki gece. Bavullarını toplamayı çoktan bitirmiş olan iki abla, Rias ve Akeno-san, oturma odasında Kunou ile birlikte Kyoto hakkında konuşuyorlardı. …Rias ve Akeno-san bir seyahat dergisine bakarak nerede ve ne yiyeceklerini planlarken tamamen seyahat moduna geçmişlerdi. Kunou da evine döneceği için heyecanlıydı. Bir [Meme Ejderhası] etkinliği için gidecek olsak bile uzun zamandır yapmadığımız bir gezi gibi olacaktı. Özellikle Kyoto’yu çok seven Rias için. Bununla birlikte küçük etkinlikler ve benzeri şeyler için Kyoto’ya gittiği zamanlar da oluyordu. Örneğin bu yılki Yeni Yılın ilk tapınak ziyareti ve bahardaki mezuniyet gezisi. Ve Rias’ın bu kadar mutlu olması Kyoto’yu gerçekten çok sevdiği anlamına geliyordu. Aslında Japonya’daki tüm turistik yerleri severdi. Ancak herkesle birlikte gidebilmek de birkaç kat daha mutlu olmasının sebebi olabilirdi; çünkü herkes kendi işiyle meşguldü ve tüm üyelerle birlikte pek gidemiyorduk… Diğer taraftan Koneko-chan oturma odasındaki kanepede otururken okul gezisi rehberini inceliyordu.
“Koneko-chan, ilk durağın neresi?”
“…Uji.”
Oh, Uji demek ha. Yani şu anlama geliyor, değil mi?
“Matcha tatlıları mı arıyorsun?”
Koneko-chan soruma karşılık beklenmedik bir şekilde başını salladı.
“Evet. Ravel ile konuştum ve Mimuroji tapınağını ziyaret ederken Japon matcha tatlıları yemeyi planlıyorum.”
Ravel, Koneko-chan ile takım olup Kyoto’yu dolaşmayı planlıyordu. Pijamalarını giymiş olan Ravel banyodan yeni çıkmıştı ve konuştu,
“Kiyomizu-dera ve Kinkakuji gibi mutlaka görülmesi gereken yerleri de ziyaret etmeyi planlıyoruz ama sanırım bunu son günümüzde yapacağız. Çünkü beklenmedik bir şekilde etkinlikler, festivaller veya uzun tatiller sırasında ana yerleri gördük.”
Gerçekten de öyleydi. Ne de olsa Yeni Yılın ilk tapınak ziyareti ve bahar tatili için de Kyoto’ya gitmiştik. Biz OAK üyeleri Kyoto’ya oldukça sık seyahat ederdik. —Aniden Ravel’in ifadesi değişti ve endişeli görünmeye başladı.
“…Ancak endişeliyim. Ise-sama, Rias-sama ve diğerleri etkinlikte gösteri yaparken bana, yani menajere ihtiyaç duyulmadığında gezintiye çıkmam doğru mu acaba…”
Doğru, Koneko-chan, Ravel, Ingvild, Gasper, Nakiri ve ikinci sınıf öğrencilerinin dört gün üç gecelik okul gezisi temelde bizim [Meme Ejderhası] etkinliğimizle aynı programa sahipti. Bununla birlikte programlarımız o kadar sıkışık değildi ve hem etkinlik hem de okul gezisi için zaman açıkça belirlenmişti; bu da dinlenmemizi ve aynı zamanda
çeşitli yerlerde gezintiye çıkmamızı sağlıyordu. Bu yüzden Ravel programımızı yönetirken aynı zamanda seyahatinin tadını da çıkarabiliyordu. Koneko-chan da okul gezisinin tadını çıkarırken bir yandan da Urakyoto’daki [Meme Ejderhası] gösterisinde [Hellcat] olarak sahneye çıkmayı planlıyordu.
Ravel’in sözlerini duyan Rias gülümseyerek konuştu,
“Sorun değil Ravel. Sen de seyahatinin tadını çıkarmalısın. Bu senin lisedeki tek gezintin, biliyorsun değil mi? Gösterinin hazırlıkları çoktan tamamlandı ve gösteri hiçbir aksama olmadan sorunsuz ilerleyecek. İçin rahat olsun.”
Akeno-san “Ufufu” diyerek güldü.
“Ravel-chan, çekinme ve lütfen Koneko-chan, Gasper-kun, Ingvild-chan ve diğerleriyle birlikte gezinin tadını çıkar. Boş zamanımız olduğunda biz de Kyoto’nun tadını çıkarmayı planlıyoruz.”
Ben de ekledim,
“Aynen öyle Ravel. Bu senin değerli lise gezin. Koneko-chan ve Gasper-kun ile birlikte eğlen. Japonya’ya henüz alışamamış olan Ingvild’i de sana emanet etmek istiyorum. Ayrıca bu [Şah]’ından bir emirdir.”
Ingvild asaletimin bir parçası olduğundan beri Kuoh Akademisi’nde ikinci sınıf öğrencisi olmuştu. Ancak Japonya’ya tam olarak alışamamıştı ve bu yüzden bilmediği bir yere gidecek olması beni gerçekten endişelendiriyordu. Bu nedenle Ingvild’i Ravel ve Koneko-chan’a emanet etmek istiyordum.
“Fufu. Ah Ise-sama, sanırım yapacak bir şey yok. [Şah]’ımın emrine uymak zorundayım. Shirone, Ingvild-sama ve diğerleriyle birlikte Kyoto’yu gezerken mendilinizi bulamazsanız ve hatta programınızı kontrol edemezseniz size yardım edemem ama.”
“Hey, ben çocuk değilim!”
Aniden Kunou söze karıştı.
“Ise’yi bana bırakın! Kyoto benim arka bahçem gibidir!”
Ravel, Kyoto’da doğup büyüyen birinin bu sözlerine memnuniyetle başını salladı.
“Ufufu, onu sana emanet ediyorum. Ise-sama, bir şey olursa lütfen en kısa sürede bana ulaşın.”
“Anlaşıldı.”
Odanın köşesinde oturan Ingvild ile konuştum.
“Ingvild, Kyoto gezinin tadını çıkar. Ravel ve Koneko-chan’ı takip ettiğin sürece hiçbir şey için endişelenmene gerek yok.”
Ingvild sözlerime gülümseyerek karşılık verdi.
“Evet. Kyoto’yu sabırsızlıkla bekliyorum. Ravel-san, Koneko-san, size emanetim.”
““Bize bırakın.””
Ravel ve Koneko-chan aynı anda neşeyle Ingvild’in bu ricasına karşılık verdiler. —Sohbetimizin tam ortasında aniden–
“Ne, ciddi misin sen!?”
Yemek odasından Rossweisse-san’ın şaşkın sesini duyduk. O tarafa baktığımda… Sürpriz! Roygun Belphegor-san beyaz bir önlük ve mini etekle belirdi! Mini eteğinin yırtmacından göz kamaştırıcı beyaz bacakları görünüyordu! Üstelik gözlük de takmıştı, bu da onu tam anlamıyla gerçek bir kadın doktor gibi gösteriyordu! Rossweisse-san, Rias’a sordu,
“R-Rias-san, Roygun-san’ın Kuoh Akademisi’nde geçici bir sağlık personeli olacağını biliyordun, değil mi!?”
—! Rossweisse-san’ın sorusu beni bile şaşırtmıştı! Ne!? Roygun-san okulumuzun sağlık personelinin bir parçası mı olacaktı yani!? Yani evet, Kuoh Akademisi Gremory hanesine aitti, bu yüzden bir İblis personel olacaksa Rias’ın da bunu bilmesi gerekirdi. Beklendiği gibi Rias bunu biliyor gibiydi ve Rossweisse-san’a cevap verdi,
“Evet. Ani bir karardı. Şey, uzun bir hikaye anlayacağın. Geçici olsa da Roygun-san sağlık ekibimizin bir parçası olacak.”
B-Bu… çok güzel! Roygun-san gibi bir güzelin okulumuzda sağlık personeli olması harika bir şey! Okuldaki o heriflerin bu konuda kesin ortalığı ayağa kaldıracaklarına eminim… Okul revirine gitmek için bilerek kendimi bile yaralayabilirdim! Roygun-san ardından aklımdan geçenleri biliyormuşçasına büyüleyici bir ifadeyle elini sırtıma koydu ve bana erotik bir şekilde konuştu,
“Bir şey olursa lütfen yanıma gelin. Her yerinize bakarım. Hatta bekareti bile iyileştirebilirim, biliyor musun?”
Ciddi misin sen!? Lütfen ama lütfen beni tedavi eeeeeeet! Bu arada bekaret bir hastalık mıydı ki!? Ş-Şey, ayrıntılara takılmayalım.
“Öhöm.”
Rias’ın öksürüğüydü. Eyvah, kız arkadaşımdan bir uyarı. Rias ardından devam etti,
“Bu arada, işe alınmanızın hemen ardından gelen bu ani talep için özür dilerim ama öğrencilerle birlikte revir personeli olarak Kyoto’ya da gideceksiniz.”
Ah, anlıyorum. Öğrencilerle birlikte Kyoto’ya gidiyordu demek ha. Roygun-san gülümsedi.
“Kyoto’yu sabırsızlıkla bekliyorum.”
Rias ardından bir de ‘Ayrıca’ diye ekledi.
“Roygun-sama, boynuzlarınızı unutmayın.”
Doğru, Roygun-san’ın başında boynuzlar vardı. Onlar üzerindeyken öğrencilerin karşısına çıkamazdı.
“Ah evet, doğru.”
Roygun-san parmaklarıyla boynuzlarına fiske vurdu ve — başındaki iki boynuz kayboldu. Bununla birlikte artık nereden bakarsanız bakın göz alıcı bir kadın doktor gibi görünüyordu.
Yine de Roygun-san’ın Kuoh Akademisi’nde revir personeli olması…! Üçüncü yılımın ikinci döneminde hem de ha! Kahretsin! Orada bir yıl daha geçirmek istiyorum!
Böyle düşündüm. —Aniden arkamdan,
“Kyoto’daki Kinkakuji’yi bir kez daha ziyaret edeceğiz. Bizimle gel Lint! Gerçekten çok güzel bir yer!”
“Anlaşıldı, Xenovia-paisen!”
“Ah Xenovia, Kinkakuji’yi gerçekten çok seviyorsun, değil mi?”
“Sonuçta altın gibi parlıyor.”
“Acaba safkan bir Vampirin Japonya’daki tapınakları gezmesinde bir sakınca var mıdır?”
Kilise Üçlüsü olan Xenovia, Irina ve Asia, Lint-san ve Elmenhilde-san ile birlikte — Kinkakuji ve Kyoto hakkında hayaller kuruyorlardı. Ondan sonra zamanımızı Kyoto’da nasıl geçireceğimiz hakkında konuştuk…
—Şimdi düşününce, bu muhtemelen en huzurlu anımızdı.
Kısım 3
Ayrılış günü…
[Meme Ejderhası] etkinliğine katılacak olan bizler (ben, Rias, Asia, Akeno-san, Xenovia, Irina, Kiba) ve bize eşlik edenler (Elmenhilde, Lint-san) ile memleketine dönecek olan Kunou, Tokyo istasyonunda toplandık. Okul gezisine gidenlerden (Koneko-chan, Ravel, Ingvild, Gasper, Nakiri, Millarca Vordenburg-san ve Sitri asaletinden Nimura Ruruko-san) bir gün önce Kyoto’ya gittik. Koneko-chan, Ravel, Rossweisse-san, Ingvild, Gasper, Nakiri ve Roygun-san bizi uğurladılar. Kuroka ve Le Fay, Vali takımının yanına gittikleri için orada değillerdi.
Zaten Kyoto’da Ravel ve diğerleriyle buluşacağımız için aynı gün birlikte gitmek de iyi olabilirdi ama öyle yapmamaya karar vermiştik.
Herkes diğer öğrencilerle birlikte Shinkansen’e binip Kyoto’ya gitmenin bir zorunluluk olduğunu düşünüyordu. Ve ben de katılıyordum. Ne de olsa bir okul gezisi böyle başlardı. Muhterem Strada ve Bova bugün buraya gelmediler; çünkü biz yokken Kuoh kasabasını ve Hyoudou hanesini korumaları için onları kasabada bıraktık. Ve bununla birlikte etkinliğe katılacak olan bizler Tokyo istasyonundan Shinkansen’e bindik. Bu arada bu Rias’ın önerisiydi. Kyoto’ya Shinkansen ile gitmenin en iyisi olduğuna inanıyordu. Rias ardından okul gezisi grubuna, yani Koneko-chan, Ravel, Ingvild ve Gasper’a seslendi.
“Pekala, biz önden gidiyoruz. Sizler okul gezinizin tadını doyasıya çıkarın.”
““““Tamam!””””
Rossweisse-san, Nakiri ve Roygun-san’a söyledim,
“O halde yarından itibaren bir şey olursa bizimle iletişime geçin.”
“Pekala.”
“Anlaşıldı.”
“Tamamdır.”
Üçü de başlarını salladılar. Ardından Rossweisse-san’ın kulağına fısıldadım,
“(…Alkolü abartma sakın.)”
Bunu söylediğimde Rossweisse-san’ın yüzü kıpkırmızı oldu.
“B-Biliyorum!”
Geçen yılki olay ve dünkü olay vardı. Çok fazla içip yine kusarsa da hiç hoş olmazdı… Ingvild’e de söyledim,
“Gezinin tadını çıkar.”
“Evet.”
Sırada Nakiri vardı.
“Pekala, ben önce Kyoto’ya gidiyorum.”
“Tamam. …Bu arada ben Nakiri hanesindenim, bu yüzden Kyoto bana çok tanıdık bir yer…”
Nakiri acı bir tebessüm etti. Beş Büyük Klan’ın bir parçası olan Nakiri’nin Japonya’nın eski başkentiyle derin bir bağı olmalıydı. Kyoto, Japonya’nın en güçlü enerji noktası ve aynı zamanda uçsuz bucaksız büyülü bir kasabaydı. Hafifçe gülümsedim.
“Vay be, Kyoto ile bağlantısı olan amma çok arkadaşım varmış.”
“Japonya’da yaşayan doğaüstü yetenekleri olan herkesin ve canavarların Kyoto ile bağlantısı vardır, biliyorsun değil mi?”
Nakiri devam etti.
“Bu sefer hiçbir şey olmazsa harika olur. Geçen yılki olayı sizlerden ve… Beş Büyük Klan tarafından duydum.”
Şey, geçen yıl gerçekten çok zahmetli geçmişti. Kahraman Grubu tarafından saldırıya uğramıştık ve Yasaka-san da kaçırılmıştı. —Aniden Nakiri’nin sözlerinden bir şey fark edip sordum.
“Beş Büyük Klan acil bir durum nedeniyle bu yıl bizimle işbirliği yapıyor, değil mi?”
Geçen yıl Kahraman Grubu’nun saldırısı sırasında Kyoto ve çevresinde bulunan Beş Büyük Klan üyeleri bizimle doğrudan işbirliği yapmamışlardı. Dolaylı yoldan işbirliği yapmış gibi görünseler de… Nakiri başını salladı.
“Doğru. [Kaos Tugayı]’in ortalığı birbirine katması ve Üç Tarafın daha yeni bir ittifak kurmuş olması nedeniyle Beş Büyük Klan da bundan sonra ne yapacaklarını dikkatle düşündü. Herkes ve Youkai tarafı da bir ittifak kurmanın ortasındaydı. …Şey, Beş Büyük Klan’ın emeklileri inatçıydı ve bununla işbirliği yapmaya karşı çıkıyorlardı, bu da oldukça zahmetliydi…”
…Geleneksel göreneklere sahip aileler oldukları göz önüne alındığında, Kahraman Grubu’nun saldırısına karşılık bir sonuca varamamış olmaları doğruydu sanırım. Akeno-san’ın kuzeni olan Himejima ailesinin şimdiki reisi Suzaku-san’ın da zor zamanlar geçirdiğine eminim… Cao Cao ve diğerleri de artık bizim tarafımızda olduğuna göre bu tür şeylerden endişelenmeye gerek olmadığını düşünüyorum. Biz bu konuları konuşurken…
“Harika. Henüz hareket etmemişsiniz gibi görünüyor.”
“Ucu ucuna yetiştik sanırım.”
Ikuse-san’ın liderliğindeki [Kılıç Köpeği] takımı ve Cao Cao ile [Kahraman Grubu] takımının geri kalanı Shinkansen peronunda toplandılar.
“Ikuse-san! Cao Cao da gelmiş!”
Sesimi yükselttim! Ne büyük sürpriz! Himejima ailesi ve Kahraman Grubu hakkında düşünüyordum ve bahsi geçen insanlar (Ikuse-san’ın büyükannesi bir Himejima’dır, bu yüzden Akeno-san’ın ikinci dereceden kuzenidir) aniden çıka geldi! Ikuse-san ve Cao Cao bana doğru yürüdüler. Sordum,
“Hayırdır ikiniz?”
Ikuse-san konuştu,
“Bu sefer sizin korumanız olarak görev yapacağız. Ayrıca Kyoto’da halletmemiz gereken bazı kişisel işlerimiz de var. Bu yüzden sizinle birlikte geleceğiz.”
Cao Cao cevap verdi.
“Bana Kyoto’nun ve — Urakyoto’nun güvenliği emanet edildi.”
Anlıyorum! Demek hem bizim korumamız hem de Urakyoto’nun koruyucularıydılar! Son zamanlarda Cehennem Hükümdarları ittifakından şüpheli Bilinmeyen İblisler bize saldırıyordu sonuçta. Urakyoto’daki etkinlik alanında görünmeyeceklerinin bir garantisi yoktu. Özellikle Gece Tanrıçası Nyx gibi varlıklar bize saldırmaya gelirse. Bu gerçekleşirse bizim için çok büyük dert açardı. —Aniden Kunou’nun gözleri Cao Cao’nunkilerle buluştu.
“…”
Kunou karmaşık ifadelere bürünmüştü. …Geçen yılki o olay yüzünden aralarında hâlâ garip bir hava vardı. Kunou ona karşı güçlü bir nefret beslemiyor gibi görünse de… Yine de Cao Cao ve Kahraman Grubu’nun böyle şeyler yapmaları yüzünden nefret edilmeleri kaçınılmazdı. Durumu kavramışçasına Cao Cao, Kunou’nun da duyabilmesi için yüksek sesle bana konuştu,
“Ayrıca Prenses Yasaka’dan ve şuradaki prensesten resmen özür dilemek istiyorum.”
—.
…Anlıyorum, demek resmen özür dileme fırsatı da bulmuştu. Ne de olsa Meru Dağı’nın bir parçası olmak, özür dilemek gibi kişisel bir eylemi bile tek başına yapamayacağı anlamına geliyordu. Sakra veya Birinci Nesil Sun Wukong-dede onun duygularını hesaba katmış olmalıydı. [Diğerleriyle ben konuşurum, bu yüzden çabuk git ve ondan özür dile] — ya da buna benzer bir şey demiş olmalıydılar. Peronda böyle şeyler yaşandıktan sonra…
“<>”
Trenin hareketini bildiren spikerin sesi duyuldu. Rias ardından yola çıkacak olan gruba seslendi.
“Haydi gidelim.”
Bununla birlikte bu yıl da Kyoto gezimiz başlamış oldu…
