Bölüm 1
Son zamanlarda okul hayatımdan keyif almaya başladım.
Güçlü düşmanlar tarafından çok sık saldırıya uğradığımız için olabilir. Ayrıca bedenimi kaybetme deneyimini yaşamış olmamın da, ki bu pek de yaşamadığınız bir şey, bununla bir ilgisi olduğunu düşünüyorum.
Sonuçta sadece sıradan derslerden huzur duyuyorum. Reenkarne olmadan önce, “Çabuk bitsin~” diye düşünüyordum.
Hayır, cidden, barış en iyisi. Günlerimi öğlenleri normal bir okul hayatı yaşayarak, geceleri de şeytan işi yaparak geçirmek istiyorum.
……Geçen yılla kıyaslarsam…… bir Şeytan’ın hayatı sıradan bir şey değil…… ama ben bunun ötesinde bir şey yaşadım……
Tüm bu Kötü-Tanrı, Eski-Maou hizbinin torunları ve Longinus’un nesi var! Beni rahat bırakın! Rias, Asia ve diğerleriyle zaman zaman ecchi anları yaşarken hayatımın tadını çıkarmakla yetiniyorum! Derecelendirme Oyunlarında bir savaş olması zaten yeterli!
…… Orta sınıf bir Şeytan’a bu kadar çabuk terfi edebilmemin nedeni…… saldırılar sayesinde oldu.
……Yani bu gidişle Yüksek Sınıf Şeytan olmak sadece bir hayal olmayacak, ha?
Azazel-sensei bile bana “Üst Sınıf bir Şeytan olma fikrini ve terfi ettikten sonraki kariyerini” düşünmem gerektiğini söyledi.
Mola zamanı ve ben pencereden gökyüzüne bakıyorum.
……Kariyerim. Ama o haklı. Lise ikinci sınıf öğrencisiyim ve kış geldi bile. Ailemle bir kariyer toplantısı yapacağız ve ben de istediğim kariyerle ilgili bana verilen formu çoktan doldurdum.
Bir insan olarak kariyerim, yani Kuou Akademisi’nde üniversiteye yükselmek. Cidden büyük hatalar yapmadığım sürece bu sorun olmayacak. Sırada bir Şeytan olarak kariyerim var……
Bir Harem Kralı! Bu çok açık, ama belki de daha gerçekçi bir yaşam tarzı oluşturmalıyım.
Birincisi Rias’ın hayalini gerçekleştirmek ve bunu yapmak için her şeyimi ortaya koyacağım! Rias Reyting Oyunlarının Şampiyonu olmak istiyor. Onu desteklemek için, Rias resmi olarak oyunlara katılmaya başladığında var gücümle mücadele edeceğim.
Rias’ın hizmetkarı olarak hayatım böyle olacak. Ve bir şey daha. Üst Sınıf bir Şeytan olduğumda ne yapacağım-
Şeytani Parçalara ulaşacağım ve bağımsız olacağım. Bu benim ana fikrim…… ama ayrıntıları çok fazla düşünmedim ve bu konuda sadece zayıf bir fikrim var……
Azazel-sensei’den, bağımsız olduğum zaman için kampanya fonlarını hazırlamaya başlamam gerektiği söylendi. Ayrıca, kendi hizmetkarlarım ve kendi bölgem olacaksa, onlara düzgün bir şekilde bakmaya hazır olmam gerektiği, aksi takdirde hiçbir anlamı olmayacağı söylendi.
Fonlar. Param yok değil. Gremory Hanesi’nin [Oppai Dragon] ile kazandığı paranın bir kısmı, telif haklarından elde edilen kârın bir kısmı benim hesabıma yatırılıyor.
Şeytan’ın banka hesabı. Ben bir Şeytana dönüştüğümde Rias’ın hazırladığı bir şey. Bu, gruptaki herkesin sahip olduğu bir şey. Şeytan’ın işini yaparak kazanılan para buraya yatırılıyor. Benim durumumda, [Oppai Ejderhası]’ndan gelen fonlar da buna ekleniyor.
Ve fonların rakamları çılgınca…… Bir lise öğrencisinin kullanması için çok erken olduğundan, Grayfia-san benim için yönetiyor. Ayrıca paranın ne kadar olduğunu gördüğümde nasıl kullanacağım konusunda çıldıracağımı hissediyorum, bu yüzden Grayfia-san’ın yönetmesi çok yardımcı oluyor.
Bağımsız olduğumda, bunu kampanya fonum olarak kullanacağım! Yeterli olur mu bilmiyorum ama şu anda mümkün olduğunca çok kazanmalıyım!
Ama Kiba’nın kılıç ustası Okita-san bana reenkarne olmuş Şeytanların yöntemlerini öğretti. Bir Şeytana dönüşen insanların nasıl yaşadıklarını aceleye getirme eğiliminde olduklarını söyledi.
Uzun süre yaşadığımız için erken dönemde hedefleyip gerçekleştirdiklerinde sıkıntıya düşüyorlar gibi geliyor.
Görünüşe göre tükendikleri bir sendromdan geçiyorlar ve daha az duygusal hale gelmeleri mümkün olabilir. Yani bir Şeytan’ın hayatından çok yavaş bir şekilde zevk alırken çalışmanın, reenkarne olmuş bir Şeytan olarak iyi bir yaşam tarzıyla sonuçlanacağını söylüyor.
Peki erken Harem Kralı olursam…… ben de yanacak mıyım? Bunu hala bilmiyorum ama on bin yıl yaşayacak olsam ve yüz ya da bin yıl sonra Harem Kralı olacak olsam bile……
……Evet, kalan yıllarım daha uzun gelebilir. Bunun olmamasını sağlamak için birçok hayal kurmak hiç de fena olmaz. Bir Rating Game’e katılmak ve bazı unvanlar elde etmek istiyorum!
Ama öncelikle, bir Harem Kralı olmazsam bunun hiçbir anlamı olmayacak. Önümdeki şeyleri gerçeğe dönüştürmeden yeni hayallerime ve tutkularıma sahip olamayacağımı hissediyorum. Eğer yaşamaya devam edersem, başarmak istediğim başka bir şey bulabilirim! Hayır, bulacağım!
Evet! Sanırım şu anki hedefimin ne olduğunu belli belirsiz biliyorum!
Rias’ın hizmetçisi olarak yaşayacağım! Ayrıca gelecekte hayalim için tek bir yen bile kazanacağım!
Bu iyi olmalı! İşte bu! Ne yapmam gerektiğini bildiğime göre, okul hayatımı huzur içinde geçireceğim!
Tek başıma zafer pozu verirken biri kafama çok sert bir şekilde vurdu!
“Ah! Kim yaptı bunu!?”
Arkamı döndüğümde, -Matsuda ve Motohama orada duruyorlardı! Neden bilmiyorum ama vücutları öfkeyle titriyor.
“Sen! Duyduğuma göre ilk yıldan beri Ravel Phoenix-san ile de iyi anlaşıyormuşsun!”
Ravel mi?
“Ha? Evet, onu bu okula transfer olmadan önce tanıyordum. Ailesi de benden ona göz kulak olmamı istedi, bu yüzden ona göz kulak oluyorum.”
Yeraltı Dünyası’na her gittiğimde Ravel’i görüyordum ve Anka Kuşu’nun annesi de benden ona göz kulak olmamı istedi. O benim küçüğüm, bu yüzden ona göz kulak olmalıyım. Bekle, şu anda menajerim olan Ravel benim yerime bana bakıyor.
Sözlerimi duyan Motohama’nın tüm vücudu titremeye başladı.
“Yani ailesi tarafından kabul edildi…… neler oluyor…… Asia-chan, Rias-senpai, Himejima-senpai, Toujou Koneko-chan, Xenovia-chan ve Irina-san…… Hepsi bu okulun Madonna’ları ve idolleri……! Üstüne üstlük Ravel Phoenix-san bile……!”
“Siz ikiniz, şu tepkiyi keser misiniz artık? Sizi yanlardan izlemek bile artık eskidi.”
Bunu söylerken ortaya çıkan kişi Kiryuu olarak da bilinen Sapık Gözlüklüdür. Kiryuu gözleri yarı kapalı konuşmaya devam eder.
“Bunu söylemem yanlış ama güzel insanların tuhaf erkeklere aşık olma eğiliminde olduğunu biliyorsunuz, bu yüzden Hyoudou’nun bu yönünden etkilendiler.”

Ne demek istiyorsun……!? Karıştığım olaylarda çok fazla çılgınca şey oluyor!
” “Ah, anlıyorum.” ”
İki aptal yumruklarını avuçlarına vurur ve anlamaya başlarlar! Kahretsin! Bu garip anlama şekli de ne böyle!?
Ama Matsuda başını eğiyor.
“Hayır, düşündüğüm gibi, bu adil değil! Eğer bu doğru olsaydı, sapkın aptallar olan ben ve Motohama bile mucizeler yaratabilmeliydik!”
“Bu doğru! Biliyor musun, ben ve Matsuda güzel bir kızla tek bir bayrak bile alamıyoruz!? Bunun anlamı ne!? Neler oluyor!?”
Motohama da gözyaşı dökerken tartışıyor.
“Sakin ol, Hyoudou tüm bu bayraklara ulaşmış olmalı. Demek ki o ikinizden de daha sapık bir aptal, o yüzden vazgeçin. Tamam mı?”
Kiryuu, Matsuda ve Motohama’nın başlarını okşayarak onları teselli eder.
Lanet olası Kiryuu! İnsanları bu şekilde rahatlatabileceğini hiç bilmiyordum! Yani bana sapık bir salak olduğumu mu söylüyorsun!? ………… D-Bunu kabul etmemek yapamayacağım bir şey! Eğer Rias ve diğerleriyle bu sayede anlaşabildiysem, bundan onur duyarım!
“Matsuda ve Motohama da Tanrı’dan bir lütuf alırlarsa iyi olacak……”
Xenovia’nın gözleri hüzünle dolu.
“Bir dahaki sefere bunu Michael-sama ile tartışabilirim.”
Bu sana uyar mı, Irina!? Michael-san’ın minnettar kutsamasını bu ikisine vermenin sorun olmadığını mı söylüyorsun!?
“Matsuda-san, Motohama-san, bir dahaki sefere ayine katılmak ister misiniz? Üzüntü yaşıyor olsanız bile, herkesle birlikte eğlenceli vakit geçirirseniz kendinizi daha iyi hissedeceğinizden eminim.”
Asiaaaaaa! Farkında olmadan Kilise’den gelen insanlar gibi davranıyorsunuz! Kilise üçlüsünün sahip olduğu kültür farklılıklarına bakarken Kiryuu’nun gözleri beni yakalıyor. Gözlükleri parlıyor.
“Bu arada Hyoudou. Söylentiler doğru mu?”
“Ne söylentisi?”
“Rias-senpai’ye saygı ifadeleri kullanmadan hitap ettiğinizi ve ona “Rias” dediğinizi duydum.”
Kiryuu’nun az önce söylediği sözler sınıftaki herkesin dikkatini bir anda üzerinde topladı!
Herkes bana meraklı gözlerle bakıyor ve “Şimdi sen söyleyince, böyle bir söylenti dolaşıyordu” ve “Benim de sormak istediğim bir şeyi ona sorman iyi oldu!” gibi şeyler söylemeye başlıyor.
Gerçekten mi? Demek okulda böyle söylentiler dolaşıyor!? Ah, sanırım Rias’a okul içinde hiç düşünmeden “Rias” dedim! Biri bunu gördü mü……? Gardımı birazcık bile indiremiyorum!
Rias’la okulda ve normal öğrencilerin bulunduğu yerlerde ona “Buchou” diye hitap edeceğimi konuşmuştum, ama bir hata mı yaptım!
Ne yapmam gerektiğini düşünüyorum ve sonra-,
“Ise-kun, Asia-san, Xenovia, Irina-san, okul sonrası hakkında konuşmak için geldim-”
Kiba sınıfın girişinde beliriyor! İyi zamanlama!
“Evet! Kiba! Şimdi geliyorum! Hey, hepiniz gidelim!”
Asya ve diğerlerini dışarı iterken sınıftan çıkıyorum!
“Hey, Hyoudou! Gerçek ne o zaman?”
Kiryuu, buna cevap veremem! Vermek istiyorum ama verirsem tüm öğrenciler tarafından düşman olarak görüleceğim! Onunla sessizce çıkmama izin ver~!
Bölüm 2
Aynı gün okuldan sonra-
Okült Araştırma Kulübü olarak hepimiz kulüp odasında toplandık. Personel toplantısından geç gelen Rossweisse-san da bize katıldı.
Hepimizin koltukta oturduğunu teyit eden Rias ayağa kalkıyor ve bize bakarak konuşuyor.
“Şimdi, millet, bugün hepinizi buraya çağırmamın tek bir nedeni var. -Bugünden itibaren, bahsettiğimiz işe, yani Büyücülerle anlaşmaya başlayacağımız zamana girmiş olacağız.”
-Şeytanla anlaşma.
Tükürüğümü yuttum ve sonra hatırladım. Şeytanlar ve büyücüler arasındaki ilişki eski ve derindir.
Bu, bir insanın bir anlaşma yaparak bir Şeytana dilekte bulunmasından tamamen farklı bir şeydir.
Sihirbaz olan insanlar temelde tüm yaşamları boyunca sihir üzerine araştırmalarını parlatan kişilerdir.
Kara büyü, ak büyü, çağırma büyüsü, ruh büyüsü, rün sembolleri, farklı yerlerden büyü yapma ve diğerleri gibi büyüler var. Aralarından büyülerinin temasını seçiyorlar ve hayatlarının geri kalanı için sahip oldukları her şeyi oraya koyuyorlar.
Her insanın bunu elde etmek ve ustalaşmak için farklı yolları vardır.
Şimdi, bu tür büyücüler ve Şeytanlar arasındaki ilişki-
Rias sonra der ki.
“Bir büyücünün bir şeytanla anlaşma yapmasının üç ana nedeni vardır. Birincisi, onları korumaları olarak kullanmaktır. Zamanı geldiğinde, arkalarında güçlü bir Şeytan olması, bir kavgaya karıştıklarında rakipleriyle konuşmalarını sağlayacaktır.”
“Sesleri yakuza gibi geliyor.”
Bunu söylediğimde Rias bana gülümseyerek “Katılıyorum” diye cevap veriyor.
Rias daha sonra iki parmağını kaldırdı.
“İkinci olarak, Şeytanların tekniklerini ve bilgilerini elde etmek istedikleri için bir anlaşma yaparlar. Açıkça söylemek gerekirse, Yeraltı Dünyası’nın teknik standartları. Büyücüler araştırmalarını yaparken bunlar büyük rol oynayacak.”
Sebep buysa, istedikleri şeyleri almak için Yeraltı Dünyası’na bizzat gidebilirler veya farklı yollardan da alabilirler.
Ancak, yüksek riskleri var gibi görünüyor. İlki için riskli çünkü Yeraltı Dünyası’na gitmenin çok sınırlı yolları var. Benim gibiler Yeraltı Dünyası’na kolayca gidebilir ama bunun nedeni “Yüksek Sınıf Şeytan Gremory “nin bir hizmetkârı olmam. Şeytan olmayan büyücüler için Yeraltı Dünyasına gitmek kolay bir yolculuk değildir.
Bir Şeytan’ın hizmetkârıysanız Yeraltı Dünyası ile insan dünyası arasında geçiş yapabilirsiniz, ancak bunu “Başıboş Şeytanlar” yaparsa sorun olacaktır.
Yazın Yeraltı Dünyası’na ilk kez gittiğimde kendimi trenin içine kaydettirmiştim, ancak sihirbazlardan yüksek riskli bir şey isteneceğini duydum. Adını sihirbazlar tarihine yazdırabilenlerin Yeraltı Dünyası’na geçiş hakkı elde edebileceğini duydum, ancak bunun da oldukça fazla şartı olacak.
Başka bir deyişle, bir Şeytan ya da Düşmüş Melek olmayanlar Yeraltı Dünyası’na o kadar kolay gidemezler. …… Vali ve ekibinin Yeraltı Dünyası’nda hiçbir şey yokmuş gibi görünebilmelerinin nedeni delicesine güçlü olmalarıdır.
Eğer böyle konuşuyorsak, o zaman kendi güçlü ışınlanma sihirlerini kullanarak Yeraltı Dünyasına izinsiz giren sihirbazlar var…… Gerçi bunlar hem Şeytanlar hem de sihirbaz birliği tarafından tehdit olarak görülen insanlar. Vali de aynı şekilde, yani izinsiz girmek kötüdür.
Ve daha sonra “Başka bir fraksiyon aracılığıyla farklı yollar kullanarak istediklerini elde etmeye ne dersiniz” ile ilgili olan için, ancak bu yol paraya mal olacak ve aldıkları paranın fırlayacağını duydum. Ne istediğinize bağlı olarak, bir sihirbazın araştırmalarıyla kazandığı tüm şöhret ve servete bile mal olabilir.
Örneğin Anka’nın gözyaşı. Bu da Yeraltı Dünyasında pahalı bir eşyadır, ancak bir büyücü için o kadar nadirdir ki “nadir” kelimesinin önüne on kez “süper” kelimesini eklemek bile yeterli olmayacaktır. Bu nedenlerle, bir Şeytanla anlaşma yapmak, eşit bir takas yaparak daha ucuza elde etmelerini sağlayacaktır. Gerçi bu da pahalı bir takas olacaktır.
Rias üçüncü parmağını kaldırır.
“Son olarak. Çok basit. Kendi statüleri için bir Şeytanla anlaşma yaparlar. Güçlü bir Şeytan ile anlaşma yapmak onlar için büyük bir servet olacaktır. Benim Otou-sama ve Okaa-sama’mın da bir büyücüyle anlaşması var, biliyor musun? Eğer bir şey olursa, onların sözlerini duymak için çağrıldıklarında cevap vereceklerdir. Yüksek Sınıf bir Şeytan ve hizmetkârları için bu onların görevlerinden biridir.”
Evet, Yüksek Sınıf Şeytan Gremory’nin kızı Rias uygun yaşa geldiğinden, Rias liderliğindeki Gremory grubunun bir sihirbazla anlaşma yapma zamanına girmesine karar verildi.
Xenovia karmaşık bir ifadeyle başını öne eğer.
“Hayat gerçekten ilginç, bir büyücü tarafından çağrılacağımı hiç düşünmemiştim.”
Haklısınız. Ben de aynı şeyi düşünüyorum. “Fufufu, beni çağıran sihirbaz sen misin?” gibi bir şey söyleyecek biri olacağımı en ufak bir şekilde bile düşünmemiştim. Rias kıkırdıyor.
“Evet. Eğer özel güçlerle ilişkili bir insansanız, normalde çağıran kişi siz olursunuz. Sonuçta çağrılacak olanlar Şeytanlar ve canavarlardır. İşte bu yüzden hepinizin bu anlaşmaya önem vermesini istiyorum. Bir anlaşma yaptığınızda bunu kolay kolay bozamazsınız. Eğer bir anlaşma yaparsanız, o zaman ciddi bir şekilde çalışmanız gerekecek. Ancak düşük kalibreli biriyle anlaşma yaparsanız, insanlar kalitemizi sorgulayacaktır. Bu yüzden en iyi ticaret ortağını seçin. Sihirbazlar için bu, özel güçlerle ilgili araştırmalarını daha da geliştirmek için bir şeydir, ancak biz Şeytanlar için bu bir iştir. Normal bir insanla anlaşma ve bir büyücüyle anlaşma, ikisini de yapmak bizi bir Şeytan yapar.”
[Evet!]
Ustamızın sözlerine başımızı sallıyoruz. Evet, bunu yapabilmek için bu şart. Bu bir iş. Bunu bile başaramayan bir Üst Sınıf Şeytan olmayı hedeflemek söz konusu bile olamaz.
Bir büyücü ile anlaşma-
En iyi ortağı bulacağım!
……Ama umarım mümkünse güzel bir cadı-sama bulabilirim!
[Şeytan-chan, w~i~s~h’ımı dinleyecek misin?]
[Tabii ki. Tabii bunun bedeli olarak her zamanki gibi oppai’ni okşuyor olacağım].
[Iyaan, Devil-chan, çok yaramazsın.]
…………Harika. Böyle bir iş ortağına sahip olmak harika bir şey……!
“…… Yaramaz bir şey düşünüyordun değil mi?”
Kucağımda oturan Koneko-chan kalçamı çimdikliyor! Koneko-sama gerçekten çok katı!
Biz böyle şeyler yaparken Rias odadaki saate bakıyor.
“Zamanı geldi. Arkadaşlar, sihirbazlar birliğinin en tepesinde duran kişi sihirli çember aracılığıyla bizimle iletişime geçecek. Bu yüzden iyi davranın.”
Dikkatli olmalıyım. Kucağımda oturan Koneko-chan iniyor ve yanıma oturuyor. Hepimiz terbiyeli bir şekilde kanepeye oturduğumuzda, odanın zemininde kocaman bir sihirli daire beliriyor.
Sığ ışıklar bir daire oluşturur.
“…… Mephisto Pheles’in sembolü.”
Kiba öyle diyor. ……Mephisto Pheles? Extra Demon grubuna ait olan ve Hero-faction’ın sis kullanıcısı Georg’un atasıyla anlaşma yapan efsanevi Şeytan değil mi……?
Ben bunu hatırlarken, ortaya çıkan sihirli daire holografik bir görüntü gösteriyor.
Bir sandalyede zarif bir şekilde oturan orta yaşlı bir adamın holografik görüntüsü gözlerimin önünde beliriyor. …… Kızıl ve mavi karışımı saçları bir jöleyle sıkıca tutturulmuş. Sağ gözü kırmızı, sol gözü mavi olan keskin, tek renkli gözleri var. Bu adam Ajuka Beelzebub-sama’nınkine benzer gizemli bir hava yayıyor. Biraz vahşi bir görünümü var. Korkunç yüzü daha sonra gülümseyerek değişiyor.
[Oh Rias-chan. Uzun zaman oldu.]
Hafif bir tonu var. ……Ben daha korkutucu bir tonu olacağını düşünmüştüm, bu yüzden hemen gevşedim.
Rias selamına karşılık veriyor.
“Uzun zaman oldu, Mephisto Pheles-sama.”
[Aman Tanrım, tıpkı annen gibi güzelleşiyorsun. Büyükannen ve büyük büyükannen de güzel insanlardı].
“Çok teşekkür ederim.”
Rias bu kişiyi bize tanıtıyor.
“Millet, buradaki kişi bir Ekstra İblis ve aynı zamanda sihirbazlar derneğinin başkanı, Mephisto Pheles-sama.”
[Mephisto Pheles] Hey, hepinize merhaba. Ben Mephisto Pheles. Hakkımda daha fazla bilgi edinmek için lütfen kitaplara bakın. Benim hakkımda yazılmış kitaplar dünyada dolup taşıyor].
……Başından beri mecazi bir şey söyledi. Ama şimdi anlıyorum. Yani bu kişi sihirbazların patronu. En tepede bir şeytanın duracağını hiç düşünmemiştim.
Yanımda oturan Ravel bana sessizce anlatıyor.
(……İlk Georg Faust ile bir anlaşma yaptıktan sonra, Georg Faust’un ölümünden sonra bile insan dünyasında kaldı ve hemen derneğin en tepesindeki pozisyonu aldı).
Hmm, yani insanların dünyasını sevmeye mi başladı?
“Sen bağımsızsın değil mi? Ev işleri falan gibi şeyler değil.”
Bu konuda endişelendiğim için onu sorguladım. Pheles Evi diye bir şey duymadım, bu yüzden onun sadece bir birey olup olmadığını merak ettim.
Rias açıklıyor.
“Mephisto Pheles-sama Şeytanlar arasında en yaşlı olanlardan biridir ve zamanının çoğunu insan dünyasında geçirir. Ayrıca, Tannin-sama’nın [Kralı] olur.”
–! Rias’ın sözlerini duyunca şok oldum!
Demek bu kişi şimdiye kadar gizemini koruyan yaşlı adam Tannin’in [Kral’ı]!
[Kraliçe] parçamı Tannin-kun’a verdim. Geldi ve neredeyse yok olmak üzere olan Ejderha kabilesini kurtarmak istediğini söyledi. Evet, o tüm Ejderha Kralları için bir rol model. Ben oyuna katılmıyorum ve Underworld’ün isyanına dahil olmuyorum, bu yüzden temelde onun serbestçe dolaşmasına izin veriyorum].
Yani yaşlı adam Tannin bir [Kraliçe]! Bu yüzden yeteneklerinin genel dengesi iyi. Oh adamım, bilmek istediğin şeyleri beklenmedik yerlerde öğreniyorsun. Yaşlı bir adam olmasına rağmen bir [Kraliçe] olduğu için sevimli olduğunu düşünmeye başladım.
Ravel bana ek bilgi verdi.
(Görünüşe göre Mephisto Pheles-sama orijinal Yondai-Maou ile aynı nesilden. Yine de iyi geçinemiyorlarmış gibi görünüyor. Bu yüzden eski hükümetle anlaşmazlığa düşmüş ve kendini insan dünyasında saklamış).
Demek böyle bir sebep varmış. Bekle, orijinal Yondai-Maou ile aynı nesil!? Ne kadar zamandır yaşıyor!? Orta yaşlı bir adam gibi görünmesine rağmen, o kadar uzun mu yaşamış?
Hayır, Şeytanlar görünüşlerini değiştirebilirler ve Azazel-sensei ve Michael-san gibi onunla hemen hemen aynı zamanda yaşıyormuş gibi görünenlerin görünüşleri gençtir. Genç ya da orta yaşlı gibi görünen ama bir moruğun kişiliğine sahip olan pek çok kişi var! Mephisto Pheles-san onun fısıltılarını duymuşa benziyor, bu yüzden başını sallıyor.
[Evet, aynen öyle. O adamlardan çok nefret ederdim. Bu yüzden Sirzechs-kun ve Serafall-chan gibi şimdikileri gerçekten seviyorum. Ne de olsa yaptığım çoğu şeyi kabul ediyorlar. Eski Maou’lar bana emirler verip şunu yapmamı bunu yapmamı söylüyorlardı, bu yüzden onlardan bıktım. Şu anki Maou’lardan Ajuka-kun ile farklı düşünüyoruz ve farklı görüşlerimiz var ama bu ondan nefret ettiğim anlamına gelmiyor].
Bu da mevcut hükümetle iyi geçindiği anlamına geliyor.
[Rias-chan] Bu yaşlı adamın hikayesini dinleyen Rias-chan kesinlikle iyi bir kız. Gremory’den deden, büyük deden ve büyük büyük dedenle bile konuşmak kolaydı. Büyükbaban ve diğerleri iyi mi? Emekli olalı uzun zaman oldu.]
“Evet. Gremory’nin topraklarında sessizce yaşıyorlar.” Rias böyle cevap veriyor…… Anlıyorum, demek Rias’ın da bir büyükbabası var. Tabii ki var. Rias bana daha önce hane reisinin her şeyi bir sonraki varise bırakacağını ve haneyi onlara devrettikten sonra emekliliğe ayrılacağını söylemişti.
Rias emekli olduktan sonra ne yapacağını çoktan planlamış ve Japonya’da yaşayacağını söylüyordu. Henüz evin reisi olmamasına rağmen çoğu şeyi şimdiden düşünmüş gibi görünüyor. Tabii ki bu, evin reisi olduktan ve tüm hayallerini gerçekleştirdikten sonra yapacağı bir şey olacak. Aslında bu kaç yüz ya da bin yıl sonra olacak merak ediyorum…… Japonya o zaman nasıl olacak acaba? Hayal bile edemiyorum.
Ardından Rias ve Mephisto Pheles-san geçmişin hikâyesi, toplum ve sihirbazların son dönemdeki iş dünyası hakkında konuşmaya devam ediyor.
“Peki, Mephisto Pheles-sama, Sona ile konuştunuz mu?”
[Hayır, ne yazık ki onunla daha sonra konuşmam gerekecek, Rias-chan. Görünüşe göre yeni hizmetkârları olacak ve onlar katıldıktan sonra benimle konuşmak istiyor, bu yüzden önce hepinizle konuşuyorum. Bu arada, Sairaorg Bael-kun ve Seegvaira Agares-chan ile zaten konuştum].
“Anlıyorum. Sona’nın yeni hizmetkârları. Bunu zaten duymuştum.”
-!
Konuşmalarını duyduğumda şok oldum. Demek Kaichou yeni hizmetçiler alıyor! Aklında biri olduğunu duymuştum ama sonunda gerçekleşecek! Bunu dört gözle bekliyorum!
Duyduğuma göre, [Kale] ve [Şövalye] ek üyeler olarak katılacaklarmış. Onlar da bizimle aynı akademiden mi? Ne de olsa bu okulda okuyan öğrenciler arasında doğaüstü dünyadan gelenler de var, o yüzden böyle düşünüyorum.
[Aman Tanrım, hepiniz, “Çaylaklar Dörtlüsü”, sektörümüzde ve diğer grupların sektörlerinde çok popülersiniz. Astlarımdan birçoğu bana bu meseleyi hepinizle çabucak halletmemi söyledi].
(Bu Çaylaklar Dörtlüsü de ne?)
Kendimi tutamayıp Ravel’e ilk kez duyduğum bu sözleri sordum.
(Bu unvan son zamanlarda Sairaorg Bael-sama, Seegvaira Agares-sama, Rias-sama ve Sona-sama’dan oluşan dört genç Şeytan’a verildi. Son yıllara baktığımızda bile, olağanüstü düzeyde gelecek vaat eden çaylakların bir araya geldiği bir nesil olarak adlandırılıyor. Yeraltı Dünyası tarihine baktığınızda bile, sizin ve Rias-sama’nın ait olduğu neslin, henüz olgunlaşmamış bir çaylak için alışılmışın dışında bir şey olduğunu biliyor muydunuz?)
Öyle mi……? Demek bu kadar muhteşem bir neslin arasındayız…… Evet, Sairaorg-san ve Kiba’nın gücü gerçekten de çılgınca.
-Sonra odaya biri girer. Bu Azazel-sensei.
“Benim hatam, toplantı için uzun süre kalması gereken tek kişi bendim. Oh, bu Mephisto değil mi!”
Sihirli çemberden gelen holografik görüntüyü görünce hemen gülümseyerek karşılık verir. Mephisto-san da Sensei’i gördüğünde elini hafifçe kaldırır.
[Azazel] Hey hey, Azazel. Son görüşmemizden bu yana o kadar da uzun zaman geçmedi. Önce Rias-chan’la konuşmam gerekti.]
“Evet, sihirbazlar derneği zor zamanlar geçiriyor olmalı. Dahası, bir dahaki sefere burada içmeye gitmek ister misin? Elimde iyi bir alkol var.”
Birbirlerini uzun zamandır tanıyorlarmış gibi bir izlenim edindim.
“Onu tanıyor musun?”
Sensei’e soruyorum.
“Evet. Çok eskilere dayanıyoruz. Mephisto eski Şeytanlar hükümetinden uzaklaştığında, biz Grigori olarak onunla şahsen temas kurmamıza izin verdik.”
Hee, kendi yolunu bilen eski bir Vali-sama olduğu kesin. Bundan ziyade, bu kişinin gerçekten de başka yerlerle birçok bağlantısı var.
[Grigori’nin verdiği bilgiler çok yardımcı oldu Azazel. Ne de olsa şu anda bile Grigori’den yardım alıyorum].
“Aynı şey bizim için de geçerli, Mephisto. Ne de olsa Düşmüş Melekler’in büyücüler birliğiyle gizlice bağlantı kurmasının bir sakıncası yok. Ve Üç Büyük Güç ittifak kurduğundan beri bunu bir sır olarak saklamak zorunda değiliz.”
Oradan, ikisi bizi geride bırakırken iş dünyası hakkında şundan bundan bahsediyorlar.
“Ne!? Cidden mi!? İttifak yapmayı reddeden o mitoloji müzakere için mi geldi?”
[Bunun yerine, daha önce bahsedilen Ejderha olayını soruşturanlar var gibi görünüyor. Bu yüzden ittifaklar için beklentiye girmemelisiniz. Temelde bizimle bağlarını koparmış durumdalar. Bu sayede kendilerini izole etmiş mitolojiler hakkında doğru düzgün bilgi edinemiyoruz].
“……Bu mesele ha. Eski mitoloji fraksiyonu diğer fraksiyonları tamamen görmezden geliyor. Kendi gruplarından isyancılar bize dişlerini geçirse bile, muhtemelen bu konuda aptalı oynamaya devam edeceklerdir.”
[Bu, onların inananlarını çalan bizlere karşı kendilerini ne kadar dışladıklarını kanıtlamaktadır. Özellikle de kutsal İncil’de kayıtlı olan biz Şeytanlar, Melekler ve Düşmüş Melekler diğer gruplar tarafından o kadar nefret ediliyoruz ki. Kaç mitolojiyi yıktık, kaç efsane ve inancı yaydık. Müzakerelere yanıt veren grupların aklından neler geçtiğini bile söyleyemezsiniz. Sanırım sadece bu grupların Baş Tanrısının liderliğine güvenebiliriz. Doğal olarak gerçek Maous’u ve Tanrı’yı kaybettik, bu yüzden mitolojimiz gerçeklerden korkunç derecede zayıf. Şu anda oluşturduğumuz tarihin sahte olduğu düşünülse bile bu garip olmaz].
“……Öyle bile olsa, yaşamaya devam etmeliyiz. Tanrı ve Maous var olmasa bile, biz hala hayattayız.”
“Ben de şu anki Maous’u seviyorum, o yüzden bir sorunum yok.”
………… Bu ikisinin tartışması o kadar yüksek bir seviyede ki anlayamıyorum!
Belki de bunun farkına vardılar, bu yüzden Sensei ve Mephisto Pheles-san konuşmalarını kesip ana tartışmaya geçtiler.
[Uzun sürdüğü için özür dilerim, Rias-chan. Şimdi, hepinizle anlaşma yapmak isteyen büyücülerle ilgili verileri sihirli çember aracılığıyla göndereceğim].
Mephisto Pheles-san bunu söyleyerek parmağını imgelemde döndürüyor ve bize doğrultuyor. Bu kulüp odasının havasında yeni bir sihirli daire beliriyor ve içinden bir sürü belge düşüyor! Akeno-san ve Kiba onları topluyor. Ben ve diğer üyeler dağ gibi belgeleri başka bir yere taşımaya yardım ediyoruz.
Sihirli çemberden düşen belgelerin ardı arkası kesilmiyor ve birikmeye devam ediyor! Şöyle bir göz attığımda özgeçmiş gibi görünen bir belge beliriyor gözümde.
……Fotoğraflarından ya da portrelerinden yüzlerini görebiliyorum. Görünen bir diğer şey ise…… daha önce hiç görmediğim şeytan harfleriyle ya da büyülü harflerle yazılmış yazılar.
……Bu, kendilerine itiraz etmek için yazılı bir belgedir! Yazılan diğer şeyler önceki deneyimleri ve haneleridir. Bu gerçekten bir özgeçmiş! Buna eklenmiş birçok belge de var!
Ben belgelere bakarken Kiba bana şöyle diyor.
“Geçmişi bir kenara bırakırsak, sihirbazların bir Şeytanla yaptıkları anlaşma artık belgelerinin seçilmesiyle başlıyor. Bundan sonra gelecek olan seçim bizim tarafımızdan yapılacaktır.”
Belge seçimi! Vay canına! Gerçekten mi? ……İnsanların iş dünyasında bir iş avı gibi.
“İş avı yerine daha çok anlaşma avı. Şu anda ana akım bu. Önce belli bir şeytanla anlaşma yapmak için mücadele ettikleri bir dönem de vardı.”
Rossweisse-san bunu bir sürü belge taşırken söylüyor. Yani büyücüler arasında bir Şeytanla anlaşma yüzünden savaş çıkmış……! Yani böylesine güçlü bir Şeytanla anlaşma yapmak onların statüsü haline geliyor ha…… Bu da geçmişleri için bunun büyük bir anlamı olacağı anlamına geliyor.
Ben böyle düşünürken, dağ gibi belgeleri aramızda paylaştık.
En çok belgeye sahip olan kişi -Rias! Onda dağlar kadar belge var!
Sensei’in yüzünde bunun bariz bir sonuç olduğunu ifade eden bir ifade var.
“Açıkçası. Rias, Gremory grubunun [Kralı]. Rias ile bir anlaşma yaparak onun hizmetkârları olan sizleri kontrol edebileceklerini düşünmüş olmalılar. Ayrıca Gremory Hanesi ile iyi bir ilişki kurabilecekleri bir olasılık olduğundan, Rias’ın “Gremory grubu” kategorisinde en popüler kişi olacağı açıktır.”
Tıpkı Sensei’in dediği gibi. Rias ile anlaşma yapmanın birçok faydası olacak.
Sensei devam ediyor.
“Bu nedenle Rias’ın eşini çok dikkatli seçmesi ve sihirbazın da çok güçlü olması gerekecek.”
Rias’ın seçeceği bir sihirbazsa, bu kesinlikle ünlü biri olacaktır.
-O zaman en çok ikinci olan Rossweisse-san! Oh! O bir büyücü olduğu için mi?
“Görüyorum ki, büyüleri üzerine araştırma yapmanın yanı sıra, İskandinavya’da edindiğim bilgeliği ve dünya ağacı Yggdrasil ile ilgili bilgileri de arzulamışlar.”
Rossweisse-san onun değerini sakince analiz eder.
Bu, İskandinav mitolojisinin hakikatini ve bilgeliğini elde etmek isteyen birçok büyücü olduğu anlamına geliyor. İskandinavların büyünün merkezi gruplarından biri olduğunu duydum. Yani yarı Tanrı olan Rossweisse-san’ın büyük bir rolü olmalı.
“Şeytan olan bir Valkyrie sadece nadir değildir.”
Sensei şunu da ekliyor. Kesinlikle, bu doğru olmalı.
Şimdi, ondan sonra en çok teklif alan kişi, -Asia! Bu oldukça beklenmedik bir durum…… Hayır, eğer düşünürsem herkesi iyileştirebilen bir Kutsal Teçhizata sahip, bu yüzden birçok teklif alması doğal olacaktır.
“……H-Bu kadar çok belgeye sahip olmak…… benim olmamı gerçekten sorun etmiyorlar mı?”
Asia çekingen hissediyor. Muhtemelen bu kadar arandığını aklının ucundan bile geçirmemiştir.
Mephisto Pheles-san sonra şöyle der.
[İyileştirme yeteneğine sahip olmanın büyük bir değeri vardır. İyileştirme gücü hangi çağda ya da kişide olursa olsun her zaman en önemli temalardan biridir. Sizinle bir anlaşma yapmak ve iyileştirme gücü ile kutsanmak. Bunu şöhret elde etmek için kullanmak kolaylıkla mümkündür].
Evet. Dünyanın her yerinde iyileştirme gücünü arayan insanlar var. Servet kazanmak için iyi bir iş olabilir ve birçok ticaret için kullanılabilir.
“Asya! Partnerini dikkatli seç! Kötü niyetli bir adama yakalanma! Hayır, o kişiyi seninle birlikte seçeceğim!”
Asia’yı çok fazla koruduğum için endişeleniyorum. Çünkü korkuyorum!
[Onlar bizim, derneğin seçtiği insanlar, bu yüzden zalim insanlar olmamalı].
Mephisto Pheles-san diyor ki…… Asya’nın acı bir deneyim yaşamasını istemiyorum……
“Merak etmeyin. Akeno ve ben de Asia’ya danışacağız, böylece onun sıkıntılı işlemlerden geçmesine izin vermeyeceğiz.”
Rias gülümsüyor. Eğer [Kralımız] ve [Kraliçemiz] onun yanında olurlarsa, o zaman endişelenmeme gerek kalmaz. Umarım iyi bir anlaşma yapar. …… Mümkünse Asia’nın eşinin bir kadın olmasını istiyorum. Eğer bir piç olursa endişeleneceğim!
Asya’dan sonra sıralama geçti: Ben→Kiba→Akeno-san→Xenovia→Koneko-chan→Gasper. Gasper en azına sahip.
Sensei sonucu gördükten sonra bunu söyler.
“Eh, [Kral] Rias’ın en çok oyu alacağı tahmin edilebilirdi. Büyücülerin çoğu Rias ile bir anlaşma yaparak hepinizi dışarı çıkarabileceklerini düşünüyor. Büyü yapan Rossweisse, Alacakaranlık Şifası’na sahip Asia, Sekiryuutei Ise, kutsal-şeytani kılıç kullanan Kiba, Barakiel’in kızı Akeno ve kutsal kılıç kullanan Xenovia. Bu üyeler en çok aday gösterilenler olacaktır. Henüz kendi güçlerini açığa çıkarmamış olan Koneko ve Gasper çok fazla talep görmedi, ancak nicelikten ziyade niteliği daha yüksek büyücüler olabilirler. Başlangıç olarak, Rias ve diğerlerini talep edenlerin büyük çoğunluğu küçük çocuklar olarak düşünülebilir. Bu belge yığınları arasında sadece çok az sayıda kişi istisnai.”
Sensei nasıl söyleyeceğini iyi biliyor. Ben de bu belgelerdeki sihirbazların hepsinin harika olduğunu düşünmüyorum. Pek çok kişinin Gasper’ı seçmemesinin nedeni onun gerçek güçlerini görmemiş olmaları mı? Ben de şahit olmadım.
Sensei’in sözlerini duyan dernek başkanı Mephisto
[Hahahaha, şey, onların çoğu küçük yavrular.]
Böyle bir şey söylüyor! Başkanın böyle şeyler söylemesi doğru mu!?
[Yine de, Yeraltı Dünyası’nda popüler olan ve değerli işler yapmış olan Sekiryuutei-kun’un taleplerinde beklediğim kadar artış olmadı. Yine de çok fazla talep aldınız. Belki de benim tarafımdaki gençler popüler olanlara ilgi duymuyorlardır].
“Sihirbazlar statülerine önem verirler, ancak bundan da öte, sektörde nasıl görüldüklerine değer verirler. Özellikle zarif olmayan şeyler konusunda biraz katılar. Ise’nin popülaritesinin çok bayağı olduğunu düşünmüş olmalılar. Ise’nin kendisinin bile sapkın teknikleri var. İşte bu bizim kültürümüzün ve sahip olduğumuz değerlerin farkı.”
Mephisto Pheles-san ve Sensei böyle şeyler söylüyor…… Hayır, lütfen bunu söylememe izin verin. Bence [Oppai Dragon] gibi bir şey popüler olduğu için Yeraltı Dünyası garip bir yer!
Mephisto Pheles-san öksürdükten sonra devam eder.
[Her neyse, bu sefer aldığım tüm belgeleri gönderdim. Standartlarınıza uygun birini görürseniz bizimle iletişime geçerseniz çok iyi olur].
…… Bu sefer mi? Mephisto Pheles-san’ın sözlerinden şüphelenmeye başladım.
“Bu sefer dediğinizde, daha fazlası olduğu anlamına mı geliyor?”
Ben sorduğumda Rias cevap veriyor.
“Evet, tabii ki. Bu, aralarından seçim yapacağımız anlamına gelmiyor ve bir anlaşma yapsak bile, o büyücü bir Şeytan gibi uzun süre yaşamayacak ve sonsuza kadar yaşayabilmelerinin bir yolu yok. Eğer bu sefer uygun bir ortak bulunamazsa, yeni belgeler isteyebiliriz. Ayrıca bir anlaşma yapsak bile, anlaşma yaptığımız kişi yaşından dolayı veya bir kaza sonucu vefat ederse tekrar özgür olacağız. O zaman yeni bir anlaşma yapmamız gerekecek.”
Ah, şimdi anlıyorum. Demek öyle. Yani bu sefer kendimizi seçim yapmaya zorlamak zorunda değiliz. Eşimizi seçsek bile, ölürlerse yeni bir eş bulabiliriz.
Kiba ek bilgi verir.
“Ve bir anlaşma yapsanız bile, bunun sadece belirli bir süre için olduğu zamanlar vardır. Örneğin, ortağın koşulları nedeniyle bir yıllık bir anlaşma veya bize bedeli ödeyemezlerse anlaşma da iptal edilebilir.”
Geçici bir anlaşma ve haksız ödeme alınması nedeniyle iptal. ……Bu gerçekten bir iş gibi. Yani bu da bir Şeytan’ın işlerinden biri.
…… Daha önce hayal ettiğim bir Şeytan ve bir sihirbaz arasındaki anlaşma daha karanlık ve fantastikti. Karanlık bir laboratuvarda ürkütücü bir ritüel gerçekleştirdikleri ve şeytani bir anlaşma yapmak için sihirli çember aracılığıyla bir Şeytan çağırdıkları bir şey. Görünüşe göre gerçek daha çok işle ilgili bir şey.
Tüm bu belge yığınlarını taşıyamayacağımız için, onları sihirli çember aracılığıyla evime göndermeye karar verdik.
Biz bunu yaparken, Mephisto Pheles-sama herkese yardım eden Ravel ile konuşuyor.
[Oradaki bayan Phoenix Evi’nden bir Şeytan mı?]
“Evet. Benim adım Ravel Phoenix.”
Ravel kendini kibarca tanıtıyor. Evet, iyi bir evde yetişmiş bir kız gibi davranıyor.
Mephisto Pheles bunu çenesini ovuştururken söylüyor.
[Yup……size söylemek üzere olduğum şey sadece bizim organizasyonumuzda bilinen çok gizli bir sırdır. Görünüşe göre bir grup “Başıboş Büyücü”, “Khaos Tugayı “ndan geriye kalan büyücülerle güçlerini birleştirdi ve Anka Hanesi ile ilgili olanlarla temas kurmaya devam ettiler].
-! ……Bu kesinlikle tüyler ürpertici bir bilgi. Rias onu sorguluyor.
“……Ne demek istiyorsun?”
[Anka Kuşu’nun gözyaşının gizlice teröristlere geçtiğini biliyorsunuz, değil mi?]
Ravel başını sallar.
“Evet. Bir grup distribütörün gizlice ticaret yaptığını duydum. Ama bu konu halledildi ve şimdi her şeyin normale döndüğünü duydum-”
[Artık karaborsada “Phoenix Evi” tarafından üretilmeyen gözyaşları satılıyor.]
[-!?]
Herkes bu bilgi karşısında şok oluyor! Cidden mi!? Yani Phoenix Evi tarafından yapılmayan gözyaşları şimdi ortalıkta dolaşıyor!?
Rias kaşlarını seğirtir.
“Eğer hakiki değilse, o zaman bence hiçbir etkisi olmayan bir şey, sahte……–! Sakın söyleme……”
Mephisto Pheles-san, bir şeylerin farkına varmış gibi görünen Rias’a başını sallar.
[Bu doğru, Rias-chan. Gerçek olana yakın bir etkisi olan gözyaşları gizlice dağıtılıyor. İşte, bu o.]
Mephisto Pheles-san’ın elinde küçük bir şişe belirir. ……Sahte gözyaşı bu mu yani?
[Bunu nasıl yaptıklarını bilmiyorum ama Zümrüdüanka Evi tarafından yapılmayan Zümrüdüanka Gözyaşları dağıtılıyor ve başıboş sihirbazlar Zümrüdüanka ile ilgili olanlarla sanki akrabalarmış gibi temas kurmaya çalışıyorlar. Akraba olmalılar. Bu yüzden şuradaki bayanın dikkatli olmasını istedim çünkü hedef alınmış olabilir].
“…………”
Ravel, Mephisto Pheles-san’ın sözleri karşısında biraz kasvetli bir yüz ifadesi takınır.
“Ayrıca Grigori’den neler olduğunu öğrenmesini isteyeceğim. Oh, ve endişelenme. Ravel’in arkasında güçlü bir prens var. Bir sorun çıkmayacaktır. Ayrıca bu bölgede, Üç Büyük Güç’ün ittifakıyla ilgili yerde güçlü bariyerler var. Kolayca geçemeyecekler. Eğer Ravel burada kalırsa ve yanında prensi varsa, kesinlikle güvende olacaktır.”
Sensei başımı okşadı. Bahsettiği güçlü prens ben miyim? Eğer bir şey olursa Ravel’i ne pahasına olursa olsun koruyacağım. Bu çok açık.
Sensei daha sonra beni tedirgin eden bir bilgi verdi.
“Sadece o da değil. Görünüşe göre Eski-Maou fraksiyonunun kalıntılarını, Kahraman fraksiyonunun kalıntılarını ve kendilerini saklayan büyücüleri birleştirmeye çalışan biri var. En tepede duran resmi kişinin o olduğunu duydum. Şu andan itibaren daha detaylı bilgi alacağım ama…… bu konuda gerçekten tedirgin hissediyorum. Güçlerinin tükenmekte olduğu kesin. Ama güçleri zayıflarken ne yapmayı planlıyorlar?”
Lütfen bunu söylemeyi bırakın…… Kötü hisleriniz temelde doğru çıkıyor……
Aksine, zaten çökmüş olan bu adamları birleştirmeye çalışan kişi kim? Ophis’in çalınan gücünü de merak ediyorum…… Ah, ben yine bu işe mi bulaşacağım……? Bundan nefret ediyorum.
Mephisto Pheles-san sonra şöyle der,
[Konu dışına çıktığımız için özür dilerim. Her neyse, büyücülerimi hepinize bırakacağım. Hepinizin biriyle iyi bir anlaşma yapabileceğinizi umuyorum~.]
Böylece, sihirbazlar derneği başkanı Mephisto Pheles-san ile yapılan konuşma sona erdi.
Phoenix Evi ile ilgili dava konusunda endişeliyim, ancak bana verilen belgeleri incelemem gerekecek.
Bugün uzun bir gece olacak gibi görünüyor……
Bölüm 3
“Başım dönüyor……”
Aradan birkaç gün geçtikten sonraki gece, o günkü işimi bitirmiş olan ben, Hyoudou malikanesinin üst katında dağ gibi yığılmış olan belgelere bakıyordum.
“Ise-sama, bu büyülü sembolün şifresini çözmeyi bitirdim. Lütfen okuyun.”
Yanımda oturan kişi yetenekli menajerim Ravel-chan. Gece geç bir saat. Ravel ve ben belgeleri yere dizdik ve her bir belgeyi tek tek inceliyoruz.
Diğer odada herkes kendi yöntemiyle sihirbaz tarzı özgeçmişe bakıyor. Asia, Koneko-chan, Xenovia ve Gasper, Rias ve Akeno-san’ın görüşlerini dinlerken bir yandan da belgeleri inceliyor.
Rias ve Akeno-san’ın fikirlerini almak için aşağıya da iniyorum ama çoğunlukla Ravel ile tartışırken belgelere bakıyorum.
Evet, [Kralımız] Rias’a güvenmektense, menajerim Ravel’in tavsiyesini alarak kendi seçimimi yapmanın iyi bir deneyim olacağına karar verdim ve düşündüm.
Elbette son çeki Rias’tan alacağım ama o zamana kadar bunu Ravel ile yapmaya karar verdim. Bunu ona söylediğimde Ravel’in ne kadar mutlu olduğunu tarif edemem.
“Bu işi bana bırakın! Ise-sama için en uygun kişiyi ben seçeceğim!”
Bunu yapmak için gerçekten çok hevesliydi. Şimdi bile bir elinde sözlük, diğer elinde kitap, her bir belgeye bakarken bir yandan da onu bunu kontrol ediyor. Onun ne kadar sıkı çalıştığını görünce ben bile bunu yapmak için can atıyorum.
Ravel belgeleri kontrol ederken belirli standartlara bakıyor (özellikle kişinin Gremory veya benim için faydalı olup olmadığına), sonra bu standartları karşılamayanları hiç tereddüt etmeden kesiyor ve sonra kalanları çok dikkatli bir şekilde kontrol ediyor. Tabii ki, kestiği kişilerin standartlarını kontrol etmeyi bitirdi. Çok fazla çalışıyorsun, Ravel!
B-Ama bence güzel ve mükemmel stilleri olan cadıları kesmesi biraz israf……
“Bu sihirbaz, nadir bulunan bir konu olan simya, yani nadir metalleri büyülü kullanım için kullanma yolları üzerine araştırma yapan bir adam. Şuradaki kadın ise-”
Bilgileri benim bile anlayabileceğim şekilde ayrıştırıyor. Bu anlaşmalardan elde edeceğim faydayı düşünürken bana açıklıyor. Koneko-chan’ın anlattıklarından anlaşıldığı kadarıyla o da teneffüslerde bu konuyu araştırıyormuş…… ben de başımı kaldırıp ona bakamayacağım.
Görünüşe göre Phoenix Evi’nden birkaç gün önce öğrendiğimiz Phoenix ile ilgili kişilerle ilgili bilgileri almış. Raiser’ın kendisi için gerçekten endişelendiğini söylüyor.
O zaman söylerim.
“Ravel’in benden daha çok şey bildiği kesin.”
Ravel göğsünü öne çıkarır.
“Elbette. Böyle görünmeme rağmen, Şeytan olma konusunda sizden daha uzun bir geçmişim var, Ise-sama.”
“Siz de Raiser’ın yanında durarak Oyunu gözlemliyordunuz, değil mi?”
Ne de olsa kardeşinin hizmetçisi olarak çalışıyordu. Birçok Oyunu tecrübe etmiş olması normal. Oyun konusunda bizden daha tecrübeli olduğunu söyleyebiliriz.
“Elbette. ……Ağabeyim beni gerçek savaşa katılmaktan alıkoydu, ancak gerçek Oyunun atmosferini kendi bedenimle deneyimledim.”
“Ravel, senin gözünden Gremory grubunu nasıl değerlendirirsin?”
Sorumu duyan Ravel elindeki belgeleri bırakıyor ve resmen oturuyor.
“Tek bir cümleyle söylemem gerekirse, süper yüksek hücum takımı. O kadar baskın ki herhangi bir komuta ihtiyaç duymuyor.”
Evet, ben de aynı şekilde hissediyorum.
“Ama aynı zamanda birçok zayıflığı da var. Eğer bir teknik tipin tuzağına düşersek durum tersine dönecek gibi görünüyor.”
Evet, birçok zayıflığımız var. Bir tuzağa düştüğümüzde hemen parçalanacak bir grup. Sensei de buna dikkat çekti ve Sitri maçında gerçekten de bir tuzağa düştük. Cao Cao’ya karşı da cehennemi yaşadık.
Ama Ravel farklı bir tepki gösterir.
“Böyle söyleseniz bile, her takımın bu tür şeyler için endişelenmesi normal olacaktır. Üstün bir teknik tipi olan bir kişi varsa herkes korkacaktır. Ayrıca, süper yüksek saldırgan Gremory grubuyla mücadele etmek zorunda olan takımın da çok korkacak bir takım olduğunu söyleyebilirsiniz.”
-!
……Bu yeni bir görüş. Ravel devam ediyor.
“Ayrıca siz de dahil olmak üzere Gremory grubundaki herkes, Ise-sama, kendi zayıflıklarını kapatmak için çok sıkı çalışıyor. Gerçek şu ki, profesyoneller yetenekleri ve taktikleri ile çok fazla gurur duyuyorlar, bu yüzden kendilerini eğitmek gibi bir şey yapmıyorlar. Temelde Yüksek Sınıf Şeytanlar çok çalışmayı ve antrenman yapmayı sevmeyen varlıklardır ve hanelerinin özelliklerine ve kanlarında akan yeteneğe güvenerek buna göre hareket ederler. Eğer hizmetkârlarının gücünün eksik olduğunu hissederlerse, bunu ticaret yaparak çözmeye çalışırlar. Elbette seçtikleri hizmetkârlarla gurur duyan birçok Yüksek Sınıf Şeytan oyuncusu vardır. Ancak takas, oyuncular arasında sıklıkla görülen bir şeydir.”
Hmm, yani profesyonel oyuncular güçsüz olduklarında takas yapıyorlar. Bu yüzden Oyun için antrenman yapacak fikirleri yok. Bu yüzden zayıf olduğunu düşündükleri hizmetkârlarını takas ederek sorunları çözüyorlar. Hizmetkârlarına karşı hiç sevgi beslemediklerini söyleyebilirim.
Güçlü duyguları olan Gremory’lere ait olduğum için böyle hissediyor olabilirim. Ne de olsa Şeytanlar mantıklıdır. Hatırladığım kadarıyla Diodora denen piç kolayca bir takas yapmaya çalışmıştı.
Ravel’in sözlerini gerçekten ciddiyetle dinliyorum ve onun görüşü devam ediyor.
“Bunların arasında Rias-sama’nın grubunun hepsi kişisel olarak kendilerini eğitiyor. Sitri grubu ve Bael grubu da aynı şeyi yapıyor ama Şeytanların tarihine baktığınızda bile bu eylemlerin duyulmamış olduğunu görürsünüz. Ve bu eylemler gerçekten de sonuç veriyor.”
Haklısınız. Sitri grubu, Bael grubu ve ben, teröristleri rakibimiz yaparak sonuç aldık. Sirzechs-sama’nın gençleri savaş alanına göndermek istememe niyetinin aksine, gücümüz Yeraltı Dünyası için faydalı hale geldi.
Ravel daha sonra bunu gözleri ışıkla parlarken söyler.
“Hayal ettiğim Gremory grubunun yolu, taktiklere güvenmek yerine her bireyin kendini eğittiği ve genel takım dengesinin gücünü artırdığı bir grup ve bence bu tek başına yeterli. Taktik eksikliği konusunda endişeleriniz olduğu için grup tam potansiyelini kullanamıyorsa, o zaman mevcut duruşu cilalamak daha iyi değil mi? Ağırlıklı olarak güce güvenmek de iyidir. Zayıflıklarınızın üstesinden gelmek için yeterince antrenman yaparsanız, güçlü noktalarınızın zayıflıklarınızı kapatabileceğini düşünüyorum.”
-!
Sensei ve Rias’tan farklı bir görüşü var. Evet, bence onun önerileri de iyi. Hayır, grubumuzun bazı üyelerine göre bu yöntem onların güçlenmesini kolaylaştıracak.
……Küçük bir vücuda sahip olmasına rağmen daha ciddi düşünüyor. Adamım, kesinlikle etkileyici bir genç kız.
“…………”
Ravel’in sözleri beni çok etkiledi. Ravel daha sonra kendine geldi ve gergin davranmaya başladı.
“……Ben özür dilerim. Böyle şeyler söylemem kabalıktı……”
“Hayır, sadece senden etkilendim. Gerçekten inanılmazsın, Ravel. Olaylar hakkında Xenovia ve benden daha fazla düşünüyorsun. İyi bir taktisyen olabilirsin.”
O kesinlikle beynini kullanan bir Şeytan. O, Xenovia ve benim tam tersim olan, beyinleri de kaslardan oluşan bir kız!
İltifatımı duyan Ravel’in yüzü kızardı.
“T-Taktikçi çok fazla bir iltifat olabilir ama böyle olmama rağmen her gün çok çalışıyorum! Bu yüzden birçok şey hakkında düşünüyorum.”
Evet. Kesinlikle haklısınız. Bunun yerine…… bilgiden yoksun olduğum anlamına geliyor.
“Benim de çok çalışmam gerekiyor. Ama kendimi kötü hissediyorum. Size karşı minnettarlığımı göstermek için tek bir şey bile yapamadığım için kendimi kötü hissediyorum.”
Kendime engel olamıyorum ama böyle hissediyorum. Menajerim olarak gerçekten çok çalışan bu kız için hiçbir şey yapamıyorum.
Sonra Ravel’in yüzü daha da kızarır ve çok az kelime mırıldanır.
“……O zaman lütfen başımı okşayın……”
…………T-Bu, geldiğini görmediğim bir istek.
“Sadece başını okşamak yeterli mi……? İstediğin başka bir şey yok mu? Sana gerçekten minnettar olduğumu biliyorsun değil mi?”
Ama Ravel başını iki yana sallıyor. Sonra bana açık açık söyledi.
“Sadece senin menajerin olmaktan bile gurur duyuyorum. Bu yüzden başımı okşaman her konuda çok çalışmamı sağlayacak.”
-!
……Yeah. Aaaaaaaaa! Sirzechs-sama!
Bu kız gerçekten iyi bir çocuk! Onu bana verdiğiniz için çok teşekkür ederim!
Bir yandan Ravel’in başını okşamaya başlarken bir yandan da ona sarılma isteğimi bastırıyorum!
“……Ehehe.”
Ravel kocaman bir gülümsemeyle karşılık verir.
Evet, bundan sonra bu menajerle birlikte çok çalışmayı düşünüyorum.
Sonra Ravel sanki aniden hatırlamış gibi program listesini çıkarır.
“Ah, evet. Bundan sonra [Oppai Dragon] için de çalışmalarımı ayarlayacağım. Ayrıca Yeraltı Dünyası’nın çeşitli bölgelerinde canavar krizinin şok edici deneyimini yaşayan çocuklar için bir yardım etkinliği düzenlemem için çok sayıda talep var ve bu sayı şimdiden düzineleri aştı-”
……İşini yapmakta o kadar yetenekli ki dinlenmeme izin vermiyor!
“Dernek tarafından yapılan sıralamayı kontrol ettiniz mi? Bu neslin genç Şeytanları sıralaması açıklandığından beri o boktan moruk Mephisto’dan tutun da herkes bunu konuşmaya başladı.”
“Evet, bu neslin genç şeytanlarının mükemmel olduklarını ve son birkaç on yıldaki hiç kimseyle kıyaslanamayacaklarını duydum.”
“Karşılaştırılamazlar bile ve kendi liglerinde yer alıyorlar. Maou’nun iki küçük kız kardeşi, Büyük Kral ve Aslan Kral’ın bir sonraki varisi, Arşidük’ün bir sonraki varisi, Grigori’nin yeni Vali Yardımcısının kızı, Göksel Ejderha’nın Sekiryuutei’si, Kutsal-şeytani kılıç, Durandal kullanıcısı ve Ejderha-Kral Vritra’nın ev sahibi. Bunları sıralamak bile beni korkutuyor. Diğer grup üyeleri bile birer canavar.”
“Elbette dernek onlarla bir anlaşma yapmak üzere belgeleri vermek için bir araya gelecektir.”
“…… Khaos Tugayı’ndan büyü yapanlar bunu söyledi. Onlarla ilişkiye giren liderler alaşağı edildi ve örgütleri neredeyse dağılmaya zorlandı. -Ama biz yine de devam edeceğiz, değil mi?”
“Evet. Khaos Tugayı’ndan bahsettiğiniz talebi aldığımıza göre, biz de buna uyacağız. Onların tarafındaki büyücülerin de bunu yapmaya istekli olduğunu duydum. Sonuçta, sadece Anka Kuşu’nu almak sıkıcı olacaktır.”
“Güçlerinin seviyesi. Patroniçe Shien onlar hakkındaki izlenimlerimizi merakla bekliyor.”
