*
231. Gün
Sabah uyandığımda durumu Avenger’dan dinledim.
Bahsettiğimiz kişiler elbette onun [Efsanevi Kahramanın Hikâyesi] – [Cesur Savaşçının Parlak Yolu] kapsamında karşılaştığı yardımcı karakterler: [Mistik Alev Büyücüsü] ve [Merhametli Bakire]. Durumu kavramak adına ne yaşandığını ve bu kişilerin kim olduğunu sordum.
Özetlemek gerekirse, anlattığına göre kendisi, Paslı Demir Şövalye, Scarface ve diğer yoldaşlarıyla birlikte Sternbild Krallığı boyunca dolaşırken ve antrenman yaparken, Sternbild Krallığı ile Kirika İmparatorluğu sınırındaki bir köye denk gelmişler.
İlk başta köye girmeyi düşünmüyorlarmış; fakat Kirika İmparatorluğu’ndaki gezgin tüccarlardan, süt ürünleriyle ünlü bu köyün iyi namını duyduktan sonra Paslı Demir Şövalye, “Gidip bir bakalım mı?” demiş. “Hediyelik bir şeyler almak için falan, nasıl olsa yakınız.” Bu da planlarda küçük bir değişikliğe yol açmış.
Böylece biraz hediyelik eşya satın almaya karar verip köye hızlıca giriş yapmışlar.
Ancak köye doğru ilerlerken köylülerin korku dolu bakışlarını, çok sayıda yaralıyı ve yıkım izlerini fark etmişler; gerçi bunları sadece uzaktan görebilmişler.
Köydeki durumdan endişelenerek, gerginliği azaltmak adına Scarface’i ve insan dışı ırklardan oldukları açıkça belli olan diğer ekip üyelerini köyün dışında bırakmışlar; böylece köye yalnızca insanlar girmiş.
Beklentilerinin aksine köye engelsiz bir şekilde geçmişler; ancak ne olduğunu öğrenmeye çalıştıklarında, yaklaşmaya kalkıştıkları an insanlar telaşla kaçışmış.
Başarısızlıklarının sebebini ancak birbirlerinin yüzlerine baktıklarında anlayabilmişler.
Avenger ve Paslı Demir Şövalye sıradan vatandaşlar değiller. Orduya mensup kişilerdi ve büyük ormandaki sefer sırasında öldükleri varsayılmıştı.
Hayatta kaldıkları gerçeği ortaya çıkarsa bu pek çok soruna yol açardı. Bu yüzden dışarı çıktıklarında kimliklerini [Öfkeli İblis Maskesi] ile gizlemek zorundaydılar.
Köylüler, Avenger ve yanındakileri (alışkanlık hâline getirdikleri üzere) maske takmış hâlde görünce, grubu yaklaşan silahlı ve maskeli adamlar olarak algılamışlar; köye henüz hiçbir zarar vermemiş olsalar bile bu tepki gayet anlaşılırdı.
Sıradan insanların gözünde maskeli adamların güven vermeyeceğini idrak ettiklerinde iş işten geçmişti.
İçimden gayriihtiyari “Ahmak mısınız siz?” diye geçirdim. Ancak bu düzeltilebilecek bir şeydi, bir dahakine bunu halletmelerine karar verildi. Neyse, konumuza dönelim.
Uzaktan, köylüler gölgelerin ardından bakıyor, kimse yaklaşmaya cesaret edemiyordu.
Ancak bu bir sorun teşkil etmiyordu.
Yine de aralarından bazıları, sanki kadim bir düşmanlarına bakıyormuşçasına onlara öfke ve korku dolu gözlerle kenetlenmişti.
Ayrıca binaların gölgesinde sopalarla, çapalarla
ve tırmıklarla silahlanmış adamlar saklanıyordu. Bayağı bir pusu kurulmuştu.
Kırsaldaki bir köy için olağandışı bir durum olsa da böyle şeyler yaşanabiliyordu sanırım. Avenger bu konuda kendinden emindi.
Bu gergin bekleyişi sürdürürlerse hiçbir yere varamayacaklardı; saldırıya uğrarlarsa da bu sadece daha fazla soruna yol açacaktı.
Avenger ve yanındakiler maskelerini çıkarıp silahlarını gizlediler; böylece kimseye zarar verme niyetinde olmadıklarını gösterdiler.
Tek istedikleri durumu köy muhtarından öğrenmekti, bu yüzden oldukları yere oturdular.
Bunun üzerine yerel halk çatık kaşlarla çekingen bir şekilde yaklaşmış, hatta onları muhtarın evine kadar götürmüş.
[Alevli Meydanların Öfkeli Ayısı] olarak bilinen bir haydut çetesi. Köydeki bu durumun sorumlusu o gruptu.
[Alevli Meydanların Öfkeli Ayısı]’nın lideri olan, kızıl ışıklar saçan nallara ve yelelere sahip bir ata [Işıltılı At] binmiş, devasa çift taraflı bir baltayla silahlanmış kahverengi bir ayı yarı insanı, çetesiyle birlikte birkaç gün önce köye saldırmıştı.
Köyün erkekleri birleşip karşı koymayı başarmış, hatta birkaç suçluyu da yakalamışlardı.
Bu oldukça takdire şayandı. Ne yazık ki savunmaları yarılmış, birkaç haydut içeri sızmayı başararak bazı genç kızları kaçırmıştı.
Daha fazla kurban verileceğini anlayıp durum düğümlenince köyün kızlarını yanlarına alan haydutlar şartlarını sundular: “Kızları sağ salim geri istiyorsanız bize altın verin, altını verirseniz kızları teslim ederiz; ama destek çağırmaya kalkarsanız
can güvenliklerini garanti edemeyiz,” diyerek ortadan kayboldular.
Ardından hortlakların türemesini önlemek adına, suçlular da dâhil olmak üzere kurbanlar için yerel bir cenaze merasimi düzenlediler. Sonra yıkılan evleri yeniden inşa etmeye giriştiler ve ardından izleyecekleri yol hakkında konuştular.
Bu gibi küçük köylerde tüm sakinler birbirine aile gözüyle bakar.
Çocukluktan beri birlikte büyümüş, günlerini birbirlerine yardım ederek geçirmişlerdir. Bu yüzden köylüler fidyeyi verip kızları geri almaya karar vermişler.
Ancak haydutların talep ettiği miktar epey büyüktü. Köyün onarılması gerektiği ve köyün geleceği düşünüldüğünde öyle kolayca verilebilecek bir miktar değildi.
İnsanlık dışı gelebilir ancak birkaç kız uğruna köydeki 100 kişiyi sefalet içinde bırakmak oldukça sorunlu bir durumdu. Yine de gerekli miktarı toplamayı başardılar ve fidyeyi teslim etme günü geldi çattı.
Haydut liderinin belirlediği vakit akşamüstüydü ve kararlaştırılan zaman hızla yaklaşıyordu. Zaman ilerledikçe köyün ruh hâli hiç de sakin değildi ve pek çok açıdan gergindi; tam o sırada Avenger ve yanındakiler çıkagelmişti.
Zamanlamalarının kötülüğü yüzünden köye saldıran haydutlarla karıştırılmışlar ve bu tepkiye yol açmışlardı. Maske de nefretlerini azaltmaya pek yardımcı olmamıştı.
Eh, pek çok şey yaşanmıştı; kendi doğduğu köyün de benzer şekilde yok edildiği düşünüldüğünde Avenger, köyleri yıkıp geçen bu haydutlara karşı büyük bir nefret besliyordu. Bu yüzden haydutların kökünü kazıma işi için neredeyse hiçbir ücret talep etmedi.
Sadece bu durumda diğer yoldaşlar işe dâhil edilmedi.
Çünkü Avenger bu görevi şahsi bir mesele olarak gördü. Paslı Demir Şövalye ve diğer yoldaşlar katılsaydı o miktar yeterli gelmezdi.
Bu, köyün beklediği bir şey değildi; bu yüzden yaşlılar ve köylüler onun önünde derin bir saygıyla eğildiler.
Böylece haydutları yok etme görevinde, fidyeyi toplamak için gönderilen 10 haydutun neredeyse tamamı, kaçmaya fırsat bulamadan Avenger tarafından anında katledildi.
Ancak köyün kızları yanlarında olmadığı için, tutuldukları yeri öğrenmek adına hayatta kalan birkaç kişi Parabellum tarafından sorgulandı ve her şeyi itiraf ettiler.
Bilgileri ustalıkla elde edip geriye kalan haydutlardan kurtulan Avenger, köyün korumasını Paslı Demir Şövalye ve yanındakilere bıraktı. Köyden tek başına ayrıldı.
Ayrıldığı sırada güneş batmıştı ve bulutlu bir geceydi, onu kimse görmedi. Bir ışık kaynağı vardı ama pusu kurabilmek için onu kullanamazdı. Ancak bolca gece eğitimi almış olan ve düşmanı tespit etme konusunda üstün yeteneklere sahip olan Avenger, karanlıkta bile hiç sorun yaşamadan ilerleyebiliyordu.
Aksine bu karanlık, fark edilmeden yok etmek için iyi bir araca dönüştü; haydutlar ise ormandaki açıklıkta yer alan kamplarında, ayı yarı insanının önderliğinde ziyafet çekiyorlardı. Doğru anı beklemek, köyün kızlarının güvenliğini sağlamak ve hızlı bir darbeyle haydutları katletmekten ibaret basit bir görev. Plan buydu.
Ancak haydutların kampının bulunduğu yerden öfkeyle yükselen devasa bir alev sütunu belirdi. Ne olduğunu ve bir büyücünün varlığını nasıl gizleyebildiğini merak ederek hemen o yere aceleyle koştu. Fakat oraya vardığında her şey çoktan bitmişti.
Oraya vardığında Avenger karşılaştığı manzarayı gördü. “Alevli Meydanların Öfkeli Ayısı” çetesinin üssü adeta yanan meşalelerden oluşan bir tarlayı andırıyordu ve etrafta
haydutların ve atlarının kor gibi parıldayan cesetleri vardı.
Yakınlarda parçalanmış haydut cesetleri, kurbağa gibi yere serilmiş hâlde yatıyordu. Görünüşe göre ziyafetten hemen önce saldırıya uğramışlardı; nitekim pişmiş yemek kalıntıları, dökülen içkisi henüz toprağa sızmamış kırık içki şişeleri, kırılmış uzun kılıçlar, bükülmüş ağır zırh göğüslükleri ve zarar görmüş diğer teçhizatların yanında yatıyorlardı.
Ahşap çadırlardan siyah dumanlar yükselirken etrafa keskin bir kan kokusu yayılmıştı. Sağa sola saçılmış cesetler, yanan gübre kokusu yüzünden berbat kokuyordu. Haydutlar arasında hâlâ hayatta kalanlar vardı ama ya hareket edemiyor ya da can çekişerek çırpınıyorlardı. Birinin tüm haydut çetesini nasıl böyle biçebildiğini anlayamadı.
Ne olduğunu anlamaya çalışırken biraz ötede, elbiseleri yırtılmış köy kızlarını ve üzerlerinde pahalı zırhlar olduğu açıkça belli olan iki kadını buldu. Duruma bakılırsa bu iki güzel kadın köyün kızlarını kurtarmıştı. Detayları öğrenmek amacıyla Avenger bu ikiliye doğru seslendi.
Bu, Avenger’ın kendi yardımcı karakterleri olan Mistik Alev Büyücüsü ve Merhametli Bakire ile karşılaşmasıydı.
İlk karşılaşmalarında saldırıya uğramak bana kalırsa epey iz bırakıcı bir durum olmalı; fakat muhtemelen Avenger’a bakan [Mistik Alev Büyücüsü] ve [Merhametli Bakire], onun köyden para toplamaya giden adamlardan biri olduğunu düşündü.
İkili ona saldırmadan önce köyün kızlarına onu sordu, onlar da “Bu adamı tanımıyoruz,” yanıtını verdi.
Böylece bir yanlış anlaşılma yüzünden savaş başladı. Avenger bu ikiliye karşı biraz zorlandı ama savaştan kusursuz bir şekilde galip ayrılmayı başardı.
Üst düzeyde bir iş birliğine sahip bu ikiliye karşı
eski hâliyle savaşmış olsaydı muhtemelen kaybederdi.
Ancak kaba kuvvete dayanan eski hâlinin aksine; güçlü büyü eşyalarına güvenmek ve zırh eğitimi almak yerine, İlahi Korumasının ve savaş tekniklerinin sağlayabileceği aşırı gücü sınırlandırarak bir silah ustasına dönüşmüştü.
Bu sonuçlar onu zafere taşıdı.
İkiliyi yenerek etkisiz hâle getirdikten, silahlarını aldıktan ve sersemlemiş hâldeki ikiliyi halatlarla bağladıktan sonra köyün kızlarından detayları dinlemeye koyuldu.
Köyün kızları ikilinin kaybetmesi üzerine paniğe kapıldı ama sonunda herkes bir şekilde sakinleşti; ikilinin katliam yaptığı yere geri dönmelerini emretti.
Köyün kızları bu emre uyarak haydut çetesinden geriye kalan kullanışlı şeyleri toplamaya başladılar; cesetler ise hâlâ alevlerle yanıyordu.
Gerekli işleri bitirdikten sonra ikiliyi uyandırdılar ve köyün kızlarıyla birlikte durumu onlara açıkladılar.
Uyanan ikili bağlı olduklarını fark etti ancak durumu anladıktan sonra öfkelenmediler.
Avenger’ı bir haydut sanmakla hata ettiklerini anladıklarında, telafi olarak bir süre Avenger için çalışmaya karar verdiler.
Genel olarak hikâye böyleydi. Bana kalırsa daha önce duyduğum bir hikâyeye benziyordu; neyse, elverişli olduğu sürece sorun yok. Bu, benzer bir tarihin kaderinden daha fazlası.
Ancak yaptıkları iş şöyle böyle olduğundan ve tek başına Avenger’ın ayrıcalıkları bu teklifi kabul etmeye yetmediğinden konu askıya alındı. Ayrıca biraz
hasar almışlardı ama bu simyacı iyileştirme ilacıyla halledildi. Haydutlardan kalan bolca eşya da vardı ama kârı azdı.
Bu yüzden karşı çıkmak için bir sebep yok.
Kesinlikle bir sakıncası olmayacağını düşünüyorum; Avenger’ın yan karakterleri olduklarından gelecekte muhtemelen faydaları dokunacaktır. Yine de doğrudan kendileriyle konuşmadan bilemeyeceğim bazı şeyler var. Bilgi doğrudan olayın içinde bulunan birinden gelse bile ikinci el bilgiye tamamen güvenemezsiniz.
Bu yüzden verici aracılığıyla onlarla bir mülakat yaptım; sonuçlara bakılırsa özel bir sorun görmedim ve onayımı verdim.
Bundan böyle Avenger’ın yanında antrenman yapacak geçici yoldaşlardır. Yeteneklerine uygun şekilde çalışacaklar. Müzakereler ve bilgi toplama derken bütün gün harcandı.
Sadece Labirent Şehri Radha Lo Dara’daki içki çok lezzetliydi, bu yüzden bilgi topladıktan sonra sarhoş oldum.
Evet, başka çare yoktu. Başka yolu yoktu. 232. Gün
Labirent Şehri Radha Lo Dara’da ‘Yatai Caddesi’ olarak bilinen bir bölge vardır. Bütün cadde kushiyaki veya Yakisoba gibi atıştırmalıklar satan tezgâhlarla doludur. Tezgâhlardaki mutfak çeşitliliği yerel kültürün ve atmosferin tadını çıkarmayı sağlar.
Bilmeyenler için Kushiyaki şiş et, Yakisoba ise kızarmış eriştedir.
(Herkesin ücretsiz kullanabildiği) antrenman alanında hafif bir egzersiz yaptıktan sonra Kanami-chan ile ben öğle yemeği için oraya gittik. Aslında Yatai caddesindeki tezgâhlarda “Ateş Ejderhası Dağları”ndan toplanan malzemeler ve canavar ganimetleri kullanıldığından yemekler son derece lezzetliydi.
Kalın et dilimleri, altındaki yanan kömürle yüksek sıcaklığa kadar ısıtılmış demir bir plaka üzerinde ızgara yapılıyordu. Buram buram yükselen koku herkesin iştahını kabartacak türdendi.
Kokunun ve sesin yarattığı ortak etki doğal olarak herkesin ağzını sulandırırdı.
Eti sarmak için taze sebzeler de kullanıyorlardı. Sebzelerin kendine has tatlılığı etin lezzetini tamamlıyordu.
Sulu, leziz et ve taze sebzeler; bu kombinasyon kesinlikle en iyisi.
Bunu geride bırakan tek şey elbette içkidir.
Sert sakedeki yüksek alkol oranı içerken boğazınızı yakıyormuş gibi hissettiriyor ama tadı o kadar lezzetli ki bir kez içtiniz mi bağımlısı olursunuz.
Şahsen elf şarabından bile daha iyi.
Zaten tadı ve sertliği farklı olduğundan bu daha çok kişisel tercih meselesi.
Buradaki farklı lezzetlerin tadını çıkararak etrafta dolaşıyordum. Gerçi buradaki yemekler lezzetli olsa da yapmam gereken bir şey de var.
Çünkü Yatai caddesindeki başlıca müşteriler zindandan dönen maceracılardır.
Maceracılar genelde zindan hakkında öğrenmek istediğim pek çok bilgiye sahiptir. Yatai caddesine vardıklarında genelde ilk gittikleri yer, kan ve ter döktükleri uzun bir günün ardından rahatlayıp dinlendikleri bar olur. Bazen normalde açıklamadıkları bilgileri yanlışlıkla ağızlarından kaçırabilirler.
Bu tür bilgileri normalde bulamazsınız. [Gizli Dinleme] kullanarak da bunları duymak mümkündür. Bu tür bilgiler, bilgi akışının daha bol olduğu meyhanelerde daha sık bulunur. İşte böyle, yiyecek tezgâhlarındaki yemeklerin tadını çıkarıp çeşitli yerleri ziyaret ederken bir yandan da bilgi topladım ve hava karardıktan sonra otele döndüm.
Akşamleyin Kanami-chan ile çeşitli şeyler yaptıktan sonra biraz acıktım, bu yüzden ikimiz de [Kederli Çatallı Şarybdis], [Akvaryum Golemi Küresi] ve [İkizler Kızıl Rahibeleri]’ni yedik.
[Yetenek Kazanıldı: 【Afetli Suların Büyük Anaforu】] [Yetenek Kazanıldı: 【Keder Feryadı】]
[Yetenek Kazanıldı: 【Etkili Arazi: Su】] [Yetenek Kazanıldı: 【Acil Geri Çekilme】] [Yetenek Kazanıldı: 【Yüksek Sıkıştırma】]
[Yetenek Kazanıldı: 【Sert Küre】]
[Yetenek Kazanıldı: 【Kaynayan Parlak Kızıl Kollar】] [Yetenek Kazanıldı: 【Kopyalanmış Varlık】] [Yetenek Kazanıldı: 【Varlığı Yeniden Yapılandırma】]
Hepsi lezzetliydi ama tadı en güzel olanı [İkizler Kızıl Rahibeleri – Yu Via] idi. Özellikle elleri en iyisiydi. Yumuşak eti ağızda eriyordu; biraz daha keskin yapacak bir miktar baharat onu daha da iyi kılardı.
Kanami-chan da beğendiği için daha fazla getireceğime söz verdim.
Elimde kalan tek şey [Köpekbalığı Kafalı Yıldırım Ejderhası]’nın iç organları. Ama zaten yeterince eğlendiğim için şimdilik bunu bir kenara bırakacağım.
233. Gün
Labirent Şehri Radha Lo Dara’da bir üs kurmaya karar verdim. Burayı seviyorum ama sebep sadece bu değil.
Aslında Genel Ticaret Odası’na baktığımda, Parabellum’un şu anda Sternbild Krallığı’nda bulunan faaliyet alanını düşündüm; herhangi bir şey olması durumunda saklanabilmemiz için başka bir ülkede üs kurmayı zaten aklımdan geçiriyordum.
Çok uç bir örnek vermek gerekirse Sternbild Krallığı’nın bizi yok etmek için çevre ülkelerle gizlice anlaşması olurdu. İşlerimizi bozmaya çalışırlarsa sessiz kalmayacağız. Ancak er ya da geç baskıya boyun eğmek zorunda kalırız.
Oysa faaliyet alanımızı birden fazla ülkeye genişletirsek…
Tek bir ülkenin bizi tamamen ezmesi çok daha büyük bir çaba gerektirirdi.
Yaramaz Prenses yanımızda olsa bile, iş son raddeye geldiğinde Sternbild Krallığı tek başına etrafını saran tüm uluslarla rekabet edemez. Bu durum gerçekleşirse Sternbild Krallığı şüphesiz felakete sürüklenir.
Krallık bünyesinde İlk Kraliçe’yi bile hesaba katasak, nüfuz açısından hâlâ yetersiz kalınacaktır. Krallığın bir bütün olarak çıkarı düşünüldüğünde, bize ihanet etmek en makul çözüm haline gelir.
Bu dünyada sadece kaba kuvvetle çözülemeyecek sorunlar var.
Gerçi bu sadece uç bir örnek ve gerçekleşmesi neredeyse imkânsız. Yine de gelecekte benzer sorunlar baş gösterebilir; bu yüzden önlem almak en doğrusu.
Böylece Genel Ticaret Odası ile görüştükten sonra Parabellum tarafından finanse edilen şirket kuruldu: Yılanın Kalbi.
Ancak Yılanın Kalbi henüz yeni kurulduğundan, üssümüz olarak hizmet verecek bir dükkâna ihtiyacımız var.
Personel olarak, kelepçeler aracılığıyla henüz iletişime geçtiğim Parabellum üyelerini kullanabilirim. Satılacak malları da Eşya Kutumun içinde muhafaza edebilirim.
Ne var ki bir dükkânımız olmazsa, asıl amacımız olan bir üs kurmayı bir kenara bırakın, ticaret bile yapamayız.
Bu nedenle, bir dükkân satın almak üzere şehirdeki büyük bir emlak şirketine gitmeye karar verildi.
Fakat bu durumda pazarlık yapmamız gerekecek.
Yılanın Kalbi ile Parabellum arasındaki bağlantıyı mümkün olduğunca gizlemek istiyorum. Birine parazit bulaştırarak pazarlığı onun yapmasını sağlayabilirdim.
Ancak bunun yerine [Biçim Değiştirme] ve [Başkalaşım] yeteneklerimi kullanıp kendimi zahmetsizce bambaşka birine de dönüştürebilirim. Beklendiği üzere, parazitli bir klonla uğraşmaktansa ticareti bizzat yürütmek çok daha pratik.
Hatta %30 fiyat indirimi elde etmek için [İndirim] yeteneğimi de kullanabilirim. Yeteneklerimi kullanarak görünüşümü dürüst hatlara sahip, sarışın ve mavi gözlü genç bir tüccara çevirdim.
Temiz, düzenli kıyafetler giydim; göze batmayacak, mütevazı takılar taktım.
Aynaya baktığımda kendimi tanıyamadım bile.
Kanami-chan tek bakışta gerçek kimliğimi anlarken, diğerleri durumu kavrasa da bu konuda tek bir kelime etmediler.
Her neyse, bunu bir kenara bırakıp dış görünüşümü tazeledikten sonra, yalnız gitmek yerine yanıma muhafızlar da yapmaya karar verdim.
En hızlı yol [Orta Seviye Çağırma: Balıkadam] kullanmak olurdu.
Ancak çoğunlukla karada yaşayan Solungaçadam türleri bulunsa da, bu türler son derece nadir olduğundan bu fikri şimdilik pas geçiyorum. Bu yüzden [Düşük Seviye Çağırma: Hortlak] kullanarak oluşturduğum siyah bir iskelete palto giydirdim.
Normalde burada bitirirdim ama bu sefer görünüşünü özelleştirmek için biraz daha zaman harcadım. Böylece dikkat çekici beyaz saçlara sahip yaşlı bir kâhya doğmuş oldu.
Dik bir duruşa, düzgün bir takıma ve derli toplu bir dış görünüşe sahip olsa da, etrafına kurnaz ve tekinsiz bir adam havası yayıyordu.
Bu adamı peşimden sürüklemeyi denedikten sonra doğru bir karar verdiğime kanaat getirdim.
İskelet Çıyan yerine sıradan bir at arabasına binerek doğrudan Ticaret Odası’na yöneldik.
Bina, muhtemelen zindandan elde edilmiş mermer ve ahşaptan inşa edilmiş üç katlı, son derece görkemli bir yapıydı.
İç mekâna şöyle bir göz atmak bile mülkün dekorasyonuna ne kadar büyük bir servet harcandığını anlamaya yeterdi.
Bu durum Ticaret Odası’nın mali gücünü ve nüfuzunu yansıtıyordu.
Resepsiyonda üniforma giymiş, korkuyla büzülmüş küçük bir tüccarı fark etmek hiç de zor değildi. Onu bu kadar sarsan şeyin ne olduğunu merak ettim doğrusu.
Pekala, önemli değil. Görevliye arsa ile ilgili gereksinimlerimi anlattıktan sonra arka odaya alındım.
Şık eşyalar arasında rahat bir koltuk, ayrıca Yaramaz Prenses’in getirdiği en kaliteli ürünlerle yarışacak seviyede çay ve ikramlıklar vardı. Ben ikramlıkların tadını çıkarırken müzakere ortağım odaya girdi.
Yuvarlak gözlüklü, yüzüne gülümseme yapışmış genç bir adamdı.
Dürüst ama bir o kadar da şüpheli görünen bu adamla müzakerelere akıcı bir şekilde başladık.
Dükkânın durumu hakkında bilgi istedim.
Görünüşe göre Labirent Şehri’ne aşağı yukarı aynı mesafede toplam üç zindan bulunuyordu.
İki dükkân mevcuttu ve doğal olarak büyük olanı tercih ediliyordu.
Bu üç zindan çizgilerle birleştirildiğinde neredeyse bir eşkenar üçgen oluşturuyordu. Bu yüzden bu üçgenin tam merkezinde bir mülk bulunmasını umuyordum. Ancak burası oldukça popüler bir konumdu; konaklama tesisleri ve döviz büroları gibi çeşitli mekânlar barındırıyordu.
Geriye neredeyse hiç iyi mülk kalmamıştı ama elde kalan birkaç seçenek vardı. Yine de bana söylendiğine göre elde kalan bu mülk biraz sorunluydu.
Detayları sorduğumda, yapımına pek çok ganimet eşyası ve büyük miktarda fon yatırılmış ünlü bir bina olduğunu öğrendim.
Üçgenin tam ortasında yer alıyordu; ancak yapıyı sınıflandırmak gerekirse, sanayi tipi bir bodruma ve birkaç zemin kata sahip bir binaydı.
Binası, 5 metre yüksekliğinde ve 50 santim kalınlığında duvarlarla çevriliydi; her bir kenarı 80 metre uzunluğunda kare şeklinde bir alana sahipti. Bu mülk, asıl amaçlarımızdan biri olan üs işlevi görmek için son derece uygundu.
Mülkün tam olarak istediğimiz kısmını bildirmek ve başkentteki merkeze işlem ücretini ödemek yeterliydi, böylece mülk bizim olacaktı.
Bir dükkân olmasının yanı sıra bu mülk amaçlarımız için biçilmiş kaftandı.
Ancak birkaç ay önce büyük bir grup insan yapıya yasadışı şekilde yerleşmişti.
Sadece serseriler veya evsizler olsalardı sorun kolayca çözülürdü. Ne var ki pek uysal tipler gibi görünmüyorlardı.
Kamudan gizlenen yasadışı işlerde ve karanlık borsa faaliyetlerinde uzmanlaşmış maceracılardı.
Şirket elbette onları birkaç kez tahliye etmeye çalışmıştı. Fakat tüm girişimleri başarısızlıkla sonuçlanmış gibi görünüyordu. Aralarında nüfuzlu birinin bulunması meseleyi daha da çetrefilli hale getiriyordu.
Elbette bundan sonra görüşmeye devam edilmesini istedim. Böyle güzel bir mülkü kaçırmak için hiçbir neden yoktu. Böyle bir geçmişe sahip olması işime geliyordu; zira bu durum harika bir mülkü ucuza kapatabileceğim anlamına geliyordu.
Ardından genç adam ayrıldı ve müzakereyi yürütmek üzere yerel [Ticaret Odası] başkanı olan orta yaşlı bir adam geldi. Yaşlı adamla doğrudan son görüşmeyi yaptıktan sonra işlemi tamamlayıp mülkü satın almaya karar verdik.
Yalnızca ucuz bir fiyatta anlaşmakla kalmadık, aynı zamanda yasadışı işgalcileri mülkten çıkarmayı başarırsak binayı bizim için uygun bir fiyata yenileyeceğine dair de söz kestik.
Pekala, cidden kazançlı bir anlaşma olmuştu.
Şimdi, geri dönmeden önce küçük bir gezintiye çıkmaya ne dersiniz?
Bundan bir gün sonra, o evde yasadışı şekilde kalan onlarca insan birdenbire ortadan kayboldu. Anlaşılan onları buraya rakip bir firma göndermişti. Durumu anladığıma göre, sanırım böyle şeyler olabiliyor; neyse, benim de planladığım birkaç şey var…
Yeni bir yetenek elde edemesem de onlardan topladığım ganimetler bu karşılaşmayı oldukça kârlı kıldı.
234. Gün
Dün, gerekli bilgileri topladıktan sonra volkanın kavurucu sıcağının yol açtığı arazi etkisi hasarını azaltmaya yarayacak büyülü eşyalar satın almaya/avlamaya çıktık. Çünkü sabah olduğunda, gezimizin asıl hedefi olan [Ateş Ejderhası Dağının Alevleri] zindanına meydan okumak üzere yola koyulacağız.
Zindan, şehirden at arabasıyla yaklaşık 30 dakika uzaklıkta bulunan sapa bir bölgede yer alıyor. Ne yazık ki kötü hava koşulları nedeniyle bugün o görkemli manzaraya hayran kalamayacaktık.
Kırmızı kırmızı parıldayan lavlar, gece vakti bile yerin her tarafından köpürerek dışarı fışkırıyordu. Kalın siyah bulutların içinde çakan şimşekler durmaksızın çatırdıyordu. Meydan okumanın ilk günü epey kasvetli görünüyor ama sanırım bu kaçınılmaz bir durum…
İskelet Çıyan’ın sırtında Labirent Şehri Radha Lo Lara’dan ayrılırken, karları savura savura iz bırakıp hedefimize doğru ilerledik.
Yaklaşık 10 dakika geçmiş olmalıydı.
Yolda sohbet ederek nihayet [Ateş Ejderhası Dağının Alevleri] zindanını çevreleyen bariyerin sınır bölgesine ulaştık.
Toplanan bilgilerde belirtildiği gibi, geçiş hattı tek bakışta anlaşılabiliyordu. Bir tabloyu andıran gümüşi beyaz dünya aniden soyulup gitmiş, yerini çıplak kayalara ve çorak bir araziye bırakmıştı.
Dışarıdaki ıssız arazinin aksine, burada hiç kar birikmemişti. Sınırlar bu kadar net ayrılmışken, buraya kazara giren birinin zırdeli olması gerekirdi. İklim bile tamamen farklıydı; az önceki dondurucu soğuk kaybolmuş, yerini sıcaklık ve nemden buram buram terlediğim bir havaya bırakmıştı.
Dünyanın harikalarından birinin tadını çıkararak sınır bölgesine adım attık ve resmen [Ateş Ejderhası Dağının Alevleri] bölgesine ulaştık.
Dağlık alana girdiğimiz an sıcaklık tavan yaptı. Sıcaklık o kadar şiddetli arttı ki sanki doğrudan bir ateşin yanı başında duruyormuşum gibi hissettiriyordu.
Ağzımdaki nem çekilmeye başladı ve nefes almak güçleşti. Bedenim yavaş yavaş yanıyormuş gibi bir hisse kapılıyordu.
Bu, arazi etkisi hasarı olmalıydı.
Önlem alınmazsa dayanıklılık tükenmeye başlar ve ölüm kaçınılmaz hale gelir.
Bu hasarın temel kaynağı ise her yanımızı sarmış durumdaydı. Şüphesiz ki bunun sebebi lavlardan yayılan yüksek ısıydı. İskelet Çıyan’ı kaplayan klonum, jeotermal sıcaklık nedeniyle yavaş yavaş çıtır çıtır kavruluyordu. Bu hiç de hafife alınacak bir durum değildi.
Buna göre tedbir alınmazsa insan nar gibi kızarırdı. [Tanrı] sınıfı bir zindandan da bu beklenirdi.
Bir zindan canavarıyla karşılaşana kadar hem gücünüzden hem de motivasyonunuzdan olurdunuz.
Önceden bilgi toplayıp hazırlık yapmasaydık, sıcağa karşı hassas olan Irofu-chan çoktan büyük bir sinir krizi geçirip “EVE DÖNELİM, EVE DÖNELİM, EVE DÖNELİM, EVE DÖNELİM!” diye tuttururdu.
Gerçi bu sıcaklıkta, sıcağa karşı tedbiri olan ben ve Minokichi-kun ile Asue-chan dışındaki herkes geri dönmek isterdi.
Her kârda [Ateşe Dayanıklı Mukus Direnci] ve [Tam Ateş Direnci] yeteneklerimi etkinleştirerek üzerimdeki arazi etkisini neredeyse tamamen nötralize edebiliyordum. Hâlâ biraz sıcaklık hissetsem de ciddi bir durum yoktu.
Minokichi-kun’un [Ateş Yarı Tanrısının Kutsaması] yeteneği, [Arazi Hasarı] tarafından normalde alacağı hasarı sıfırlamakla kalmıyor, onu rahatsız bile etmiyordu; hatta burada her zamankinden daha zinde görünüyordu.
Asue-chan bizim gibi özel yeteneklere sahip olmasa da [Toprak Lordu – Varyant] ırkı genellikle yanardağ gibi bölgelerde madencilik yaptığından, aramızdaki en yüksek temel ısı direncine sahipti.
Ona ısıya dayanıklı birkaç ekipman vermek yeterli oluyordu.
Geri kalanlar yeteneklere veya yüksek ısı direncine sahip olmadığından büyülü eşyalar kullanmak zorundaydı. Üzerlerine [Buz Soğuğu İç Çamaşırı], [Serinletici Uzun Pelerin], [Isıya Dayanıklı Savaş Çizmeleri] giydiler ve iksir kullandılar.
Vücutlarını ince bir mukus tabakasıyla kaplayan [Serinletici Sıvı] süründüler. Bu önlemler sıcaklığı önemli ölçüde azaltmış gibi görünüyordu.
Yine de tüm bunlara rağmen Irofu-chan hâlâ oldukça halsiz görünüyordu. Elinden gelenin en iyisini yapmaktan başka çaresi yoktu.
Hazırlıklarımızı tamamlayıp İskelet Çıyan’dan indikten sonra ancak birkaç metre ilerleyebilmiştik ki saldırıya uğradık. Aniden yerden fırlayan saldırganlar [Lava Zindanı Ordu Balığı] olarak bilinen yaratıklardı.
Lav ve mağma içinde özgürce yüzen bu balık, Zırhlı Balık türüne ait olup 1 metre uzunluğa ulaşıyordu ve kıpkırmızı magma zırhıyla kaplıydı. Bodoslama saldırısı olmasa bile korkunç bir yıkım gücüne sahipti. Zırhı, yarım yamalak saldırıları püskürtecek kadar sertti ve temas edene hasar veriyordu. Üstelik onlarcası öldürüldüğünde yüzlercesi daha akın ediyordu. [Ateş Ejderhası Dağının Alevleri] bölgesinin dış katmanlarında en gıcık canavar olarak tanınıyordu.
Ateş Ejderhası Dağı’nın ilk seviyelerindeki ölümlerin yaklaşık üçte birine bu canavarın sebep olduğunu duymuştuk.
Doğal olarak harika vakit geçirdik.
Burada 9 iblis olmamız sebebiyle, normalde bol olan deneyim puanı aramızda bölündü. Ancak onlarca grup halinde geldikleri için seviye atlamayı son derece verimli kılıyorlardı. Ayrıca gayet de lezzetliydiler.
Nefis, ızgara balık gibisi yok. [Yetenek Kazanıldı: Lavda İlerleme]
Bu yetenek sayesinde artık lavda yüzebiliyordum. Ayrıca bu yetenek lav olmayan çeşitli başka alanlarda da kullanılabiliyordu. Oldukça iyi bir başlangıç yaptığımızı
söylemeliyim.
Şimdi, zihinsel haritamdaki boşlukları doldurmak için [Sınır Bölgesi] boyunca saat yönünde ilerlemeye ne dersiniz?
235. Gün
Doğal olarak [Ateş Ejderhası Dağının Alevleri] içinde [Güvenli Bölge] diye bir şey yoktu.
Gece gündüz amansızca saldıran zindan canavarları bir yana, dağların sürekli değişen coğrafyasına da tetikte olmak gerekiyordu.
Yakınlarda lav bulunmayan düz bir arazide olduğunuzu sandığınız anda, tam ayaklarınızın altından aniden lav fışkırabiliyordu. Tabii ki nereden çıkacağı belli olmayan zehirli volkanik gazlara karşı da tedbirli olunmalıydı.
Bana göre, böyle bir yerde savunmanızı düşürüp dinlenmeye kalkarsanız ölmüşsünüz demekti.
Buraya meydan okumayı seçen maceracılar için dinlenmek bile zorlu bir görevdi. Ancak biz, İskelet Çıyan’ın şeklini değiştirerek geçici bir üs kurabildiğimiz için onlara kıyasla çok daha rahattık. Diğer maceracılar böyle bir yerde dinlenebiliyor mu acaba… Üssümüzü kolayca kurduktan sonra günün sonunda epey yorulmuş görünen Kanami-chan rahatça dinlenirken, ben [Yorulmaz] yeteneğim sayesinde gece boyunca nöbet tuttum.
Fakat kampa saldırmaya gelen çok sayıda zindan canavarını tek başıma katletmek zorunda kaldım. Herkesin iyiliği için olduğundan yapacak bir şey yoktu.
Bunu sadece karnımı doyurmak için yapmıyordum, durum bundan ibaret değildi.
Her neyse, iyi bir gece uykusundan sonra Seiji-kun ve Kugime-chan gayet sağlıklı ve zinde görünüyorlardı. Görünüşe göre zindanı fethetmeye mükemmel bir durumda başlamak mümkündü.
Dünün tamamını zihinsel haritamı doldurmakla geçirdim ve bu gayet iyi gitti.
Ne var ki işler her zamanki gibi pürüzsüz ilerlemedi. Bunun sebebi, bu bölgedeki canavarların benim klonlarımdan çok daha güçlü olmasıydı. Bu yüzden birkaç Siyah Fomorian çağırıp onlara parazit klonlarımı bulaştırdım ve bölgeyi keşfetmeleri için etrafa saldım. Bunu Kugime-chan’ın algı yetenekleriyle birleştirince bölgenin onda dördünü haritalandırdık. Ayrıca birkaç alan patronu da bulduk, bu açıdan bakıldığında iyi gittiğini söyleyebilirim.
Ancak Ateş Ejderhası Dağı beklenenden daha büyüktü. Bölgedeki canavarlarla ve arazi şartlarıyla sürekli savaşmamız sebebiyle, sınır bölgesindeki keşfimizi ancak bugün kuşluk vaktinde bitirebildik; bu da planımın dışındaydı.
Bunu bir kenara bırakıp öğle yemeği molası verdikten ve yerel bölgedeki savaş deneyimlerimizi paylaştıktan sonra bu zindanın fethine devam etmeye ve zindan patronlarını avlamaya karar verdik.
Asıl fetih şimdi başlıyordu.
[Meslek: Gözcü] ve [Fazlı Radar Dizilimi] uzaktaki alan patronlarının genel yönünü gösteriyordu. Kugime-chan ise yetenekleriyle patronun daha kesin konumunu tespit edebildi.
Böylece kaybolmadan doğrudan hedefimize doğru ilerlemek mümkün hale geldi.
En kısa yoldan gittiğimizi bildiğimiz için tereddüt etmeden ilerledik; fakat yolda üzerimize çullanan büyük bir canavar sürüsünün saldırısına uğradık.
Siyahımsı mavi alevlerle bürünmüş, havada özgürce süzülen kafatası yığını: [Lanetli Alevlerin Kafatası Lejyonu].
Gölgelerde saklanıp avlarını keskin hortumlarıyla avlarken güçlü halüsinojen pullar ve hayalet ateşi saçan insan boyutundaki etçil kelebekler: [Frey John Katil Kelebeği].
Ateşten kanatlarıyla yüksek hızda uçan, maceracıların kör noktalarında patlayarak kamikaze saldırıları gerçekleştiren: [Patlayıcı Bomba Kuşu].
Bir lav birikintisi gibi davranarak gafil avlanan kurbanlarını avlayan, yüksek hızda sıçrarken volkanik gaz ve asidik sıvılar üreten: [Lavarick Yüce Slime].
Sıcak lav ve magmada yaşamaya uyum sağlamış, ana özellikleri çift el kullandıkları kor gibi kızgın bıçakları ile devasa bedenlerindeki alevli sırt yüzgeçleri olan: [Volkanik Al Kertenkele Lordları].
Saldırganları püskürtürken birbirimizin arkasını kolladık ve sorunsuz bir şekilde ilerledik.
Ancak bu zindan canavarları, dışarıda daha önce karşılaştığımız canavarlardan açıkça çok daha güçlü. Varlıklarını önceden tespit etmemiş olsaydık bu durum kritik bir hal alabilirdi.
Pürüzsüzce ilerleyerek hedefimize ulaştık.
Sayısız lav sütunu, birbirine sokulmuş yüksek ağaçlar gibi yükseliyordu; burası savaşmak için korkunç bir yer olacaktı.
Sayısız devasa lav sütunu çok sayıda kör nokta yaratıyordu ve hassas konumlanmamız sebebiyle diğerleriyle koordinasyon sağlamak zor olacaktı.
Üstelik sütunun zeminle birleştiği yerde, havadan daha ağır toksik gazların biriktiği hafif bir girinti var gibi görünüyordu. Yakından bakıldığında gazın sütundaki çatlaklardan dışarı sızdığı anlaşılıyordu.
Bunun da ötesinde, lav sütunları son derece sıcaktı. Önlem almış olsak bile, hasar görmesek de bu aşırı sıcağı hâlâ hissedebiliyorduk. Sıcak sıcaktır işte.
Hızlı bir bakışla burasının bizim için uygun bir savaş alanı olmadığını belirledik ve onu sapa bir yere çekmeye karar verdik. Fakat biraz geç kalmıştık.
Alan patronu varlığımızı çoktan fark etmişti ve yüksek hızla buraya yaklaşıyordu.
Lav sütunları ormanının derinliklerine girmediğimiz için kesinlikle geri çekilebilirdik; ancak burada savaşmanın bizim için daha kolay olacağına karar verip düzen aldık. Derken, emrindekilerle birlikte sütunların tepesinde belirdi.
Büyülü metalden daha yüksek bir sertlikle övünen kırmızı kürklerle kaplı kaslı bir beden, her bir elinde lavdan dövülmüş gürzler bulunan uzman bir atıcınınkinden daha kalın dört güçlü kol, sürekli bize bakan hareketli altı altın göz, esnek ve kıvrımlı bir şekilde beceriyle dalgalanan 9 uzun kuyruk,
sütunları çiğnerken 5 metrelik bedenini taşıyan kalın bacaklar ve basamaklara sıkıca tutunan güçlü ayak parmakları.
İlk alan patronunun adı [Volkanik Maymun Generali] idi ve bu volkanik lav sütunları ormanı onun bölgesiydi. Kendi boyutunun yarısı kadar olan ve 4 yerine 2 kolu bulunan bir düzine soydaşına liderlik eden [Volkanik Maymun Generali], duruşuyla baskı yayıyordu. Altın gözleri her hareketimizi izlerken, en ufak bir zayıflık belirttiğimiz an saldırıya geçmeye hazırdı.
Maymun Generali’nin etrafındaki [Volkanik Maymunlar] kendi konumlarını almış, sürü liderlerinden gelecek emirleri bekliyorlardı.
[Tanrı] sınıfı bir zindanın alan patronundan beklendiği üzere, sadece kendi başına güçlü olmakla kalmıyor, soydaşlarına liderlik etme yeteneğine de sahip. Çok çetin bir rakip olacaktı.
Hemen bir çatışmaya girmedik, aksine birbirimizi süzdük; etrafa garip bir sessizlik hakim oldu.
Duyulan tek şey hava jetlerinin gürültüsü, yer sarsıntısını ve uzaktan gelen zindan canavarlarının ulumalarını andıran lav sesleriydi.
Karşılıklı nefes alışverişlerin arasında yalnızca hafif bir metalik ses ve kıyafet hışırtısı vardı.
Bu süzüşme en fazla bir düzine saniye sürdü ve sessizliği ilk bozan [Volkanik Maymun Generali] oldu.
Ezici bir gücün kükremesiyle savaşı başlattı; etrafındaki devasa lav sütunlarında çatlaklar oluştu. Yakın mesafeden kükrese, bir ejderha varyantını bile hareketsiz bırakırdı. Doğal olarak bizim üzerimizde de etkili olacaktı. Hareketsiz kalmadık ama sorun bu değildi. Fiziksel bedenimizle ilgili bir durum değildi. Zihinsel işleme yeteneğimiz yavaşlamış gibi görünüyordu.
Bu açığı kaçırmak istemeyen [Volkanik Maymun Generali]
yükseğe sıçradı. Düşerken dört gürzünü güçlü kollarıyla üzerimize savurduğunda bunun kuvvetli bir saldırı olacağını anladım.
Bu yüzden [Yerçekimi Kontrolü] yeteneğimi kullanarak tam vurmak üzereyken onu havada asılı bıraktım. Bu anda durumu kavrayan Minokichi-kun ve diğerleri, birleşik saldırılarının tüm gücünü etkinleştirerek [Yıkıcı Darbe – 8 İblisin Yok Edici Trigramı] saldırısını salıverdiler.
[Yıkıcı Darbe – 8 İblisin Yok Edici Trigramı] adlı birleşik saldırı, sekiz iblisin gizemli güçlerini harmanlayıp kenetleyerek bunu siyah bir çakıma dönüştürüyordu. Havada asılı kalan [Volkanik Maymun Generali] gürzleriyle kendini korumaya çalıştı ama nafileydi. Bir sonraki an ondan geriye kalan tek şey, havada zarafetle dönen kafasıydı.
Birleşik saldırının yıkıcı gücü sadece [Volkanik Maymun Generali]’ni öldürmekle kalmadı, sayısız lav sütununu ve talihsiz birkaç [Volkanik Maymun]’u iz bırakmadan yok etti; hatta gökyüzündeki siyah bulutları delerek geride bir delik bıraktı.
Delikten süzülen güneş ışığı, yıkımın izini aydınlattı.
Bu sahneye tanık olan geriye kalan [Volkanik Maymunlar] bulundukları yerde dona kaldı, tüm hareketleri durdu.
Elbette onlar şaşkınlıkla kalakalmışken mesafeyi kapatma fırsatını değerlendirdik. Uzaktan defalarca [Basınçlı Yıldırım Topu] kullanarak veya uzuvları kesmek için [Kavurucu Elmas Felç Pençesi] kullanarak geriye kalanları çeşitli yollarla avlamaya başladık.
Savaş başladıktan sonra zindandaki canavarlar için kaçış yoktur. Hepsini haklamamız birkaç dakikamızı bile almadı.
Tüm bunlardan sonra cesetleri Eşya Kutusu kullanılarak güvenle saklandı. [Zindan Patronu [Volkanik Maymun Generali] başarıyla ortadan kaldırıldı]
[Patronun ortadan kaldırılması bonusu olarak bir hazine sandığı [Alevli Maymun Generalin Tabutu] gönderilecektir.]
Hayal kırıklığı yaratan bir sondu ancak ilk alan patronu savaşımızın sonucu böyleydi. Eksiksiz bir zaferimizdi.
Ne var ki sekiz iblis şu anda birleşik saldırıyı kullanmanın artçı etkilerini çekiyordu ve hepsi bitkin düşmüştü.
Kas budalası Minokichi-kun bile yerde yatarken nefes nefese kalmıştı.
Bedenen en zayıfları olan bir deri bir kemik Seiji-kun ise yerde yarı baygın haldeydi. Görünüşe göre sıcak zeminde kızarmak bile onu kıpırdatmaya yetmeyecekti.
Bu, bir dahaki sefere bunu ölçülü yapmamız gerekip gerekmediğini görmek için bir testti. [İskelet Çıyan] ile basit bir dinlenme kampı kurup herkesi ve ortaya çıkan devasa hazine sandığını içeri aldım; tedavi işlevi de görecek uzun bir dinlenme molası vermeye karar verdim.
[Volkanik Maymun Generali]’nin kafasını sonraya bırakmayı düşünüyordum ama jeotermal sıcaklıkla pişen etten yayılan koku çok davetkârdı.
Karnımdan bir gurultu koptu. Koparılan eti yemek iştahımı doyurdu.
[Yetenek Kazanıldı: Yersarsan Yıkım Asası] [Yetenek Kazanıldı: Muazzam Güç]
[Yetenek Kazanıldı: Alev Bedeni]
Tüm bedenim güç ve tatminle doldu. Bu şimdiye kadar hissettiğim en harika doyumdu.
Hatta gözlerimden ve ağzımdan ışık saçılan bir fenomene tanık olmuş bile olabilirim.
