High School DxD Cilt 22 – Bölüm 8 / Yeni Yaşam
Bölüm 1
Barakiel-san’ın takımını yendikten birkaç gün sonra—.
Hyoudou hanesinin yemek masasında ufak bir değişiklik meydana gelmişti.
Hadi, aç ağzını, ah— ♪
Yanımda (sağımda) oturan Akeno-san, yemek çubuklarıyla bana “Ah—” yaptırarak tamagoyaki yediriyordu. Barakiel-san ile olan maç bittiğinden beri Akeno-san sürekli dibimden ayrılmıyordu. Bana yedirdiği tamagoyakiyi yedim. Mmm~ sulu, tatlı ve gerçekten lezizdi!
Lezzetli mi? Ko-ca-cım ♪
diye sordu Akeno-san. Böyle söyleyince sanki karımmış gibi tınlıyordu! Yok ya, ama Akeno-san’a ister şimdi ister gelecekte olsun, onu mutlu edeceğimi söylemiştim. Ve diğer yanımda (solumda) oturan Rias, bunu gördüğü an nihayet patladı.
Ona gerçekten kocam dedin, Akeno! B-Bunun için çok erken!
Akeno-san hafifçe gülümsedi.
Ara? Ise ile geleceğimize dair bir sözümüz var. Bu yüzden ona böyle hitap etmem son derece doğal değil mi? Rias, Ise mezuniyet töreni günü sana da aynı sözü verdi. Sen de ona öyle hitap edemez misin?
Rias yanaklarını şişirdi ve anında karşılık verdi:
Ö-Öyle olsa bile, henüz çok erken! İ-İlk önce adamakıllı bir nişan töreni yapmamız lazım—
Derin bir bağ zaten yeterli ♪ Ufufu, o kadar mutluyum ki ne yapacağımı bilemiyorum.
Bu noktada Akeno-san neredeyse olduğu yerde dans edecek gibi görünüyordu ve bayağı neşelenmişti. Ve ardından Akeno-san, Rias’a son derece erotik bir meydan okumada bulundu.
Rias, bunu ilan etmeme izin ver. Gelecekte, Ise’nin çocuğunu senden önce doğuracağım. Hayır, kesinlikle doğuracağım. Bunu özgüvenle söyleyebilirim. Ufufu.
Ç-Çocuğum mu! Ne diyorsun sen Akeno-san! Buna nasıl tepki vereceğimi bile bilmiyorum! Rias’ın gözleri dolmaya başladı ve şöyle dedi:
Bu gelecekte benim de ant içebileceğim bir şey!
Öfkeyle surat asıyordu ama aynı zamanda çok tatlı görünüyordu. Bunu kenardan izleyen Xenovia, Asia ve Irina da söze girdi:
Beni dinleyin, Asia, Irina! Biz de Ise’ye yakınlaşmalı ve bizim için de sorumluluk almasını sağlamalıyız!
Tam olarak anlamıyorum ama ablalara kaybetmeyeceğim!
Yani artık sadece kenardan izleyemeyiz!
Kunou bu duruma ciddi bir ifadeyle bakarak konuştu:
Mmm! Demek bu evdeki rekabet bu kadar kızışmış durumda!
Koneko-chan, Rossweisse-san ve Ravel iç çektiler ve samimi bir şekilde Kunou’ya dediler ki:
… Ise-senpai için yarışan cehennemlik kızlar kulübüne hoş geldin.
Cehennem garip bir yorum oldu. Ama işler kızıştığında, her bir üyenin ilişkisi yarım günde bile büyük ölçüde değişebiliyor.
Kunou-san, bak burası bayağı zorlu geçecek, tamam mı? Her şeyden önce, sana sıralamayı ve kuralları anlatayım—
Sabahın erken saatinde, evdeki kızların coşkusuyla çoktan etrafım sarılmıştı bile. Sanırım bir harem kralı olabilmek için bu tür şeylere alışmam gerekecek. Kahvaltıya davet edilen Kiba grubu (Kiba, Gasper, Tosca, Valerie) da kenarda seyirci kalmayı tercih ederek sadece şöyle dediler:
Bayağı zorlu bir durum gibi görünüyor.
Kiba acı acı gülümseyerek bana seslendi:
İşin gerçekten zor, Ise-kun.
… Sanırım öyle. Ne yapacağımı ben bile bilmiyorum artık.
Sonra Kiba konuyu değiştirip bana sordu:
Aklıma gelmişken, maç bittikten sonra Maou-sama seni çağırmıştı, ne oldu?
Ah, önemsiz bir mesele sadece.
Kiba’nın dediği gibi, Barakiel-san ile olan maçtan sonra Beelzebub-sama sadece beni yanına çağırmıştı. Maou bölgesindeki Beelzebub-sama’nın şahsi araştırma tesisine gitmiştim, sonra Beelzebub-sama bana şöyle dedi:
Hyoudou Issei-kun, sadece bir dakikanı alacağım. Seninle konuşmam gereken bir konu olduğu için seni çağırdım.
Beelzebub-sama bunu söylerken devasa bir ekranı kullanarak bir görüntü açtı. Bunun aslında… böyle bir şey olabileceği aklımın ucundan bile geçmezdi.
Naber, Ise? Sizin orada havalar ısındı mı bakayım? Bizim tarafta savaş tam gaz devam ediyor.
N-N-N-N-N-N-NEEEE! B-BU DA NE BÖYLE! Ekrandaki kişi Azazel-sensei’di! Üstelik bu bir kayıt da değildi, bildiğin canlı yayındı!
!? Burada neler oluyor böyle!?
O kadar heyecanlanmışım ki bağırarak ekrana yapıştım! Şaşkınlıktan rüyada olup olmadığımı anlamak için kendi yanaklarımı mıncıkladım. Sensei bir yere doğru bir ışık mızrağı fırlatırken konuşmaya devam etti:
Şaşıracak bir şey yok, bu sadece izolasyon bariyeri arasındaki bir tür iletişim yolu.
B-Böyle bir şey gerçekten mümkün müydü!?
Oraya girdikleri anda onları bir daha asla göremeyeceğimi ve konuşamayacağımı sanıyordum, bu yüzden bu haber beni gerçekten şok etti! Sensei dedi ki:
Tabii ki. Düzenli olarak temas kurabiliyoruz; buradaki savaşın durumu hakkında iletişim kuramasaydık seninle de konuşamazdım, değil mi? Ayrıca bize erzak gönderilmezse uzun süreli bir savaş yürütemeyiz.
İyice düşününce mantıklı geliyordu… Sensei bu tür hazırlıkları yaptığı için o bariyerin içine girmişti. Sadece izolasyon bariyerinin bu kadar iyi hazırlanacağını tahmin etmemiştim. Beelzebub-sama açıklamaya devam etti:
İçeriden dışarıya çıkamayan tek şey Sirzechs ve diğerleri ile Trihexa. Bilgi alışverişi ve eşya transferi tamamen mümkün. Bu mesele şu an için gizlidir ve sadece birkaç kişinin bundan haberi var.
A-Anladım! Demek bilgi almaları gerçekten mümkündü. Aklıma gelmişken, bana böyle bir sırrı vermek gerçekten sorun değil miydi ki… Azazel-sensei bir şeyden sıyrılıp konuşmasını sürdürdü:
Trihexa hakkında elde ettiğimiz bilgileri kullanarak belki sizler de uygun karşı tedbirler veya yaklaşımlar geliştirebilirsiniz, değil mi? Eğer bu mümkün olursa, belki de bu iş on bin yıldan daha kısa sürede biter.
İçeriden ve dışarıdan sürekli bilgi güncelleniyordu ve bu, Trihexa’ya karşı yürütülen savaşı kısaltmak için kullanılabilirdi. Bu şekilde gerçekten de on bin yıldan az sürebilirdi.
Ah! Ne! Kiminle konuşuyorsun? Yoksa bu Sona-tan mı!?
Çok tanıdık, neşeli bir ses duydum! Ekranın karşısında Serafall Leviathan-sama belirdi! Bu kişinin de pek değiştiği söylenemezdi… Sensei şöyle dedi:
Hayır, Ise bu. O taraftaki işler biraz yatışmış gibi görünüyor, bu yüzden seninle iletişime geçebiliyoruz.
Serafall-sama bunu duyunca ağlayacak gibi oldu.
Üüh, hemen Sona-tan ile konuşmak istiyorum! Ben! Sona-tan eksikliğinden bayılıp kalacağım şimdi!
Üzgünüm, Sona-senpai burada değil… Eski başkan mezun olduğu için ona hitap şeklimi ‘senpai’ olarak değiştirmeye karar vermiştim.
Sona bu şekilde iletişim kurduğumuzu öğrenemez. Şu an için bundan sadece Ise-kun’un haberi olmasına karar vermemiş miydik?
Ve ardından özlediğim o tanıdık ses geldi — Sirzechs-sama! Yine de şu an her zamanki kızıl saçlı görünümünden ziyade yıkım formundaydı.
Sirzechs-sama!?
Nasılsın bakalım? Yollarımız ayrılırken bayılmıştın, bu yüzden senin için endişelendim.
İ-İyiyim! Turp gibiyim!
Ah, Sirzechs-sama’yı görebilmek gözlerimin dolmasına yetti! Şu an Sensei’yi, Leviathan-sama’yı ve Sirzechs-sama’yı görebiliyorum ya, ben artık…!
B-Ben… Ömrüm boyunca sizleri bir daha göremeyeceğimi ve sizinle konuşamayacağımı sanıyordum…!
Erkeksi gözyaşlarımı gören sensei biraz rahatsız olmuş gibiydi.
Ah — ağlama hemen, ağlama. Yüz yüze görüşemesek de en azından arada sırada böyle konuşabiliriz.
Gerçekten mi!? Bunu duymak gerçekten çok iyi geldi. … Evet, ama bu sırrı sadece benim biliyor olmam biraz zor bir durum; tek gören benken bunu herkesten saklamak zorunda olmak… Ben tam bu düşüncelere dalmışken Beelzebub-sama konuyu değiştirdi.
Eski Vali Azazel, Sirzechs, az önceki konuyu konuşalım.
Hmm, bir yandan dövüşüp bir yandan konuşmak biraz zor, o yüzden kısa keseceğim.
Sirzechs-sama başıyla onayladı ve Azazel-sensei açıklamaya başladı:
Ise, biz buraya girmeden önce Üç Tarafın önemli isimleri arasında bir görüşme yapıldı. Doğruyu söylemek gerekirse, sen aileni kurtarmak için Agreas’a fırlamadan önce bu mesele çoktan kararlaştırılmıştı.
Beelzebub-sama bana dönüp şöyle dedi:
Gizli bir istihbarat bürosu kuracağım. İnsan dünyasından bir örnek vermek gerekirse, Amerikan CIA’i veya İngiliz MI6’i gibi bir şey olacak.
Gizli bir istihbarat bürosu mu! Kulaka inanılmaz bir örgütün kuruluşu gibi geliyor! Sirzechs-sama konuşana kadar bunun benimle hiçbir ilgisi olmadığını sanıyordum:
Ajan olarak oraya katılmanı umut ediyorum. Bundan sonra dünyayı ele geçirmek için harekete geçen insanların sayısı giderek artacak. Geleceği korumak adına kötülüğü henüz filizlenme aşamasındayken yok etmek şart, bu yüzden senin de bize katılacağını umuyorum.
Ne! Ciddi mi bu!? Ben bu gizli istihbarat bürosunun bir ajanı mı olacağım yani!?
… B-Ben ajan mı olacağım!? Birçok kez kötü adamları alt etmiş olabilirim ama…
Azazel-sensei oldukça ciddi bir tonla bana seslendi:
Bu sadece Sirzechs’in değil, benim de ricam.
Beelzebub-sama da başıyla onayladı.
Gelecekte gizlice halledilmesi gereken durumlar katlanarak artacak. İşte bu yüzden böyle bir örgüt şart.
Sirzechs-sama devam etti:
Örgütün adını [EXE] koymayı planlıyoruz.
… [EXE]… [ExE] ha.
[DxD]’den [EXE]’ye— Beelzebub-sama konuştu:
Sen aslen terör karşıtı [DxD] ekibine aittin, ayrıca [DxD] Great Red’in bedenini taşıyorsun ve aynı zamanda sana da [DxD] deniyor. ‘D’ harfinden sonra gelen harf — yani ‘E’, dâhil olacağın [EXE] örgütünün isminde yer alıyor. Bunun kaderin bir cilvesi olduğunu düşünmüyor musun?
Unvanımdaki [DxD] ifadesinin ‘D’ harfinden sonraki ilk harf ‘E’ — ve ben de [EXE]’ye katılacağım. Beelzebub-sama şöyle devam etti:
… Örgütün kuruluşunu iki ila üç yıl sonrası için planlıyoruz. Şimdilik savaş sonrası kalkınmaya ve uluslararası turnuvanın yönetimine odaklanmamız gerek.
Sirzechs-sama ise çok daha şok edici bir şey söyledi:
Gelecekte örgütün merkezinde durabilmeni umuyorum.
Merkezinde mi!?
Lider olmamı mı istiyorsunuz yani!? Yok artık, sırf bir [Şah] olmak bile yeterince zorken, nereden bakarsan bak yeni bir örgütün liderliğini yapmaya hiç uygun değilim! Bunun için ne kapasitem var ne de yeteneğim!
İmkânsız! Benim gibi biri…
Bayağı bayağı reddetmeyi düşünürken Beelzebub-sama hakkımdaki değerlendirmesini dile getirdi:
Sirzechs muazzam bir güce sahip, Eski Vali Azazel ise geniş bir ilişki ağına; ikisinin birleşimi olabilecek biri varsa, o da sensin.
Sensei söze girdi:
Daha sade anlatmak gerekirse, gelecekte ortaya çıkacak krizlerle yüzleşmek adına benim yerime hazırlık yapmanı istiyorum.
Hazırlık mı?
Sensei devam etti:
Vali gibi dünyayı gölgelerden desteklemeni ve muazzam güce sahip varlıkları arayıp bulmanı umuyorum. En azından tüm Longinus kullanıcılarını bizim tarafımıza çekmelisin.
B-Böyle önemli bir sorumluluğu nasıl üstlenebilirim ki! Politikadan hiç anlamam, kendi iyilik ve kötülük anlayışımı bile tam kavrayabilmiş değilim!
Sirzechs-sama veya Azazel-sensei gibi bir politikacı olmama imkân yok. İşin içine politika girerse ve dünyadaki eylemlerimin iyi mi yoksa kötü mü olduğunu düşünmek zorunda kalırsam kafam çatlar herhalde! Azazel-sensei sözlerini sürdürdü:
Bunu hemen şimdi yapmanı söylemiyorum. Tek başına da yapmayacaksın. Bundan sonra ekibinle birlikte öğreneceksin ve gelecekte onların desteğini alacaksın. Sonuç olarak [EXE]’nin arkasındaki sürükleyici güç sen olacaksın.
Sirzechs-sama devam etti:
Henüz gençsin. Yapmak istediğin pek çok şey var. Ulaşmak istediğin pek çok hırsın da var. Ancak yaklaşan tehditler de acı bir gerçek. … Ise-kun, taşıdığın o kadar çok hayalin arasına dünyayı korumayı da ekleyebilir misin?
O an düzgün bir cevap veremedim. Yapabildiğimin en iyisi sadece şunu söylemek oldu:
Düşüneceğim.
Sonuçta öyle pat diye cevap verebileceğim türden bir soru değildi bu. Sensei ve diğerleri örgüt kurulana kadar bana düşünmem için zaman tanıyacaklarını söylediler… Ben… Sirzechs-sama gibi muazzam bir varlığa, Azazel-sensei gibi geniş ve becerikli bir ağa sahip birine mi dönüşmeliyim yani…?
……
Şu an bunu yapamam. Gerek gücüm gerek yeteneğim henüz yetersiz. Ama… Önümde hâlâ yaklaşık on bin yıllık bir ömür var. Madem durum böyle, şimdiden itibaren adım adım bunlar üzerinde çalışırsam… gelecekte başarabilirim belki… Zihnim bu düşüncelerle bulanmışken, yanımdaki kızların çekişmesi daha da kızıştı.
Aşk olsun! Akeno, erkek arkadaşımın ‘ilkini’ kaparsan seni asla affetmem! Eh, o zaman ben de sevgilim Ise’ye her türlü ‘ilkimi’ adarım.
Madem öyle, ben de kendi ‘ilklerimin’ tadını çok daha fazla çıkaracağım!
Rias ve Akeno-san aynı anda arkalarını dönüp bana sordular:
Ise, sence hangisi daha iyi!?
……
Cevap verme sırası bana gelse bile ne diyeceğimi bilemiyorum ki…
Ş-Şey, ikisi de.
Bütün cesaretimi toplayıp böyle cevap vermiş olsam da—
İlk kim başlayacak!?
Bu soru karşısında anında dona kaldım! Kenarda duran babamla annem gülümseyerek bizi izliyorlardı—
Anneleri, gençlik işte böyle bir şey değil mi?
Gerçekten de gençlik böyle bir şey, değil mi?
Bayağı keyif alıyor gibiydiler. Ve sonra, sohbetimizin sonunda Azazel-sensei konuştu:
Ise, üst düzey bir Şeytan oldun mu bakayım?
Evet, hepsi sizin sayenizde. … Ama hâlâ henüz deneyimsiz hissettiğim zamanlar oluyor…
Huzursuz ruh halime rağmen, sensei başparmağını kaldırıp gülümseyerek şöyle dedi:
Gözünün önüne göğüsler geldiğinde, başka hiçbir şey düşünme. Harem kralı olma yolculuğuna çıktın sen bir kere. Zor işler ayrı zor işlerdir, göğüsler ise ayrı göğüsler. İkisini birbirine karıştırma, ikisini ayrı ayrı düşün. Bence ‘Göğüs Ejderi’ olmak tam olarak böyle bir şey.
Zor işler ayrı zor işlerdir, göğüsler ise ayrı göğüsler. İkisini birbirine karıştırma, ikisini ayrı ayrı düşün. … Belki de bilinçaltımda zor meselelerle göğüsleri hiçbir zaman birbirinden ayırmamıştım! Sensei’nin yanındaki Sirzechs-sama da onun dediklerini duyduktan sonra cesur bir tonla konuştu:
Doğru dedin. Aynen öyle olabilir. Ise-kun, ben de Grayfia’nın göğüslerini ellediğimde kafam hiçbir şeyle dağılmıyor. Durum tam olarak bu kadar basit işte.
Sirzechs-sama (yıkım formu) bile böyle bir şey söyledi! … Koca Maou-sama bile politikayla göğüsleri ayrı tutuyor! Bundan hiçbir şüphem kalmadı artık! Konuşmanın tam sonunda Azazel-sensei avazı çıktığı kadar bağırdı:
Ise! Hayaller, aşk, dövüşler, göğüsler, bunların hepsi gençliğin bir parçası! Kafan karıştığında, sıkıldığında göğüsleri ellemene bak! En sonunda bir harem kralı olup çıkacaksın! Sana inanıyorum! Elinden gelenin en iyisini yap!
Tamamdır! Sensei! Hayallerimi ve hırslarımı yanıma alıp, onlar için mücadele ederken göğüsleri de elleyeceğim! Bir harem kralı olmayı hedefleyeceğim! Aynen öyle, benim gençliğim daha yeni başlıyor—
Bölüm 2
Bundan iki gün sonraki akşam—.
Eski ve yeni Doğaüstü Araştırma Kulübü üyeleri oturma odasında toplanmıştı. Herkes dikkatle televizyona kilitlenmişti. Televizyonda Yeraltı Dünyası’ndan uluslararası turnuvayla ilgili özel bir yayın gösteriliyordu. Organizasyon komitesinin ve çeşitli tarafların kameraları o geniş salonda toplanmıştı. Bugün turnuva takviminin bir sonraki bölümü duyurulacaktı. Benim takımım kaydını dün yaptırmıştı bile. Düne kadar kayıt yaptıran tüm takımların takvimi bu gece tek seferde açıklanacak gibi görünüyordu. Bir önceki duyuru sırasında strateji toplantısı yaptığımız için canlı yayını izleyememiştik ama bu sefer pürdikkat takip edecektik.
Ekranda çeşitli eşleşmeler belirdi. Ortadaki ‘VS’ ibaresinin sağında ve solunda yer alan takımlar rastgele seçiliyor ve böylece eşleşmeler belirleniyordu. Sayısız takım adı oldukça hızlı bir şekilde sergileniyordu. Beklediğimden çok daha fazlası vardı. Her eşleşme birbiri ardına duyuruluyordu. Bunlar bir sonraki savaşların eşleşmeleri olduğu için, bir sonraki maçımız ve ondan sonraki maçımız açıklanacaktı… Şimdiye kadar ünlü bir rakip çıkmamıştı. Ama tedbiri elde bırakamazdık! Farklı kural setlerine göre nelerin gelişeceğini kestirmemiz imkânsızdı. Bir de takımlar arasındaki uyum ve tarz meselesi vardı. Her maç, içinden ders çıkarılacak bir deneyimdi. Maç eşleşmeleri ekranda belirmeye devam etti. Aniden iki eşleşme herkesin dikkatini çekti. Kameralar da bu iki eşleşmeye odaklandı. Salondaki sunucu bu iki beklenmedik takım eşleşmesini yüksek bir sesle duyurdu:
Ne kadar da beklenmedik! Gerçekten de bu aşamada böyle bir eşleşme ortaya çıktı! Görünüşe göre bu maçlar, turnuvadaki her takımın pürdikkat izleyeceği maçlar olacak!
İki eşleşmeyi görünce nefesimi tutmaktan kendimi alamadım, vücudumun içinde kabaran o heyecan dalgasını da bastıramadım.
Uh. … Demek geldi…
Televizyon ekranı üst ve alt olarak ikiye bölünmüş, her iki eşleşmeyi de aynı anda gösteriyordu.
[Mücevher Moru] Sairaorg Bael (Yeraltı Dünyası Şeytanı) takımı VS [Göklerin İmparatoru’nun Mızrağı] Cao Cao (Meru Dağı) takımı
[Ateşli Gerçeğin Kızıl Ejder İmparatoru] Hyoudou Issei (Yeraltı Dünyası Şeytanı) takımı VS [Cennetin Kozu] Dulio Gesualdo (Cennet) takımı
Bu eşleşmeler duyurulur duyulmaz, salondaki seyircilerden gürleyen tezahüratlar yükseldi. Böyle bir şeyi gördükten sonra bu çok doğaldı!
Gücün simgesi Sairaorg ile tekniğin dehası Cao Cao arasında bir savaş!
Bana gelince… Cennet’in kozu olan Dulio ile dövüşecektim!
İşte Uluslararası Derecelendirme Oyunu Turnuvası buydu…! Katıldığım bu turnuva, rüya gibi savaşların festivaliydi…! Ravel de şaşkınlıktan ayağa fırladı.
Gerçekten de bu kadar erken mi denk geldi; en popüler genç Şeytanların takımları, Cennet’in ve Meru Dağı’nın temsilci takımlarıyla kapışıyor…!
Rias da kendi heyecanını tutamayıp titreyerek konuştu:
… Gerçekten karşı konulmaz bir şey. Bizzat orada olmamama rağmen bu eşleşmeleri görünce heyecandan titremekten kendimi alamıyorum!
Evet, Rias’ın söylediği çok doğruydu. Daha ön eleme turunda böyle bir eşleşme yapılmıştı bile! İçimde yükselen o coşkuyu çaresizce bastırmaya çalıştım. Ancak bu gecenin sürprizleri henüz bitmemişti. Annem girişten yürüyüp içeri geldi ve şöyle dedi:
Ise, seni görmek isteyen biri var?
Annemin oturma odasına soktuğu kişi ince bir fiziğe sahipti ve yüzü kapüşonla örtülmüştü. Misafir kapüşonunu çıkarıp yüzünü açtı. Karşımıza çıkan kişi daha önce tanıştığım bir vampirdi—.
Elmenhilde!
Şaşkınlıkla bağırarak ayağa fırladım. Elmenhilde hafifçe eğildi ve ardından bizi selamladı.
İyi akşamlar herkese. Maçı izledim. Bu yüzden sizden rica etmek istediğim bir şey var.
Bunu söyledikten sonra, kırmızı gözlerini bana dikerek yanıma yaklaştı. Elmenhilde hiç tereddüt etmeden bana sordu:
Hyoudou Issei-sama, lütfen beni de takımınıza dahil edebilir misiniz?
Sözleri o kadar hayret vericiydi ki bir an için turnuva eşleşmesini tamamen unuttum. Aynen öyle, lise hayatımın en büyük festivali daha yeni başlıyordu.
High School DxD Cilt 22 – Son Söz
Cilt 21’in yayımlanmasının üzerinden epey zaman geçti. Ben yazarınız Ishibumi Ichiei. Hayranlar Cilt 21 ve DX3’ten sonra hikayenin yakında final serisine geçeceğini düşünmüş olabilir ki Cilt 22 ile birlikte durum gerçekten de böyle. Final serisi, ilk üç seride olduğu gibi son derece canlı ve hareketli bir tarza sahip olacak. Dördüncü seri; Üç Tarafı ilgilendiren olayların başlangıcıydı, Yeraltı Dünyası’nı ve Derecelendirme Oyunları’nın karanlık yüzünü açığa çıkarıyordu, bu yüzden daha parlak olan ilk üç seriye kıyasla olay örgüsü biraz daha ciddiydi. Bununla birlikte, Ise’nin Üst Düzey Şeytanlığa terfi etmesinin arkasındaki nedenlerden biri de Şeytanların üst kademeleri ve Üç Taraf ile hikayenin ilk aşamalarında ortaya atılan sorunların önce halledilmesi gerekmesiydi. Final serisinde kızlara odaklanmak için yine benzer şekilde parlak bir ton kullanılacak ve şimdiye kadar biriktirilen her şeyin tek seferde ortaya konması gerektiğini düşünüyorum. Final serisi (muhtemelen) otuzuncu cilde ulaşmayacak. Ancak arada DX ciltleri de olacağı için sonuna kadar bana eşlik ederseniz onur duyarım. Özetle, final serisi nihayet başladı. Bu hikayenin bel kemiği olan Ise’nin ün kazanmasının ardından, şimdiye kadar tanıtılan tüm karakterler artık festivallerle dolu nihai açık sahne haline gelen Uluslararası Derecelendirme Oyunu’na katılıyor. Aşağıkiler çeşitli bireysel konular:
Ise’nin terfisi!
Nihayet! Ise Üst Düzey bir Şeytan oldu ve artık bir Harem Kralı olma yolculuğunun başlangıç çizgisinde duruyor. Düşününce, ilk ciltte sahip olduğu hırs buydu ve yirmi cildin ardından nihayet ilerleme kaydetti. Birçok okuyucunun da bu konuda derin duygular beslediğinden eminim. Terfi törenini yazarken ben de coşkuyla dolup taştım. Terfiden sonra Rias ve Akeno ile de geleceğine dair hemen sözleşti. Harem Kralı olma hedefiyle herkesi mutlu edecek açık bir beyanda bulundu. Ana karakter kızlarla olan ilişkileri hakkındaki kararı da beşinci serinin temalarından biri. Lütfen Ise’nin farkındalığına dikkat etmeye devam edin. Şimdi, hareminin bir üyesi olmak için Ise ile birlikte geleceğine ant içecek bir sonraki kişi kim olacak? Mevcut duruma göre, Ise’nin hizmetkarları arasında [Kale] Rossweisse, [Fil] Asia ve Ravel ile [At] Xenovia yer alıyor. Irina, Bova ve Bina yoldaşları ve takım arkadaşları olsalar da hizmetkar grubunun bir parçası değiller. Ise’nin hizmetkarlarının diğer birkaç üyesinin de final serisinde ortaya çıkması bekleniyor. Gelecekteki hizmetkar üyelerini aramak da bu serinin temalarından biridir. Ancak final serisi muhtemelen tüm hizmetkarlarını gösteremeyecek. Rias’ın takımdan ayrılmasının nedeni, Ise’nin Üst Düzey Şeytan olduğu gerçeğini vurgulamaktır. Rakiplerin durumunu ve aynı zamanda sonraki ana karakter kızların —özellikle dördüncü serideki rolleri yetersiz kalan Ravel ve Rossweisse’in— aktifliğini göz önünde bulundurarak bu sefer onları bu şekilde sunmayı seçtim. Rias’ın takımının maçlarına da genel olarak değinilecek, bu yüzden lütfen içiniz rahat olsun. Ayrı bir anlatım şeklinde yer alacaklar. Cildi okuduktan sonra muhtemelen Ravel’in final serisinde çok aktif bir rolü olduğunu düşüneceksiniz. Herkesin gördüğü gibi, Ravel olmasaydı turnuvada kazanmak imkansız olurdu. Ravel bu final serisinde önemli bir role sahip olacak, bu yüzden Ise’nin menajeri olarak onunla birlikte gelişimine tanıklık edin.
Gizemli yeni karakterler
Bu kez hem Ise’nin hem de Rias’ın takımlarından gizemli yeni karakterler ortaya çıktı. Ise’nin takımının [Vezir]’i Bina Lessthan ve Rias’ın takımının [At]’ı Lint Selzan. Tam olarak kim olduklarına gelince, lütfen bunu bir sonraki ciltte veya daha sonra doğrulayın. Bu durumda, lütfen Rias’ın takımındaki gizemli [Piyon]’a da dikkat edin. Ise’nin hizmetkarlarındaki boşlukların gelecekte nasıl gelişeceğini görmenin ilginç olacağını düşünüyorum.
Uluslararası Derecelendirme Oyunu Turnuvası için yarışan gruplar
Dünya turnuvası başladı! En son bir Derecelendirme Oyunu yazmamın üzerinden epey zaman geçti. Sairaorg’unkisi gibi düzgün bir Derecelendirme Oyunu’nun üzerinden yaklaşık beş yıl geçti (ilk DX cildinde Raiser ile rövanş hakkında yazmıştım ama o ayrı). Beş yıl… beş yıl mı!? Gerçekten ne oldu böyle!? Bir hayran okumaya ilk olarak ortaokulda başladıysa, “Yakında mezun olacağım” diye düşünecek kadar uzun zaman geçti! Derecelendirme Oyunları açıkça bu serinin ana temasıydı ama bir kenara bırakılmışlardı. Geçen bu beş yılda ne yapıyordum ben böyle… Özür dilerim, düşününce bu benim hatam. Özetle, en sonunda duyurulan eşleşmeler Ise ile Dulio ve Sairaorg ile Cao Cao arasındaydı. Ancak temelde sadece Ise’nin (ayrıca Rias ve Vali’nin) maçları yazılacak. Bu yüzden bu maçlar dışında, çok önemli bir maç olmadıkça onları çok detaylandırmaktan kaçınacağım. Her bir maçı yazmak az çok imkansız. Ancak editörler Sairaorg ile Cao Cao arasındaki maçı da görmek istiyorlar, bu yüzden mümkün olursa bu maç ve diğer bazıları Dragon Magazine’de yayımlanabilir. İlgilenen okuyucular için lütfen Dragon Magazine’e veya Fujimi Fantasia Bunko web sitesine göz atın. Belki bazı oyunlar DX ciltlerinde bitecek. Sorumlu editör Ise’ninkiler dışındaki maçları da görmek istiyor, bu yüzden belki de dünya turnuvasının maçları beklenmedik bir şekilde telafi edilir. (Ama gerçekleşmezse lütfen beni bağışlayın.) “Bu savaşı görmek istiyorum!” gibi yorumlar veya istekler için, ben de Ise’ninki dışındaki diğer savaşları yazmak isteyeceğimden, lütfen Fujimi Fantasia Bunko editör departmanına mutlaka mektup gönderin. Beş yıl geçtiği için, istenen birçok maç eşleşmesi olduğuna eminim. Ama Ise’nin Sairaorg’a karşı rövanşını yazmayacağım. O ikisi için onuncu ciltten daha iyi bir şey yazabileceğimi sanmıyorum. Bu yüzden bunun için özür dilerim. Şimdi, dünya turnuvası müsabakası hakkında. Bu ve gelecekteki maçlar için özel kurallarda bazı çelişkiler veya açıklar olabilir, atmosfere ve biçime öncelik vereceğim ve ardından makul kılmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım. Oyunların içeriğine gelince, Ise’nin karşılaştığı tüm maçlar sorunsuz geçmeyecek. Sonuçta katılan bazı güçlü rakipler var, bu yüzden basit veya kolay bir yolculuk olmayacak.
Şiva ve Göklerin İmparatoru, nihayet tanrıların zamanı geldi!
Önceki son sözlerde… Final serisinin son patronunun Şiva olabileceğini söylemiştim. Tıpkı daha önce söylediğim gibi, Şiva ile yakından ilgili olacak. Üçüncü serinin başından beri arka planda adı geçen Göklerin İmparatoru nihayet ortaya çıktı. Şimdiye kadar “Her zaman çok kudretliymiş gibi hissettiriyor” diye düşünebileceğiniz bir karakter yoktu ama bundan sonra daha aktif olacak. Ve önceden sinyali verilen tüm karakterler de boy gösterecek. Birçok Tanrıya meydan okumak da bu serinin bir temasıdır. Ise’nin etrafında beliren Tanrılar kendilerini yavaş yavaş tanıtmaya başladılar ve Ise nihayet Tanrıların dikkatini çeken bir varlık haline geldi; yazar olarak ben de bu konuda derin duygular besliyorum. Bu, ilk cilt zamanında hayal edebileceğim bir şey değildi.
Sırada teşekkürler var. Miyama Zero-sama, her seferinde size minnettarım. Cilt yirmi ikiyi hazırlarken sorumlu editörüm değişti. Önceki Editör H-shi ile sekiz buçuk yıl boyunca iyi günde kötü günde birlikte çalıştım. Bu vesileyle kendisine bir kez daha kalpten teşekkür ediyorum. Ve yeni atanan Editör T-sama, bundan sonra sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum. İlk defa benden genç bir editörle çalışıyorum, bu yüzden ben de biraz heyecanlıyım. Gelecek yirmi üçüncü cilt, Ise ile Dulio arasındaki rüya gibi bir hesaplaşmayı içeriyor. Kilise ile ilişkili çeşitli karakterler de görünecek ve söylemeye gerek yok, Kilise üçlüsünün harika sahneleri olacak. Ancak mesele sadece turnuvanın ilerlemesi değil, gizlice Ise ve diğerlerini izleyen insanlar da var…?
Düşmanları çözmenin de final serisinin bir parçası olduğunu söyleyen bazı olay örgüsü işaretleri var, bu yüzden beklerken lütfen bunu dört gözle bekleyin. Aslında Cilt 23’ün içeriği hakkında biraz daha konuşmak istiyordum ama yayın takvimine göre bir sonraki cilt DX3 olacak. İçinde Xenovia ile Irina’nın ilk karşılaşmasını anlatan rüya gibi kısa bir hikaye olan [Cross Crisis] yer alacak. Bence bu çok değerli bir hikaye, bu yüzden Xenovia ve Irina hayranıysanız kaçırmamalısınız. Şimdiden bunun için de teşekkür ederim. Ah, gelecekte final serisiyle ilgili planlanan bazı şeyler olabilir, bu yüzden neler olacağını görmek için lütfen Dragon Magazine’i takip etmeye devam edin.
