“En iyisi yine kendi evim! Şimdilik başka hiçbir yere seyahat etmek istemiyorum! Benim gibi bir ev kusu sürekli etrafta geziniyorsa bir sorun var demektir!”
Uzun süredir ayrı kaldığım evime döndüğümde, buranın konforu sayesinde içim rahatlamıştı.
Son zamanlarda bir o yana bir bu yana koşturup duruyordum ama benim gibi bir ev kusu için bu kadar hevesli olmak tuhaftı.
Zaten kısa süre içinde Vanir ile olan ticaret anlaşmasından koca bir servet elde edecektim.
Muhtemelen uzun bir süre seyahat etmeme gerek kalmayacaktı.
Hayır, bir süre bütün gün malikâneden hiç dışarı adım atmasam da olurdu.
Neyse ki Kızıl İblisler, Sylvia’yı alt etmenin ödülünün tamamını almamıza ses çıkarmamıştı.
Ve böylece aniden yüklü miktarda nakit paraya konmuştum.
Kararımı vermiştim. Artık hiçbiri bela aramayacaktım.
Birisi ağlayarak yanıma gelse bile onları yine de kovacaktım.
“Gerçekten Kazuma, hemen o serseri kişiliğini ele veriyorsun. Ama her neyse, seni böyle görmek nedense içimi rahatlatıyor. Artık hiç çalışmama gerek kalmamış gibi hissediyorum.”
“Aqua, sen sadece kendi cinsini görünce rahatladın! Yoldan çıkıp o adamı örnek alma, o kötü bir örnek!”
Darkness, Aqua’yı dinledikten sonra iğneleyici bir şey söyledi.
“Öyle deme. Sonuçta Kazuma bu sefer oldukça takdire şayan bir iş çıkardı. Kadim dili çözdü ve silahın nasıl kullanılacağını keşfetti. Hatta Sylvia’yı bile alt etti.”
İşin garip yanısı, Megumin resmen beni savunuyordu.
“Biz Sylvia’yı sadece Megumin’in gücü sayesinde alt ettik. Ben sadece yönlendirdim o kadar.”
“Hayır, hayır, büyüyü saf bir yıkıcı güce dönüştüren o silah olmasaydı pek bir işe yaramazdım. Bunların hepsi silahı oraya getiren Kazuma sayesinde.”
Megumin ile birbirimize övgüleri yıkıp duruyorduk.
“… Hey Aqua, bu ikisine ne oluyor böyle? Seyahatten sonra onlarda sanki bir tuhaflık var gibi… Yo-yoksa aynı yatakta uyuduklarında, onlar…?”
“Hey, saçma sapan konuşma, yanlış bir şey yapmadım ben! Hey Megumin, biz öyle bir şey… Hey, düzgünce yalanlasana şunu! Kıllanacaklar şimdi!”
Darkness bize şüpheyle yaklaşsa da, Megumin hiçbir şeyi inkar etmedi ve Aqua’ya doğru yürümeye başladı.
Görünüşe göre Aqua’nın elindeki şey kafasını bayağı kurcalamıştı.
Madem laf açıldı, Aqua normalde ilk lafa atlayan kişi olurdu, bu yüzden sessiz kalması nadir görülen bir manzaraydı.
Kanepede ne yapıp duruyordu bu…?
Zing, zing.
……
“O oyun konsolunu ne ara geri getirdin sen? Hey, bırak da ben de oynayayım, bu alet benim gibi bir oyuncuya en uygun şey!”
“Ödünç almak istiyorsan bedelini ödemelisin! Daha açık söylemek gerekirse, yarın banyoyu benim için temizleyeceksin!”
Aqua’nın getirdiği Oyun Kız’ı için kapışırken…
Kapı çalındı ve arkasından bir adamın sesi duyuldu.
“Afedersiniz, kimse var mı orada?”
Aqua ile birbirimize bakıp aynı anda kafamızı salladık…
Sessizce kapıya süzüldük.
“Kimse var mı orada… Oh, selamlar efendim. Bu malikânenin sahibi siz misiniz…? Ne, ne yapıyorsunuz efendim! Durun…!”
“Nereden geldiğini bilmiyorum ama kesin başına bela açacak biridir bu! Geri dön, seni uğursuz musibet!”
“Kazuma, Enerji Sömürüsü kullan! Yaşam enerjisini emip bayılt onu! Sonra dışarı atıp buraya hiç ayak basmamış gibi davranırız!!”
“İkiniz birden ne yapıyorsunuz aniden? Hey Kazuma! Dur artık!”
“Belaya bulaşmak istememeni anlıyorum, empati kurabiliyorum ama daha yeni tanıştığın birine de saldırılmaz ki!”
Misafirin üzerine atladığımda Darkness ile Megumin beni zapt ettiler ve ellerim bağlandı.
Gelen ziyaretçi, uşak gibi giyinmiş, elli yaşlarında bir adamdı.
Aqua ile bana temkinli gözlerle bakarken ağır ağır soluyordu.
Uşak kılıklı bu adamı şöyle bir süzen Darkness, birden yüksek sesle haykırdı:
“Aaa, sen Hagen değil misin? Acil bir durum olmadıkça bu malikâneye gelmemeni söylememiş miydim sana? Bana bela açacağından değil, aksine– tıpkı az önceki gibi insanlık dışı bir muameleye maruz kalmandan korkuyordum…”
Anlaşılan bu uşak Dustiness hanesinin bir çalışanıydı.
Hem ‘burayı ziyaret ederlerse insanlık dışı muameleye maruz kalırlarmış’ da ne demekti ya?
Gerçi gerçekten de insanlık dışı bir muameleye maruz kalmıştı ya neyse.
Uşak kuru bir öksürükle boğazını temizleyip kendini topladı.
“Küçük hanım, tabii ki buraya son derece mühim bir mesele için geldim. Aslında…”
Yeter artık, daha fazla belaya bulaşmak istemiyorum!
Uşağın sözlerini duymamak için kulaklarımı kapattım ama Darkness bileğimden tutup ellerimi kulaklarımdan çekti ve onunla birlikte dinlemeye zorladı beni.
“Hayır, istemiyorum! Bunun benimle hiçbir alakası yok, o yüzden bana dinletmeyin, beni bulaştırmayın! Hiçbir yere gitmek ya da tehlikeye yaklaşmak istemiyorum! Evimde huzurla kalmak istiyorum!”
“Seyahatten sonra tuvaletin hijyeni konusunda endişeliyim, gidip onu temizleyeceğim!”
Şiddetle direnen beni yakalayan Darkness, sıvışmaya çalışan Aqua’yı da kıskıvrak yakalayıp uşağa sordu.
“Ne oldu? Evde bir şey mi oldu yoksa?”
Darkness’ın bu sorusu üzerine–
“Durum cidden vahim küçük hanım! Böyle giderse tek iyi yönünüz ortadan kalkacak!”
Uşak kulak ardı edemeyeceğimiz bir şey söyledi.
“Hey, bir dakika, ne oldu lan Darkness’ın tek iyi yönüne? Sarkıyor mu yoksa? O sürtük vücudu sarkacak mı? Zaten hep tuhaf bulmuştum, o vücut aşırı derecede seksi! Kesin memelerini büyüten büyü eşyaları almak için parasını ve yetkisini kullanmıştır o!”
“Ne saçmalıyorsun sen be? Benim en güçlü yönüm savunmamdır… Öyle değil! Hagen, çok zalimsin, benim daha pek çok güçlü yönüm olmalı…! Söylesene Megumin, Aqua, benim başka güçlü yönlerim de var, değil mi?”
Darkness neredeyse ağlamak üzereydi.
“Onu geç de, memeleri büyüten o büyü eşyası gerçekten var mı? Varsa, lütfen…”
“Kazuma ve ihtiyar çok zalimsiniz! Bizim Darkness’ın bir sürü iyi yönü var! Kalbi yumuşacıktır ve ağlayarak yalvarırsanız her şeye boyun eğer. Size öğrettiğiniz her şeye inanır, o yüzden hiç sıkıcı olmaz-ah ah ah! Kes artık Darkness, kafam patlayacak sanki! Seni övüyorum burada, ne yapıyorsun sen ya?”
Darkness, Aqua’nın şakaklarını sıkarak çığlık atmasına neden oldu. Uşak söze girdi:
“Öyle değil! Böyle giderse, eski efendinin soyluluğu elinden alınabilir ve küçük hanım bir köylüye dönüşebilir! Dünyadan bihaber küçük hanım hayatını ancak o sürtük bedenini satarak kazanabilecektir– Küçük hanım! Lütfen ihtiyar kemiklerime bunu yapmayın, ölürüm!”
Darkness uşağı ağlayarak boğarken, ayağının dibine bir mektup düştü.
“…? Bu da ne?”
“Kraliyet sarayından gelen bir mektup. Küçük hanım, bunu okuduktan sonra Dustiness Hanedanı’nın eşiğinde olduğu krizi anlayacaksınız. Üstelik bu durum şuradaki Satou-san ile de bağlantılı…”
Uşak bana doğru bir bakış attı.
Dur, beni de bu işin içine karıştırma!
Mektubu açan Darkness’ın yüzü giderek sarardı ve sonunda dizlerinin üstüne çöktü.
İçerik oldukça ciddiye benziyordu.
“… Ne hakkındaymış?”
Çekinerek sorduğumda Darkness irkilerek kendine geldi.
“Yo-yo-yok bir şey! Bunun Kazuma-sama ile hiçbir ilgisi yok! Lütfen aldırış etmeyin!”
Darkness’ın birden tuhaf hitaplar kullanması bana bir gariplik olduğunu sezdirdi. Ve böylece elimi uzattım.
“Göster bakıyım mektubu.”
“Hayır, reddediyorum. Hayır, seni her seferinde bu işlere bulaştırdığım için özür dilerim. Şey, sen de öyle demiştin değil mi? Artık belalı işlere bulaşmak istemiyorsun! İşte bu yüzden, bu mesele–”
“Çal!”
“Ah!”
Mektubu kaptığım gibi hızla okumaya başladım; arkamdan da Aqua ile Megumin merakla dikizliyordu. Mektupta şunlar yazıyordu…
‘Şeytan Kral’ın pek çok generalini alt eden, ülkeye örnek nitelikte katkılarda bulunan büyük maceracı Satou Kazuma-dono’ya. Muazzam başarılarınızı duydum ve sizinle yüz yüze tanışmayı umuyorum. Acaba sizinle birlikte bir yemek yiyebilir miyiz?’
Mektubun sonunda krallığın arması ve gönderenin adı yer alıyordu.
İsim Iris’ti.
Bu dünyaya yabancı olmama rağmen, onun bu ülkenin ilk prensesi olduğunu yine de biliyordum.
Kraliyet prensesi.
“Kazuma, bu daveti reddedelim! Birinci prenses Iris’in başına bir şey gelirse kaffamızdan oluruz! Herhangi birimiz kaba bir hareket yaparsa büyük bela olur! Seremonilerden ve görgü kurallarından hiç anlamıyorsun, değil mi? Böyle kısıtlayıcı etkinliklerden nefret ediyorsun, değil mi? Haklı değil miyim? Reddedelim gitsin! Evet, doğru ya, Dustiness hanesi güzel bir restoran ayarlar ve başarılarınızı kutlamak için sadece yakın arkadaşlarımızı davet edeceğimiz bir parti veririz! O yüzden…!”
Aqua ve Megumin ile bakıştık ve hep birlikte aynı anda kafamızı salladık.
“Vakti nihayet geldi!”
Gözlerinde yaşlarla başını sallayan Darkness, belime sarılıp bırakmamak için direndi.
Ek Bölüm
