Bugün yağmur yağıyordu, biz de dinlenmeye ve mağarada çalışmaya karar verdik.
Dün nehir kenarında bulduğum obsidyen benzeri gizemli bir cevhere büyük bir taşla defalarca vurduğumda klonk klonk sesleri yankılandı. Sökmek için derme çatma bir bıçak yapmaya çalışıyorum.
Yakında kürk giysilerim olsun istiyordum. Yıpranmış paçavradan mezun olmak istedim ama boynuz kesmek için uygun değildi.
Kısmen çıkardığım gürültüden dolayı ve ilgilerini çektiği için benim yaşımdaki goblinler yaklaştı. Ancak onları görmezden gelip çalışmaya devam ettikten sonra sıkıldılar ve dağıldılar. İyi kurtulduk.
Yaşlı goblinler nedense gülümseyerek beni izliyorlardı, nedenini bilmiyorum.
Öğleyi biraz geçe üç geçici bıçak yapabildiğime göre, bugünlük bu kadar yeter. İki elim de hafifçe ağrımaya başladığından, bu işi burada bitirmeye karar verdim.
Derme çatma bıçakların yapımını bitirdikten sonra yapacak bir şeyim kalmadığı için sıkılmadan yaptığım işe bakan iki kişiye, Gobumi-chan ve Gobukichi-kun’a baktım – hayır, bir dahaki sefere kişi bazında değil, cin bazında sayacağım – ve bir dahaki sefere avlanırkenki düzenimizle ilgili bir strateji toplantısı çağrısı yaptım.
Çeşitli görüşler gürültülü bir şekilde dile getiriliyordu – çoğunlukla tartışmasız olduğum bir alan olmasına rağmen, Gobukichi-kun’dan daha akıllı olan Gobumi-chan arada bir fikrini sundu. Gobukichi-kun bir aptal olduğu için sadece sürekli başını sallıyordu -.
Toplantı sırasında, oldukça buruşuk yaşlı bir cin bize yaklaştı.
Bu goblin Gobujii. Bu “Goblin Topluluğu “nun en yaşlı goblini, bir danışmana benzer sosyal bir konuma sahipti ve hepsinden önemlisi, Goburou ismim bana bu yaşlı goblin tarafından verildi.
Gobujii’den çeşitli hikâyeler dinlemek için strateji toplantısını durdurdum. Gobujii bir goblin için gereksiz uzun bir hayat yaşadı, ancak sonuç olarak çok geniş bir bilgiye sahip, bu yüzden bu fırsatı kaçırmak istemiyorum.
Eh, yaşlı olarak adlandırılmak için sadece yirmi yıl kadar bir süre gerektiğinden, bu bedenin uzun bir ömrü olamayacak… Hahaha.
Kendimi toparladım.
Sıralama Yukarı
Gobujii bana Seviyeler ve [Evrim] gibi bu dünyanın yasaları hakkında birçok şey anlattı – görünüşe göre böyle şeyler var -, neden bu mağarada biz yeni doğmuş goblinler dışında, etrafta sadece yaşlı goblinler vardı, diğer şeylerin yanı sıra.
Sıralama Yukarı
Bu dünyanın Düzeylerini, [Evrimi] ve diğer yasaları sonraya bırakalım. Önce bu mağarada yaşayan goblinler hakkında konuşalım.
Görünüşe göre yetişkin goblinler – belki de bizim ebeveynlerimizin nesli – ormanın dışında evlerinden uzakta çalışıyorlar. Anladığım kadarıyla, kısaca, yağma yapıyorlar, değil mi?
Eh, goblinler Horn tavşanları tarafından kolayca öldürülecek kadar zayıf değil miydi diyorsunuz? Hayır, hayır, onlar sadece yeni doğmuş goblinler. Goblinler bir ırk olarak kesinlikle zayıftır, ancak doğumdan sadece birkaç gün sonra hareket etmelerini sağlayan çok hızlı bir büyüme oranına sahip olmalarının nedeni de budur.
Bu hızlı büyüme oranı sayesinde tahta sopalar ve taşlar kullanarak öldürmeyi, kurnaz taktikleri ve hayatta kalmak için gereken becerileri hızla öğrenebilir, kendilerini desteklemek için hayatlarını riske atabilirler.
Güçlüler hayatta kalırken zayıflar ölür. Bu çok basit ama sert yasayı anlıyorum.
Gerçekten, o kadar acımasız ki ağlamak istiyorum.
Bu sefer bizi taklit eden -doğumumuzun dördüncü gününden itibaren Horn tavşanlarını öldürmeye başlayan- birçok kişi olduğu için, eşleşerek ve tahta sopalar taşıyarak hayatta kalan goblinlerin sayısı her zamankinden daha fazla.
Başımı sallayıp “Anladım, anladım” derken, bir nedenden dolayı Gobujii’nin peştamalının şekil değiştirmeye başladığını gördüm. Anlaşılan uzun yaşamı onun soyunu devam ettirme arzusunu zayıflatmamıştı ya da belki de ölümünün yakın olduğunu hissetmişti.
Ah, mide bulantımı bastırdıktan sonra konuşmamızı bir an önce kesmeye çalıştım ve bakışlarımı kasıklarından kaçırdım. O şeye uzun süre bakabilmemin imkânı yok.
Konuşmamız bittikten sonra Gobujii’nin yüzü şehvet dolu bir ifadeye dönüştü ve mağaranın iç kısımlarına doğru gitti. Kısa bir süre sonra bazı cılız çığlıklar duydum.
Ellerimi birleştirdim ve esir alınan insan kadınlar için ikinci kez “Namu” diye dua ettim. Tekrar söyleyeceğim, ama şu anda bundan daha fazlasını yapmak benim için imkansız, yine de bir gün o kadınları huzura kavuşturmak istiyorum.
Bu koşullar altında, sadece yaşamaya devam etmek bile bir cehennemdir.
Benim bile en azından bu kadar sempatim var.
