O kişinin zırhıyla tamamen aynı renk…
Ellerimi kaplayan kıpkırmızı kana bakarken aklımdan geçen tam olarak buydu.
Kırmızı — ahududu renginden bile çok daha canlı, alev kırmızısı bir zırh.
Evet, o kişinin o muhteşem kızıl ejderha zırhı, şu an ellerimi kaplayan bu kanla tıpatıp aynı renge sahipti…
Hyoudou Issei; adım bu. Gerçi ailem, dostlarım, kız arkadaşlarım ve okuldaki herkes bana kısaca “Ise” der. Gençliğimin doruklarında, gelecekteki kariyer planları üzerine kafa yoran bir lise son sınıf öğrencisiyim. Kuoh Akademisi adında özel bir liseye gidiyorum. Bazen alt sınıflardaki öğrencilerin arkamdan “Şu çocuk, Issei değil mi?” diye fısıldaştıkları olurdu ama alt sınıflar arasında ne kadar popüler olduğumdan pek emin değildim. Gerçi geriye dönüp baktığımda, birinci sınıftayken yaptığım o sapıkça işler yüzünden okula adım attığım andan itibaren epey meşhur olduğum söylenebilirdi. Hatta bir ara kızların kendo kulüp odasını dikizlemeye bile gitmiştim. Şüphesiz gençliğimin zirvesiydi. Matsuda ve Motohama ile birlikte kalkıştığımız sapıklıklar yüzünden dedikodular tüm okula yayılmıştı. İşler böyle giderse, o dedikodular mezuniyetime kadar sürecek gibiydi… Yok yahu, mezun olduktan sonra bile devam ederdi kesin…
—Ve madem sapıklığımdan bahsettim, artık gerçek kimliğimi açıklamanın vakti geldi. Dürüst olmak gerekirse, ben bir Şeytanım. Ciddiyim, valla bak, doğru söylüyorum. Lütfen inanın bana. Bahsettiğim Şeytanlar, efsanelerde ya da mangalarda gördüğünüz o “Şeytanlar”. Bir büyü çemberi aracılığıyla çağrılan, çağıran kişinin dileğini dinleyen ve dileğinin gerçekleşmesi karşılığında ruhunu alan türden… Gerçi günümüzde ruh peşinde koşan Şeytanlar epey nadir artık. Geçen yılın sonbaharında — bir insan olarak öldüm. İşte tam o sırada Safkan bir Üst Kademe Şeytan olan Rias Gremory ile karşılaştım; ondan bir [Şeytani Taş] alarak bir Şeytan olarak yeniden doğdum ve bir [Reenkarne Şeytan] olarak ikinci bir hayata (?) başladım. Düşününce, on yedi yaşındaki bir velet için ikinci bir hayata başlamak epey çetin bir engel olabilirdi ama beklenmedik bir şekilde bunu hemen kabullenip Şeytanların işlerine alışmaya başladım ve Üst Kademe bir Şeytanlığa terfi etmeyi hedefledim! Neden mi Üst Kademe Şeytan olmak istedim?
Çok bariz değil mi yahu!? Üst Kademe Şeytanlar kendi haremlerini kurabiliyorlar, biliyor musunuz!? Kendi haremimi oluşturmak için her güzel kızı kendi hizmetkârım yapacaktım! —Ve zihnimi dolduran sapıkça düşünceleri sonuna kadar kucaklayıp hayalimin peşinden şehvetle koşmamın üzerinden koskoca bir yıl geçti. Ve şimdi, şu anda ise… ben.
“Ah~, bunun sonu gelmeyecek galiba…”
Önümdeki masada duran boyum kadar evrak yığınıyla boğuşurken derin bir iç çektim.
“Ise-sama, Sasaki-san’ın talebi hakkında…”
—Ve [Fil] hizmetkârım Ravel Phoenix’ten bir iş raporu aldım. İki yandan bukle bukle dökülen sarı saçlarıyla güzeller güzeli bir Şeytan! Hem hizmetkârım hem de her anlamda menajerimdi.
“Ise, Morisawa-san’dan bir telefon var…”
Bana sıradaki raporu veren kişi ise erkek Fatma tavırlarıyla Xenovia Quarta idi. O da benim hizmetkârımdı, bir [Şövalye].
“Yeni tasarlanan broşürler sipariş verdiğimiz şirket tarafından teslim edildi.”
Rapor veren üçüncü kişi ise uzun gümüş saçlı harika bir kadındı — Rossweisse-san. Benim [Kale] hizmetkârım olmuş eski bir Valkür. Kızlardan bu raporları alırken sırasıyla talimatlarımı verdim.
“Sasaki-san’ın işini öyle halledin, Morisawa-san’ı daha sonra bizzat arayacağım ve son broşürleri de bir saat sonraki toplantıda onaylarız.”
Ben onlara talimat verirken…
“Ise-san! Ödemeyi almak istiyorum ama… çok fazla var! Aman Tanrım!”
Odadaki sihirli çember aracılığıyla geri dönen sarışın güzel Asia Argento (sevimli yeşil gözlere sahip bir [Fil] hizmetkârı!), yanında yığınla bagajla dönmüştü ama—bagaj kulesi tam devrilmek üzereymiş gibi görününce—
“Oha, oha, dur, dikkat et!”
Herkes panikleyip ona yardıma koştu. İşte şu anki durumum tam olarak bu. Aslına bakarsanız, ofisimde kendi kişisel [Şeytan İşi]me yeni başladım. Evet, aynen öyle! Üst Düzey Şeytanlığa terfi ettim! Efendim Rias’tan bağımsızlığımı kazanarak kendi kişisel işime adım attım. Rüyalarımı süsleyen Üst Düzey Şeytan oldum! Hizmetkârlarım Asia, Xenovia, Rossweisse-san ve Ravel de birer afetti üstelik! Rüyalarımda bile gördüğüm o harem gelişimi—tabii sadece bununla geçinemeyeceğimiz için, bizim için kurulan [Hyoudou Issei Hanedan Ofisi]’nde günlük işlerimizi yapıyorduk… Liseli ikinci yılımda bir Şeytan olarak başladığım hayatımdan bu yana yaklaşık bir buçuk yıl geçmişti ve şimdi son sınıfımın ikinci dönemine yaklaşıyordum.
“Buyurun, çayınız.”
“Teşekkür ederim.”
İş bittiğinde Ravel’den çayımı alıp kokusunu içime çektim. Çayımı yudumlarken geçmişi düşündüm. Son bir buçuk yıl… Aslında Düşmüş Melek olan eski sevgilim tarafından öldürülmüş ve Gremory Hanesi’nin bir hizmetkârı olmak üzere bir Şeytan olarak reenkarne edilmiştim. Dostlarımla bağlarımı derinleştirirken, Şeytanların müsabakası olan [Derecelendirme Oyunları]nda rakiplerimle savaşmış ve zaman zaman da aşağılık teröristlerle mücadele etmiştim. Kötü düşmanlara karşı savaşırken birkaç kez ölümün kıyısından dönmüş olsam da (aslında bir keresinde fiziksel bedenimi tamamen kaybetmiştim), kendime hatırı sayılır bir itibar kazandım; böylece önce Orta Kademe Şeytanlığa yükseldim ve nihayetinde Üst Kademe bir Şeytan oldum. Elbette bu süre zarfında kaybettiğim birçok şey de oldu. Bu noktaya gelene kadar beni destekleyen insanlardan ayrıldım. Ancak bu sonbaharda Maou Beelzebub-sama’dan kendi [Şeytani Taşlar]ımı aldım ve Rias ile Ravel’in annesiyle taş takası yaptım. Bunun sonucunda artık kendi hizmetkârlarıma sahiptim (Asia, Xenovia ve Rossweisse-san başlangıçta Rias’ın hizmetkârlarıydı). [Şeytani Taşlar] insan dünyasının satranç taşlarının bir taklidi olduğu için mevcut taşlar 1 adet [Kraliçe], 2 adet [Kale], 2 adet [Şövalye], 2 adet [Fil] ve 8 adet [Piyon]dan oluşuyordu. [Kral] ustanın bizzat kendisiydi ve kişi bir taşı kullanarak dilediği birini reenkarne bir Şeytana dönüştürebilirdi. Taşların kendilerine has özellikleri vardı ama… o konuyu sonraya saklayacağım. —Ve ben, Rias Gremory’nin [Piyon]uydum. Üstelik sekiz [Piyon] taşını birden tükettiğim için birden fazla taşa bedeldim. Tüketilen taş sayısı, hedeflenen kişinin yeteneğine ve gizli gücüne göre değişirdi. Ve böylece bağımsız olmama rağmen Rias’ın bir [Piyon]u olarak kalmaya devam ediyorum ve Üst Kademe bir Şeytan olmama rağmen hâlâ Rias’ın hizmetkârıyım.
—Neyse, [Şeytani Taş] bahsini burada noktalayayım. Bir kez daha açıklayayım ki burası [Hyoudou Issei Hane Ofisi]. [Hyoudou Issei Hane Ofisi] benim, hayır, bizim iş yerimiz. Üst Kademe bir Şeytan olup Rias’tan bağımsızlığımı aldıktan sonra kendi ofisimi kurdum ve hizmetkârlarımla birlikte [Şeytan İşleri] yapmaya başladım. Bir [Şeytan İşi]nin ne olduğunu bir kez daha açıklamam gerekirse; bizi çağıran insanların dileklerini eşit değerde bir şey karşılığında yerine getirdiğimiz o efsaneler gibidir. Sokaklarda ve kasabada gözü aç görünen insanlara dağıttığımız, üzerinde çağırma büyü çemberi çizili broşürler sayesinde çağrılırız. Eskiden karşı taraf bizden talepte bulunurken bir ruh talep edermişiz gibi görünse de beklendiği gibi günümüzde bu tür insanlar çok nadirdi; artık dileklerinin gerçekleşmesi karşılığında çoğunlukla para veya başka şeyler alıyoruz. Şunu peşinen söyleyeyim, sapıkça talepleri kesinlikle kabul etmiyoruz! Gurur duyduğum hizmetkârlarımın hepsi birer dünya tatlısı! İşte tam da bu yüzden, talepte bulunan kim olursa olsun bu tür istekleri kesinlikle reddederim. Gerçi sapıkça taleplerde uzmanlaşmış başka Şeytanlar da vardı ama bizim Gremory grubumuzun bunlarla uzaktan yakından alakası yoktu. —Yok yahu, gerçi çağıran kişi ben olsaydım kesinlikle sapıkça şeyler dilerdim ama… Neyse, o başka bu başka! Benim tatlı hizmetkârlarım benim kıymetlilerimdir! Başka pisliklerin parmaklarının ucunu bile onlara sürmesine izin vermem!
Bağımsızlığımızı kazandıktan sonra [Şeytan İşi]ni ilk kez yönettiğimiz için başladığımızdan beri herkesin bu işi bir şekilde yürütmek için canla başla çabaladığını hissediyordum. Rias’ın emrindeyken bana ait olan eski müşterileri de devralmıştık. Ve doğal olarak yeni müşteriler edinme konusunda da yavaş ama emin adımlarla ilerliyorduk. Kendi omzumu ovuşturdum. —Üst Kademe bir Şeytan olarak, sadece bir çömez olduğum zamanlara kıyasla yapmam gereken o kadar çok şey vardı ki bu gerçekten baş ağrıtıcıydı. Artık sadece müşterinin kapısına bisiklet sürmekle kalmıyor, aynı zamanda düzenlenen belgeleri ve takvimi kontrol etmek, gelecekteki operasyonları planlamak zorundaydım. Bugünkü işimiz bittiğinde belgeleri düzenledik ve bir sonraki işimiz için hazırlık yaptık. Biz bunları yaparken Ravel bana seslendi.
“Ise-sama, işimizi bugünlük burada bitirmezsek yarını etkileyecek.”
Rossweisse-san devam etti.
“Doğru söylüyor. Ne de olsa yarın çok önemli bir gün.”
Bunun üzerine Xenovia ve Asia da ekledi.
“Evet, ne de olsa yarın Ise ile Efendi Rias’ın nişan basın toplantısı var. Dört gözle bekliyoruz. Değil mi Asia?”
“Evet, ben de dört gözle bekliyorum.”
Evet, yarın — benim nişan basın toplantımdı! Bu sonbaharda hem efendim hem de şu anki sevgilim olan Rias’a evlenme teklif etmiştim. Rias, Yeraltı Dünyası’nda — Gremory bölgesinde bir prenses olduğu için inanılmaz derecede popülerdi. Eğer bir nişanlısı olduysa, Yeraltı Dünyası’nın bu konuda sessiz kalması mümkün değildi. Asil bir ailenin sıradaki lideri olarak Rias’tan, Yeraltı Dünyası’ndaki her medya kuruluşu resmi bir duyuru yapmasını talep etmişti; çünkü sıradan Şeytanlara bu işin nasıl başladığını ve nasıl nişanlandığımızı yayınlamak istiyorlardı. Ve böylece onun nişanlısı olarak basın toplantısını onunla birlikte düzenleyecektim. Yanağımı kaşıyarak acı acı gülümsedim.
“Evet, her ne kadar onur duysam da atmosfer kesinlikle çok ağır olacak. Yine de başka çarem yok sanırım.”
Çayımdan bir yudum alıp derin bir nefes çektim ve kendimi gaza getirdim. Bir Şeytan olalı bir buçuk yıl oldu… Bir Harem Kralı olma hayalim… Sanki bir o kadar yakın ama… bir o kadar da uzak görünüyor. Neyse, ne olursa olsun daima ileriye bakacağım. Çünkü ben, Hyoudou Issei, tam olarak böyle biriyim.
