Sosyal Statü, Yetenek ve Hafif Bir Burukluk
“Ranta! Çok uzaklara gitme!” Haruhiro uyardı.
Bunu söylerken bile, Moguzo’nun yumruklaştığı bir kobold ustabaşının arkasında pozisyon aldı ve bir açıklık aramaya başladı.
Evet, boşluklar var. Hem de bir sürü.
Az önce bir tane vardı. O zaman da. Bunu yapabiliriz. Yapabiliriz.
Ustabaşı kuyruğunu sallıyor ve çok fazla hareket ediyordu, ancak Haruhiro onun tuhaflıklarını kavramıştı. Moguzo belli bir şekilde saldırdığında nasıl savunma yapacağını biliyordu ve bundan sonra ne yapabileceği hakkında iyi bir fikri vardı. Bu işi Arkadan Bıçak ya da Örümcek ile bitirebilirdi, bundan emindi.
Yine de Haruhiro ustabaşına yaklaşmadı. Çünkü mesele bu değildi.
Haruhiro başka bir şeyin peşindeydi.
Görecek miyim? Merak ediyordu. -Şu çizgi.
O belirsiz, puslu çizgi birazcık parlıyordu.
Keşke bunu görebilseydi.
“Gördüğünüz o çizgi, biraz tecrübe kazanmış herkesin bir ya da iki kez gördüğü, daha doğrusu hissettiği bir şeydir. Bunu tanımlamak için daha doğru bir yol olabilir.” Hırsızlar loncasından Barbara-sensei de ona böyle söylemişti. “Bazen görüyorum, bazen görmüyorum. Ne de olsa odaklanarak görebileceğiniz bir şey değil.”
“Bu kötüye işaret değil,” demişti o da.
“Ancak, yanlış anlamayın. Özel bir şey değil,” diye belirtmeyi ihmal etmedi.
Bu, biraz deneyim kazanmış herkesin bir ya da iki kez göreceği bir şeydi. Ancak Haruhiro o çizgiyi pek çok kez görmüştü. Ölüm Lekelerini alt ettiği zaman bile – Hayır, o zaman çizgi daha net, daha tanımlıydı. Eğer o çizgiyi görememiş olsaydı, Haruhiro Ölüm Lekelerini asla öldüremezdi. O dev kobold Haruhiro’yu fırlatıp atar ve partinin geri kalanını kovalardı.
Eğer böyle bir şey olsaydı, kayıplar olabilirdi. Birileri ölebilirdi.
Hayır, Haruhiro ve parti bu çizgi sayesinde kurtulmuştu.
Ya onu görebilmesi tamamen tesadüf olsaydı? Tam o anda, mükemmel bir zamanda, tesadüfen görmüştü. Ya hepsi buysa?
O zaman talih onun yanındaydı. Haruhiro’nun şansı yaver gitmişti. O şans olmasaydı, hepsi ölebilirdi.
Sadece şanslı olduğumu düşünmek istemiyorum, değil mi?
Haruhiro dürüstçe bilmiyordu ama o çizgiyi görebilmenin kendisine yardımcı olacağından emindi. Onu görmek istiyordu.
Mümkünse, ne zaman göreceğim konusunda tam kontrole sahip olmak istiyorum.
Ne zaman istersem, ne kadar sık istersem, çizgiyi bu şartlarda görebilseydim – belki de bir tür yenilmez olurdum…?
Yenilmez olmak istediğimden değil, öyle değil. Ama eğer güçlenebilirsem, ihtiyacım olduğunda bana savaşta belirleyici bir üstünlük sağlayacak bir güç kazanabilirsem…
“Doumo…!” Moguzo bağırdı.
Haruhiro çizgiyi, çizgiyi ve sadece çizgiyi düşünürken, Moguzo Şükran Darbesi’ni ya da daha doğru bilinen adıyla Öfke Darbesi’ni kullanarak ustabaşına toplayabildiği en güçlü çapraz darbeyi indirdi. Moguzo’nun bıçağı ustabaşının omzunun 15 ila 20 santimetre derinliğine gömüldü. Ustabaşının zincir zırhı onu durdurmak için hiçbir şey yapmadı.
Haruhiro, Moguzo’nun aptal ve kaba gücünün görülmeye değer bir şey olduğunu düşündü. Ancak, bundan daha fazlası var. Bu kılıç.
Onun kesici bıçağı, Satır.
Grup olarak tartıştıktan sonra nihayetinde Ranta’nın önerisini kabul etmişler ve bu ismi vermişlerdi.
Sadece yaklaşık 1,2 metre uzunluğundaydı, yani o kadar da uzun değildi ama oldukça kalındı. Bir el koruması olmasına rağmen, devasa bir oyma bıçağı izlenimi veriyordu.
O şey Ölüm Lekeleri’nden geldi. Onu bu kadar iyi kullanabilmesinden etkilendim.
“Hungh…!” Moguzo ustabaşını tekmeleyerek yere düşürdü. Hiç vakit kaybetmeden Satır’ı ustabaşının kafasına indirdi ve ıslak bir gümbürtüyle kafasını parçaladı. “Sıradaki…!”
Bir şekilde ona güvenebileceğimi hissediyorum.
Moguzo’ya hayranlıkla bakmakla meşgulken.
“Haru!” Merry bağırdı.
“Ha?! Ne…?!” diye kekeledi.
“Ne demek ‘Ne…?!'” Ranta talep etti.
Bunu senden duymak istemiyorum Ranta, ama sanırım bunu hak ediyorum.
Haruhiro ve diğerleri, avlanmak için kobold işçilerinin yaşadığı Cyrene Madenleri’nin üçüncü katını sık sık ziyaret ediyor ve çoğunlukla yaşlı kobold ustabaşlarını hedef alıyordu. Ustabaşıların taşıdığı tılsımlar isabetli ya da isabetsiz olsalar da bazen yüksek fiyatlara satılıyordu ve Ölüm Lekeleri gittiğinden beri üçüncü katta fazla tehlike yoktu. Sürekli gelir elde etmek için iyi bir avlanma alanıydı.
Yine de burası düşman bir ırk olan koboldların kalesiydi, bu yüzden tehlikesiz değildi. Aslında, eğer gardlarını düşürürlerse, bunun bedelini öderlerdi.
Moguzo ustabaşını alt etmiş ve geriye sadece iki takipçi kalmıştı. Ranta, Takipçi A ile uğraşırken, Yume ve Merry de Takipçi B’yi alt ediyordu. Korkunç ustabaşının icabına bakıldığı için, bunun kolay bir galibiyet olacağını düşünmek kolaydı, ancak bu tür beklentilere ihanet etmek dünyanın yoluydu.
Çünkü başka bir ustabaşı geldi, yanında üç küçük kölesi, enerjik bir şekilde onlara doğru koşuyordu.
“Altı…” Haruhiro hızlı bir zihinsel hesaplama yaparak fısıldadı, ama sonra Moguzo “Teşekkürler…!” diye bağırdı ve Satır’ı Yume ve Merry’nin karşı karşıya olduğu Takipçi B’ye çarptı.
“-Ah. Beş,” dedi Haruhiro.
“Neden, sen…!” Ranta bağırdı.
Ranta ve Takipçi A kılıçlarını kilitlemişti -ya da öyle görünüyordu, ama sonra Ranta takipçiyi büyük bir gürültüyle geriye savurdu.
Bu onun yeni öğrendiği karanlık dövüş becerisiydi, Ret!. Bir düşman yaklaştığında, kılıcını kullanarak onları geri itiyor ve mesafe kazanıyor. Oldukça sade bir beceri. Ranta’nın kişiliği düşünüldüğünde, bunu öğrenmeye karar vermesine şaşırdım. Yine de, Ret!’i başka bir beceriyle takip ederse, iyi kombolara yol açar.
“Öfke!” Ranta bağırdı.
Takipçi A menzil dışına itildiğinde, Ranta devreye girdi ve boğazına bıçağı sapladı.
Kendimi hayal kırıklığına uğrattım. Az önce, kısa bir an için, Haruhiro Ranta’nın havalı olduğunu düşünmüştü.
Ranta sadece yeni bir beceri öğrenmekle kalmadı; çok sevdiği kova miğferini artık kullanamadığı için gidip bascinet adı verilen siperlikli bir miğfer aldı. Kullanılmış ve kararmaya yüz tutmuş bir miğfer almış ama muhtemelen böyle aptalca bir şey düşündüğü için onun gibi bir kara şövalye için daha uygun olduğunu düşünmüş. Gerçi, aslına bakarsanız, onu kara şövalye gibi ve belki de biraz havalı gösteriyor.
“-Bekle, dört kaldı!” Haruhiro emir vermek için acele etti. Ne de olsa teknik olarak lider oydu. “Moguzo, ustabaşını al! Ranta, takipçilerden biri senin! Onu olabildiğince çabuk hallet! Diğer ikisi için, Yume ve ben şimdilik onları idare edeceğiz…!”
Moguzo bir haykırışla ustabaşına saldırdı ve onunla kılıçlarını çarpıştırdı. Geri çekilmek için Rüzgâr’ı kullandı, sonra itti, itti ve biraz daha itti.
“Nefret…!” Ranta, Takipçi C’nin üzerine atladı. İlk darbesinden kurtuldu ama darbeler birbiri ardına geliyordu ve Ranta hala onu geri itiyordu.
Takipçi D doğrudan Yume’ye saldırdı, ancak küreğini ona doğru savurduğunda, Yume kedi gibi bir çığlık attı ve ondan kaçınmak için geriye doğru alçak bir takla attı.
Bu yeni öğrendiği Gelincik Taklasıydı. Bu bir pala dövüşü becerisi. Palayla dövüşmekle doğrudan bir ilgisi olduğunu düşünmüyorum.
Takipçi D şaşkın şaşkın bakarken, Yume ona doğru yaklaştı. Arındırma ve Çapraz Kesiş ile bir kombo gerçekleştirdi. Takipçi D bocalıyordu.
“Ben de bir şeyler yapabilirim!” Haruhiro seslendi.
Yine de Haruhiro özellikle gösteriş yapmak istemiyordu ve düşmanlarla doğrudan dövüşmek bir hırsızın uzmanlık alanı değildi. Takipçi E küreğini sallayarak ona doğru geldi. Sadece bıçağı değil sapı da metalden yapılmış olan bu kürek, çukur kazmak kadar savaşta da işe yarayabilecek sağlam bir kürekti. Haruhiro hançeriyle onu kenara savurdu.
Swat.
Swat.
Swat.
Swat öncelikle bir savunma becerisiydi, ancak fırsat doğduğunda bu şekilde de kullanılabilirdi.
Takipçi E küreğiyle büyük bir hamle yaptığında, Haruhiro bu sefer kasıtlı olarak Swat’ı kullanmamayı seçerek küreği savuşturdu. Takipçi E tehlikeyi sezmiş olmalı ki küreğini hızla geri çekti ve o andan itibaren daha kompakt vuruşlar kullanmaya başladı. Güç yerine hıza odaklanıyordu.
“Ngh…!”
Haruhiro Swat’ı kullandı. Küreği Takipçi E’nin vücudundan uzaklaştırmak için güçlü bir vuruş.
Sonuç olarak, bir açıklık yarattı.
Haruhiro yaklaştı, sol eli ve kendi sağ koluyla Takipçi E’nin sağ kolunu yakaladı. Dirseğini aşırı derecede büktüğünde Takipçi E inledi, ardından bacaklarını altından çekerek onu devirdi.
Bu, Barbara-sensei’nin ona öğrettiği -daha doğrusu, her zaman yaptığı gibi, onu dövdüğü- bir dövüş becerisiydi.
Bunu başarmak iyi hissettiriyor, ama kesinlikle gösterişli değil.
Haruhiro düşen Takipçi E’nin çenesine vurarak yerinden çıkmasına neden oldu. Koboldlar köpeğe benzer bir kafaya sahipti, bu da onlara çok fazla ısırma gücü veriyordu, ancak çeneleri özellikle sağlam değildi. Özellikle yandan gelen saldırılara karşı zayıftılar. Takipçi E bayıldı ya da bayılmaya yakın bir durumdaydı.
“Ohm, rel, ect, palam, darsh!” Shihoru’nun asasının ucundan siyah bir deniz yosunu kütlesine benzeyen bir gölge elementi fırladı ve spiral çizerek ileri doğru uçtu. “Yume!”
“Eyvah!” Gölge elementali başının üzerinden süzülüp Takipçi D’ye çarpınca Yume çömelerek bağırdı. Gölge elementali burnundan ve kulaklarından Takipçi D’nin vücuduna girdi. Bunu yapar yapmaz, Takipçi D orada durup boşluğa bakmaya başladı.
Kafa karıştırıcı gölge, Gölge Kompleksi.
Daha fazla saldırı gücü istediğini söylemesine rağmen, Shihoru’nun öğrendiği yeni Darsh Büyüsü, hedefin beynini etkileyen ve kafa karışıklığına neden olan bir büyü idi. Onları derin bir uykuya daldıran Uykulu Gölge’ye benziyordu ama Gölge Kompleksi de buna hazırlıklı olan ya da yüksek duygular içinde olan düşmanlar üzerinde işe yarıyordu. Bu Shihoru’dan bekleyeceği türden bir seçimdi ve kendi tarzında faydalıydı.
Yume tam önünde olmasına rağmen, Takipçi D elindeki küreği fırlattı ve başını tuttu.
“Miyav, miyav, miyav, miyav, miyav!” Yume, Takipçi D’ye bir dizi darbe indirdi. Takipçi D fark etmiş gibi görünüyordu ama bir şey yapması için artık çok geçti. O noktaya gelindiğinde, o kadar kötü yaralanmıştı ki, işleri tersine çevirebilmesinin hiçbir yolu yoktu.
“Neden, sen…!” Ranta rakibini geri itmek için Ret!’i ve bitirmek için Öfke’yi kullanarak son zamanlarda sıkça kullandığı kombo ile Takipçi C’yi yere serdi.
“Ungh…!”
Moguzo ustabaşıyla mücadele mi ediyor? Hayır. Öyle değil.
Az önce ustabaşının kılıcı Moguzo’nun sol koluna isabet etmişti ama buna bilerek izin vermiş olmalıydı. Moguzo kullanılmış, makul fiyatlı kol ve bel muhafazaları satın almış, sonra da bir zırhçıya bunları yeniden boyutlandırması için para ödemişti. Ayrıca bir ağır zırh dövüşü becerisi de öğrenmişti.
Ustabaşının kılıcı Moguzo’nun sol kolundaki zırhtan bir çınlamayla sekti. Yine de normal bir şekilde saptırılmamıştı.
Çelik Muhafız.
Bir savaşçı olmadığı için Haruhiro bunu pek anlamıyordu ama savunma teçhizatı ve özel güç uygulama yöntemleri kullanarak düşman saldırılarını bertaraf eden bir beceriydi.
Bu arada, Haruhiro ve diğerlerinin atletik yetenekleri, dirençleri ve doğal iyileşmeleri Merry’nin yeni ışık büyüsü Koruma tarafından destekleniyordu. Belki de ışık tanrısı Lumiaris’in sembolünün bir heksagram olmasıyla bir ilgisi vardı, ancak etkisi otuz dakikalık bir süre boyunca altı kişiye kadar kapsıyordu. Büyü yapıldığında, sol bileklerinde bir ışık heksagramı beliriyor, vücutları fark edilir derecede hafifliyor ve en üst formda oluyorlardı.
Kısmen bu sayede Moguzo bir sonraki hamlesini gösterişli bir şekilde gerçekleştirebildi.
Tabii ki bunu kullandı: “Doumo…!”
Hem gücü hem de kararlılığıyla tüm dövüşlerinin sabit bir özelliği haline gelmiş olan Teşekkür Darbesi’ydi.
Ustabaşının kılıcı savrulup dengesini kaybedince, Moguzo Satır’ı omzuna indirdi. İlk ustabaşını öldürdüğü anın neredeyse aynısıydı.
Moguzo öyle görünmeyebilir ama oldukça yetenekli ve Ranta gibi havalı davranmaya ya da küçük numaralar yapmaya çalışmıyor. İyi bir şekilde açık sözlü olduğu söylenebilir. Temellere sadık kalıyor ve aynı hareketleri tekrarladıkça onları kendi tarzında mükemmelleştiriyor – Onu bu kadar översem abartmış olabilirim, ancak Moguzo’nun Teşekkürler Darbesi kesinlikle öldürücü bir harekete dönüşüyor.
Tabii ki gücü, cilalı tekniği ve silahının kalitesi gibi unsurlar da buna katkıda bulunuyor, eminim ama yine de zamanlaması iyi. Teşekkürler darbesi her zaman ideal anda ortaya çıkıyor. İçimden alkışlamak geliyor. Belki de yaparım.
Haruhiro bunu yapıp yapmamayı düşünürken, Ranta, Yume’nin viraj almaya çalıştığı Takipçi D’nin arkasından geldi ve onu acımasızca yere serdi.
“Evet! ahlaksızlığımı aldım…! Mwahahahaha…!”
“Augh! Ne yapıyorsun sen? Yume bunu kendi başına halledebilirdi!” diye yakındı.
“Ne? Onu kendin mi öldürmek istedin? Hah! Küçük göğüslerin olabilir ama kana susamış bir kurtsun, bunu biliyor musun? Şimdi benim gibi din değiştirip Lord Skullhell’e tapmaya mı başlayacaksın? Hmm?”
“Hayır, asla olmaz. Yume bir avcı. Ve Yume beyaz tanrısı Elhit-chan’ı da seviyor. Yume sadece, o kobbie ile güneş savaşında yüzleştiği için, sonuna kadar bu şekilde kalması gerektiğini düşünüyor! Ayrıca, göğüslerime küçük deme!”
“-Yume, solo dövüş demek istiyorsun.” Haruhiro onu düzeltmeye çalıştı çünkü bunu yapmamaya dayanamıyordu ama her zamanki gibi tamamen görmezden gelindi.
“Bu da gösteriyor ki, küçük memeli kızlar hiçbir şey yapamaz! Hoşunuza gitmiyorsa, büyütün!” Ranta alay etti.
“Öyle diyorsun ama Yume, göğüslerini nasıl büyüteceğini bilmiyor!”
“Huh?! Bunu sen yap…” Ranta kendi göğsünü sıkıyormuş gibi yaptı.
Shihoru Ranta’ya küçümseyerek baktı, inanılmaz bir küçümseme. “…Bu cinsel tacizdir.”
Merry biraz iç çekti. “Korkunçsun.”
“Aynen öyle!” Ranta dik durarak şöyle dedi. “Tacizci olmakla bir sorunum yok! Korkunç olmakla da sorunum yok! Devam et! Sadece bununla beni geri adım attıracağını sanma! Eğer bana böyle hitap edecekseniz, cinsel tacizcilerin korkunç kralı olacağım!”
“Murrgh,” Yume kendi göğüslerini sıkıyormuş gibi yaptı, daha doğrusu gerçekten sıktı. “Eğer Yume onları sıkarsa, göğüsleri büyüyecek mi? Tek gereken buysa, o kadar da zor değil, ha?”
“Bwuh!” Moguzo ağzında ne varsa kustu.
“Y-Yume…” Shihoru Yume’yi kolundan tutarak durdurdu. “Bunu diğer insanların önünde yapmaman gerektiğini düşünüyorum…”
“Ha? Yume etrafta kimse yokken yapsa daha mı iyi olur?”
“Hayır, uh… Sorun bu değil…”
Ranta alaycı bir şekilde güldü. “Senin acınacak kadar küçük göğüslerin zaten sıkılacak kadar büyük değil, bu yüzden endişelenmene gerek yok. Gwahaha!”
“Augh! Ranta, seni aptal!” Yume feryat etti.
“Ben aptal değilim! Ben cinsel tacizcilerin korkunç kralıyım! Yeni taç giydim! Saygı gösterin bana!”
“Bu kadar inatçı olma…” Haruhiro mırıldandı.
Haruhiro kobold cesetlerini incelemeye başladı. Teçhizatları ve diğer eşyaları fazladan ağırlığa değecek kadar satılmayacaktı, bu yüzden sadece tılsımları toplamakla yetindi.
Bir takipçinin yanına çömelip dikkatlice bir küpeyi çıkarmaya başladığında, Ranta koşarak yanına geldi. Haruhiro’nun üzerinde çalıştığı takipçinin hemen yanındaki bir takipçinin altın burun halkasını hızla kopardı.
Hadi ama, insanların sende sevmediği şey bu kabalık. Şey, bu ve bir sürü başka şey. Aslında, seninle ilgili hemen hemen her şeyi sevmiyorlar.
“Ha? Senin derdin ne?” Ranta Haruhiro’ya ters ters baktı. “Şikayet edecek bir şeyin mi var?”
“…Pek sayılmaz.”
“Ben biliyorum.”
“Ha?”
“Senin hakkında, Haruhiro,” Ranta altın hızmayı başparmağıyla çevirerek avucunun içinde yakaladı. “Dostum, sanırım bir şeyi yanlış anlıyorsun.”
“Yanlış anlama mı? Ha…? Ne demek istiyorsun?”
“Başka bir deyişle, şöyle. Umarım kahraman ya da onun gibi bir şey olmak istemiyorsundur, değil mi?”
“Bir kahraman mı?” Haruhiro sordu.
Ranta’dan geldiğine göre, saçmalıyor olmalıydı. Haruhiro ilk başta böyle düşündü. Ancak, sözler üzerinde biraz düşününce, midesinde hızla bir ağırlık oluştuğunu hissetti.
Bir kahraman.
Ben kahraman değilim.
Olmak istediğimi hiç düşünmedim bile. Düşünmedim ama…
Gerçekten kahraman olmak istemiyorum, hem de hiç. Sadece…
Tam olarak ne?
“Daha önce…” Ranta sesini alçaltarak söyledi. Duyulmamaya çalışıyordu. Bir şekilde düşünceli olmaya çalışıyor olabilir miydi? Bu Ranta olsa bile mi? “…hareket etme şeklin çok tuhaftı, dostum.”
“…Hayır, değildi.”
“Hayır, cidden. Garipti. Daha da ileri gidecek olursam, garip davranan tek kişinin sen olduğunu söyleyebilirim. Sanki daha yavaş bir tempoda gidiyordun, diyebilirim. Belki de öyle değildir. Ben böyle tarif etmezdim. Belki de öyledir. Her iki şekilde de fark etmez. Neyin peşinde olduğunu biliyorum. Onları tek bir darbeyle alt etmeye çalışıyordun, değil mi?”
Haruhiro sadece omuz silkti ve cevap vermedi. İfadesini değiştirmemek için elinden geleni yaptı ama içi terliyordu. Çünkü Ranta çok haklıydı.
Bu Ranta’ydı. Bunu nasıl anladı?
“Bu senin gibi değil, Haruhiro, bunu biliyor musun? Hmm? Haddini bilmelisin. Tamam mı?” Ranta onun omzuna bir tokat attı.
Haruhiro’nun içinde Ranta’yı yere sermek için güçlü bir dürtü vardı ama bundan kaçındı.
Sana söylesem bile bir anlamı olmaz. Anlar mıydın? Sen, Ranta? Hiç sanmıyorum.
Ranta, Haruhiro’nun nasıl hissettiğini anlayamazdı.
Haruhiro neredeyse ölüyordu. Yoldaşlarının kaçabilmesi için canını vermek istemişti.
Doğru, yoldaşlarına bir şey olmamıştı ve Haruhiro ölmek zorunda kalmamıştı. Bunun da ötesinde, Ölüm Lekeleri bile alt etmişti. Her şey harika gitmişti.
Sonuç harikaydı ama “Her şeyin sonu güzeldir” diyemezdi.
Ne de olsa şansı yaver gitmişti.
O sırada çizgiyi görmemiş olsaydı, Haruhiro Ölüm Lekeleri öldüremezdi.
Ama görmüştüm, bunda yanlış olan neydi? Bu kadar hafife almamalıydım.
Benzer bir durumla tekrar karşılaşırsa, o zaman da kaderini göklere mi bırakacaktı?
Bunu yapamazdı. O zaman ne yapabilirdi?
İki şey vardı.
Birincisi, tekrar bir ölüm kalım durumuna girmekten kaçınmaktı. Elbette, bunu yapmamaya dikkat etmek niyetindeydi.
Bir de diğer seçenek vardı: Şans eseri olmamasını sağlamak. O çizgiyi her zaman görebilmesi için bunu yapması gerekiyordu.
Ama işler öyle yürümüyor. Barbara-sensei bile, “Bazen görüyorum, bazen göremiyorum. Sonuçta odaklanarak görebileceğin bir şey değil.” Güvenilmez. Ona güvenmeye çalışmak bir hata. Bunu biliyorum.
Ama belki de Haruhiro bunun bir tesadüf olmadığını düşünüyordu. Bir çeşit yeteneğim olabilir.
-Eğer yaparsam, bu iyi olur.
“Haru?”
“Ha?”
Kafasını kaldırdığında Merry’nin yanına çömelmiş olduğunu gördü.
“Ne? Ha? Bir şey mi oldu…?” diye sordu.
Merry biraz gülerek, “Ben de sana aynısını sormalıyım,” dedi. “Bir şey için mi endişeleniyorsun?”
“Nah-”
Eğer bu Cyrene Madenleri’nin üçüncü katı olmasaydı ve etrafta sadece Merry olsaydı, ona açılır ve dürüst olur muydu?
O zaman bile olmayabilirdi.
“Önemli bir şey değil,” dedi.
“Anlıyorum. O zaman bu iyi.”
Merry’nin yüzündeki ifadeden bunun hiç de iyi bir şey olmadığını düşündüğü anlaşılıyordu. Haruhiro göğsünde sanki yanlış bir şey yapmış gibi donuk bir acı hissetti.
Bu biraz haksızlık, biliyorsun. Tüm bu şeyler.
